Jornada
1 Per| CORIOLANO, galán ~LELIO, galán ~ENIO, galán ~AURELIO, viejo ~
2 1| estruendo?~ ~Salen AURELIO y ENIO de soldado~ ~ ~AURELIO:
3 1| porque la causa sepan,~ Enio, dile a Coriolano~ y a cuantos
4 1| devaneos,~ dispone el Senado.~ENIO: Fuerza,~ como a primer
5 1| sino como quien le acuerda.~ENIO: Sabinio, rey de Sabinia,~
6 1| ser que de pesar no sean?)~ENIO: Sabinio, rey de Sabinia,~
7 1| obediencia~ por soldado tuyo.~ENIO: Yo~ no te doy la enhorabuena,~
8 1| de la nobleza~ cabo; tú, Enio, de la plebe,~ ¿qué riesgo
9 1| Salen CORIOLANO,~LELIO, ~ENIO, ~y dos SOLDADOS, con dos
10 1| Vase~ ~ ~CORIOLANO: Enio, ~ tú en el siniestro costado ~
11 1| donde convenga el refuerzo. ~ENIO: Despliegue también al aire ~
12 1| Salen CORIOLANO, LELIO, ENIO y SOLDADOS con ~las banderas~ ~ ~ ~
13 1| desbaratado y deshecho. ~ENIO: ¿Qué gracias podemos dar ~
14 1| della en mí.) ~CORIOLANO: ¡Enio! ~ENIO: ¿Señor? ~CORIOLANO:
15 1| mí.) ~CORIOLANO: ¡Enio! ~ENIO: ¿Señor? ~CORIOLANO: Al
16 1| vaya ~ contigo. ~ ~Vase ENIO~ ~ ~ASTREA: (¡Ay de mí,
17 1| dice su desabrimiento!) ~ENIO: Ya está todo prevenido.~
18 1| Ponte a caballo.-- Y tú, Enio,~ de convoy la retaguardia~
19 1| menester luego.~ Parte, pues.~ENIO: Ya allí el caballo~ te
20 2| SEGUNDA~ ~Salen VETURIA y ENIO~ ~ ~ENIO: Apenas, Veturia
21 2| Salen VETURIA y ENIO~ ~ ~ENIO: Apenas, Veturia bella,~
22 2| amigo eres~ de Coriolano.~ENIO: Aunque es tanta~ de su
23 2| por extenso lo que pasa?~ENIO: Sé el decreto del Senado,~
24 2| de una dama.~ ~Vase~ ~ ~ENIO: ¡Espera, escucha!--La puerta~
25 2| PASQUÍN: ¿Quién viene allá?~ENIO: ¿Qué es aquesto,~ Pasquín?~
26 2| pues~ guardo a Coriolano.~ENIO: Basta~ de locura, y dime ¿
27 2| Aqueste obscuro retrete.~ENIO: Abre, ya que están cerradas,~
28 2| sentado, con cadena~al pie~ ~ ~ENIO: Salte allá fuera; que importa~
29 2| sentido. ¿Quién anda~ aquí?~ENIO: Quien por verte viene~
30 2| que te halla.~CORIOLANO: ¿Enio?~ENIO: Sí.~CORIOLANO: Si
31 2| halla.~CORIOLANO: ¿Enio?~ENIO: Sí.~CORIOLANO: Si como
32 2| es; que nada me espanta.~ENIO: (Perdone el puesto, que
33 2| CORIOLANO: ¿La que convoyaste?~ENIO: No;~ que ésa ya quedó en
34 2| te traiga~ de parte suya?~ENIO: Veturia.~CORIOLANO: ¿De
35 2| CORIOLANO: ¿De mí se acuerda?~ENIO: Y con tanta~ fineza...~
36 2| fineza...~CORIOLANO: Di.~ENIO: ...que es en orden~ a que
37 2| ella,~ te envía, y cómo, Enio, traza~ mi libertad.~ENIO:
38 2| Enio, traza~ mi libertad.~ENIO: Como hay quien~ una desas
39 2| CORIOLANO: Si eso es verdad...~ENIO: Esta carta~ y esta lima
40 2| ventura que no esperaba.~ENIO: Pues sin esperarla viene,~
41 2| a la noche habrá tiempo.~ENIO: Según eso, ésta señalas.~
42 2| señalas.~CORIOLANO: Sí.~ENIO: Adiós, pues.~CORIOLANO:
43 2| entrando hacia esta sala.~ENIO: No digas que yo le he visto.--~
44 2| Y así a ver vengo... ¿Enio aquí?~ENIO: Llegando de
45 2| ver vengo... ¿Enio aquí?~ENIO: Llegando de la campaña~
46 2| Vase. Sale CORIOLANO~ ~ ~ENIO: ¿Haslo oído?~CORIOLANO:
47 2| Haslo oído?~CORIOLANO: Sí.~ENIO: Pues oye~ también que no
48 2| yo a darte muerte vaya?~ENIO: Un medio término puede~
49 2| CORIOLANO: ¿Qué medio término?~ENIO: Yo,~ hasta salir de la
50 2| una fuga a una infamia.~ENIO: Eso salva el dar la vida~
51 2| que pierda honor y fama.~ENIO: Yo cumplo con esperar.~
52 2| CORIOLANO: Yo con no salir.~ENIO: Repara.~CORIOLANO: No hay
53 2| CORIOLANO: No hay que reparar.~ENIO: Advierte.~CORIOLANO: No
54 2| CORIOLANO: No hay que advertir.~ENIO: Mira.~CORIOLANO: Nada~
55 2| hacia dentro la lima~ ~ ~ENIO: ¿Qué has hecho?~CORIOLANO:
56 2| que en vano me aguardas.~ENIO: Eso es desesperación.~CORIOLANO:
57 2| CORIOLANO: Esto es honra.~ENIO: Es temeraria~ resolución.~
58 2| CORIOLANO: Es piadosa.~ENIO: Es cruel despecho.~CORIOLANO:
59 2| CORIOLANO: Es constancia.~ENIO: Es furor.~CORIOLANO: Es
60 2| furor.~CORIOLANO: Es honor.~ENIO: Es~ ira.~CORIOLANO: Es
61 2| ira.~CORIOLANO: Es valor.~ENIO: Es ingrata~ fe con Veturia.~
62 2| que vivo sin alabanza.~ENIO: No quiero apurar ahora~
63 2| no habrá en mi mudanza.~ENIO: Con todo, mañana espero~
64 2| Pues, hasta mañana, adiós.~ENIO: Pues adiós, hasta mañana.~ ~
65 2| RELATOR: Ya viene allí.~ ~Sale ENIO por otro lado con gente
66 2| gente de~acompañamiento~ ~ ~ENIO: Perdonadme, si he tardado;~
67 2| AURELIO: ¿Queda bien seguro?~ENIO: Sí.~ (Y tanto que no quisiera
68 2| AURELIO: Votad vos ahora, Enio.~ENIO: (¡Qué poco tendrá
69 2| Votad vos ahora, Enio.~ENIO: (¡Qué poco tendrá mi ingenio
70 2| della desterrado~ salga. Enio, por la plebe."~ Los tres
71 2| AURELIO: Yo en que muera.~ENIO: Yo en que vaya desterrado.~ ~
72 2| Que viva es mucha piedad.~ENIO: Luego entre amor y crueldad~
73 2| que muera.)~ ~Vase~ ~ ~ ~ENIO: (El pueblo sabrá, informado
74 2| Una grave diligencia~ a Enio encargué; no he sabido~
75 2| él de prisión~ y no verme Enio, su fiel~ amigo, de irse
76 2| sus lados AURELIO, LELIO, ENIO, y el RELATOR~ ~ ~CORIOLANO: (
77 2| matarte tengo.~ ~Quítasele~ ~ ~ENIO: Yo, Coriolano, la espada,~
78 2| castigo me vengo. ~ ~Vase~ ~ ~ENIO: ¡Quién, por no oírlo, ensordeciera!~
79 3| mude.~ ~Tocan cajas, sale ENIO~ ~ ~ENIO: En vano es, Aurelio,
80 3| Tocan cajas, sale ENIO~ ~ ~ENIO: En vano es, Aurelio, en
81 3| consuelo es.~AURELIO: ¿Cómo?~ENIO: Como~ dejo aparte que rehuse~ --
82 3| resulte.~ ~Vase~ ~ ~VETURIA: Enio, ¿has tenido noticia?~ENIO:
83 3| Enio, ¿has tenido noticia?~ENIO: Antes que me lo preguntes,~
84 3| en el más remoto clima.~ENIO: Forzoso es que disimules,~
85 3| mía divulguen...~VETURIA, ENIO y~TODOS: ¡Entréguese la
86 3| Dentro hacen ruido, y dice ENIO [dentro]~ ~ ~ENIO: ¡Hado,
87 3| y dice ENIO [dentro]~ ~ ~ENIO: ¡Hado, ampara al que se
88 3| otro castigo~ huye.~ ~Sale ENIO~ ~ ~ENIO: ¡El cielo sea
89 3| castigo~ huye.~ ~Sale ENIO~ ~ ~ENIO: ¡El cielo sea conmigo!~ ¿
90 3| Coriolano aquí?~CORIOLANO: Sí.~ENIO: Pues oye a un tiempo en
91 3| ninguna estrella esparce.~ENIO: Tu Majestad me perdone~
92 3| convoyarme,~ de orden tuya vino Enio~ conmigo; y pues hizo iguales~
93 3| Dame mil veces los brazos,~ Enio, pues tú solo sabes~ ser
94 3| amigo en las desdichas.~ENIO: Tente, no a los brazos
95 3| está Veturia? ¿Qué hace?~ENIO: ¿Qué quieres que haga?
96 3| CORIOLANO: ¿Sabes si sabe de mí?~ENIO: No lo sé; pero es constante,~
97 3| puerta en fe suya abre[n].~ENIO: Si no me engaña la vista,~
98 3| lo que te dijo~ Veturia?~ENIO: Más importante~ es no hacerme
99 3| Dentro [AURELIO, VETURIA, ENIO, Y otros]~ ~ ~LELIO: Mejor
100 3| pueblo clame:~TODOS: ¡Vaya Enio en nombre suyo!~ENIO: Sí
101 3| Vaya Enio en nombre suyo!~ENIO: Sí haré, como él me acompañe;~
102 3| de mujeres~ se compone.~ENIO: En esta parte,~ hasta saber
103 3| que yo te llame.~ ~Sale ENIO~ ~ ~CORIOLANO: Si soy a
104 3| Si soy a quien buscas, Enio,~ poco tardará el hallarme.~
105 3| poco tardará el hallarme.~ENIO: ¿A quién puedo buscar yo~
106 3| la hablaste,~ prosigas.~ENIO: Ya sabía que ésa~ había
107 3| CORIOLANO: ¿Mejor que tú?~ENIO: Sí.~CORIOLANO: ¿Quién puede?~
108 3| CORIOLANO: ¿Quién puede?~ENIO: Quien conmigo viene a darte~ --
109 3| a tanto mérito igualen.~ENIO: Pues ya que yo, Coriolano,~
110 3| que~ aquesa plática ataje.~ENIO: ¿Yo?~CORIOLANO: Sí.~ENIO: ¿
111 3| ENIO: ¿Yo?~CORIOLANO: Sí.~ENIO: ¿Qué razón?~CORIOLANO:
112 3| darse en nuestras amistades?~ENIO: Que ni a Veturia perdonen~
113 3| CORIOLANO: Para eso hay medio.~ENIO: ¿Qué medio~ hay ni puede
114 3| CORIOLANO: Quedarte~ tú también, Enio, conmigo.~ENIO: Ésa es plática
115 3| también, Enio, conmigo.~ENIO: Ésa es plática intratable~
116 3| No, no trates~ empeñarte, Enio; que yo~ trataré desempeñarte.--~ ~
117 3| Coriolano, cuanto antes,~ pedí a Enio en nombre tuyo~ que el pueblo
118 3| me estoy.~VETURIA: Vamos, Enio,~ pues, sin que piedad aguarde,~
119 3| te vas, yo no te envío.~ENIO: Vamos, pues nada hay que
120 3| de la hermosura.~VETURIA: Enio, estas voces esparce~ al
121 3| gracias a Coriolano.~ ~Éntrase ENIO repitiendo [dentro]~ ~ ~
122 3| repitiendo [dentro]~ ~ ~ENIO: ¡Viva, amigos, Roma, y
123 3| todas sus matronas queden.~ENIO: Yo gozoso de haber sido~
|