Jornada
1 Per| soldado ~PASQUÍN, gracioso ~VETURIA, dama ~LIBIA, criada ~ASTREA,
2 1| principal asiento CORIOLANO y VETURIA, y~los músicos detrás, arrimados
3 1| CORIOLANO: Sin duda, Veturia bella,~ esta canción se
4 1| hacer mi dicha mayor."~ ~VETURIA: Mejor debo yo entender~
5 1| podrán mi fe, mi empleo...~VETURIA Y CORO 2: "Ni mi deseo~
6 1| que traes de Sabinia...~VETURIA: (¡Cielos! Aparte~ ¿Qué
7 1| sabinas,~ ve a la segunda.~VETURIA: (¡Oh inmensas Aparte~
8 1| arma! ¡Guerra, guerra!~VETURIA: (Bien temí que había de
9 1| más en este jardín,~ donde Veturia se alberga,~ noble matrona,
10 1| que complacerla~ intente.~VETURIA: Ninguna habrá~ tan livianamente
11 1| vivan!~CORIOLANO: Perdona, Veturia bella,~ que, si voy contra
12 1| sentimiento!) ~CORIOLANO: (¡Ay, Veturia, cuál sería ~ tu gozo si
13 1| cumplido ningún deseo,~ pues a Veturia no veo,~ ni aun otra mujer
14 1| TODOS: ¡Victoria...~ ~Sale VETURIA~ ~ ~VETURIA: No prosigáis~
15 1| Victoria...~ ~Sale VETURIA~ ~ ~VETURIA: No prosigáis~ en decir "
16 1| digno.~TODOS: ¿Qué es esto, Veturia?~VETURIA: Es~ que en público
17 1| Qué es esto, Veturia?~VETURIA: Es~ que en público el valor
18 1| perderte.~CORIOLANO: Perdida~ Veturia, ¿qué más perdido?--~ Quien
19 2| JORNADA SEGUNDA~ ~Salen VETURIA y ENIO~ ~ ~ENIO: Apenas,
20 2| y ENIO~ ~ ~ENIO: Apenas, Veturia bella,~ en Roma puse las
21 2| vengo a saber qué me mandas.~VETURIA: En cerrando aquesta puerta,~
22 2| salvo en su misma patria.~VETURIA: Según eso ¿no sabrás~ por
23 2| hace razón de dudarlas.~VETURIA: Pues si hasta aquí sabes,
24 2| Coriolano; obligado~ de Veturia me hallo, a causa~ de haberse
25 2| traiga~ de parte suya?~ENIO: Veturia.~CORIOLANO: ¿De mí se acuerda?~
26 2| ENIO: Es ingrata~ fe con Veturia.~CORIOLANO: Veturia~ me
27 2| con Veturia.~CORIOLANO: Veturia~ me querrá --que es noble
28 2| después iré a dar~ cuenta a Veturia de que,~ ya que lo uno no
29 2| dispuse.)~ ~Vase. Salen VETURIA y LIBIA disfrazadas y con~
30 2| con~velos en el rostro~ ~ ~VETURIA: El pesar~ de un amante
31 2| chirimías y atabalillos~ ~ ~VETURIA: Espera. ¿Qué será esto~
32 2| Pasquín, y él me lo dirá.~VETURIA: Tente; que por ti podrá~
33 2| cómo puede~ conocerte?~VETURIA: Dices bien.~ ~Vuelven
34 2| que sobren las guardas.~VETURIA: (¡Cielos! Aparte~ ¿Qué
35 2| aquella mala mujer~ de Veturia con extremos~ tan duelistas
36 2| a las victorias premio!~VETURIA: ¿Quién creerá que hay caso
37 2| dado~ el general estamento.~VETURIA: Oye, Libia, por si oírlo~
38 2| unir castigos y premios!~VETURIA: (¡Ay, Libia, bien temí
39 2| iguale~ a mi dolor habrá?~VETURIA: ¡Cielos!~ ¿Qué tormento
40 2| castigos y premios!~ ~Vanse~ ~ ~VETURIA: ¡Oíd, esperad!~LIBIA: No,
41 2| Roma segundo~ escándalo.~VETURIA: ¿Cómo puedo~ dejar de
42 2| contra ti~ vuelva el rigor.~VETURIA: ¿Qué más vuelto,~ si, perdido
43 3| salen en tropa hombres, VETURIA y~mujeres, por una parte,
44 3| pedirla para perderla?~VETURIA: No, Aurelio, ni es bien
45 3| que resulte.~ ~Vase~ ~ ~VETURIA: Enio, ¿has tenido noticia?~
46 3| de Coriolano no supe.~VETURIA: Ni yo; más de que mi llanto~
47 3| voz y la mía divulguen...~VETURIA, ENIO y~TODOS: ¡Entréguese
48 3| el ceño dice. (¡Oh quién, Veturia bella, Aparte~ contigo la
49 3| alma, dime:~ ¿cómo está Veturia? ¿Qué hace?~ENIO: ¿Qué quieres
50 3| sin saber lo que te dijo~ Veturia?~ENIO: Más importante~ es
51 3| contarme~ lo que le dijo Veturia!~PASQUÍN: ¿Posible es que
52 3| grande.~ ~Dentro [AURELIO, VETURIA, ENIO, Y otros]~ ~ ~LELIO:
53 3| es la que mejor persuade.~VETURIA: Matronas de Roma, hagamos~
54 3| ejemplares.~TODAS: Guía, Veturia; que todas~ seguiremos tu
55 3| dejaste~ en lo que dijo Veturia,~ el día que en mí la hablaste,~
56 3| parabién de tu venida.--~ Veturia, ¿qué fue lo que antes~
57 3| a mí me dijiste?~ ~Sale VETURIA~ ~ ~VETURIA: Que~ apenas
58 3| dijiste?~ ~Sale VETURIA~ ~ ~VETURIA: Que~ apenas sabría en qué
59 3| en sus últimos trances~ a Veturia contenía,~ no otorgué el
60 3| amistades?~ENIO: Que ni a Veturia perdonen~ ni a mí tus temeridades,~
61 3| retirarle,~ sin perdón y sin Veturia,~ para que se desengañe~
62 3| el quedarme~ o el ir sin Veturia sea~ desaire sobre desaire,~
63 3| a que~ sin ella o sin...~VETURIA: No, no trates~ empeñarte,
64 3| de la sangre.~CORIOLANO: Veturia, saben los cielos~ que te
65 3| una y otra conformarse.~VETURIA: ¿Cómo?~CORIOLANO: La razón
66 3| o tú a mí a penalidades.~VETURIA: El valor está obligado~
67 3| embisten a un tiempo iguales.~VETURIA: ¿Cuándo lo más riguroso~
68 3| el serlo lo más süave.~VETURIA: No te canses en razones~
69 3| estarme~ con quien me estoy.~VETURIA: Vamos, Enio,~ pues, sin
70 3| ganen~ mi amistad y tu amor.~VETURIA: Ya~ que a no más verte
71 3| CORIOLANO: (¡Cielos, que Veturia llora! Aparte~ Quitadme
72 3| sean tósigo en los míos.)~VETURIA: Adiós otra vez, que guarde~
73 3| vida.~CORIOLANO: Espera.~VETURIA: ¿Qué quieres?~CORIOLANO:
74 3| que añaden~ tus lágrimas.~VETURIA: ¿Que no llore?~ Adiós
75 3| vida.~CORIOLANO: Espera.~VETURIA: ¿Qué quieres?~CORIOLANO:
76 3| llanto~ dolor a dolor añade.~VETURIA: Que no llore y detenerme~
77 3| persuadirte que es prisión?~VETURIA: De dos indicios tan grandes~
78 3| Pues ¿qué armas te quito?~VETURIA: ¿Qué~ más armas quieres
79 3| penalidades?~ ¿Qué quieres de mí, Veturia?~VETURIA: Que viva Roma
80 3| quieres de mí, Veturia?~VETURIA: Que viva Roma triunfante.~
81 3| las armas de la hermosura.~VETURIA: Enio, estas voces esparce~
82 3| armas del llanto vence.~ Veturia es, señor, mi esposa;~ si
83 3| no dio a mi padre muerte.~VETURIA: Yo dichosa con saber~ que
|