Jornada
1 Per| VETURIA, dama ~LIBIA, criada ~ASTREA, reina ~RELATOR ~Cuatro
2 1| instancias~ de la soberana Astrea~ --que, celtíbera española,~
3 1| voluntarias;~ porque --como dije-- Astrea,~ que adquirir de vengadora~
4 1| la diera a entender a Astrea~ cómo ya de su venganza~
5 1| UNOS: ¡Vivan Sabinio y Astrea!~TODOS: ¡Coriolano y Roma
6 1| versos, y detrás ~SABINIO y ASTREA con espada y bengala~ ~ ~
7 1| SABINIO: Ya, soberana Astrea, ~ pisas la raya en que
8 1| quiso ~ su trato infiel. ~ASTREA: Ya desde aquí diviso, ~
9 1| fuego. ~SABINIO: La espera, Astrea, en muchas ocasiones ~ consiguió
10 1| consiguió altos blasones. ~ASTREA: También la espera la perdió
11 1| reclutando los puestos. ~ASTREA: ¿Eso excusabas decirnos? ~
12 1| y un caballo ~ me dad. ~ASTREA: Y a mí otro; que tengo ~
13 1| quien gobierne sus tercios. ~ASTREA: Pues, ¡al arma! ~SABINIO:
14 1| TODOS: ¡Vivan Sabinio y Astrea! ~ ~Suenan las cajas y éntranse.
15 1| y sale como ~despeñada ASTREA~ ~ ~ASTREA: ¡Valedme, cielos! ~
16 1| como ~despeñada ASTREA~ ~ ~ASTREA: ¡Valedme, cielos! ~ Que,
17 1| caudillo nuestro! ~ ~Sale ASTREA~ ~ ~ASTREA: ¿Victoria por
18 1| nuestro! ~ ~Sale ASTREA~ ~ ~ASTREA: ¿Victoria por el invicto ~
19 1| quien te oye el desprecio? ~ASTREA: Luego ¿estos timbres no
20 1| Roma la espalda ha vuelto. ~ASTREA: Luego ¿esas banderas son ~
21 1| nuestras le respondieron. ~ASTREA: ¡Ay infelice de mí! ~ Que
22 1| causa ~ ~ engañada te trae? ~ASTREA: (¡Cielos, ~Aparte ~ perdida
23 1| Válgame el~ingenio!) ~ Astrea, española Palas, ~ añadiendo
24 1| suspende, detén la voz. ~ASTREA: Pues ¿por qué? ~CORIOLANO:
25 1| más de que eres dama ~ de Astrea. ~ASTREA: (Sin duda hoy
26 1| eres dama ~ de Astrea. ~ASTREA: (Sin duda hoy muero, Aparte ~ ~
27 1| contigo. ~ ~Vase ENIO~ ~ ~ASTREA: (¡Ay de mí, que esto ~Aparte ~
28 1| heroico caudillo nuestro! ~ASTREA: (¡Ay, Sabinio, si esto
29 1| tu gozo si vieras esto!) ~ASTREA: (Mas no me dé por vencida; ~
30 1| puedo ~ moverle a lástima.) Astrea, ~ en quien vasallaje y
31 1| suspendas ~ acento y voz. ~ASTREA: Pues ¿no tengo ~ de decir....? ~
32 1| CORIOLANO: Nada hay que digas. ~ASTREA: ¿...que entrando ella...? ~
33 1| CORIOLANO: Es vano intento. ~ASTREA: ¿...en la lid...? ~CORIOLANO:
34 1| CORIOLANO: Porfías en balde. ~ASTREA: ¿...yo...? ~CORIOLANO:
35 1| CORIOLANO: No más. ~ASTREA: ...en seguimiento ~ suyo... ~
36 1| suyo... ~CORIOLANO: Basta. ~ASTREA: ...mi caballo, ~ roto el
37 1| CORIOLANO: No te canses. ~ASTREA: ...me arrojó ~ adonde...? ~
38 1| si yo no quiero saberlo? ~ASTREA: (¡Oh qué clara mi desdicha ~
39 1| portento,~ en el servicio de Astrea.~ Ponte a caballo.-- Y tú,
40 1| ellos les digas~ quién soy.~ASTREA: ¿Qué es lo que oigo, cielos?~ ¿
41 1| para las cortesanías.~ASTREA: Deja que a tus pies...~
42 1| Parte, pues, y dile a Astrea~ que un romano caballero~
43 1| no puedo faltar~ de aquí.~ASTREA: Ya que te merezco~ tan
44 1| aun del agradecimiento.~ASTREA: Ya que tú no me lo digas,~
45 1| allí el caballo~ te espera.~ASTREA: Sí haré, supuesto~ que
46 1| Pues, adiós, hermosa dama.~ASTREA: Adiós, cortés caballero.~
47 1| de mí...~ Vete en paz.~ASTREA: Guárdete el cielo.~ ~Vanse.
48 2| teatro en bosque, y salen~ASTREA y SABIN[I]O~ ~ ~SABINIO: ¿
49 2| I]O~ ~ ~SABINIO: ¿Dónde, Astrea, vas?~ASTREA: Siguiendo~
50 2| SABINIO: ¿Dónde, Astrea, vas?~ASTREA: Siguiendo~ tus huellas
51 2| espera; que al punto vuelvo.~ASTREA: Detente, que no has de
52 2| mucho que, arrebatado,~ Astrea, en este pensamiento,~ espía
53 2| cobrar el perdido encuentro?~ASTREA: Sí; mas haberte avanzado~
54 2| voces que la mía impidieron?~ASTREA: No tan sólo las he oído,~
55 2| mientras voy a ver qué es esto.~ASTREA: No soy tan poco curiosa~
56 2| torpe.~ ~Sale CORIOLANO~ ~ ~ASTREA: ¿Qué esperamos,~ que no
57 2| fortuna representa el tiempo!~ASTREA: ¿Qué aguardo a quitarle
58 2| CORIOLANO: ¡Cielos, qué miro!~ASTREA: ¿Si es~ ilusión?~CORIOLANO: ¿
59 2| quién fui no me acuerdo?~ASTREA: (O es él o naturaleza Aparte~
60 2| Sí, ella es.) Aparte ~ASTREA: (Pero Aparte~ ¿cómo es
61 2| SABINIO: (¡Qué oigo!) Aparte~ASTREA: (¡Qué escucho!) Aparte~
62 2| otro que mienta la voz.~ASTREA: ¿Qué dudo? Pierda el recelo~
63 2| de todos~ sus distritos.~ASTREA: (¿Qué oigo, cielos? Aparte~ ¿
64 2| muerte, a mis manos~ morirás.~ASTREA: ¡Tente!~SABINIO: ¿Qué es
65 2| a mi enemigo defiendes,~ Astrea?~ASTREA: Yo le defiendo,~
66 2| enemigo defiendes,~ Astrea?~ASTREA: Yo le defiendo,~ Sabinio,
67 2| del suelo,~ y ofrécele a Astrea, pues es~ suyo el agradecimiento.~
68 2| las cadenas a su templo?~ASTREA: Que el tiempo me diría
69 2| honores ni más puestos.~ASTREA: ¿Qué es? Que yo, en fe
70 3| Sabinio es rey tan ilustre,~ Astrea tan generosa~ reina, la
71 3| mueres.~ ~Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: Invicto Coriolano,~
72 3| que tu opinión ofenda.~ASTREA: Dinos qué ha sido, y lo
73 3| Sabinio Marte y celestial Astrea,~ una salida hicieron~ de
74 3| desatarlos no, la muerte.~ASTREA: Y yo, sabino nuevo,~ darte
75 3| de la ciudad han hecho?~ASTREA: Bandera de paz sospecho~
76 3| quitó,~ he sabido darte yo.~ASTREA: Eso es pagarle por mí~
77 3| cetro y estoque, y SABINIO y ASTREA retirados~ ~ ~PASQUÍN: Allí
78 3| senador!~ ~Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: Jamás vi tanto
79 3| gloriosa a los siglos viva.~ASTREA: Es digna de que inmortal~
80 3| les obliga la congoja.~ASTREA: Un soldado es que se arroja~
81 3| o ya abrases.~ ~Vase~ ~ ~ASTREA: Yo nada te digo; sólo~
82 3| viva!~ ~ ~Salen SABINIO y ASTREA~ ~ ~SABINIO: ¿Qué confusas
83 3| novedades~ en el ejército, Astrea,~ habrá habido, que a que
84 3| Roma la victoria mueven?~ASTREA: No sé, mas fuerza es que
85 3| que espanten.~SABINIO y ~ASTREA: ¿Qué ha sido esto, Coriolano?~
86 3| agravie;~ mucho, soberana Astrea,~ que a ti te ilustre y
87 3| te ensalce.~ ~SABINIO y ~ASTREA: Di, pues, lo que ha sucedido.~
88 3| cuanto a ti; y en cuanto~ a Astrea, mi yerro enmienden~ los
89 3| con que Roma se sujete.~ASTREA: Yo airosa, con que vengadas~
90 3| las plantas de Sabinio,~ Astrea y Coriolano, alegres:~ ~
|