Jornada
1 Per| AURELIO, viejo ~FLAVIO, viejo ~SABINIO, rey ~EMILIO, soldado ~PASQUÍN,
2 1| quien le acuerda.~ENIO: Sabinio, rey de Sabinia,~ mal ofendido
3 1| de pesar no sean?)~ENIO: Sabinio, rey de Sabinia,~ mal ofendido
4 1| fortunas suspensas,~ viendo Sabinio que, muerto~ Rómulo, la
5 1| libertad la mantengan.~ Sabinio, pues --porque el hilo~
6 1| Licencia~ de que responda a Sabinio,~ y al mote de sus banderas,~
7 1| pueblo romano.~UNOS: ¡Vivan Sabinio y Astrea!~TODOS: ¡Coriolano
8 1| dicho los versos, y detrás ~SABINIO y ASTREA con espada y bengala~ ~ ~
9 1| con espada y bengala~ ~ ~SABINIO: En la cumbre eminente ~
10 1| Repítenlo OTROS~ ~ ~SABINIO: Ya, soberana Astrea, ~
11 1| guerra a sangre y fuego. ~SABINIO: La espera, Astrea, en muchas
12 1| Dame, señor, tus plantas. ~SABINIO: ¿Qué hay, Emilio, de nuevo? ~
13 1| vencer vengo.-- ~ Manda, Sabinio, que al arma ~ toque el
14 1| antes que se fortifiquen. ~SABINIO: Con ese español aliento, ~ ¿
15 1| la caballería rigiendo. ~SABINIO: Pues porque la infantería ~
16 1| ASTREA: Pues, ¡al arma! ~SABINIO: Pues, ¡al arma! ~SOLDADOS: ¿
17 1| ejemplo? ~TODOS: ¡Vivan Sabinio y Astrea! ~ ~Suenan las
18 1| la victoria consiguió ~ Sabinio, puesto que veo ~ en su
19 1| llegar a los brazos ~ de Sabinio, y darle en ellos ~ de mi
20 1| estos timbres no son ~ de Sabinio? ~CORIOLANO: No; que, huyendo, ~
21 1| nuestro! ~ASTREA: (¡Ay, Sabinio, si esto vieras, ~Aparte ~
22 2| dos pasadas~ invasiones de Sabinio;~ y en ésta aun con más
23 2| salen~ASTREA y SABIN[I]O~ ~ ~SABINIO: ¿Dónde, Astrea, vas?~ASTREA:
24 2| Siguiendo~ tus huellas voy.~SABINIO: Pues aquí~ me espera; que
25 2| fueres, tengo~ de ir contigo.~SABINIO: Ese fracaso~ que tantas
26 2| de llevarte o ir contigo.~SABINIO: En rara duda me has puesto;~
27 2| que nosotros no podemos.~SABINIO: ¿Has oído unas lejanas~
28 2| arrastrados hierros~ de prisión.~SABINIO: Vuelve a escuchar,~ por
29 2| fortuna representa el tiempo!~SABINIO: Quédate aquí, por tu vida,~
30 2| también no quiera verlo.~SABINIO: Un hombre, mejor dijera~
31 2| CORIOLANO: ¿Si es devaneo?~SABINIO: ¿Quién eres, hombre, me
32 2| según estoy, será cierto.)~SABINIO: En vano te excusas. Di,~ ¿
33 2| PASQUÍN~ ~ ~EMILIO: Llega.~SABINIO: ¿Qué es eso?~PASQUÍN: Estarme
34 2| mandado.~ Y es el caso...~SABINIO: Di.~PASQUÍN: ...que habiendo~
35 2| dejado aquí a Coriolano...~SABINIO: (¡Qué oigo!) Aparte~ASTREA: (¡
36 2| mogrollo~ de Corïolano quedo.~SABINIO: ¿Tú eres Coriolano?~CORIOLANO:
37 2| hallarle aquí padeciendo.~SABINIO: (Aquí hay traición.) Aparte~ ¿
38 2| cargos que le han hecho.)~SABINIO: Bien pensarás que yo he
39 2| morirás.~ASTREA: ¡Tente!~SABINIO: ¿Qué es esto?~ ¿Tú a mi
40 2| ASTREA: Yo le defiendo,~ Sabinio, porque es a quien~ libertad
41 2| obligación~ de defenderle estoy.~SABINIO: Siendo~ tuyo el respeto,
42 2| la vida.)~ A tus pies...~SABINIO: Alza del suelo,~ y ofrécele
43 2| en fe de su amor,~ por Sabinio te lo ofrezco.~SABINIO:
44 2| por Sabinio te lo ofrezco.~SABINIO: Yo por ti. ¿Qué es?~CORIOLANO:
45 2| venganza resuelto,~ tomo, Sabinio, las armas~ contra Roma,
46 2| fuerza darse a partidos.~SABINIO: Si es admitido proverbio~
47 2| CORIOLANO: Pues ¡al arma!~SABINIO: Pues ¡al arma!~CORIOLANO:
48 2| CORIOLANO: Vea el mundo...~SABINIO: Admire el cielo...~CORIOLANO: ...
49 2| representa al tiempo..."~SABINIO: Todos contigo diremos...~
50 3| puesto que nadie lo ignora--~ Sabinio vencer la cumbre~ del monte,
51 3| a la piedad apelemos.~ Sabinio es rey tan ilustre,~ Astrea
52 3| mi ofensa mueres.~ ~Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: Invicto
53 3| Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: Invicto Coriolano,~ noble
54 3| que fuere sea.~CORIOLANO: Sabinio Marte y celestial Astrea,~
55 3| plaza otra vez se retiraron.~SABINIO: Pues ¿embestirlos, di,
56 3| neutralidad de la fortuna.~SABINIO: Bien de tu ingenio y de
57 3| Tocan dentro un clarín~ ~ ~SABINIO: ¿Qué llamada será ésta~
58 3| homenaje puesta,~ tremola.~SABINIO: No deis respuesta.~CORIOLANO:
59 3| nunca inconveniente fue.~SABINIO: Responded, pues; sepan
60 3| padre callo en vano.) Aparte~SABINIO: ¿Qué será aquesto?~CORIOLANO:
61 3| se quiere dar a partido.~SABINIO: Llegue.~ ~Vase PASQUÍN~ ~ ~
62 3| a nada~ de piedad oírle.~SABINIO: Eso no;~ tu honor mi poder
63 3| mí~ la vida que le debí.~SABINIO: A mi tienda y solio ven;~
64 3| laurel, ~cetro y estoque, y SABINIO y ASTREA retirados~ ~ ~PASQUÍN:
65 3| empezó a nacer,~ salud, Sabinio, te envía~ y dice que, pues
66 3| romano senador!~ ~Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: Jamás
67 3| Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: Jamás vi tanto valor.~
68 3| ampara al que se fía~ de ti!~SABINIO: A otra gran novedad~ les
69 3| padre~ llevó de ti, que Sabinio~ contigo su imperio parte,~
70 3| disculpable.~ ~Arrodíllase~ ~ ~SABINIO: Alzad del suelo. --Y tú
71 3| también saben~ que, aunque Sabinio me fía~ de su voluntad las
72 3| si con ella complaces~ a Sabinio, de quien gozas~ tan altas
73 3| TODOS: ¡Roma viva!~ ~ ~Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: ¿Qué
74 3| Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: ¿Qué confusas novedades~
75 3| fuerza es que espanten.~SABINIO y ~ASTREA: ¿Qué ha sido
76 3| ilustre y te ensalce.~ ~SABINIO y ~ASTREA: Di, pues, lo
77 3| nombre a Roma~ he perdonado.~SABINIO: Suspende~ la voz. Pues ¿
78 3| perdonando~ vencer dos veces!~ ~SABINIO: Pues, yo vuelvo victorioso~
79 3| bienes,~ a las plantas de Sabinio,~ Astrea y Coriolano, alegres:~ ~
|