Acto
1 Per| NUÑO Aulaga, viejo grave ~ZARATÁN, gracioso ~La REINA Petronilla,
2 1| ACTO PRIMERO~ ~Sale ZARATÁN de caza, cojeando~ ~ZARATÁN: ¡
3 1| ZARATÁN de caza, cojeando~ ~ZARATÁN: ¡Ay! ¡Doy al diablo la
4 1| caballero, ~ a este peregrino...~ZARATÁN: Bien~ manifiesta serlo
5 1| porque mendigar ~ prometí.~ZARATÁN: ¡Gracias a Dios,~ que
6 1| de ello os queréis valer.~ZARATÁN: ¿De dónde vino a Aragón ~
7 1| visitar al patrón~ de España.~ZARATÁN: ¿Sois español?~NUÑO: En
8 1| de las cosas de Aragón.~ZARATÁN: Todo en discordias se
9 1| pasa.~NUÑO: ¿Y quién es?~ZARATÁN: Es quien consagra~ a la
10 1| de las armas de Aragón?~ZARATÁN: Sancho Aulaga es nuevo
11 1| de mis entrañas!) Aparte~ZARATÁN: Y es de suerte, que "el
12 1| dieron los moros en Fraga?~ZARATÁN: Ése mismo.~NUÑO: Y, ¿qué
13 1| qué se ha hecho~ su madre?~ZARATÁN: Doña Teodora,~ madre de
14 1| al arco más violenta.)~ Zaratán.~ZARATÁN: Señor.~PEDRO:
15 1| más violenta.)~ Zaratán.~ZARATÁN: Señor.~PEDRO: Rendido~
16 1| correr dejo el caballo.~ZARATÁN: Mientras voy a paseallo, ~
17 1| clara recomendación.~ ~Vase ZARATÁN~ ~ ~PEDRO: ¿De dónde sois?~
18 1| mano. ~ ~Arrodíllase. Sale ZARATÁN, al paño~ ~ ~ZARATÁN: ¿Qué
19 1| Sale ZARATÁN, al paño~ ~ ~ZARATÁN: ¿Qué miro?~NUÑO: Mis brazos
20 1| en mi trono me coloquen.~ZARATÁN: (¡Con qué respeto lo abraza!)
21 1| confines del orbe.~ ~Sale ZARATÁN~ ~ ~ZARATÁN: Ya el caballo
22 1| orbe.~ ~Sale ZARATÁN~ ~ ~ZARATÁN: Ya el caballo ha descansado, ~
23 1| caballo; ~ partamos a Estela.~ZARATÁN: ¿Adónde?~PEDRO: Y en el
24 1| ficciones. ~ ~Vase NUÑO~ ~ ~ZARATÁN: ¡Oyan, oyan! ¿Sin hacer ~
25 1| santo? ¿Es sacerdote?~PEDRO: Zaratán, no es sino el rey ~ don
26 1| Alonso; no te asombres.~ZARATÁN: Por Dios, que lo dije luego. ~
27 1| si al momento lo dijiste?~ZARATÁN: Porque en su rostro y acciones, ~
28 1| PEDRO: Dame tu caballo.~ZARATÁN: Y yo,~ ¿qué haré, señor,
29 1| está un lugar. Allí haré, ~ Zaratán, que te acomoden.~ZARATÁN: ¿
30 1| Zaratán, que te acomoden.~ZARATÁN: ¿Y de aquí allá cojear? ~
31 2| ACTO SEGUNDO~ ~Salen NUÑO y ZARATÁN~ ~ ~NUÑO: ¿Que viene por
32 2| Sancho Aulaga contra mi?~ZARATÁN: La fama lo cuenta asi.~
33 2| de él mismo no me fío.)~ZARATÁN: Dicen que a la reina bella ~
34 2| ver ~ cuán pobre estoy.~ZARATÁN: ¡Triste yo,~ ¿No sabes
35 2| Apeles al poder?~NUÑO: ¿Cómo?~ZARATÁN: Pintólo poniendo~ sobre
36 2| faltar un rey ~ a su palabra.~ZARATÁN: A lo menos~ debes mirar
37 2| conózcolo como a mí.~NUÑO: Id, Zaratán, mientras hago ~ el despacho,
38 2| vos lo habéis de llevar.~ZARATÁN: Bien de contado te pago ~
39 2| Teodora de Lara."~ ~ ~Sale ZARATÁN, con botas y espuelas~ ~ ~
40 2| con botas y espuelas~ ~ ~ZARATÁN: Gran general, celebrado ~
41 2| ti.~SANCHO: ¿Hasle visto?~ZARATÁN: Cuando vino~ en traje de
42 2| SANCHO: Y, ¿qué te parece?~ZARATÁN: Nada.~SANCHO: No temas,
43 2| las leyes de mensajero!~ZARATÁN: ¡Mal haya mi boca, amén, ~
44 2| al punto has de volver, ~ Zaratán, con la respuesta.~ZARATÁN:
45 2| Zaratán, con la respuesta.~ZARATÁN: Pues hablarle determinas, ~
46 2| vecinas.~ ~Vase SANCHO~ ~ ~ZARATÁN: ¡Qué cerca del sacrificio ~
47 2| hijo de la razón. ~ ~Sale ZARATÁN, con un plíego~ ~ZARATÁN: ¡
48 2| ZARATÁN, con un plíego~ ~ZARATÁN: ¡Gracias a Dios que me
49 2| señores y el TROMPETA~ ~ ~ZARATÁN: ¡Plega a Dios! Que es el
50 2| de MOMPELLER, don RAMÓN y ZARATÁN~ ~ ~NUÑO: ¡No le matéis! ¡
51 2| vida, señor, te importa.~ZARATÁN: Ya, Sancho, no me daréis ~
52 2| celoso!) Aparte~ ~Vase~ ~ ~ZARATÁN: Huélgome que ya la muerte~
53 3| Salen don PEDRO, SANCHO y ZARATÁN~ ~ ~PEDRO: Poniendo en ejecución,
54 3| Vase don PEDRO ~ ~ ~ZARATÁN: Por lo que de esta merced ~
55 3| convenga con tu estado. ~ZARATÁN: Yo soy, señor, inclinado ~
56 3| gobierno, y verás ~ en Zaratán un Solón. ~ Y por si de
57 3| Ítem..."~NUÑO: Basta.~ZARATÁN: Sí, basta, si he mostrado~
58 3| te doy por los arbitrios.~ZARATÁN: ¡Vivas mil años! Voy por
59 3| noche guardemos?~ ~Sale ZARATÁN, desatacándose apríesa~ ~ ~
60 3| desatacándose apríesa~ ~ ~ZARATÁN: ¡Ah, despensero! ¡Mal haya~
61 3| ordenó!~MOLINA: ¿Quién va?~ZARATÁN: Quien se va.~MOLINA: ¿Quién?~
62 3| Quien se va.~MOLINA: ¿Quién?~ZARATÁN: Yo.~VERA: Aguarde.~ZARATÁN:
63 3| ZARATÁN: Yo.~VERA: Aguarde.~ZARATÁN: Antes que me vaya,~ dejad
64 3| ese enigma nos explique.~ZARATÁN: Luego vuelvo.~MOLINA: No
65 3| vuelvo.~MOLINA: No replique.~ZARATÁN: Pues después, si el caso
66 3| perdonen.~VERA: Acabe, diga.~ZARATÁN: Zaratán soy, un crïado ~
67 3| VERA: Acabe, diga.~ZARATÁN: Zaratán soy, un crïado ~ de Pedro
68 3| muero!~MOLINA: Prosiga.~ZARATÁN: Supo tan bien~ probarlo
69 3| brazos entró a gozar!)~ ~Sale ZARATÁN~ ~ZARATÁN: ¿Qué haces aquí
70 3| gozar!)~ ~Sale ZARATÁN~ ~ZARATÁN: ¿Qué haces aquí tan de
71 3| condenado.~SANCHO: ¿Qué dices?~ZARATÁN: Si no confías~ que digo
72 3| noble pecho.~ ~Vanse~ ~ ~ZARATÁN: Mosca lleva; y aun yo he
73 3| a Pedro Ruiz de Azagra.~ZARATÁN: Y yo, pues soy tan dichoso, ~
|