abajo-decre | defie-ignor | ilusi-queda | quede-zurda
Jornada
1 2| que el cielo se viene abajo!~DANTE: ¡Gran terremoto!~
2 3| Nunca vi celos~ que se abatiesen a ser...~AMINTA: Irás a
3 2| es fuerza.) Aparte~ De Abido, que a Alejandría~ de Egipto
4 1| de amor!~AURELIO: ¡Ah del abismo de celos!~DANTE: ¡Patria
5 3| mí te quitas~ lo que tú aborreces más?~ Dame a mí muerte y
6 1| principal instrumento,~ te aborrecí con tan suma~ aversión que,
7 1| una amada,~ quejas de una aborrecida!)~AMINTA: Bien pensarás
8 1| amores.~ A aquesta causa aborrecidos creo~ que siempre unos isleños
9 3| mejor vivir~ amando que aborreciendo.~ ~Al ir a arrojarla, salen
10 1| Qué?~DANTE: ...que tu aborrecimiento.~REY: ¿Primero tu amor?
11 1| pesar de opuestas nubes,~ abrasa con sus reflejos!~DANTE: ¡
12 2| MALANDRÍN: Si se ahogan y se abrasan,~ mas que se abrasen y ahoguen.~ ~
13 2| se abrasan,~ mas que se abrasen y ahoguen.~ ~Suena la tempestad~ ~ ~
14 2| AMINTA~ ~ ~IRENE: ¡Que me abraso!~AMINTA: ¡Que me ahogo!~
15 3| serenado el mar,~ vuelve al abrigo del puerto,~ donde mi oráculo
16 3| industria,~ o conquistarla o abrirla.~ Añadiste a esto que a
17 1| pesado~ que las costillas me abruma.~ ~Vase MALANDRÍN, llevándolo
18 1| hicieses~ reina del mundo absoluta,~ antes de darte mi mano~
19 1| tantas causas merecida,~ acaba de una vez con tu venganza;~
20 3| DANTE: Deidades divinas,~ acabad de declararos~ por Irene
21 1| presto.~AURELIO: ¡Que no acabe con tu vida!~DANTE: ¡Que
22 3| todo es día.~AMINTA: Del academia debió~ de sobrar esa poesía,~
23 1| lamentos son,~ cuantos hoy tu acento usurpan,~ de un derrotado
24 2| que --¡vive Dios!- que se acerca.~AMINTA: Pues ¿qué es esto,
25 3| que a la marina~ más se acercare con él~ soy yo.~ ~Sale AMINTA
26 2| sé~ lo que yerra y lo que acierta~ mi destino, mas no puedo~
27 2| Señor,~ no en un instante se aciertan~ motivos que traen consigo~
28 3| AMINTA: (¡Apenas a hablar acierto!) Aparte~ ¿Qué es esto,
29 2| en la playa fue~ quien me acogió y albergó,~ y pagarle ahora
30 3| llegar, recelo?~ Que el estar acompañada,~ puesto que la seña ha
31 Per| diosa ~CRIADO ~MÚSICA ~Acompañamiento ~ ~
32 2| ingratitud y el amor?)~ ~Quiere acompañarlas DANTE~ ~ ~AMINTA: ¡Dante!~
33 2| vais a buscarle, es fuerza~ acompañaros, porqué~ mi vida a sus
34 3| contingente el riesgo,~ aconsejar yo, y es otra~ que tú tomes
35 3| Llora~ ~ ~DANTE: ¿Tú no me aconsejas esto?~IRENE: Sí; pero hay
36 1| soberbio,~ cuanto porque acrisoléis~ la ingratitud de mi pecho,~
37 2| restauran~ los alientos, acudamos~ al riesgo todos.~ ~Vase~ ~ ~
38 2| entrambas,~ hoy, a entrambas acudiendo,~ lo estoy también, porque
39 3| qué despachos habéis~ de acudir, Celio?~LIDORO: Hame hecho,~
40 2| Aminta bella,~ de que te acuerdes de mí,~ he extrañado de
41 1| caballo,~ sin esperar el acuerdo~ de la espuela, para mí~
42 1| suelo; ~ y pues en público acusas~ mi majestad de tirana,~
43 2| que mejor puedas,~ yo me adelanto a la quinta.--~ ~A LIDORO~ ~ ~
44 1| corazón~ habla de parte de adentro,~ saliéndome al paso, hizo~
45 2| REY: No siempre lo que adivina~ humana ciencia es verdad,~
46 1| Puse en él los ojos y él,~ adivinando mi intento,~ que a veces
47 2| los brazos, Irene.~IRENE: Admirada, Aminta bella,~ de que
48 1| semblante bello~ suspendido y admirado,~ juzgué que, Adonis con
49 2| lastimada tus tragedias,~ te admiraras; pues sin duda~ es mucho
50 2| arroyo os espera.~ Y no os admiréis de que~ yo con el aviso
51 2| eres infeliz. Mas ¿qué~ me admiro, si todo tiene~ su estrella
52 3| no a mi agradecimiento.~ Admite, pues, en tu espuma,~ o
53 3| Aparte~ aun no sé si la admitiera...)~LIDORO: (...porque,
54 2| agradezca!)~ Pero para no admitirlas~ os pido, señor, licencia,~
55 3| premisas de agradecido.~ Si la admitís, bien con ella~ lo podréis
56 1| y admirado,~ juzgué que, Adonis con celos~ de Marte, pretendía
57 1| Dante, también~ la que tú adoras?~DANTE: Supuesto~ que yo
58 3| desdén me obliga a que le adore?~ Mas ¡ay! que aun ella
59 2| que aquella~ heredada y adquirida~ saña que mi pecho engendra~
60 1| favor quisieses~ que no adquirir y lograr~ una hermosura,
61 2| jamás~ a su próspera y su adversa~ fortuna, y que a un mismo
62 3| vuestra injusta estrella.~ Advertid, si os está bien,~ que ando,
63 2| dijerais quién es,~ par que advertido sepa~ la estimación con
64 1| consagro de mis ojos.~ Y porque afable esa deidad humana~ responda
65 1| caer o no cayeron.~ Mal afirmado en la silla~ quedó un rato
66 2| AMINTA: Irene,~ no, pues tu aflicción lo dice,~ llores siempre;
67 2| te digo,~ lo más que me aflige es...~AMINTA: ¿Qué?~IRENE:
68 2| pretendo hacerla~ este primero agasajo~ de que ni os hable ni os
69 1| MALANDRÍN: No, señor,~ que aun agonizando pulsa.~DANTE: Llévale a
70 1| primero por si le amaba~ y agora porque le injuria!)~ ~Salen
71 3| que de aqueste sitio~ te agrada el divertimiento,~ quieres
72 1| de ser~ su esposo.-- Y tú agradecer~ puedes que templo el castigo~
73 3| conveniencia,~ mas no a mi agradecimiento.~ Admite, pues, en tu espuma,~
74 2| es bien~ que una lealtad agradezcas~ con un agravio, y que pagues~
75 3| llora ~ Irene.~AMINTA: Yo te agradezco~ que, aun para matarme,
76 3| esperas, Dante?~AMINTA: ¿Qué aguardas?~IRENE: Si estás notando...~
77 2| lisonjera~ de aqueste arroyo la aguardo,~ que con vos a verme venga.~
78 1| bajel~ que, sin norte y sin aguja,~ antes de tomar el puerto,~
79 2| ahogo!~MALANDRÍN: Si se ahogan y se abrasan,~ mas que se
80 2| abraso!~AMINTA: ¡Que me ahogo!~MALANDRÍN: Si se ahogan
81 2| abrasan,~ mas que se abrasen y ahoguen.~ ~Suena la tempestad~ ~ ~
82 2| suele el perdón al casi ahorcado.~DANTE: No es la hidalguía
83 2| el consuelo;~ que, aunque airado todo el cielo~ contra mi
84 2| deidad me atreva;~ que no se aja en el peligro~ el respeto,
85 1| estado~ tome estado, con que ajustan~ mis recelos que a su patria~
86 1| informarme, primero~ que le ajuste, de la causa~ que tenéis.~
87 2| playa fue~ quien me acogió y albergó,~ y pagarle ahora es bien~
88 3| entiendo,~ los sacrificios alcancen~ qué quiere decirme el cielo;~
89 3| ellos.~DANTE: ¿Y eso te alegra?~MALANDRÍN: Pues ¿no?~ Si
90 3| no sepa~ yo lo que te da alegría?~AMINTA: Nada, pues de mis
91 3| que le di a tiento,~ se ha alejado de la orilla,~ e Irene y
92 2| Aparte~ De Abido, que a Alejandría~ de Egipto pasaba, llena~
93 2| hallar.~IRENE: ¿De mí te alejas?~DANTE: No; que contigo
94 2| es dichoso por fuerza;~ y alentad, que ya segura~ estáis.~
95 1| Que digan que no hay aleves~ influjos para forzar ~
96 2| mía y de Aminta~ vuelva un alevoso a quien...~LIDORO: Prosigue.~
97 3| seña ha hecho,~ será de alguien que se fía.--~ No dirás
98 | algunas
99 2| Oh Amor, mi discurso alienta!) Aparte~ que estará mejor
100 3| su violencia Aparte~ se alimenta mi esperanza...)~LIDORO: (...¿
101 3| está triste~ poco la música alivia,~ pues antes dicen que aumenta~
102 3| ya que aquí de la noche~ aliviada estás, ¿qué haremos~ para
103 3| pesares~ tus cariños no me alivian.~IRENE: Desde que de aquella
104 3| sospecho~ que comunicado pueda~ aliviar mi sentimiento.~ ~Saca AMINTA
105 3| hermana, y pretendiendo~ aliviarla, ya has sabido~ las diligencias
106 3| hay cosa, Irene, que más~ alivie a un rendido pecho~ que
107 | allá
108 1| AURELIO: ...que salga a esa almena.~IRENE: ¡Cielos!~ ¿Quién
109 1| Nada, señor.~IRENE: (Las almenas Aparte~ dejaré. Y pues al
110 2| hacerle yo resistencia.~ Altas deidades, que ignoro~ si
111 3| quererte, sin que el contrato~ altere mi amor; pues fiel~ ¿qué
112 1| bien que a pesar~ de mi altivez-- mi fortuna~ te suplica
113 1| átomos, no en astillas,~ tal altos entrambos fresnos~ que,
114 2| entrar puedo guïado,~ tan alumbrado como deslumbrado.~ Mas por
115 2| conocer la deuda.~DANTE: Alzad, y creed que a mí~ me doy
116 1| procuras,~ primero por si le amaba~ y agora porque le injuria!)~ ~
117 2| fortuna, se quede~ en el amago suspensa.~AMINTA: Dios os
118 1| combaten.~UNO: ¡Iza!~OTRO: ¡Amaina!~OTRO: ¡Qué pena!~OTRO: ¡
119 3| de ser el sujeto?~DIANA: Amarilis, ninfa mía.~VENUS: ¿Adónde?~
120 1| homicida,~ quise llegar con ambición ufana,~ quise pasar con
121 3| que se aborrezca y se ame,~ tratándolas cada día,~
122 1| disculpa, que sepas~ que vi y amé tan a un tiempo~ que, entre
123 3| Pero~ pocas hallaré que me amen.~ Y así al amor me resuelvo~
124 2| oponerme al ceño~ que ha amenazado su vida.~REY: Yo, Aurelio,
125 1| se aúnan~ vaticinios que amenazan~ ruinas, tragedias e injurias~
126 1| digo que del hado~ las amenazas no temo;~ pues cuando precisas
127 1| caza~ saliste a este sitio ameno,~ y yo contigo, llamado~
128 3| primera, y luego~ a la de amistad tan fina,~ más de lo que
129 3| excusarme podía~ de cuestiones amorosas~ mi inclinación, más bien
130 3| infelice!-- a tiempo~ que, amotinadas las ondas,~ una es nube
131 2| Luego ¿tú eres quien me ampara?~DANTE: Sí; que si otra
132 2| que a las dos, es fuerza~ amparar.~DANTE: ¿A quién?~MALANDRÍN:
133 2| aquélla;~ fuerza es que a ampararla vaya.~AMINTA: ¡Piedad, cielos!~
134 2| Yo a Dante pude pedir~ amparo? ¿Yo a Dante que~ a socorrerme
135 3| Así lo decid a Dante,~ y añadid de parte mía~ que hace bien
136 1| infiero~ que rigor a rigor añadir miras,~ crüeldad a crüeldad,
137 3| conquistarla o abrirla.~ Añadiste a esto que a Dante,~ autor
138 2| a mi amo~ cuánto ha que andamos por esta~ soledad en busca
139 3| Advertid, si os está bien,~ que ando, cierto, deseoso~ de que
140 1| y todo~ el cielo penas y angustias;~ advirtiendo que ha de
141 2| estrella.~ Y así, mezclando el ánimo y el iedo,~ de aquesta quinta
142 1| desorden reducía,~ valiente, animoso y diestro,~ solicitando
143 1| imperio~ de Chipre, que largos años~ te deje gozar el cielo,~
144 1| que es mía,~ lograrla no anteponía~ al mayor favor humano.~
145 2| MALANDRÍN: ¿Voces ahora se te antojan?~DANTE: Oye, a ver si su
146 1| quien~ Venus desdichas le anuncia,~ el hado, ruinas, y todo~
147 1| incendio de mi furia~ no ha de apagarse hasta que~ sea con la sangre
148 1| deshecho,~ entre el bélico aparato~ de tanto marcial estruendo,~
149 2| luego a darle gracias.~ ~Aparecen en el aire VENUS y DIANA~ ~ ~
150 3| AURELIO: ¡Quita, loco!~DANTE: ¡Aparta, necio!~REY: Para la cuestión
151 3| AMINTA; AURELIO y DANTE apartados, la MÚSICA al paño~ ~ ~REY:
152 3| porque no pueda el esquife~ apartarse.~LIDORO: Hacia allí veo~
153 2| arguya,~ con que de mí le aparté~ ofendido, que un amor~
154 3| a pesar de la fortuna,~ apele al último esfuerzo,~ y lo
155 1| enemigo bando~ victoria apellidó, y por eso infiero~ que
156 3| AMINTA: Una~ cosa no más apetezco.~FLORA: Di, ¿qué es?~AMINTA:
157 3| aborrece~ ya el ser amado le aplace;~ mas quien ama y no merece~
158 3| de embozo asistimos,~ a aplazarte otra lid vuelvo~ de ingratitud
159 2| lo que tú sueñas?~DANTE: Aplica bien el oído.~MALANDRÍN:
160 2| el oído.~MALANDRÍN: Así aplicara mi hacienda.~DANTE: ¿A qué
161 2| LIDORO: No la malicia~ apliquéis; que bien se deja~ ver adónde
162 3| que a los dos rendida,~ se apoderaron de suerte~ del corazón ambas
163 2| MALANDRÍN: ¡Cuerpo de Apolo! Pues ¿no~ estaba yo aquí,
164 3| porte bien, por cierto,~ no aporte a puerta ni a puerto~ que
165 3| IRENE: Menos vos; idos aprisa.~ ~Hace MALANDRÍN una reverencia
166 1| del soberano centro~ donde aprisionada vive~ toda la región del
167 2| hombre~ que sirve no se aprovecha,~ en pasándose, maldito~
168 3| que pueda también ~ en ti aprovechar mis iras.~LIDORO: ¿Iras?~
169 | aquellas
170 | aquello
171 2| Mas por cumplir con él, a aquéste quiero~ preguntar. (¡Vive
172 3| encuentre cerrado!~ ~ Pero aquesto no es de aquí.~ Ya el rey
173 1| tantas se despida,~ porque de aquestos pies, sin esperanza~ de
174 1| porque no ha de ser mi amor~ árbitro de mi fortuna.~ ~Vase~ ~ ~
175 1| luceros, sus estrellas,~ árbitros de los bienes y los males,~
176 1| delante un guarda me puso~ el arcabuz en el pecho,~ diciéndome
177 2| aquella breve antorcha que arde enfrente~ entrar puedo guïado,~
178 1| temí, poniendo~ en campal ardiente lucha~ los héroes que de
179 2| dificultad, que empieza~ a argüir conmigo, y la arguye~ muy
180 3| puesto~ que da ocasión a argüirla.~ ~Vanse LIDORO y el CRIADO~ ~ ~
181 1| pretextos,~ que no me toca argüirlos,~ aunque me tocó vencerlos.~
182 2| DANTE: Deja, deja~ de argüirme; que ya sé~ lo que yerra
183 1| tirana,~ para que serlo no arguyan,~ ni tú, ni cuantos oyeron~
184 2| a argüir conmigo, y la arguye~ muy bien, aunque es una
185 1| todos sobresalía~ por ser su arnés un espejo~ en quien se miraba
186 2| sino rayos que los ojos~ arrancan del corazón.~AMINTA: Ya
187 1| diese suelta el montero,~ le arrastraban por las breñas,~ de suerte
188 3| mis penas divertida,~ me arrebató un sentimiento,~ una pasión,
189 3| vuelvas~ a mí. Y pues no me arrepiento~ del consejo que te he dado,~
190 1| tiempo~ que yo de la gola arriba~ la mía rompí, subiendo~
191 3| aborreciendo.~ ~Al ir a arrojarla, salen VENUS y DIANA en
192 3| Aminta, que despechado~ arrojarme a socorreros.~ Y pues al
193 2| monte y testigo,~ no me arrojase a morir~ antes que a Dante
194 1| que desesperado~ al mar me arrojen mis furias,~ donde en el
195 3| socorrer sus vidas~ yo no me arrojo, supuesto~ que, donde ellas
196 1| margen~ de un cristalino arroyuelo~ que, del monte despeñado,~
197 1| agradecida,~ por su oráculo articula~ que vencerían mis armas,~
198 1| cuando~ contra mí el hado articuló severo~ la infausta voz
199 2| aquí?~DANTE: Estáis donde aseguradas~ vivís del pasado riesgo.~
200 2| contigo a Irene?~AMINTA: Nise, asegurarme de ella;~ pues dicen que
201 1| tras mí~ irán, con que te aseguras~ de ellos, para que se vea~
202 1| DANTE: Pues yo, señor, asentado~ que esto no toca en lealtad,~
203 2| diligencia~ del cuidado que la asiste~ y pública la sospecha~
204 2| gran fineza~ con que le asistía un amigo,~ le dijo en voz
205 3| versos,~ a que de embozo asistimos,~ a aplazarte otra lid vuelvo~
206 3| que ahora forzoso es~ asistir al rey. (Si en dos Aparte~
207 2| tan solo~ ha quedado en la aspereza~ de este monte? Empiece,
208 3| rencor~ airoso, ¿cómo no aspiras~ a vengarte, cómo, en vez~
209 1| subiendo~ en átomos, no en astillas,~ tal altos entrambos fresnos~
210 1| olvidar me obligue?~ Miente el astro que ha influido~ tan varios
211 1| mi silencio~ cuando todas asustadas~ por las malezas huyeron~
212 2| extremo igual? Siempre asustado,~ siempre confuso, siempre
213 1| tierra~ le zozobran y le asustan.~AURELIO: Y tanto que desbocado~
214 1| MALANDRÍN: Por cierto que tú te asustas~ de una cosa que no sé~
215 1| cadena y sin tino,~ iban atados y sueltos.~ Pasaron por
216 2| destreza~ de ese joven que atajó~ del caballo la soberbia,~
217 3| alcaidía~ del puerto y su atarazana.~REY: Ha sido elección muy
218 2| Dioses, piedad!~DANTE: Pero atienda~ adonde peligra Irene.~MALANDRÍN:
219 2| mas como al destierro atiendas,~ es de la corte y, ya ausente~
220 2| dirá la tuya.~DIANA: Pues atiende; que he de hacerla,~ si
221 3| aqueste extranjero es,~ si atiendo a la bizarría~ de su acción
222 1| mía rompí, subiendo~ en átomos, no en astillas,~ tal altos
223 2| nuevo asombro, el alma,~ atrás mis intentos vuelva.)~DANTE: ¿
224 3| el cielo a escalar se atreve,~ montes sobre montes puestos.~ ¿
225 1| Ay, infelice! ¿Quién vio~ atropellarse tan juntas~ en dos iguales
226 1| no tanto porque del rey~ atropelléis los decretos,~ no tanto
227 3| Juez?~DIANA: Este mismo auditorio.~VENUS: ¿Pluma?~DIANA: La
228 1| el honor~ de mi majestad augusta,~ hice sacrificio a Venus,~
229 2| parar,~ si a cada paso te aumentas?)~ El y yo os hemos buscado,~
230 1| rey conserva,~ en ella tu aumento funda;~ que yo, que no he
231 | aún
232 1| los hados~ tiranamente se aúna! ~DANTE: Aguarda. ¿Qué voz
233 1| prisionera~ y, viendo cuánto se aúnan~ vaticinios que amenazan~
234 1| yerba y rosa~ estaba el aura mullendo.~ No te quiero
235 2| dama,~ viendo que pobre se ausenta,~ tan en desgracia del rey,~
236 2| señora,~ todos o los más se ausentan,~ creyendo que tú le sigues,~
237 3| esperanza...)~LIDORO: (...¿cómo ausentarme podré Aparte~ sin llevar
238 2| IRENE: ¿Y de mí, Dante, te ausentas?~DANTE: Dices bien; también
239 3| Añadiste a esto que a Dante,~ autor de nuestras desdichas,~
240 2| que temo que parezca~ poca autoridad o mucho~ deseo. Y así quisiera~
241 1| tu corona tributan~ los avasallados reinos~ que el Archipiélago
242 1| hicieres,~ mira bien lo que aventuras,~ que pierdes al rey y pierdes...~
243 2| para que la suya un hombre~ aventure en su defensa.~ ~Vase~ ~ ~
244 1| no tanto porque de mí~ aventuréis el respeto,~ rompiendo el
245 3| resuelvo, Aparte~ hasta averiguar mejor~ de todo el lance
246 1| te aborrecí con tan suma~ aversión que, si me hicieses~ reina
247 3| Viva la deidad de Venus!~ Aves, fuentes, plantas, flores,~
248 3| parece~ que con recelos me avisa~ que aqueste extranjero
249 1| tocas,~ el perdido aliento ayuda,~ que otro infelice en sus
250 3| competencia; y, supuesto~ que ayudar quieres, empieza~ con la
251 2| crezca.~REY: Yo con este azar, Aminta,~ dejar la caza
252 3| tú lo estás de Dante,~ [b]asta que el servicio admita ~
253 1| dijera el medio.~ Entre baberol y gola~ el asta me rompió,
254 2| seguro~ matarle; que no es bajeza~ en quien no viene a reñir,~
255 2| respondiendo al primero~ baldón, ¿quién ignora, quién,~
256 3| correr las centinelas~ del balüarte del puerto,~ hasta aquí
257 1| reinos~ que el Archipiélago baña,~ porque el de Egnido era
258 1| infausta voz que el enemigo bando~ victoria apellidó, y por
259 3| manos es porque~ no es tu bárbara osadía~ capaz de tan gran
260 1| mano.~REY: Detente,~ loco, bárbaro, imprudente,~ necio y desagradecido;~
261 3| socorreros.~ Y pues al borde del barco~ llegué --¡ay infelice!--
262 1| celos y amor sea~ respuesta bastante, puesto~ que ellos son de
263 1| Por muy injusta que es,~ bastantemente se ajusta~ a cuánto es pedir
264 1| alma no.~ Pues cuando no baste estar~ segunda vez sepultada,~
265 2| en el riesgo?~AURELIO: Yo basto solo a librarla;~ no me
266 1| que tuve aviso~ de aquella batalla, en cuya~ victoria estribó
267 2| MALANDRÍN: Pues agua~ había bebido. Aquí espera.~DANTE: ¿Dónde
268 1| desbaratado y deshecho,~ entre el bélico aparato~ de tanto marcial
269 3| querido~ que aquesos jardines bellos~ sean teatros del día,~
270 1| el torno,~ empuñanado el blanco acero,~ a buscarme y a buscarle,~
271 1| se miraba el sol,~ que, blandiendo herrado el fresno,~ la sobrevista
272 3| tranquilamente sereno,~ responde en blandos embates~ la media razón
273 1| las iras,~ las sañas y las blanduras,~ las lágrimas y las penas,~
274 3| aborrecido,~ grandísima bobería.~ Y así es mi opinión, guardando~
275 3| han dispuesto~ para las bodas de Aminta~ las damas, mientras
276 3| a socorreros.~ Y pues al borde del barco~ llegué --¡ay
277 1| que vario~ el tiempo no borró de la memoria,~ engendró
278 1| AURELIO: En cerúleas~ bóvedas el mar dio a todos~ pira,
279 1| los vientos y las ondas~ a brazo partido lucha.~NISE: Ya
280 1| le arrastraban por las breñas,~ de suerte libres y presos~
281 2| vea patente.~ De aquella breve antorcha que arde enfrente~
282 1| pues os doy a escoger,~ brevemente lo discurra~ vuestro amor,
283 3| IRENE: Pues, en discursos breves,~ dame la muerte.~DANTE:
284 2| señas del camino~ la menos brillante estrella,~ según pálida
285 2| guarde; que a no ser~ por el brío o la destreza~ de ese joven
286 2| invoqué cuando,~ aunque brumado, me deja.~ Yo iré luego
287 1| estrago;~ apenas la saña bruta~ de ese monstruo dio a
288 3| LIDORO: Hacia allí veo~ dos bultos y, si diviso~ a los trémulos
289 1| Dónde están los que te buscan?~ Que hasta uno o dos yo
290 1| empuñanado el blanco acero,~ a buscarme y a buscarle,~ le vi el
291 2| he hecho otra cosa~ que buscarte? Y de eso sea~ buen testigo
292 1| gruta,~ donde a este vivo cadáver~ sirviese de sepultura~
293 1| libres y presos~ que, con cadena y sin tino,~ iban atados
294 1| deja~ ver, entre ruinas caducas~ que el mar a la tierra
295 2| varias~ que, al tiempo que cae con ruinas,~ en volcanes
296 1| encenderse, tardaron~ en caer o no cayeron.~ Mal afirmado
297 2| piernas,~ convierte en fácil caída~ su desbocada violencia!~ ¡
298 2| despechado.~ ~Dentro~ ~ ~DANTE: ¡Caigan~ sobre mí montes de fuego,~
299 1| el fresno,~ la sobrevista calada,~ en un bruto tan ligero~
300 3| Dila.~IRENE: Porque sea más callada,~ y de la noche más vista,~
301 1| que dichas son pocas~ y calladas serán muchas.~ ~Vase~ ~ ~
302 1| y yo me alegro~ que en callar y hablar los dos~ tan de
303 1| suyo, hiciera menos~ en callarlo que en decirlo.~ Y es fácil
304 2| vos... Mas nada~ os digo. (Calle la lengua Aparte~ hasta
305 3| Voz que, entre tormenta y calma,~ oráculo eres tan nuevo~
306 2| parece que lo oyó,~ que camina con más priesa~ hacia acá.~
307 2| imagino~ que dé señas del camino~ la menos brillante estrella,~
308 1| ansias que temí, poniendo~ en campal ardiente lucha~ los héroes
309 1| deje gozar el cielo,~ en campaña contra ti~ puso sus armas,
310 3| estrella,~ primavera que en campos del sol huella~ la esfera
311 3| una ira.~ Dejad, dejad las canciones;~ que si a divertirme miran,~
312 2| hicieron?~DANTE: Como de lejos cantaban,~ porque sonasen mejor,~
313 2| MALANDRÍN: Aqueste es otro cantar~ que oigo bien.~DANTE: ¿
314 1| de despojos y trofeos,~ canté la victoria, y más~ cuan[
315 3| divertimiento,~ quieres que cantemos?~AMINTA: No;~ que en la
316 3| no es tu bárbara osadía~ capaz de tan gran castigo,~ de
317 1| no soy de armadas huestes capitana,~ no infanta soy de Egnido
318 1| mi voz no rompiera~ las cárceles del silencio.~AURELIO: Cuando
319 3| marchante de la India~ oriental, cargado viene~ de plata, oro y piedras
320 2| Malandrín, la lengua;~ que es cargarla de razón~ contra mí. Mas
321 3| hermano~ te debo entrambas caricias.~REY: ¿Es posible que no
322 3| rigores~ que allí ponderar caricias--~ Bellísima Irene, ¿cuándo,~
323 2| condiscípulos del hado,~ algún cariño os engendra~ para seguir
324 3| pues de mis pesares~ tus cariños no me alivian.~IRENE: Desde
325 2| tomado --¡qué pena!--~ la carroza y por el monte,~ bien que
326 2| espera~ manda llegar las carrozas~ a la falda de la cuesta.~ ~
327 2| han dicho las señas~ de su casa y su familia,~ que es...~ ~
328 3| cosas de amor y celos,~ casero con su familia!)~REY: ¿Y
329 3| verás, Lidoro o Celio,~ castigadas tus traiciones.~ ~Riñen
330 1| llegaron, cuando volvieron~ castigados y no oídos,~ examinó mis
331 3| mi amor.~AURELIO: Bien me castigas.~ ~Vase~ ~ ~IRENE: No mucho,
332 1| falta, quede la otra que~ la cátedra sustituya?~ Y así soy de
333 2| no aquestas lágrimas son~ causadas de sus enojos,~ sino rayos
334 1| tardaron~ en caer o no cayeron.~ Mal afirmado en la silla~
335 1| Ah del monte!~FLORA: ¡Cazadores y monteros~ del rey!~ ~Dentro~ ~ ~
336 2| vivir para morir~ y para cegar el ver!~ ~Sale AMINTA~ ~ ~
337 1| Pues no siempre sus orbes celestiales,~ no siempre sus luceros,
338 3| fuego~ ser vianda o ser ceniza.~ ~Vase~ ~ ~LIDORO: Grande
339 1| halagar con finezas~ los ceños de mis injurias,~ lo estimara.~
340 3| Dïana!~ Hoy con vuestras centellas,~ en quien el sol parece
341 3| también saliendo~ a correr las centinelas~ del balüarte del puerto,~
342 2| Aparte~ en un instante me cercan!~ Y sobre todo, con ser~
343 1| DANTE: Llévale a aquesa cercana~ población.~MALANDRÍN: ¿
344 1| línea~ de aquese vedado cerco.~ Dije quién era y la causa,~
345 2| cosas, y no es~ justo que a cerrados ojos~ quieras penetrar y
346 1| Vase~ ~ ~AURELIO: En cerúleas~ bóvedas el mar dio a todos~
347 2| enemigo digo?~ Pues todo cesa, siendo mi enemigo,~ supuesto
348 2| vestido de otro le venga.~ Sea chico o grande su talle,~ dél
349 1| Y tanto que desbocado~ choca con las peñas duras.~DANTE:
350 1| rienda, disparó,~ hasta que, chocando ciego~ con lo espeso de
351 1| medio entre los dos,~ el choque dijera el medio.~ Entre
352 1| disparó,~ hasta que, chocando ciego~ con lo espeso de unas jaras,~
353 2| siempre lo que adivina~ humana ciencia es verdad,~ y no siempre
354 3| nueva Libia,~ ya que me cierra los labios,~ la dirás de
355 2| entienda~ que mis puertas cierro a quien~ el cielo arrojó
356 | ciertas
357 3| Pues no está obscura la cifra.~ Crïado de Dante soy,~
358 1| del secreto~ que diga la circunstancia.~ Sí, señor, pero advirtiendo...~ (
359 1| con la novedad que está~ citado.~DANTE: Para ese efecto~
360 2| que entre las dos, cosa es clara,~ que no sacara a ninguna,~
361 1| mandaras;~ porque cuantas luces claras~ contiene del sol la esfera~
362 3| siendo amado?"~ ~Dentro un clarín~ ~ ~REY: Esperad; ¿qué salva
363 1| de mí, han de hablarle~ claros hoy mis sentimientos.)~ ~
364 1| el delito~ de romper esta clausura~ queda también honestado,~
365 2| por él.)~ ~Vase~ ~ ~IRENE: Cobarde, loco, atrevido,~ infiel
366 1| perdidas~ tal vez, tal cobradas, dieron~ conmigo en la verde
367 2| dado dos vidas.~ Volved a cobrar el alma.~ ¡Aminta! ¡Irene! ¡
368 3| cobro, y del puerto~ salgo, cobraré el esquife.~ ~Vanse LIDORO
369 1| y él el dueño.~ Aquí, al cobrarle la rienda,~ se enarboló
370 3| hay aquí más intención,~ cobre mi desdicha aliento.~ Hombre, ¿
371 3| que si una vez~ el bajel cobro, y del puerto~ salgo, cobraré
372 2| bestia.~ ¿Así a tu mejor cofrade,~ Baco, en el peligro dejas?~ ~
373 2| que he pensado~ de estas cóleras? Que el hado~ que influjo
374 1| ellos,~ el eslabón a un collar~ rompió, y la obediencia
375 1| imperio~ son las más fuertes colunas.~ Y pues infalible el hado~
376 3| exceder tu reino~ a las comarcanas islas.~REY: Yo las albricias
377 1| Asombros y furias~ nos combaten.~UNO: ¡Iza!~OTRO: ¡Amaina!~
378 2| que, de tantos contrarios combatida,~ toda es delirios, toda
379 1| lleve. ¡Por cierto,~ linda comisión!~DANTE: ¿Qué dudas?~MALANDRÍN:
380 2| vuestras fortunas me dejan~ compadecido.~LIDORO: Tus plantas~ beso
381 3| mi solas,~ pues mi mejor compañía~ sólo puede ser mi pena.~
382 3| hojas y los vientos,~ a cuyo compás el mar,~ tranquilamente
383 2| aquel riesgo en que fue~ cómplice el monte y testigo,~ no
384 3| vio de dos~ contrariedades compuesto,~ si de humano sacrificio~
385 3| lo ignoras, sospecho~ que comunicado pueda~ aliviar mi sentimiento.~ ~
386 3| de la fortuna,~ que en el cóncavo espacio de tu luna~ incluyes
387 2| afectos~ mi ruina el hado concierta?~CORO 1: "A fin de que venza
388 2| qué fin~ mis desdichas se conciertan?~ ~Dentro cantan dos COROS
389 1| intercedas~ con tu hermano que concluya~ con mi vida, dando fin~
390 1| eso,~ ocasión será de que~ concluyamos nuestro duelo,~ con la novedad
391 1| se junta~ a muerte estar condenados~ los dos. Pues haya una
392 2| la semejanza nuestra, ~ condiscípulos del hado,~ algún cariño
393 3| estar osaría,~ su misma confianza le ha engañado;~ igual es
394 3| le dije a él,~ ved que en confïanza mía~ está Irene, y que palabra~
395 3| el mar~ con los jardines confina~ del palacio, y tú en él
396 2| nueva lid de elementos ~ confunde los horizontes~ y, estremeciendo
397 2| Siempre asustado,~ siempre confuso, siempre embelesado~ este
398 1| Que estar~ contra Irene conjurado~ el poder de las estrellas~
399 3| incendios~ contra Aminta conjurados,~ y ahora los elementos;~ ~
400 2| quien de su vida~ viene a conocer la deuda.~DANTE: Alzad,
401 2| morir a vos, para que ~ conozcáis de mi asistencia~ lo agradecido
402 2| que dél se acuerda.~ Y yo conozco a quien tiene~ muerto de
403 3| tratemos,~ antes que de la conquista,~ de la fuga. Y sea la seña~
404 3| valor o la industria,~ o conquistarla o abrirla.~ Añadiste a esto
405 1| en despojos~ las lágrimas consagro de mis ojos.~ Y porque afable
406 2| mis brazos.~ Y es precisa consecuencia~ que él no diera vida a
407 1| tan fuera de que llegue~ a conseguirse! Y, supuesto~ que lo he
408 3| esto?~IRENE: Sí; pero hay consejos que~ no los dan los sentimientos~
409 1| ventura;~ la gracia del rey conserva,~ en ella tu aumento funda;~
410 2| hacerte cargo has querido,~ considera, Aminta bella,~ que me has
411 3| el riesgo en que me miro considero.~ ¡Ay de mí! El jardinero~
412 2| la luz de los relámpagos consiente,~ bien puedo a sombra de
413 3| intentos~ las traiciones no consigues,~ y Lidoro, a mis pies puesto,~
414 2| la terneza,~ me pudieras consolar;~ mas cuando llora la ira,~
415 1| DANTE: ¿Señor?~REY: ¿Has consultado, por dicha,~ la respuesta
416 1| escucha; que no acaso~ te he contado todo esto;~ porque, hallándome,
417 2| Qué bien dicen que el contagio,~ y no la salud, se pega!~
418 3| dado~ el mar y el jardín contento!)~NISE: Pues ya que aquí
419 1| porque cuantas luces claras~ contiene del sol la esfera~ no pudieran
420 3| se tomen; y una~ cosa es, contingente el riesgo,~ aconsejar yo,
421 1| cuando precisas fueran,~ y no contingentes, vieran~ mis desdichas el
422 3| que nunca se vio de dos~ contrariedades compuesto,~ si de humano
423 1| AMINTA: Es verdad, pues, contrastado~ de dos violentas injurias,~
424 3| no puedo vencer,~ ya que contrastar no puedo~ ni los embates
425 1| unas jaras,~ perdió, con el contratiempo,~ tierra tan dichosamente~
426 3| tiempos~ que falté a mi conveniencia,~ mas no a mi agradecimiento.~
427 3| silencio~ de la noche me convida,~ de las hojas y los vientos,~
428 2| cortándole entrambas piernas,~ convierte en fácil caída~ su desbocada
429 3| DANTE: Sin duda que convino ~ a la gran providencia~
430 1| piensas~ que en este tiempo es cordura~ tener un hombre dos damas,~
431 1| heredado feudo~ que a tu corona tributan~ los avasallados
432 1| siguiendo~ hasta que, ya coronado~ de despojos y trofeos,~
433 3| así al amor me resuelvo~ a coronar, no al desdén;~ y digan
434 2| que en tierra y en mar~ corremos los dos tormenta~ tan a
435 2| que no sólo en los mares~ corren los hombres tormenta,~ no
436 1| ruina, es bien~ que yo --corrida lo digo--~ parta mis joyas
437 2| ay triste!--~ fortuna corrió el bajel,~ dando entre aquesos
438 2| ser,~ que de una cerviz cortada~ nacen dos.~LIDORO: ¿Por
439 2| bruto a distancia que,~ cortándole entrambas piernas,~ convierte
440 1| hermoso no sólo~ es en las cortes soberbio.~ Embistióme, pues,
441 3| perdones; que, por ser~ cortés, no he de ser sangriento.~
442 3| la música paz~ a vuestras cortesanías.~CLORI: ¿Por qué tono empezaremos?~
443 1| necio tan pesado~ que las costillas me abruma.~ ~Vase MALANDRÍN,
444 1| movimientos freno,~ y de su cerviz coyunda.~ Quedarse como se estaba,~
445 2| socorro~ ahora le envía; y que crea~ que, dondequiera que él
446 2| enanos enane~ y con los crecidos crezca.~REY: Yo con este
447 2| suspensa~ sobre si le debo dar~ crédito a lo que me cuenta.~AMINTA:
448 1| nos queda por consuelo~ creer que tuvo otro motivo el
449 2| MALANDRÍN: Luego ¿haslo tú creído?~DANTE: Yo sí.~MALANDRÍN:
450 3| tus pies.~IRENE: (¿Quién creyera Aparte~ que a esto Lidoro
451 2| enane~ y con los crecidos crezca.~REY: Yo con este azar,
452 3| del sol huella~ la esfera cristalina,~ en cuyo influjo Venus
453 1| en la verde margen~ de un cristalino arroyuelo~ que, del monte
454 1| Válgame el cielo,~ y qué crueldad tan injusta!~MALANDRÍN:
455 1| industria~ que disculpe mis crueldades~ y que repare las suyas.~
456 2| mejor,~ huyeron, porque a su cuadra~ no llegó el fuego.~MALANDRÍN:
457 | cual
458 | cuan
459 | cuán
460 | cuantas
461 2| Plegue a Dios~ que vivas cuatro mil dueñas,~ unas sobre
462 2| supervivencia~ de otros cuatrocientos mil~ cuñados, suegros y
463 1| presa~ el trozo último del cuento~ se llevó con el penacho,~
464 2| fue siempre la acción más cuerda,~ para darle, me parece~ (¡
465 2| náutica hablando,~ dijo un cuerdo que no era~ maravilla que
466 2| Vase~ ~ ~MALANDRÍN: ¡Cuerpo de Apolo! Pues ¿no~ estaba
467 2| carrozas~ a la falda de la cuesta.~ ~Vase NISE. Hablan aparte
468 2| duda~ es mucho lo que me cuestan~ de cuidado tus desdichas~
469 3| Aunque excusarme podía~ de cuestiones amorosas~ mi inclinación,
470 3| a quien tantas ansias cuesto?~ No. Perdona, Irene bella.~
471 1| del encuentro,~ pasó de la cuja al ristre~ la lanza con
472 2| presagio el rigor,~ y no me culpes a mí,~ pues cuando a tu
473 2| que de la palabra suya~ me cumpla aquella merced~ que me ofreció
474 3| la muerte, dame muerte~ y cúmplase en mí el destino,~ porque
475 2| otros cuatrocientos mil~ cuñados, suegros y suegras!~ Si
476 2| saberlo, y que no haya~ curioso que lo pregunte.~ Pero yo
477 1| la victoria, y más~ cuan[d]o, a mis reales volviendo,~
478 3| de una vida~ os doled, dadme consejo.~MÚSICA: "Resuélvete,
479 1| sienta más.~ La dama no podré dalla,~ que no es mía; mas podré~
480 3| tu ira me debió.~AMINTA: Dámela a mí, si a ella quieres.~
481 2| conmigo.~LIDORO: En tanto~ que damos con él, quisiera~ que me
482 3| hay consejos que~ no los dan los sentimientos~ para que
483 3| pues tanto sirvió en mi daño.~ ~Llevan IRENE y LIBIO
484 2| sangre la herida vierta?)~ ~Danse las manos AMINTA e IRENE~ ~ ~
485 2| cosa tan nueva en los "dantes";~ y que "tomante" te quiera ~
486 3| VENUS~y DIANA, y mientras danzan y cantan la copla que se
487 1| guardada nos perturba,~ darla libertad tampoco;~ pues
488 2| si tal vez~ no es para darlos en cara~ y para lograrlas
489 2| a ti, porque me la debas.~ ~Vase~ ~ ~MALANDRÍN: ¡
490 1| anegada en mi llanto,~ y débate por lo menos,~ en albricias
491 3| AURELIO: Supuesto que el deber no~ es culpa, en que desmerece~
492 2| al través.~ La vida le debí a Dante,~ pues Dante en
493 2| Oh siempre estuviera yo~ debiéndote acción tan alta!~IRENE:
494 2| IRENE: ¡Oh nunca yo te debiera~ fineza, Dante, tan rara!~
495 2| detrás IRENE~ ~ ~LIDORO: Decidle a una deidad que~ vive aquí
496 2| tu persona, y si pudiera~ decirte cuánto me tiene~ lastimada
497 3| este acero. --~ Lidoro, ya declarados~ estamos y descubiertos.~
498 2| superior correspondencia,~ declaraos, ¿a qué fin~ mis desdichas
499 3| Deidades divinas,~ acabad de declararos~ por Irene o por Aminta.~ ~
500 3| dos~ la que elijas, por decreto~ de los hados destinada."~
501 1| del rey~ atropelléis los decretos,~ no tanto porque de mí~
|