Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Juan Ruiz de Alarcón
La amistad castigada

IntraText - Concordancias

(Hapax Legomena)


0-despi | despo-merec | merez-suyas | talam-yerra

     Acto
1004 2| no lo consientas;~ nadie merezca lo que tú no alcanzas;~ 1005 2| la materia; otros amores~ merezcan tus cuidados y favores.~ ¿ 1006 1| hermosa boca un sí,~ que es el mérito mayor?~DIÓN: Ni vuestro 1007 2| falsamente ~ a lo que la boca miente, ~ y no a lo que siente 1008 2| mi despecho ~ revienta la mina el pecho, ~ se arroja al 1009 2| memoria, que al tormento~ ministra la materia; otros amores~ 1010 2| humana atrevido, ~ que me mirabas medroso.~ Y así, Aurora, 1011 3| encargara, ~ vuestros años, ¿no mirara ~ lo que he de sentirlo 1012 3| AURORA: El rey, ya que no miró, ~ para que no os lo encargara, ~ 1013 3| las dichas abatido~ a tan miserable estado,~ que la gran desigualdad~ 1014 2| diamantes.~ ¿Qué secreto, que misterio ~ no sabrás con medio igual, ~ 1015 1| padre y yo ~ convertido en monarquía ~ su república, adornando ~ 1016 1| en la boca.~ En el pecho Mongibelos,~ fieras en el corazón;~ 1017 2| obligar las voluntades, ~ es monstruo, no mujer, la que ha podido ~ 1018 3| Sí.~TURPÍN: La gente toda Morfeo~ baña en ondas del Leteo.~ 1019 3| que ignorante le sacó, ~ y morirá a vuestro lado.~TURPÍN: ( 1020 2| pérdida llora, ése el veneno~ mortal traslada al corazón del 1021 3| que he entendido.~REY: Mostrad.~DIÓN: No me queda diligencia~ 1022 3| mal; ~ no pueda quien ha mostrado ~ que con amor y poder ~ 1023 1| Injusta desconfïanza ~ mostráis en tan justo efeto; ~ ni 1024 3| FILIPO: (Por ninguno he de mostrarme, Aparte~ hasta ver el fin 1025 3| haceros ~ malquisto, fuera mostraros ~ crüel, y fuera, en efeto, ~ 1026 2| negarme la muerte~ quiere mostrarse inhumana,~ pues la que vive 1027 1| hados soberanos, ~ ni los motivos humanos ~ se informan de 1028 3| olvidaré la piedad~ si otra vez movéis los labios.~FILIPO: A padecer 1029 3| me los has de dar, ~ ni a moverlos es razón ~ que pretenda 1030 3| defensa de Dionisio ~ animoso movi el brazo ~ contra Dïón?~ 1031 1| perdonad; ~ que en el primer movimiento, ~ ni juzga el entendimiento, ~ 1032 1| conspiraciones~ y alevosos movimientos.~ Bien lo muestran las 1033 | Muchas 1034 | muchos 1035 3| vida.~TURPÍN: Tendré~ en muda prisión los labios,~ aunque 1036 2| combatida, habrá de intento ~ mudado ya; que es mujer, ~ y es 1037 2| intento vano, ~ de parecer mudará, ~ y sin fruto no querrá, ~ 1038 2| lengua en su favor al amor mudo.~ Declaréme su amante, y 1039 1| intentar~ no es posible cuando muero,~ aunque por ella aventure~ 1040 1| Ofensas me tienen loca,~ muerta me tienen agravios;~ la 1041 3| POLICIANO: ¿Qué aguardamos?~ Mil muertes merece quien ~ se atreve 1042 1| alevosos movimientos.~ Bien lo muestran las historias,~ pues en 1043 3| ofendes? ¿Más enemigo~ te muestras de quien debieras~ estar 1044 3| REY~ ~ ~FILIPO: Los pies~ muevo sin alma. ~ ~Éntrase FILIPO~ ~ ~ 1045 2| excesos tales~ se arrojan las mujeres principales.~ Vete, Dïana, 1046 2| vuestras prevenciones, ~ si multiplicáis razones ~ para esforzar 1047 2| cuidados, ~ por no ofenderte muriera, ~ si tu piedad no rompiera ~ 1048 3| No pudo ser~ que un rey muriese en la guerra,~ y que su 1049 3| sido~ que en la batalla murió.~REY: Vencísteme: la cadena~ 1050 2| el labio~ más recatado a murmurar mi agravio.~ Mi agravio, 1051 2| No te vea ~ quien pueda murmurarte; y no permitas ~ más riendas 1052 2| pecho amante ~ bate con cera muros de diamante.~REY: ¿Cómo, 1053 3| ponerse el día,~ y abrirle al nacer la aurora.~REY: Una cosa 1054 3| pensamiento, ~ y quien es por nacimiento ~ tan noble y cortés no 1055 3| palabra de esposo.~ Y de esto nació el negar~ la licencia que 1056 1| desiguales ~ los impulsos naturales ~ al poder de la razón,~ 1057 2| belleza~ extremó su pincel naturaleza?~ Muchas hay en Sicilia 1058 2| airado ceño, ~ funesto fin al naufragante leño, ~ como Aurora, si 1059 3| que en él se desata~ mi nave ya de la orilla,~ y con 1060 2| FILIPO: ¿Qué secreto os he negado, ~ cuando serviros me toca?~ 1061 1| os la concedo;~ que nada negalle puedo~ a quien debo la corona.~ 1062 2| diciéndolo las acciones ~ y negándolo los labios;~ que aunque 1063 2| habia;~ mas él dijo, "No negaras ~ tanto la voz a los labios; ~ 1064 2| confïanza ~ lo que puede negarle la mudanza!~ Al fin les 1065 2| mi suerte,~ que hasta en negarme la muerte~ quiere mostrarse 1066 3| Contentaos~ con que os negocia la vida ~ haber por amor 1067 2| a fuerza de peticiones ~ negocian los que pretenden;~ y al 1068 2| la mudanza!~ Al fin les negoció la diligencia ~ crédito 1069 3| pájaros, primero~ que yo a Neptuno, la salva. ~ ~Vase DIÓN~ ~ ~ 1070 3| de la orilla,~ y con la nevada quilla~ hiende las ondas 1071 | Ninguna 1072 2| coral hermosos labios, ~ noches de espanto y Etnas de centellas ~ 1073 | nosotros 1074 1| probar su afición ~ mas notoria información ~ que saber 1075 1| Aurora, y ya deseo ~ de la novedad que veo ~ escucharos la 1076 2| furia, se estremecen; ~ nubes y rayos parecen ~ las cenizas 1077 | nuestras 1078 1| llegue de ofensas mías ~ la nueva a vuestros oídos ~ entendáis 1079 2| amor me precipita, ~ no de nuevos impulsos necesita. ~ Vuelve 1080 1| estar cercado ~ de ejército numeroso, ~ a los que huyó temeroso, ~ 1081 3| aguardo Aparte~ siendo fuerza obedecer?) ~ Ésta, Dïana, es mi mano.~ 1082 2| ofendo; ~ que quien yerra obedeciendo, ~ errando no desmerece.~ 1083 3| el delito ~ y a la suerte obedezcamos, ~ satisfaciendo a Dïón ~ 1084 3| piedad.~REY: Pues callo, obedezco y parto, ~ ya que dan en 1085 3| esos renglones,~ pues a las obligaciones~ antiguas que le tenéis,~ 1086 3| contra Aurora estelionato,~ obligándole la fe, ~ por libre, que 1087 3| lo que es ~ forzoso para obligarlo.) ~ Nobles de Sicilia, puesto ~ 1088 3| vida.~DIÓN: Si no queréis obligarnos ~ a revocar la piedad ~ 1089 3| razón ~ que pretenda yo obligarte, ~ para hacer yo de mi parte ~ 1090 2| no os espante que haya obrado ~ el cuidado lisonjero~ 1091 3| me ofrece,~ con impedirlo obscurece~ vuestra alteza mi opinión,~ 1092 3| lo hicieron, ~ y de ella observantes tanto~ guardarla en todo 1093 1| él mi sobrina. ~ Precisa ocasion, pariente, ~ a dilatarlo 1094 1| averigua, ~ no es justa la que ocasiona ~ a emprenderlo a la malicia; ~ 1095 1| nombre que así me fastidia, ~ ocasionara delitos, ~ despertando 1096 2| entrambos agravios ~ evite las ocasiones, ~ diciéndolo las acciones ~ 1097 2| que el pecho ~ vergonzoso ocultaba los agravios ~ que en mi 1098 2| turban la luz, el cielo ocultan, ~ confunden la región y 1099 2| conocida la verdad, ~ ocultar la voluntad ~ más es crueldad 1100 2| prometerse por ventura ~ que ocultase tu hermosura ~ pensamiento 1101 3| licencia que pedí,~ y me lo ocultó hasta aquí, ~ por no darme 1102 2| acredita.~ Remedios traza, ocupa el pensamiento,~ divierte 1103 2| libertad, primero ~ tiranamente ocupó;~ en Aurora, en su sobrina, ~ 1104 1| Y puesto que el rey se ofenda, ~ ¿qué me ha de costar? ¿ 1105 3| pariente, hermano.~ No ofendáis mi estimación.~DIÓN: Señor, 1106 3| neguéis;~ que otra vez me ofenderéis,~ si me negáis la verdad.~ 1107 2| tu grandeza ~ atreverme ofendería, ~ no mostrar que te quería ~ 1108 3| tratar, ni de mí, ~ que será ofenderme.~DIANA: Adiós~ ~Vase DIANA~ ~ ~ 1109 2| mostrar que te quería ~ ofendiera tu belleza.~ Y así de entrambos 1110 2| DIANA: Vanos consejos me ofreces.~ detenerme es por demás.~ 1111 2| Policiano~ contra mi gusto ofreci.~FELIPO: Luego, ¿solo soy 1112 1| desdicha, y así~ a restaurar me ofrecí~ con enredos su esperanza.~ 1113 3| ella. Policiano ~ tiene ofrecida a Dïana, ~ del noble Ricardo 1114 3| honestidad licencias.~REY: ¿No ofrecistes, Policiano,~ ser su esposo?~ 1115 3| redimo.~DIÓN: Para que os la ofrezca yo, ~ ¿es menester más designio ~ 1116 2| piedad ~ haberme querido oír. ~ Segunda vez me ha mandado~ 1117 3| ofensa a mí honor. ~DIÓN: ¿Oís?~TURPÍN: (¿Que es esto, 1118 1| Éstas, caro amigo, son ~ las olas en que me anego; ~ las confusiones 1119 2| resolvieses no quererla,~ para olvidalla importa no perderla.~REY: 1120 3| Mas yo quiero de Dïana ~ olvidar la causa agora. ~ ¿No es 1121 3| haber por amor errado;~ que olvidaré la piedad~ si otra vez movéis 1122 3| Qué causa pudo tener ~ de olvidarla, sino haber ~ cumplido ya 1123 3| vuestra amistad y mía.~ A las once en punto iréis ~ esta noche, 1124 2| por menor~ el arriesgar mi opinion,~ que perder a Policiano.~ 1125 3| cierto que su opinión ~ en opiniones pusiera ~ si vuestra esposa 1126 2| viento a la violencia ~ se opone la resistencia ~ de la vela 1127 1| y así es forzoso que oprima el ~ temor a los testigos ~ 1128 2| enojos ~ mis labios tuvo oprimidos, ~ porque aun juzgaba atrevidos ~ 1129 2| qué fortaleza ~ puede oprimir el encendido fuego? ~ Porque 1130 3| en conformidad~ de aquel orden que sabéis,~ en este papel 1131 2| Y así, Aurora, manda, ordena, ~ dispón de mí y de mi 1132 2| FILIPO: ¿Y no lo que me ordenabas?~AURORA: Era engaño.~FELIPO: ¿ 1133 3| tuya, señor, ~ pues esto ordenan los hados.~REY: (¡Ah, cielos! ¡ 1134 3| hermana.~DIANA: ¿No me ordenas~ lo que acerca de tus penas~ 1135 3| pecho ~ fastidien y sus orejas, ~ en el tálamo con quejas, ~ 1136 3| desata~ mi nave ya de la orilla,~ y con la nevada quilla~ 1137 3| pues a quien~ con rayos de oro los cielos~ coronaron la 1138 3| la porfía, ~ y mi piedad osadía ~ para ser mas delincuente?~ ¿ 1139 1| reprimiendo ~ voluntades y osadias; ~ si cuando borrar pretendo ~ 1140 3| majestad~ mas desde esta oscuridad ~ veré si es la que sospecho~ 1141 1| más mal ~ que mi demanda otorguéis.)~ Del rey bellísima Aurora,~ 1142 1| desvaríos ~ quien humana oyó los míos, ~ y enojada los 1143 1| principio y firmeza ~ a las paces de ambos reinos. ~ Éstas, 1144 2| No es posible, Filipo; la paciencia ~ me falta; no, no tengo 1145 3| convirtiese,~ y que un carnero paciese~ esta yerba, y que, digesta~ 1146 3| movéis los labios.~FILIPO: A padecer justa pena ~ de haberos 1147 1| mereces; ~ y si tú, porque padeces ~ tormenta de pensamientos~ 1148 1| hay mal que iguale~ al que padeciendo estoy;~ perdido, Filipo, 1149 1| son éstas ~ en que dudoso padezco. ~ De tu ingenio y amor 1150 2| Aurora, en amantes mal pagados, ~ que a fuerza de los hados 1151 3| vuestro cuidado,~ ¿por que la pagáis tan mal~ después que la 1152 1| RICARDO~ ~ ~DIANA: ¿Así se pagan finezas? ~ ¿Así se premian 1153 2| a remediar mis enojos, ~ pagando en llorar los ojos ~ lo 1154 3| eternidades deseo ~ para que pueda pagaros ~ tantos excesos de amor.~ 1155 2| Aparte~AURORA: ...que le pago.~FILIPO: ¿Qué decis?~AURORA: 1156 3| crédito a vuestro amor~ y pagó vuestra fineza,~ ¿por qué 1157 3| a un rey a tal estado! ~ Paguemos, pues, el delito ~ y a la 1158 3| canto lisonjero~ de los pájaros, primero~ que yo a Neptuno, 1159 3| TURPÍN: Agora~ se recogieron. Parad;~ que ésta es la puerta.~ ~ 1160 2| estremecen; ~ nubes y rayos parecen ~ las cenizas y los truenos.~ 1161 3| hacer~ que a embarcarse parta luego;~ que sintiéndome 1162 3| Noble Dïón,~ en este punto partía~ a buscaros.~DIÓN: Dicha 1163 3| Aurora?~ Señor... ~DlóN: Partid. Contentaos~ con que os 1164 3| amenazas mi fe.~REY: Pues en partiendo Dïón~ al puerto, me vuelve 1165 3| tengo sólo~ las horas para partir ~ que ha de tardar en suplir ~ 1166 3| ondas de plata.~REY: ¿Cuándo partiréis? ~DIÓN: Al alba~ no hará 1167 2| puedo disimular. Aparte~ Partiréme sin hablarla; ~ que tan 1168 3| es ésta;~ y haber mandado partiros,~ no es porque rompe la 1169 2| escarmentado ~ de vuestro rigor pasado, ~ que os enoje mi porfía, ~ 1170 2| hallar, ~ si el tiempo dejo pasar,~ ella vieja y pobre yo.) ~ ~ 1171 1| penas del corazón~ Ricardo, pasara yo ~ con el más alegre vida; ~ 1172 3| y engañoso...~DIÓN: No paséis más adelante.~ Ya os entiendo, 1173 3| Ah, cielos! ¡Que una pasion Aparte~ traiga a un rey 1174 3| Dentro~ me dejaré hacer pedazos,~ que ofensa a mí honor. ~ 1175 1| licencia me des.~REY: El pedilla vos la abona,~ Desde agora 1176 3| cobarde ~ venga quien viene a pediros; ~ si bien el venir a haceros, ~ 1177 2| Si vienes resuelto ya ~ a pedírsela, ¿qué excedes ~ en hablarla 1178 3| para entrar en mi casa ~ pedís licencia, Filipo!~FILIPO: 1179 2| Tómala.~RICARDO: Bien las pediste,~ yo te las debo.~TURPÍN: 1180 1| de justicia ~ dificil y peligroso.~ Dificil, porque no fían, ~ 1181 2| que la fabulilla ~ viene a pelo. Habla a Dïón, ~ dile a 1182 2| bobo, ~ y fingiendo que pensaba ~ que el cordero le endonaba, ~ 1183 3| habéis de salir al mar.~DIÓN: Pensad que en él se desata~ mi 1184 1| hacer más estimación, ~ y a pensar que hiciera empleo ~ mejor 1185 3| fundé~ lo que dije; que pensé~ que un filósofo tan sabio~ 1186 1| méritos desprecia? ~ No penséis, con ser quien soy, ~ que 1187 2| que infieres~ lo que no pensó Turpín,~ no replico, porque 1188 2| alcanzar la gloria no es perdella;~ mas quien su prenda ve 1189 2| agora alcancé, ~ al menos no perderé ~ el haberlo conseguido.~ ~ 1190 1| ganastes prudente, ~ impaciente perderéis;~ que si nos toca a los 1191 2| sufrimiento,~ y es más fineza perderme, ~ publicando mi pesar, ~ 1192 3| POLICIANO: (Si a Aurora perdí, ¿que aguardo Aparte~ siendo 1193 1| La vida? ~ Menos la temo perdida, ~ que perder tan alta prenda.~ 1194 2| ve en poder ajeno,~ ése pérdida llora, ése el veneno~ mortal 1195 2| deseo fuera ~ necio, si perdiera, ~ por la dicha que no espera, ~ 1196 2| lisonja! ~ Y, ¡mal haya el que perdió ~ la ocasión de enriquecer, ~ 1197 2| prometiera, ~ Aurora bella, el perdón, ~ a ser lengua el corazón ~ 1198 1| pasión. ~ Y así, mi error perdonad; ~ que en el primer movimiento, ~ 1199 2| a su amor dificultosa.~ Perdonadme, si os parece ~ que en decíroslo 1200 2| estimación~ que debo a tu perfeción,~ de que es imagen el cielo.~ ¿ 1201 2| restituye en corales ~ lo que en perlas ha debido; ~ así yo, Aurora, 1202 3| esposo~ Policiano; y el permiso,~ que le daba esa esperanza,~ 1203 1| Policiano.~RICARDO: ¿Que permita es menester ~ lo que yo 1204 1| hermano, ~ sabré hacer, si lo permites, ~ que de la mano le quites ~ 1205 2| os neguéis agradecida. ~ Permitidme, condolida, ~ que os pueda 1206 1| la guerra y el amor~ es permitido usar de ellos.~REY: Di; 1207 1| padre privó, ~ que jamás lo permitió.~REY: Bien se ve que no 1208 2| pedir; ~ que en negar o en permitir ~ sólo estriba, dueño hermoso, ~ 1209 Per| Personas que hablan en ella:~El REY 1210 2| deseo.~ Callando, ¿quién persuadió? ~ ¿Quién venció sin intentar? ~ ¿ 1211 2| Resuelto estoy. No gastes persuasiones ~ en lo que te aseguran 1212 2| quien puede como vos no pesa ~ el mismo efeto más que 1213 3| de ello, fuera en vano.~ Pésame de que en vos quepa ~ tan 1214 2| yo.~AURORA: A ninguno le pesó ~ de alcanzar lo que pretende.~ 1215 2| intenciones, ~ a fuerza de peticiones ~ negocian los que pretenden;~ 1216 3| importa ganar ~ voluntades, y piadoso ~ quiero el nombre de tirano ~ 1217 2| repetidos ~ hallarán más piadosos sus oídos. ~ Procura persuadirla, 1218 3| supuesto, Dïón,~ lo que os pido solamente~ es que, pues 1219 2| abrazos. ~RICARDO: Esta piedra, en quien vencido~ ~Dale 1220 3| ofendido me hallará~ en lo que piensa culparme.~POLICIANO: Si 1221 2| amara por elección.~ Mas no pienses que encubrí ~ hasta agora 1222 1| Mira si llora~ quien la pierde enamorado ~ justamente.~ 1223 2| sola su belleza~ extremó su pincel naturaleza?~ Muchas hay 1224 2| dio la ocasión ~ a esta plática, y Aurora ~ ha de dar también 1225 3| ignorara;~ y más viendo que Platón~ con una y otra lición~ 1226 1| y en la arena estoy, ~ (¡Pluguiera a los cielos!), tales Aparte~ 1227 2| dejo pasar,~ ella vieja y pobre yo.) ~ ~Vase TURPÍN~ ~DIÓN: 1228 2| pecho esté tan frío,~ que no podáis sentir el dolor mío,~ quered 1229 2| Según eso, Aurora, hablar ~ podemos claro los dos. ~ Yo te adoro.~ 1230 2| Filipo amigo; ~ mas no es así poderlo yo conmigo, ~ y más cuando 1231 1| contra mi corona algunos ~ poderosos de Sicilia. ~ Es quererlo 1232 1| hablarla, y te prometo~ que a podértelo decir,~ duda en tu fe no 1233 1| DIÓN: Policiano, no podía, ~ según vuestras partes 1234 2| diga que sí?~AURORA: ¿Y podrás decir que no?~FILIPO: Diré 1235 2| de mi tormento, ~ que no podre refrenarla~ si los abro, 1236 3| Ricardo,~ cuyos méritos podréis~ colegir de esos renglones,~ 1237 1| culpando ~ al inocente, podría ~ irritarse de la injuria ~ 1238 3| sacrificios te prometo,~ que tanta pompa a las claras~ glorias de 1239 3| mucho peso Dïón,~ según la ponderación ~ con que me habló. Gente 1240 2| Filipo, tres voluntades ~ os pone amor que vencer; ~ que se 1241 3| cuenta mía~ cerrarle al ponerse el día,~ y abrirle al nacer 1242 3| mano, y todos~ ~ ~ humilde pongo los labios.~FILIPO: Todos 1243 1| esquiva condición ~ conoces, ponte en espía ~ en esa ventana.~ 1244 3| días~ no alcanzaron mis porfías~ correspondencia en su amor.~ 1245 3| De la casa de Dïón~ eres portero?~TURPÍN: Rincón~ no hay 1246 2| amor que vencer; ~ que se precia de emprender ~ donde hay 1247 2| tenerlo o no estimarlo, ~ si a precio de confesarlo, ~ no despreciara 1248 2| con que el celoso amor me precipita, ~ no de nuevos impulsos 1249 1| Deteneos,~ callad, no os precipitéis.~ Tened, tened sufrimiento;~ 1250 1| asunto de él mi sobrina. ~ Precisa ocasion, pariente, ~ a dilatarlo 1251 1| muestra estarlo poco, ~ pues prefiere el interés~ de su antojo 1252 1| gravedad ~ sus nobles partes pregona.~CAMILA: ¿Qué querrá? ¿Y 1253 2| venturoso ha sido, ~ que se lo pregunto yo.~FILIPO: Según eso, Aurora, 1254 2| esperanza~ de ver al fin premiada su querella;~ que no alcanzar 1255 1| pagan finezas? ~ ¿Así se premian lealtades?~ ¿Así desmienten 1256 2| premiar servicios, si a premiarlos ~ es bastante en un rey 1257 2| farol celestial, ~ no es premio, sino señal ~ de mi pecho 1258 3| impedirlo~ pueda de vuestra presencia~ la autoridad, prevenido~ 1259 2| Filipo, y de mis males ~ le presenta evidencias, no señales;~ 1260 1| en los pasados tiempos~ y presentes violentaron~ tantos tiranos 1261 1| aguarda la sentencia ~ el preso, yo la licencia ~ en que 1262 3| presumirá ~ lo mismo que he presumido?~ ¿Quién lo duda? Pues, ¿ 1263 3| lo sabe ya ~ el rey? ¿No presumirá ~ lo mismo que he presumido?~ ¿ 1264 3| ha dado~ Policiano, que presumo, ~ viéndole furioso y ciego, ~ 1265 2| excedes ~ en hablarla y pretendella?~RICARDO: Al fin, pues tengo 1266 2| peticiones ~ negocian los que pretenden;~ y al fin, para conclüir, ~ 1267 3| agora rey; y es en vano~ pretender que cumpla el rey~ lo que 1268 3| haberla vos empeñado,~ con pretenderla, en quereros?~ Si en fe 1269 3| que si su correspondencia~ pretendió vuestro cuidado,~ ¿por que 1270 3| vengar la afrenta~ será prevenir el daño,~ y ya merecio el 1271 3| buscaros.~DIÓN: Dicha es mía~ preveniros la intención.~ ¿Hay en qué 1272 2| como calló la oveja,~ no previno su queja,~ no quiso su intención~ 1273 1| que soy ~ en su amistad la primera?~ ¿A quién la diera mejor, ~ 1274 2| quejosos labios ~ las secretas prisiones en que el pecho ~ vergonzoso 1275 1| que el deseo ~ despertó la privación.~CAMILA: ¿De suerte que 1276 1| secretamente conspiran~ a privarme del imperio.~ Dïón es, cuñado 1277 2| publicando mi pesar, ~ que privarte con callar ~ de la gloria 1278 3| nombre que le da tan alto privilegio, que aun los ojos ~ del 1279 1| Egisto, ~ que con tu padre privó, ~ que jamás lo permitió.~ 1280 1| si del Amor~ no habéis probado el rigor,~ al menos su ceguedad~ 1281 1| testigo, si es menester ~ para probar su afición ~ mas notoria 1282 3| vos de Dïana primero,~ procurando, enamorado,~ obligarla y 1283 1| malicia; ~ y asi habéis de procurar ~ descubrir la alevosía ~ 1284 2| Lo que la suerte dichosa~ pródigamente me ha dado,~ no lo niegue 1285 2| remedio asegura y el secreto?~ Produzca pues tan justa confïanza ~ 1286 2| fuego le dan, ~ rompe los profundos senos, ~ y los elementos, 1287 1| de Dïón?~FILIPO: Fue tan prolija~ la ausencia a que los enojos~ 1288 3| ya Policiano impedirlo,~ prometed, no que por dueño~ me tendréis, 1289 1| desmienten verdades ~ los que prometen firmezas?~ ¡Ah, traidor! ¡ 1290 2| 0 pudo mi desvarío ~ prometerse por ventura ~ que ocultase 1291 3| ha obligado, hermana,~ a prometérselo. Avisa~ los gentilhombres, 1292 2| RICARDO: ¡Cuán cierto me prometiera, ~ Aurora bella, el perdón, ~ 1293 3| que cuando la mano ~ le prometiérades dar, ~ no llegándola a alcanzar ~ 1294 2| libres de temor, y el daño ~ pronuncie con que paga mi esperanza ~ 1295 2| cordero~ que vivo quedó, prostrada, ~ por darle más compasión, ~ 1296 1| el impedimento.~ELISA: No provoques el rigor ~ de Ricardo.~DIANA: 1297 2| mudanza, ~ vuestras ofensas pruebe el loco intento ~ de poner 1298 2| es más fineza perderme, ~ publicando mi pesar, ~ que privarte 1299 1| mientras sus alabanzas ~ publicó mi suspensión, ~ dio su 1300 2| amante, y como dueño~ en público gozó correspondencias, ~ 1301 2| os diga mi tormento, ~ publique sus traiciones su mudanza, ~ 1302 1| anduviste,~ pues por concierto pudiste~ dar vida a tu pensamiento.~ 1303 2| quedas ~ sin excusa con que puedas ~ a tu padre resistir.~AURORA: 1304 3| que allí me hicistes, ~ quebrantando el fuero santo~ de lealtad. 1305 1| pensamiento.~RICARDO: Temí quedar desairado, ~ si de ella 1306 2| impedir~ que te la mano, quedas ~ sin excusa con que puedas ~ 1307 3| pues con vuestra ausencia ~ quedo sola y triste, padre mío?~ 1308 2| la oveja,~ no previno su queja,~ no quiso su intención~ 1309 2| de mí ~ en esto os habéis quejado; ~ que si a verme habéis 1310 3| Policiano!~ ~ ¿Callo yo, y quejáisos vos?~ ¿Pretendéis pagar 1311 1| esperanza.~DIANA: No se queje si no alcanza ~ quien no 1312 3| ya, porque de mí ~ no os quejéis, habré de daros ~ cuenta 1313 3| en mandar~ tiene ya mi fe quejosa.~REY: A recebir a mi esposa~ 1314 2| Y a quién abrieran mis quejosos labios ~ las secretas prisiones 1315 3| vano.~ Pésame de que en vos quepa ~ tan indigno pensamiento, ~ 1316 3| renuncio en él; ~ y con que queráis jurarlo ~ por rey, de fidelidad ~ 1317 2| podáis sentir el dolor mío,~ quered sentir al menos mis querellas.~ 1318 2| a Policiano ofendido ~ querellarse de Dïón.~RICARDO: Según 1319 2| así, aunque resolvieses no quererla,~ para olvidalla importa 1320 1| poderosos de Sicilia. ~ Es quererlo averiguar ~ por términos 1321 3| prometido, señor, fuera~ quererme obligar en vano,~ no habiendo 1322 2| obedecerte, ~ ni más que para quererte ~ me ha quedado entendimiento.~ 1323 2| ofendería, ~ no mostrar que te quería ~ ofendiera tu belleza.~ 1324 1| que piensas.~TURPÍN: O querrás~ andar muy cauto conmigo.~ 1325 2| RICARDO: Bien dices; pero querría ~ hablar a Aurora primero; ~ 1326 2| incendio de mi pecho.) ~ ~Quíere írse FILIPO~ ~ ~AURORA: ¿ 1327 1| deberé otra vez la mía,~ y su quietud y su rey~ a vuestra lealtad 1328 2| vos, cuya real persona ~ quilates de valor, luz de nobleza, ~ 1329 3| orilla,~ y con la nevada quilla~ hiende las ondas de plata.~ 1330 3| que ella os quiso y la quisistes, ~ que algún defeto supistes, ~ 1331 1| visto ~ el enojo tan bien quisto, ~ ni la ira tan hermosa.~ 1332 3| lo que él mismo te ha quitado. ~ Y a la amistad castigada ~ 1333 1| permites, ~ que de la mano le quites ~ la esperanza a Policiano.~ 1334 2| verdad a Ricardo ~ lo que le quito el error.)~RICARDO: Mucho 1335 1| amor entendió ~ del rey, quizá porque vio ~ su imaginación 1336 1| escuchas es tormento;~ todo es rabia cuanto ves.~ Ofensas me 1337 2| pies del león, ~ calló, un rato, o bien turbada,~ o bien 1338 1| son los engaños~ dignos de reales pechos,~ en la guerra y 1339 3| favores ~ que de ella habéis recebido;~ pues en quien sois confïada ~ 1340 3| ya mi fe quejosa.~REY: A recebir a mi esposa~ habéis de salir 1341 3| Eso dudáis?~RICARDO: (Recelando Aparte~ estoy que es el 1342 1| Dios que después,~ pues recelas que Turpín~ no será buen 1343 1| los demás se desobligan,~ recelo que llegue el daño ~ antes 1344 3| FILIPO: (Ya del todo mis recelos Aparte~ no temen a Policiano.~ ¡ 1345 2| Venus de Adonis tienen recelosa,~ y las puedes amar sin 1346 1| injuria ~ que en la sospecha reciba; ~ y así ha de ser la cautela ~ 1347 3| manda que al mar~ salga a recIbir su esposa,~ y de plazo tengo 1348 3| acostada?~TURPÍN: Agora~ se recogieron. Parad;~ que ésta es la 1349 1| he estimado que también ~ reconozca lo que gano. ~ Sólo falta 1350 3| merecerá con vos~ quien redima del peligro~ de una afrenta 1351 3| DIÓN: Que los mismos~ que redime, se confiesen~ esclavos 1352 3| honor~ vuestro y de Aurora redimo.~DIÓN: Para que os la ofrezca 1353 2| a vuestro pensamiento ~ reducirlo no podéis,~ vuestra suerte 1354 2| tormento, ~ que no podre refrenarla~ si los abro, y aun sospecho, ~ 1355 2| la gloria de vencerme,~ refrene el atrevimiento, ~ viendo 1356 2| ocultan, ~ confunden la región y el sol sepultan ~ espíritus 1357 3| reinos, ~ pero no vidas reinando. ~ Guarda la tuya, señor, ~ 1358 3| fidelidad ~ el juramento os relajo ~ que me hicistes.~POLICIANO: ¿ 1359 2| si puedo obligaros ~ a remediar mis enojos, ~ pagando en 1360 2| confesarlos?~ ¿Quién como vos remediará mis males, ~ si en mí, para 1361 3| silencio, Aparte~ pues no puede remediarlo.~POLICIANO: ¡Gracias al 1362 1| la industria mía~ puede remediarse, fía~ de mi lealtad y mi 1363 3| REY: Una cosa que prometo~ remunerarte has de hacer,~ advirtiendo 1364 2| agradecida, ~ pero tan ciega y rendida ~ al amoroso accidente,~ 1365 2| rigores respondió a tus rendimientos, ~ que en el mar espumoso 1366 3| podréis~ colegir de esos renglones,~ pues a las obligaciones~ 1367 3| deponga el cetro real, ~ renuncie el reino, si acaso ~ no 1368 3| me ha dado, ~ y el cetro renuncio en él; ~ y con que queráis 1369 1| están~hablando aparte sin reparar en DIÓN~ ~ ~FILIPO: Y cuando 1370 2| por dicha mis tormentos repetidos ~ hallarán más piadosos 1371 2| hermosura, ~ duplicó furias, repitió rigores, ~ juzgando ofensas 1372 1| quiero así ~ que sus intentos reprima; ~ porque si dándola al 1373 1| altivas ~ de su laurel, reprimiendo ~ voluntades y osadias; ~ 1374 3| Policiano, siempre el labio ~ reprimiera, y a mi agravio ~ diera 1375 1| temiendo mi indignación,~ reprimirla; y prevenido, ~ con alabarme 1376 1| convertido en monarquía ~ su república, adornando ~ nuestras dos 1377 1| tiempo agora~ de casarla; que repuna~ a un intento que os diré~ 1378 1| escucharme, ~ porque el caso lo requiere.~AURORA: Por si mi padre 1379 3| confiáis.~RICARDO: Nada reserva la fe ~ que os tengo. Digo 1380 3| lascivo,~ porque honesta le resiste~ Aurora, sin que impedirlo~ 1381 3| qué espero? ~ Para la resolución ~ consultar quiero a Dïón, ~ 1382 3| y mi razón,~ el castigo resolvamos.~AURORA: No os canséis, 1383 2| memoria;~ y así, aunque resolvieses no quererla,~ para olvidalla 1384 1| romper ~ los más forzosos respetos; ~ que más importa mi vida.~ 1385 2| aunque al lance primero ~ respondí con pecho airado, ~ no os 1386 2| perdido, ~ tras lo que os he respondido ~ con haberos escuchado.~ 1387 2| y tan airada ~ rigores respondió a tus rendimientos, ~ que 1388 2| decis dudosa, ~ pues es respuesta piadosa ~ no responder enojada.~ 1389 1| amistad agradecida. ~ Sólo me resta advertiros, ~ Dïón, que 1390 1| igual desdicha, y así~ a restaurar me ofrecí~ con enredos su 1391 3| años, ~ porque el tiempo te restaure ~ lo que él mismo te ha 1392 3| ingrato ~ condena a que restituya ~ el beneficio a las manos ~ 1393 2| y a sus cristales ~ les restituye en corales ~ lo que en perlas 1394 3| la guardo; ~ y así a Dïón restituyo ~ la corona que él me ha 1395 2| y el REY~ ~ ~FILIPO: Tan resuelta, señor, y tan airada ~ 1396 1| otra parte. Filípo se queda retirado~ ~ ~CAMILA: En fin, ¿negó 1397 3| con una espada; el REY, retirándose; FILIPO, DIANA,~CRIADOS, 1398 2| favorece mi cuidado. ~ ~Retírase. Salen AURORA y CAMILA~ ~ ~ 1399 3| Entre Filipo; tu, Aurora, ~ retírate.~AURORA: (Él viene agora, ~ 1400 2| Aurora hermosa,~ no os retiréis. Aguardad,~ y de cortés 1401 3| abiertas ~ hasta su mismo retrete,~ que lograrás tu esperanza. ~ ( 1402 3| no queréis obligarnos ~ a revocar la piedad ~ que la vida 1403 2| murmurarte; y no permitas ~ más riendas al temor, pues te desea ~ 1404 3| obligarme ~ al castigo riguroso ~ de quien pretendo obligar, ~ 1405 3| Dïón~ eres portero?~TURPÍN: Rincón~ no hay desde el principio 1406 1| al imperio de tus leyes ~ rinden sus cetros los reyes, ~ 1407 1| arrebata ~ bramando el furioso río,~ de su jornada se olvida; ~ 1408 2| vida en el roto leño, ~ rompen las voces el sueño, ~ los 1409 3| su opinión.~POLICIANO: (¿Rómpenme el pecho, y los labios Aparte~ 1410 1| REY: Di; que no importa romper ~ los más forzosos respetos; ~ 1411 2| silencio los candados.~ Ya los rompí, y tan dichoso ~ soy ya, 1412 2| muriera, ~ si tu piedad no rompiera ~ al silencio los candados.~ 1413 1| quitar;~ pues llegado a rompimiento,~ a la parte a que él se 1414 2| violento ~ me abrasó tu rostro hermoso, ~ el rendimiento 1415 2| de salvar ~ la vida en el roto leño, ~ rompen las voces 1416 2| he puesto un clavo a la rueda.~AURORA: ¿Mi favor es tu 1417 1| su venganza~ mi cierta rüina temo.~ Pues dejarlo de intentar~ 1418 2| si la ha de hacer ~ pues sabeis su amor ardiente, ~ ved 1419 2| que en esto de corazones ~ sabemos más los leones ~ de comerlos 1420 2| que lo sentís.~FILIPO: (No saben callar los celos.) Aparte~ 1421 1| a barrera.) ~ ¿No puedo saberlo al fin?~FILIPO: Imposible 1422 3| adelante.~ Ya os entiendo, y ya sabía~ el caso.~RICARDO: ¿De quién?~ 1423 2| de haberte tenido amor, ~ sabiendo que el rey te adora;~ que 1424 3| pensé~ que un filósofo tan sabio~ como tú no la ignorara;~ 1425 1| trazas y enredos, hermano, ~ sabré hacer, si lo permites, ~ 1426 3| os entrad en él; y allí ~ sabréis un caso, Ricardo, con 1427 3| REY: ¿Contra el rey habéis sacado ~ los aceros, desleales?~ 1428 1| liberal conmigo~ le estoy sacando a barrera.) ~ ¿No puedo 1429 1| ciega tempestad ~ me pueden sacar al puerto.~FILIPO: Un engaño 1430 3| REY~ ~ ~ que ignorante le sacó, ~ y morirá a vuestro lado.~ 1431 3| si merezco tu favor,~ sacrificios te prometo,~ que tanta pompa 1432 3| por divino ~ y venerar por sagrado, ~ fuera querer vos ganar ~ 1433 2| bien advertido.~CAMILA: Sal, pues, que Filipo espera. ~ ~ 1434 1| enamorada no.~CAMILA: ¿Agora sales con eso?~AURORA: Nunca, 1435 3| Rey me manda que al mar~ salga a recIbir su esposa,~ y 1436 3| vos de ella desterrado ~ salid al punto, Dionisio.~REY: 1437 3| primero~ que yo a Neptuno, la salva. ~ ~Vase DIÓN~ ~ ~REY: Bien 1438 2| faltar ~ la esperanza de salvar ~ la vida en el roto leño, ~ 1439 3| TURPÍN: ¿Pues no?~REY: ¿Satirízasme?~TURPÍN: Si yo~ fuera tan 1440 3| la suerte obedezcamos, ~ satisfaciendo a Dïón ~ con beneficio el 1441 2| busco razones,~ Filipo, y satisfaciones ~ tan dilatadas os doy,~ 1442 3| Cumplidla luego, o su agravio~ satisfará vuestra vida. ~POLICIANO: ( 1443 3| demonstración~ de ello el primero seáis.~DIÓN: La dilación en mandar~ 1444 1| deseas,~ aunque más privado seas,~ me has de tener por contrario.~ 1445 1| declarado la afición ~ que tan secreta ha tenido, ~ y a los labios 1446 1| que ya traidores pechos~ secretamente conspiran~ a privarme del 1447 1| que Turpín~ no será buen secretario,~ si que a Aurora deseas,~ 1448 2| mis quejosos labios ~ las secretas prisiones en que el pecho ~ 1449 3| DIÓN: Filipo, ¿no le seguís?~FILIPO: ¿Qué aguardáis? 1450 1| ELISA: De esa suerte vas segura.~DIANA: Nada temo su crueldad; ~ 1451 2| sin igual ~ y valor sin semejante ~ saber ser tan cuerdo amante ~ 1452 3| demos fin con suplicaros, ~ señores, que estos servicios ~ no 1453 1| enamorado por fama;~ que es muy señoril acción~ a una famosa beldad~ 1454 2| dan, ~ rompe los profundos senos, ~ y los elementos, llenos ~ 1455 2| Como puedo vivir si a mis sentidos ~ tanto veneno das por los 1456 3| no mirara ~ lo que he de sentirlo yo,~ pues con vuestra ausencia ~ 1457 1| medidas, ~ que sin irritar sepáis ~ quien es el que ya conspira ~ 1458 1| avisar, hasta aquí?~AURORA: Sepámoslo; que es ya en mí ~ la curiosidad 1459 3| y a mi agravio ~ diera sepulcro en el pecho.~RICARDO: ¿Que 1460 2| brazos hienden el mar.~ Sepultado del vulcán ~ en las hondas 1461 2| confunden la región y el sol sepultan ~ espíritus del Austro, 1462 3| haceros, ~ Dïón, el mayor servicio ~ que humana amistad alcanza, ~ 1463 3| justa pena ~ de haberos servido parto.~ Será el primer beneficio~ 1464 1| de mi fe,~ si yo te puedo servir.~FILIPO: Sobre un intento 1465 3| fuera Dïana.~ELISA: Voy a servirte.~ ~Vase ELISA~ ~ ~DIANA: 1466 1| ni el loco sabe temer. ~ Sicilla se ha de perder, ~ vive 1467 2| amada, ~ puesto que mi pecho sienta ~ menos la muerte, haced 1468 2| honor,~ viendo que tanto lo sientes?~DIANA: De los dos inconvenientes~ 1469 3| embarcarse parta luego;~ que sintiéndome abrasar,~ es fuerza pedir 1470 3| intención.~ ¿Hay en qué de mí os sirváis?~RICARDO: Lo que he de tratar 1471 2| los que amantes son, ~ es sobra de estimación ~ la falta 1472 | Sobre 1473 1| Policiano, a Dios; ~ que a solas hablarle quiero.~POLICIANO: 1474 3| melancolía~ de Aurora, en la soledad~ de su padre, tu amistad~ 1475 1| descubriros ~ la traición que solicitan. ~ Y porque vuestra privanza~ 1476 1| que os vengo a tratar ~ solicito gusto ajeno.~ (Tan contra 1477 2| quejas, lágrimas y amores~ solicitó engañoso mis favores.~ Y 1478 2| fuego que le fatiga ~ el solícito cuidado,~ y que le deis 1479 2| favores~ aun no me dejan sombras de temores.~ ~ ~Vanse los 1480 3| al día ~ te daré, noche sombria, ~ si tú a mí me das a 1481 3| de mí~ por este espacio sombrío, ~ hasta la luz que buscáis, ~ 1482 2| quien vencido~ ~Dale una sortíja~ ~ ~ se ve el farol celestial, ~ 1483 3| espero.~REY: (Desmentir sospechas quiero.) Aparte~ Ya es fuerza, 1484 1| seso da indicio. ~ Pero no sucede en mí ~ lo que piensas.~ 1485 1| después Dïón,~ como puede suceder,~ acaso venga a saber~ que 1486 2| industria y valor~ en el reino sucedió, ~ que su padre, contra 1487 3| un desdichado~ la futura sucesión.~REY: Vamos al caso, Turpín.~ ¿ 1488 1| viere que me dictan ~ los sucesos la ocasión. ~ Mas esta advertencia 1489 2| leño, ~ rompen las voces el sueño, ~ los brazos hienden el 1490 1| despide.~ Ser prudente es ser sufrido. ~ Advertid que os aconsejo, ~ 1491 1| efeto, ha de ser.~ Sabed sufrir, si sois cuerdo.~POLICIANO: 1492 2| resistencia ~ contra mí mismo. Sujetarme veo ~ del imperio tirano 1493 2| el punto que te vi, ~ te sujeté el albedrío. ~ Este delito 1494 2| desventura que siento, ~ si supiera mi tormento,~ siendo tantos 1495 3| antes que el impedimento~ supiese, dichoso efeto ~ mi pretensión! 1496 3| por si acaso la verdad~ supiésedes...~DIÓN: ¿Qué Filipo?~ ¿ 1497 3| quisistes, ~ que algún defeto supistes, ~ por donde no os mereció?~ 1498 3| castigada ~ demos fin con suplicaros, ~ señores, que estos servicios ~ 1499 3| partir ~ que ha de tardar en suplir ~ Dïana la luz de Apolo.~ 1500 3| hermosa, ~ se dignase de surcar~ sus campos para traer ~ 1501 1| Cómo puede~ dejarse de suspender~ quien os ha llegado a ver?~ ¿ 1502 | suya 1503 | suyas


0-despi | despo-merec | merez-suyas | talam-yerra

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2008. Content in this page is licensed under a Creative Commons License