2-dejar | deje-indic | indig-quedo | queja-zaput
Acto
1 2| Esto es hecho.~SOLDADO 2: Es caso cierto;~ que nunca
2 2| salir al puerto.~SOLDADO 3: Si los grandes, obligados, ~
3 3| terrados los arrienden ~ abajo, porque arriba tiranizan ~
4 3| querido, ~ llores mañana abatido ~ al que hoy celebras privado?~ ¿
5 1| ciego,~ si el más duro metal ablanda el fuego? ~ De mi rigor
6 1| ser~ primo de Alfonso me abona?~BERMUDO: ¿Qué litigáis,
7 1| ocasión~ que mis intentos abone,~ lo que la reina dispone~
8 1| previene tu dureza~ a quien te aborreciere,~ si le da tan crüel a quien
9 1| Todo en discordias se abrasa...~ Pero mi dueño es aquél, ~
10 3| brazos; ~ que por gozarlos se abrasaba el pecho!~SANCHO: No menos
11 1| soles, ~ cuanto con rayos abrasan, ~ ilustran con resplandores, ~
12 1| espero. ~ ~Vase~ ~ ~PRÍNCIPE: Abrazadme y partid, Sancho el valiente.~
13 3| hijo, y la muerte me da.~ ~Abrázanse, y SANCHO levanta el brazo
14 2| ojos por testigos, ~ porque abrazarte pudiera~ mil veces, hasta
15 3| El acero ~ mueve... El abrazo postrero,~ hijo, y la muerte
16 2| desista, te vengo a oír. ~ Abrevia, pues; que a su Alteza ~
17 2| cogote!~ ~Vanse. Sale SANCHO, abriendo un pliego y SOLDADOS~ ~ ~
18 3| con ésta,~ que es maestra, abrir podéis; ~ ~Dásela~ ~ ~ porque
19 2| albedrío ~ dio el cielo imperio absoluto. ~ Ceda a la ley la ambición, ~
20 3| Aulaga? Que en palacio ~ se acaba de publicar~ la sentencia
21 2| marchar,~ en que estriba el acabar~ las discordias de Aragón. ~ ~
22 2| favor, ¿qué empresa~ no acabaré, satisfecho~ de mi venturosa
23 3| hediere, ~ perdonen.~VERA: Acabe, diga.~ZARATÁN: Zaratán
24 | acaso
25 3| esconde ~ que es su ventura accidente, ~ y puede ser fácilmente ~
26 2| excusado;~ que él, por verte, acelerado ~ pisa las tierras vecinas.~ ~
27 3| Sancho, que no puedo ~ aceptar, por muchas causas, ~ el
28 2| de mi parecer,~ pues se acerca temerario ~ y presuroso
29 2| vencer~ sin desnudar los aceros;~ fuera de que la probanza~
30 1| toda por dote, ~ hiciera acertado empleo ~ en vos de prendas
31 1| tira flecha Amor que no me acierte.~ Mas pues que ya te he
32 2| presuroso el contrario~ es acierto recoger~ vuestro campo a
33 3| que soy para un gobierno acomodado.~NUÑO: Mil ducados te doy
34 1| haré, ~ Zaratán, que te acomoden.~ZARATÁN: ¿Y de aquí allá
35 1| reina camarera.~ Adiós; que acompañalla~ es fuerza.~SANCHO: Y lo
36 3| agravio.~SANCHO: ¿Hete de acompañar?~NUÑO: De ningún modo;~
37 2| cielo! ¿Que merecí~ que se acordase de mí?~ Con tanto favor, ¿
38 1| y ser vencido, estando acostumbrado~ a veinte y seis vitorias,
39 2| y por el otro procuro ~ acrecentarte hasta verte ~ rey de Aragón
40 2| difunto, ~ mi obligación se acrecienta, ~ sin que lo estorbe ser
41 1| tierna edad ~ discordias, acreditad ~ vuestro amoroso tormento, ~
42 1| favor del vulgo incierto~ acreditáis engaño tan culpable,~ y
43 2| injustamente ~ las carnes acribilladas,~ dijo llorando el rocín, ~ "
44 2| veo, ~ en vano al socorro acudo; ~ y así le dieron mis brazos, ~
45 3| de ser. Mas ya el Amor me acusa ~ que no es tu fino amante
46 2| buscarse un hombre a sí mismo ~ aderezos de morir; ~ que sin la guerra
47 1| que lo dije luego. ~ Por adivino me azoten. ~ ¿Mas que don
48 3| obras y labores, ~ no se admitan sus hijos al estudio ~ de
49 3| quieres que olvide la adorada empresa? ~ Antes mi humilde
50 1| con resplandores, ~ es un adorado Argel, ~ donde entre mil
51 1| crueldad y de hermosura?~ Adorar tu belleza,~ ¿es delito
52 1| clarín bastardo;~ que presto adorará vuestro estandarte~ el contrario
53 2| no cometiese Bermudo ~ adulterio, la opinión ~ es del honor
54 2| MOMPELLER: Padre, escucha. Si advertiste,~ ¿esta banda no tenía~
55 1| armas la justicia.~REINA: Advierta vuestra codicia ~ que, pues
56 3| Petronilla has de asistir; y advierte~ que te finjas con ella
57 3| las doce.~INÉS: Pues, ¿no adviertes...?~TERESA: Quien conoce~
58 1| colijo~ fácilmente que os advierto;~ que vos faltáis a un concierto,~
59 3| ello el mundo miente? ~ ¿No advirtieran que me llama ~ por mis hazañas
60 1| me engañan del alma ~ los afectos y pasiones, ~ que alegres
61 1| reino os han faltado,~ si os aflige, señora, su mudanza,~ a
62 3| ésta? ¿Qué sentimientos, ~ afligen tus pensamientos, ~ querida
63 3| puedes saberla, ¿qué me aflijo? ~ con ser amante cumplo
64 2| fin, por no publicar ~ mis afrentas, disimulo, ~ poniéndome
65 3| infame.~ Y asi, porque ha de agradaros ~ este intento, según fío ~
66 2| tu grandeza amparado! ~ Y agradece este cuidado ~ más al temor
67 1| que ya te he oído~ que a agradecer te obligas,~ favor es que
68 3| entenderlo, ~ pienso que ha de agradecerlo; ~ que es de tu parte en
69 1| me confieso,~ y he de ser agradecida.~REINA: Caballeros de Aragón,~
70 2| se confiesan ~ tanto como agradecidos, ~ pues los bandos encendidos ~
71 1| cueste la vida~ tan justo agradecimiento.)~ ~Sale SANCHO Aulaga~ ~ ~
72 1| aunque lo hayas fingido,~ agradezco el engaño;~ que es señal
73 3| injustamente ~ que Teodora le agraviaba, ~ que después que fue su
74 2| obedeciera. No es mi intento agraviar ~ vuestro valor con animaros,
75 3| hay ya qué esperar~ sino agravios y venganzas.~ ~Sale SANCHO~ ~ ~
76 2| NUÑO: ¡No le matéis! ¡Aguardad! Aparte~BERMUDO: ¡Tened! ¡
77 1| conquista ~ de quien no sabe aguardar, ~ es enseñarse a extrañar ~
78 2| demás~ oficiales, Barrabás~ aguardara las respuestas;~ que en
79 3| BERMUDO: ¿Qué días he de aguardaros?~NUÑO: Todos los festivos
80 1| vuelves vitorioso, como aguardo, ~ de que tuya seré palabra
81 3| Dios!--~ la lazada a la agujeta. ~ ~Vase~ ~ ~MOLINA: Por
82 1| arrojarse ~ donde puede ser ahogarse ~ el más diestro nadador;~
83 2| dificulto? ~ ¿A quién la Fortuna airada,~ sino a Sancho Aulaga,
84 3| que os quiera, estime y alabe; ~ que en la materia que
85 2| pegaso, ~ cuyos pies son alas, huyo; ~ que de esto y llevar
86 2| la puso. ~ Yo, que con el alboroto ~ vi publicarse en el vulgo ~
87 3| la infamia; ~ que ha de alcanzarme también, ~ no estando también
88 1| forzosas, ~ qué méritos alegara? ~ Si en lo que dirán repara ~
89 3| BERENGUEL: Y yo me he alegrado,~ amigos, de haberle oído~
90 1| afectos y pasiones, ~ que alegres naturalmente, ~ por su rey
91 2| a dar ~ luego con grande alegría ~ un rocín, que ser solía ~
92 2| el cie*lo Aparte~ que me alegro, aunque resisto;~ que es
93 3| premias con oficios, ~ no aleguen el gozarlos por servicios,~
94 1| esperanzas mayores ~ daba que Alejandro al mundo ~ Ramón, al pie
95 2| mi padre quien se opone~ aleve a tu majestad,~ sólo este
96 3| Prendedle!~ ~Atanlo~ ~ ~ ~NUÑO: Aleves, ¿qué intenta~ contra el
97 3| vengativo deseo,~ y una alevosa ambición.~ ¡Ay, hijo del
98 3| infame muerte,~ sin honra mi alevosla? ~ ¿No tuviera yo con qué~
99 3| lo siento, ~ pues en su alevoso intento ~ quedo también
100 | algo
101 1| nobles amigos, deudos y alïados,~ cuyo poder, cuyo valor
102 3| atreve mi deseo, ~ ni se alienta mi esperanza; ~ sólo pido
103 | allá
104 2| como pides, a hablarte~ se allana, por obligarte,~ a desistir
105 2| mi afrenta, pues aunque alli ~ no cometiese Bermudo ~
106 1| al pie de los montes ~ Alpes, pasando a Turín, ~ de la
107 1| corona ~ al príncipe, se altera;~ y yo soy de la reina camarera.~
108 3| tierna, podrá ~ causar nueva alteración,~ Del reino los poderosos ~
109 1| celo, ~ movéis, Azagra, y alteráis la tierra,~ para irritar
110 2| Qué dices?~NUÑO: No te alteres.~ Mis casos, y la ocasión~
111 3| Viva Alfonso, en voz altiva ~ repetid, rey de Aragón! ~
112 1| locura o la verdad ~ tan altivas pretensiones.~PEDRO: Ésa
113 2| general, celebrado ~ en cuanto alumbra el lucero, ~ por indigno
114 3| Sancho mío!~BERENGUEL: ¡Dueño amado!~TERESA: Todo esto sabe
115 1| fundamentos son ~ en vos, porque amáis, bastantes; ~ que da ley
116 3| extremos?~ ¿Hala de obligar a amalle~ con que nosotros la calle~
117 1| digna de tu hermosura; ~ si amarte ha de vencerte,~ no tira
118 1| el dolor, ~ pues fuera en ambos menor, ~ si en los dos se
119 3| que preso~ desprecié sus ameilazas,~ y hasta que vos se la
120 2| ZARATÁN: ¡Mal haya mi boca, amén, ~ que tal dijo! ¿Por ventura ~
121 1| tempestad crüel~ que hoy amenaza a Aragón,~ admira mi pensamiento~
122 3| afrenta que en mi muerte ~ amenazaba a los dos, ~ en fama eterna
123 1| discordias, acreditad ~ vuestro amoroso tormento, ~ dando favor
124 2| me veo ~ de tu grandeza amparado! ~ Y agradece este cuidado ~
125 2| fuerza callar agora~ de ampararle la ocasión.)~SANCHO: Daros
126 3| dos cosas con vuestro amparo, ~ pues con él, amigo, es
127 3| el libro onceno ~ de los Anales de España.~FIN DE LA COMEDIA~ ~
128 1| aquí allá cojear? ~ Con las ancas me socorre~ ~Vase PEDRO
129 1| peregrino, ~ puesto que anda en su camino ~ tanto el
130 3| Arrímanse MOLINA y VERA, y van andando por el teatro INÉS y~BERENGUEL
131 3| fuera ~ por no volver a andar tanta escalera. ~ Ítem,
132 3| otras, es muy cierto~ que andarán con el rostro descubierto.~
133 3| puede conseguirse~ que no anden rebozadas las mujeres,~
134 2| posta~ tan lerda, larga y angosta,~ que por más que he procurado~
135 1| mas de mi padre~ soy una animada copia,~ y para empresas
136 1| casi vivos retratos, ~ casi animados colores ~ me han informado
137 2| quien uñas le dio ~ a un animal tan ruín."~ El león, airado
138 2| reinos encargase. ~ Los animales, atento ~ a que es tan manso
139 2| porque es mostrar cobardía~ y animar al enemigo. ~RAMÓN: Prosigue
140 1| el efeto me disponen.~ Ánimo, pues; que Fortuna~ a los
141 3| mí, para concluirlo, ~ te anticipaste en decirlo; ~ pero no en
142 3| mi privado; ~ que por la antigua experiencia ~ estoy de vuestra
143 1| merece tu mano.~ Vence ese antojo liviano,~ que ha de dañar
144 1| enamorada, ~ como la cuerda apartada ~ vuelve al arco más violenta.)~
145 2| de Aragón y del mundo.~ ~Apartándose SANCHO de NUÑO~ ~ ~ ~SANCHO: (¡
146 2| sabes cómo pintó~ cierto Apeles al poder?~NUÑO: ¿Cómo?~ZARATÁN:
147 1| Aulaga el valiente ~ me apellida la fama; ~ mi madre es noble
148 3| BERENGUEL: Estad siempre apercebidos.~MOLINA: Morir sabremos
149 3| advertiros ~ que tratéis de apercebiros;~ que ha de ser dentro de
150 2| puesto que yo no le mudo,~ o apercibe a resistir ~ a mis soldados
151 3| resistencia ~ se enfurece el apetito?~ ¡Vive el cielo, que he
152 1| el fuego? ~ De mi rigor aplica~ a otra causa el efeto,~
153 3| temor.~TERESA: Los oídos ~ apliquemos escondidos~ de este nido
154 1| Mucho puede la ambición ~ apoderada en mi pecho;~ pero mucho,
155 1| aun a los ojos se negó de Apolo.~ Él, pues, ha vuelto, si
156 1| recelo~ que no hallara quien apoye~ su parte, pero causara~
157 1| materias,~ que quien las aprenda agora? ~MOMPELLER: Lo que
158 3| Sale ZARATÁN, desatacándose apríesa~ ~ ~ZARATÁN: ¡Ah, despensero! ¡
159 3| el docto padre Mariana ~ apunta en el libro onceno ~ de
160 | aquel
161 | aquella
162 3| figuras de arrayán.) ~BERMUDO: Aqui vuestra majestad~ puede
163 3| Mil ducados te doy por los arbitrios.~ZARATÁN: ¡Vivas mil años!
164 3| primero he sido ~ que por ser arbitrista ha enriquecido. ~ ~Vase~ ~ ~
165 1| siempre rinde fruto~ el árbol cultivado, ~ ni siempre
166 1| las mías~ sus estandartes arbolan.~BERMUDO: El valor dará
167 1| accidentes,~ sin ser ingratos árboles ni fuentes.~ ¿Por qué me
168 1| cuerda apartada ~ vuelve al arco más violenta.)~ Zaratán.~
169 3| su esposo, ~ nunca a mis ardientes ansias ~ les dio el favor
170 2| graves ~ daña el arrojado ardor. ~ Yo soy viejo, y tengo
171 1| resplandores, ~ es un adorado Argel, ~ donde entre mil corazones ~
172 2| receloso cuidado ~ los ojos de Argos me puso, ~ aunque para ver
173 1| empiece,~ y el mundo, a armarse también; ~ que la guerra
174 3| tramoya~ las figuras de arrayán.) ~BERMUDO: Aqui vuestra
175 3| arrienden ~ abajo, porque arriba tiranizan ~ el precio, y
176 3| como de naipes el estanco arriendas,~ de gariteros los oficios
177 3| los dueños de terrados los arrienden ~ abajo, porque arriba tiranizan ~
178 2| ejercicio ~ le hizo volver de arriero.~ Pues, hombre que oficio
179 1| Zaragoza escoger, ~ sin arriesgar por seguilla ~ un cabello,
180 1| diestro nadador;~ que si me arriesgo en la sierra ~ a morir por
181 1| reconocen. ~ Dadme la mano. ~ ~Arrodíllase. Sale ZARATÁN, al paño~ ~ ~
182 1| poder responder~ a tanta arrogancia loca!)~PRÍNCIPE: Niño soy;
183 1| tu amor ofendida,~ si no arroja, perdida,~ en las fieras
184 2| negocios tan graves ~ daña el arrojado ardor. ~ Yo soy viejo, y
185 3| la daga y vale a dar, y arrójanse sobre~él TERESA y BERENGUEL,
186 1| error, ~ por sólo gusto, arrojarse ~ donde puede ser ahogarse ~
187 3| asentarse.~NUÑO: Bermudo,~ asentaos.~ ~Siéntanse NUÑO y BERMUDO
188 3| vuestra majestad~ puede asentarse.~NUÑO: Bermudo,~ asentaos.~ ~
189 1| Oculto tanto tiempo en el asiano~ imperio estuvo, sin razón
190 3| La~REINA y el PRÍNCIPE se asíentan en un trono; don~RAMÓN saca
191 1| consejeros prudentes~ que asistan a su persona.~CONDE: La
192 3| ejecutarlo,~ a Petronilla has de asistir; y advierte~ que te finjas
193 1| rey ~ don Alonso; no te asombres.~ZARATÁN: Por Dios, que
194 3| armas ~ son espejo y son asombro ~ de gentes proprias y
195 1| porfïar mendigo.~PEDRO: Su aspecto da a su persona ~ clara
196 1| que el atrevimiento ~ de aspirar al regio nombre ~ es testimonio
197 3| satisfaréis mi honor.~MOLINA: Atado está ya de suerte ~ que
198 3| Señor~BERMUDO: ¡Prendedle!~ ~Atanlo~ ~ ~ ~NUÑO: Aleves, ¿qué
199 1| de la Europa,~ cuya fama atemoriza~ las regiones más remotas;~
200 3| esperanza; ~ sólo pido que atendiendo ~ a la opinión y a la fama ~
201 2| encargase. ~ Los animales, atento ~ a que es tan manso el
202 1| PEDRO: (El divertirme atormenta Aparte~ más el alma enamorada, ~
203 1| tu opinión.~TERESA: No me atormentes.~INÉS: Teresa,~ lo que te
204 1| es justicia. Ninguno~ se atreva a mover discordias~ por
205 3| claro ~ que no se me han de atrever.~PEDRO: En todo estad satisfecho ~
206 2| A un traidor, necio, te atreves ~ a nombrar Alfonso aquí? ~
207 3| valido, ~ en acción tan atrevida,~ de Azagra, y un despechado ~
208 3| de Nuño Aulaga; ~ que es atrevido el dolor, ~ loco el temor
209 1| diesen fin a casos tan atroces, ~ viviendo el anciano Alfonso; ~
210 1| cuya gloria~ me dé valor y aumente fortaleza.~TERESA: De mi
211 2| resuelto.~NUÑO: Yo procuro~ tu aumento.~SANCHO: Yo tu castigo.~
212 3| Aparte~ tanto, me quiero ausentar;~ que la soga ha de quebrar~
213 1| emulación dichosa ~ del claro autor del día, ~ en cuya gran
214 3| NUÑO: Cuando la estrellada autora ~ de yerros enamorados~
215 1| Quién, pues, fueron autores ~ de las casas que hoy mira ~
216 3| al número de los días~ se aventajen las hazañas,~ yo soy Sancho
217 2| mucho no alcanza ~ el que no aventura mucho. ~ Mas, ¿qué es esto? ¿
218 1| que despechado,~ corrido y avergonzado,~ ocultándose, pasó~ a Jerusalén;
219 1| yo soy su amigo, y tiene averiguado ~ que vive, Azagra, principal
220 3| ocasión la presente~ de averiguarlo, y yo fío~ que satisfaréis
221 3| será ver ~ al que rey vimos ayer, ~ hoy colgado pernear?~ ¡
222 3| Liberal me has obligado~ a ayudar tu pretensión.~ Pues de
223 2| mira si te es forzoso ~ ayudarlos, pues el uno ~ me obliga
224 1| privaros, ~ y ha de ser el ayudaros ~ instrumento de perderos.~
225 2| quién ha de ser ~ el que te ayude a emprender ~ facción tan
226 2| años yo ~ para negarlo me ayudo, ~ pues ya, aunque mi padre
227 1| luego. ~ Por adivino me azoten. ~ ¿Mas que don Alonso es
228 3| vestidos, ~ en juegos, fiestas, bailes y paseos, ~ pues ninguno
229 | bajo
230 3| se venden caras y después baratas, ~ esto se haga al revés,
231 2| el vivir ~ linda joya, y barbarismo ~ buscarse un hombre a sí
232 1| la sazón era obispo ~ de Barbastro; y por que estorbe ~ las
233 3| mujeres ~ ejercer; que un barbón que ser pudiera ~ soldado
234 1| esposa a Ramón, conde ~ de Barcelona, y cansado ~ del tumulto
235 2| de los demás~ oficiales, Barrabás~ aguardara las respuestas;~
236 3| mirara,~ el mandarlo vos bastara.~ Como quien soy lo prometo.~
237 1| ronco parche y el clarín bastardo;~ que presto adorará vuestro
238 1| defensa tome ~ las armas, basto a enfrenar~ los ánimos más
239 3| dado~ más ciudades... Más batallas~ que vasallos heredastes,~
240 3| hojasén,~ que cuantos de ella bebimos~ pagamos la reincidencia,~
241 1| que sobre~ entre el oro bermejo el pardo cobre.~TERESA:
242 3| todos,~ cuando en el campo besaban~ la mano al traidor, a voces~
243 2| confiesan~ ser él y su mano besan,~ está ya a su devoción~
244 1| mis ojos, yo la mano~ le besé; y aunque a mí no me he
245 3| alma.~SANCHO: Y yo os la beso; que nadie ~ hiciera tan
246 1| Sale NUÑO, de peregríno, bíen tratado~ ~ ~NUÑO: Dadle
247 1| más condenarme, ~ si voy bisoño a la guerra?~ ~Sale NUÑO,
248 2| obscuro ~ de la noche de mis bodas ~ invidiar mis dichas pudo, ~
249 3| tantas ~ en mi favor, ¿no se borra ~ esa presunción liviana? ~
250 1| memoria, ya en los hombres~ borrada del tiempo largo,~ el efeto
251 2| tiempo oculto, ~ y honor, que borrar la afrenta ~ sola la venganza
252 1| de una merced, con que borre~ de cuanto espero serviros~
253 1| PEDRO: Al fin de este espeso bosque ~ está un lugar. Allí haré, ~
254 2| Sale ZARATÁN, con botas y espuelas~ ~ ~ZARATÁN:
255 2| melón y lamprea, ~ mujeres y boticarios. ~ ~Vase~ ~ ~NUÑO: Ya viene
256 2| agravio, un reino," ~ dicen bramando los unos; ~ "Mi palabra,
257 2| para impedir~ los daños, la brevedad.~BERMUDO: Obedeceros es
258 2| mostrará ~ que te engañas, brevemente. ~ ¡Oye!~SOLDADO 4: ¡Viva
259 1| del brazo los fuertes bríos, ~ trajera a la obscura
260 1| oliva.~ El rey Alfonso el bueno, el sabio, el fuerte,~ de
261 2| debes mirar que en los buenos,~ señor, la palabra es ley;~
262 3| que ves.~ Toma el manto y busca luego ~ a Sancho Aulaga
263 2| venganza piden mis celos!~ ¡Yo buscaré la ocasión! ~MOMPELLER:
264 2| su mal fundada opinión.~ Buscarle es mejor intento,~ pues
265 2| él viene a buscarte,~ el buscarlo tú ha de darte~ a ti opinión
266 2| linda joya, y barbarismo ~ buscarse un hombre a sí mismo ~ aderezos
267 2| señor;~ que pues él viene a buscarte,~ el buscarlo tú ha de darte~
268 2| gozabas, ~ remotas regiones busco; ~ que me desterró mi afrenta, ~
269 1| de negras sombras ~ las cabezas de los montes.~PEDRO: Tomad,
270 | cada
271 1| despojos?~ Si no se halló el cadáver, ¿no fue cierto~ que lo
272 3| inconveniente ~ que dije que te callaba, ~ Teresa, de ser tu esposo... ~
273 2| el daño de publicarlo, ~ callemos entrambos, Nuño. ~ Conténtate
274 3| que he dejado~ cuantas calles he pasado,~ señaladas de
275 3| medidor~ de tierras, pues mis calzones~ son testigos, que he dejado~
276 1| el estado~ me decid, en cambio de ella.~ Y no os canséis
277 2| rigurosa~ de suerte, que ya camina ~ con un lucido escuadrón ~
278 1| caballo. A esotra puerta. ~ Ya caminan. ¡Ah, inventores ~ de la
279 3| verdad en esto,~ con las campanillas presto ~ lo dirán las cofadrías.~
280 2| Quién no tuviera~ de los campos enemigos ~ tantos ojos por
281 3| cierta bota ~ de un oloroso candiota... ~ ¡Dejadme por Dios,
282 3| vuestras mudanzas~ a quien le cansa el vivir?~PEDRO: Sancho,
283 1| conde ~ de Barcelona, y cansado ~ del tumulto de la corte, ~
284 3| día~ sin fruto, ¿no ha de cansar~ a un mármol?~VERA: Don
285 1| quiero;~ que puesto que me cansara,~ a mayor precio comprara ~
286 1| cambio de ella.~ Y no os canséis de que intente~ alcanzar
287 2| su fuerza en el muro,~ y cánsese en combatillo.~BERMUDO:
288 3| bota, y al vino echó~ tal cantidad de hojasén,~ que cuantos
289 3| mostrar ~ cuánto alcanza mi capricho; ~ que en Zaragoza se ha
290 1| valor ~ nunca puede costar cara.~REINA: Esos fundamentos
291 3| cuando empiezan ~ se venden caras y después baratas, ~ esto
292 1| en la corte;~ y dejad a cargo mío ~ lo demás.~NUÑO: De
293 2| viéndose injustamente ~ las carnes acribilladas,~ dijo llorando
294 1| sacerdote y ser rey, ~ obispo, casado y monje. ~ Tuvo una hija
295 3| a las damas ~ de hombres casados, pues se irán tras ellas, ~
296 3| que entre tantos no me casan, ~ daré fin a la comedia, ~
297 3| legitimándote a ti ~ con casarme, pues es tanta~ la fuerza
298 1| fueron autores ~ de las casas que hoy mira ~ el sol en
299 1| cumpliendo~ lo concertado, os caséis~ con la emperatriz, y deis~
300 1| reino, ~ el Pontífice, y casóse ~ con la hermosa doña Inés, ~
301 1| me tratas?~ Bien mi rigor castigas.~SANCHO: Tan alta te imagino,~
302 1| Berenguel, que al vil tirano~ castiguéis este engaño con la muerte.~
303 1| que fue ~ emperatriz de Castilla,~ y por muerte de su esposo ~
304 2| Qué es esto? ¿Quién ha causado ~ tal novedad?~SOLDADO 1:
305 1| quien apoye~ su parte, pero causara~ más graves alteraciones.~
306 1| no fue cierto~ que lo causó la copia inumerable~ del
307 1| corazones ~ soy más que todos cautivo. ~ Bien sabéis que los señores ~
308 2| muy noble, bella mucho, ~ cautivó mis pensamientos ~ en mis
309 2| lastimarse empezó ~ de que cayese en un punto ~ desde las
310 2| detestable insulto? ~ Mas si ya cayó en mi padre ~ la mancha
311 1| los pueden ~ condenar a cazadores? ~ ~Vase. Salen la REINA
312 1| Como mujer es quien da ~ en cazar, que a misa va ~ siempre
313 2| cielo imperio absoluto. ~ Ceda a la ley la ambición, ~
314 1| es testimonio a quien ceden ~ las demás informaciones; ~
315 2| mis juveniles lustros. ~ Cegóme el amor de suerte, que
316 3| atención ~ tu sangre a mi ceguedad; ~ mas hoy, que le miro
317 2| ZARATÁN: Gran general, celebrado ~ en cuanto alumbra el lucero, ~
318 3| mañana abatido ~ al que hoy celebras privado?~ ¿No adora don
319 3| así redimida ~ mi afrenta, celebre España ~ que dimos para
320 1| tales,~ de paz induce rayos celestiales.~ Yo le vi por mis ojos,
321 1| con máscara de paz y justo celo, ~ movéis, Azagra, y alteráis
322 2| Cielos,~ venganza piden mis celos!~ ¡Yo buscaré la ocasión! ~
323 2| llegado ~ a ser rayo de centella. ~ ~Saca la daga~ ~ ~ ¡Vive
324 3| verdugo fiero~ sobre mi cerviz el pie?~ ~Sale SANCHO~ ~ ~
325 2| encendidos ~ con haberte hallado cesan; ~ que para hacerse crüel ~
326 2| que en ~ este convento no cesarán las rogativas ~ mientras
327 2| rogativas ~ mientras no cesare la guerra. Dios os traiga~
328 2| cuando la tiranía ~ daba los cetros del mundo; ~ fue cuando
329 1| de esta pierna, que en el choque~ de una peña me mostró ~
330 3| siempre del despensero, ~ en chupalle cierta bota ~ de un oloroso
331 1| Sancho Aulaga es nuevo Cid.~NUÑO: (¡Ay, hijo de mis
332 2| resistir.~SANCHO: (Sabe el cie*lo Aparte~ que me alegro,
333 3| de los mil ~ con esto en cierne se ha helado.~ Mas hoy me
334 | ciertas
335 3| aquél que os he dado~ más ciudades... Más batallas~ que vasallos
336 1| Marte~ el ronco parche y el clarín bastardo;~ que presto adorará
337 1| resplandores, ~ sino los claros hechos ~ de sus primeros
338 1| de él os puedo dar, ~ que claudicante quedéis; ~ y hacerme merced
339 1| cuando siembra la mañana ~ de clavel, jazmin y rosa, ~ no condenéis
340 1| sierra ~ seguir el bruto cobarde, ~ confío menos que aguarde ~
341 3| fueren voluntarias, ~ en coches, guarniciones de vestidos, ~
342 1| REINA: Advierta vuestra codicia ~ que, pues la razón me
343 3| campanillas presto ~ lo dirán las cofadrías.~SANCHO: ¿Qué paciencia,
344 2| no lea ~ el rétulo del cogote!~ ~Vanse. Sale SANCHO, abriendo
345 2| enemigos.~ Descansad; no cojan falto~ de fuerza nuestro
346 1| Sale ZARATÁN de caza, cojeando~ ~ZARATÁN: ¡Ay! ¡Doy al
347 1| ZARATÁN: ¿Y de aquí allá cojear? ~ Con las ancas me socorre~ ~
348 1| en su camino ~ tanto el cojo como el sano.~NUÑO: ¡Ojalá
349 3| que rey vimos ayer, ~ hoy colgado pernear?~ ¡Extrañas cosas
350 3| porque infiero ~ que lo colgaran también. ~ ~Vase. Sale NUÑO,
351 2| una selva inquieta~ en el collado vecino.~PEDRO: Y de su campo
352 1| espero ~ que en mi trono me coloquen.~ZARATÁN: (¡Con qué respeto
353 1| retratos, ~ casi animados colores ~ me han informado de vos; ~
354 2| el muro,~ y cánsese en combatillo.~BERMUDO: El mismo consejo
355 3| Bermudo, a ofensas que son~ cometidas contra el cielo, ~ si el
356 2| afrenta, pues aunque alli ~ no cometiese Bermudo ~ adulterio, la
357 1| me da el cabello. Aparte~ Comiencen mis invenciones;~ que si
358 1| que el conde de Urgel comienza~ hoy a tremolar pendones.~
359 1| Ay! ¿Que pudiéndola yo ~ cómodamente en la plaza~ de Zaragoza
360 1| que el cielo ya, que a compasión se mueve~ de la discordia
361 1| cansara,~ a mayor precio comprara ~ lo que escucharos espero.~
362 3| pues habrá mil que las compren, ~ y llevar puede el precio
363 2| SOLDADO 1: En casos tan comprobados~ es locura, y no lealtad,~
364 2| entre gente que sea~ muy común, es cosa fea~ faltar la
365 3| ibas ya tú de dos meses ~ concebido en sus entrañas, ~ cuando
366 1| aquél por quien el cielo le concede~ concordia al reino, en
367 3| sido sus lenguas falsas. ~ Concededme campo, Alfonso, ~ y señalad
368 1| será que, cumpliendo~ lo concertado, os caséis~ con la emperatriz,
369 3| excusarlo; ~ que a mí, para concluirlo, ~ te anticipaste en decirlo; ~
370 1| quien el cielo le concede~ concordia al reino, en bandos dividido.~
371 1| la guerra, esa razón ~ la condena; que la esgrima~ a las pendencias
372 1| es holgarse? ~ ¿Por qué condenan los hombres ~ a galeras,
373 1| galeras, si los pueden ~ condenar a cazadores? ~ ~Vase. Salen
374 1| enseñarme, ~ ¿pueden a más condenarme, ~ si voy bisoño a la guerra?~ ~
375 3| tantas penas ~ a más dolor me condenas? ~ ¡Que en el jardín Berenguel~
376 1| clavel, jazmin y rosa, ~ no condenéis rigurosa ~ a quien vive
377 2| juntaban sus gentes~ ya los dos condes valientes ~ de la Proenza
378 1| hecho~ las liebres y los conejos? ~ Como mujer es quien da ~
379 3| Qué dices?~ZARATÁN: Si no confías~ que digo verdad en esto,~
380 1| dilataré con mis armas ~ a los confines del orbe.~ ~Sale ZARATÁN~ ~ ~
381 2| MOMPELLER: Pues con esto he confirmado ~ mi sospecha, y ha llegado ~
382 3| opinión restaurada, ~ le confirmo las mercedes ~ que le hizo
383 2| riqueza supo ~ y mi industria conformar ~ con mis intentos los suyos. ~
384 1| señas ~ de vuestro rostro conformes; ~ y no me engañan del alma ~
385 2| cuenta asi.~NUÑO: (¿Quién vio confusión igual? Aparte~ ¿Mi hijo
386 3| temores, penas, dudas, confusiones? ~ ¿Agora a tan constante
387 2| tendrían ~ ya resuelto, ya confuso! ~ Al fin, por no publicar ~
388 2| vientos, ~ tan contrarios y confusos? ~ "Mi padre, su agravio,
389 1| el olor ~ a un pobre no conocéis? ~ ¿Qué me pedís? Si queréis ~
390 1| tendrá ~ el reino que me conocen; ~ y por agora este sello ~ ~
391 1| PEDRO: Pues, ¿cómo no le conoces, ~ si al momento lo dijiste?~
392 3| manifiesta.~ La ganancia es conocida; ~ que no es honrado el
393 3| vuestra sinrazón~ y mi razón conocido, ~ hoy renuncia mi persona~
394 2| ofrezca, ~ después que me conociere,~ la obediencia, mudarás~
395 2| transunto, ~ que a cuantos le conocieron ~ engañar mil veces pudo, ~
396 2| de Urgel, señor,~ que os conoció, os reconoce.~BERMUDO: El
397 2| con ella~ los que ya me conocistes,~ de mi verdad mis hazañas~
398 1| las voluntades probéis,~ conozcáis las intenciones~ de los
399 2| BERMUDO: No hay que dudar;~ conózcolo como a mí.~NUÑO: Id, Zaratán,
400 1| quién es?~ZARATÁN: Es quien consagra~ a la fama en las historias~
401 1| pretensión declarada, ~ y ha de conseguir la espada ~ lo que ha emprendido
402 3| Ítem, porque no puede conseguirse~ que no anden rebozadas
403 2| tan resuelto;~ que por mal considerado,~ el león os ha humillado,~
404 1| ni fuentes.~ ¿Por qué me consideras~ de tu amor ofendida,~ si
405 3| valiente. ~ Dile que ya no consiente ~ más dilación tanto fuego;~
406 | consigo
407 3| priváis conmigo.~ Así se consigue el fin ~ que pretendo y
408 3| plática?~BERENGUEL: Sí, y consiste~ la ventura que me aguarda,~
409 1| venturoso ~ con tan dichosa consorte, pues con premiar mis
410 1| amantes quiero,~ no los de ti contados,~ mas de los olvidados,~
411 1| mas de los olvidados,~ contarme yo el postrero.~ No te pese
412 3| a callar obligarla ~ y a contentarse con ser ~ esposa de Nuño
413 2| callemos entrambos, Nuño. ~ Conténtate con que pueda ~ esto con
414 | contigo
415 1| puesto que en un sujeto~ contradición no implica~ tener correspondencia~
416 3| tú qué puedo darte ~ que convenga con tu estado. ~ZARATÁN:
417 3| me he de pasar, ~ pues me convida el rey moro ~ con sumas
418 2| madre, ~ ni dado que del conyugio ~ la ley violase, dejara ~
419 1| Argel, ~ donde entre mil corazones ~ soy más que todos cautivo. ~
420 1| impedir~ que el príncipe se corone. ~ ~Sale el CONDE de Urgel~ ~ ~
421 1| desconformes ~ los grandes, se coronó ~ su hermano, Ramiro el
422 2| al fin la verdad,~ aunque corra tempestad,~ deja de salir
423 3| reincidencia,~ y conoce en la correncia~ a los que en el hurto fuimos.~
424 1| Señor.~PEDRO: Rendido~ de correr dejo el caballo.~ZARATÁN:
425 1| contradición no implica~ tener correspondencia~ y hacer a los intentos
426 1| plantas besa~ el undoso Jordán corrió tan solo,~ que aun a los
427 1| madre ~ moza y hermosa, corrompe ~ los ánimos más leales ~
428 2| que el rey las uñas os corta.~NUÑO: Sancho, escucha. ~ ~
429 1| príncipe, cortas~ para cortar mi cabeza.~BERENGUEL: Vos
430 1| vuestras son, príncipe, cortas~ para cortar mi cabeza.~
431 2| puesto en oficio.~ Juntó cortes el león, ~ estando enfermo
432 1| caballeros,~ soldados, cortesanos, ciudad, plebe, ~ la nueva
433 1| campo a romper?~ ¿Que tan a costa y despecho ~ de su descanso,
434 1| tal valor ~ nunca puede costar cara.~REINA: Esos fundamentos
435 3| haciendas, ~ pague todas las costas el letrado ~ del que fuere
436 3| en viendo el ratón, a su costumbre.~ Ítem, que o no se prendan
437 3| pretendes reformar~ leyes, costumbres y fueros, ~ y yo con este
438 3| haber conmigo en opinión crecido.~ Sabe que ya he trazado
439 3| boca; ~ que en este oficio creed~ que nadie saldrá mejor ~
440 2| tus engaños; ~ que nadie creerá que pudo sol que tanto
441 2| que escuché~ a Pedro Ruiz, creí~ que sois Alfonso, y ya
442 3| una vez en su casa, ~ y creyendo injustamente ~ que Teodora
443 2| hubiera~ otra probanza, creyera ~ por su piedad que es el
444 Per| BERMUDO, viejo grave ~INÉS, criada de Teresa ~MOLINA, valentón ~
445 2| orilla de esa fuente~ que de cristal transparente~ tributaria
446 | cualquiera
447 | cuán
448 2| defenderte yo, ~ no diera un cuatrín por ella; ~ fuera de que,
449 1| Aparte~ puesto al cuello el cuchillo,~ y ni puede quejarse ni
450 1| enfrene~ soberbios pechos, cuellos no domados.~ ¡Ea, conde
451 1| alma enamorada, ~ como la cuerda apartada ~ vuelve al arco
452 1| me contento.~TERESA: ¡Qué cuerdamente obligas!~SANCHO: ¡Qué dulcemente
453 3| ausencia, ~ como dicen, tras cuernos penitencia. ~ Ítem, que
454 2| condición, pues ya ~ no cuido más, por el bien de la reina ~
455 1| incierto~ acreditáis engaño tan culpable,~ y por vengar un sentimiento
456 3| también, ~ no estando también culpada.~ ~Salen PEDRO Ruíz y SANCHO~ ~ ~
457 2| hacerlo, fuera indiciarme~ de culpado, y esforzar~ su mal fundada
458 1| siempre rinde fruto~ el árbol cultivado, ~ ni siempre al mar hinchado~
459 2| tenga, ~ lejos del cristiano culto, ~ mucha ambición, poca
460 3| esté del león puesto en la cumbre, ~ vuelve, en viendo el
461 2| esfuerzo, temiendo ~ que no cumpláis la condición, pues ya ~
462 3| obligaciones tantas ~ se cumplen, cumplid también ~ a Rica
463 2| he hecho~ cuanto pude, ya cumplí ~ mi obligación; y si aquí~
464 2| te las prometo dar ~ tan cumplidas, si me veo ~ como en mi
465 1| la fe.~ Mejor será que, cumpliendo~ lo concertado, os caséis~
466 2| por bien sea, ~ y que al cumplillo, no lea ~ el rétulo del
467 1| Oyan, oyan! ¿Sin hacer ~ un cumplimiento, se pone ~ en tu caballo,
468 1| hacéis pleito homenaje~ de cumplirlo, os diré dónde.~PEDRO: Veis
469 3| aflijo? ~ con ser amante cumplo y con ser hijo; ~ que ni
470 2| muchos. ~ Pues aun no el curioso examen ~ empecé, cuando
471 1| importa te digo.~ (Por tus dádivas me obligo Aparte~ a tan
472 1| bíen tratado~ ~ ~NUÑO: Dadle por Dios, caballero, ~ a
473 3| tu muerte el día!~NUÑO: ¡Dádmela, ya que la suerte~ no me
474 3| daré fin a la comedia, ~ si dais perdón a las faltas ~ de
475 1| os doy esta memoria. ~ ~Dale una banda~ ~ ~SANCHO: Con
476 2| en negocios tan graves ~ daña el arrojado ardor. ~ Yo
477 3| Teresa ~ y a su opinión no dañaban ~ los favores que le hacía ~
478 2| que lo diga?~SANCHO: Para dañarme eres Nuño; ~ mas no para
479 2| importa, para impedir~ los daños, la brevedad.~BERMUDO: Obedeceros
480 2| fuera ~ rey del Ganges al Danubio; ~ y así, no sólo de intento, ~
481 2| mis hazañas~ testimonio le darán.~BERMUDO: Yo pienso que
482 1| vida.~BERENGUEL: A mí me la das con eso.~INÉS: Obligada
483 3| maestra, abrir podéis; ~ ~Dásela~ ~ ~ porque de toda no dudo ~
484 1| recebid, Juntad mi gente, ~ ~Dásele~ ~ ~ y partid; que triunfante
485 2| a tu rey no obedeces,~ ¡date a prisión!~SANCHO: ¡Qué
486 2| picaban~ mis talones por debajo.~ ~Salen PEDRO Ruiz, el
487 1| que soy escudero.~ Mas, decidme, ¿en el olor ~ a un pobre
488 1| Él, pues, ha vuelto, si decirse puede~ que ha vuelto aquél
489 3| obligarme a declarar ~ ni a decirte a mi pesar ~ lo que con
490 1| ya veo ~ mi pretensión declarada, ~ y ha de conseguir la
491 3| pudiera conmigo ~ obligarme a declarar ~ ni a decirte a mi pesar ~
492 3| inconvenientes ~ que no puedo declararte; ~ ¡que, vive Dios, de matarte ~
493 3| publican ~ vuestro, y a vos os dedican ~ a la más infame muerte;~
494 3| y solo ofreci la vida~ a defender vuestra causa.~ Yo soy el
495 1| Lo que propone mi padre~ defenderá mi persona.~ Señor soy de
496 2| cabeza prometió, ~ y a no defenderte yo, ~ no diera un cuatrín
497 2| gusto ~ en los públicos defetos, ~ cuanto más en los ocultos. ~
498 3| fue tu madre liviana, ~ y defiendo yo lo mismo; ~ y pues murió
499 2| conyugio ~ la ley violase, dejara ~ de matar a don Bermudo ~
500 2| BERMUDO: Yo pienso que dejarán ~ las gentes proprias y
|