Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Pedro Calderón de la Barca
Amado y aborrecido

IntraText - Concordancias

(Hapax Legomena)


abajo-decre | defie-ignor | ilusi-queda | quede-zurda

     Jornada
502 3| Libio,~ mientras yo el paso defiendo~ a Dante, llevad a Aminta~ 503 3| AMINTA: No, que nunca le he dejado.~ ~Salen LIDORO y LIBIO~ ~ ~ 504 2| la primer muestra.~DANTE: Déjale y vente conmigo~ a disponer 505 1| de su cólera el fuego,~ dejándome con la tierra,~ le vieron 506 3| muero a su desdén, muero~ no dejándote a ti vivo.~AMINTA: Yo, Dante, 507 1| IRENE: (Las almenas Aparte~ dejaré. Y pues al rey tengo~ tan 508 2| que aquel susto incapaz le dejaría,~ como suele el perdón al 509 2| mejor ocasión.~IRENE: El dejarla será fuerza,~ y más al ver 510 3| qué es?~AMINTA: Que me dejéis sola;~ porque si llorar 511 1| de parecer~ que a Irene dejes y suplas~ a la una con la 512 3| bosque y en la quinta~ no la dejó en fiera y fuego~ ser vianda 513 1| pensamiento,~ pues yo se le eché delante--,~ con él no diera en el 514 2| Aparte~IRENE: (¿Si es delirio de la idea?) Aparte~LIDORO: ... 515 2| contrarios combatida,~ toda es delirios, toda es ilusiones,~ toda 516 1| con cuya~ satisfacción el delito~ de romper esta clausura~ 517 2| un terremoto venga!~ El demonio me metió~ en andar por estas 518 1| ristre~ la lanza con tal denuedo~ que, hecho a la mano el 519 3| REY en medio, a su mano derecha AMINTA, y a la~otra IRENE, 520 3| tiene,~ la que tiene más derecho,~ es la postrera que escucho~ 521 3| VENUS: Pues yo acepto el desafío,~ fïada en que también tengo~ 522 2| señor, en venta,~ será desairar la dicha~ de haber merecido 523 1| muero, si escucho Aparte~ desaires de un no y un sí.)~DANTE: 524 2| por contrarias sendas,~ desamparadas de todos,~ van huyendo.~ 525 1| él embazado y yo atento,~ desamparamos iguales~ yo la silla y él 526 2| IRENE: ¿Lo que quieres desamparas?~DANTE: También es verdad 527 2| Suena un terremoto, y desaparecen VENUS y DIANA~ ~ ~MALANDRÍN: ¡ 528 3| LIBIO: Que el esquife, desasido~ del cabo que le di a tiento,~ 529 1| todo en partes menudas~ desata, de suerte que~ ya el que 530 2| estremeciendo los montes,~ va desatando los vientos?~AURELIO: De 531 1| entre los pies del caballo,~ desatentado y soberbio~ con ellos lidió, 532 1| de Lidógenes, que iba~ desbaratado y deshecho,~ entre el bélico 533 2| convierte en fácil caída~ su desbocada violencia!~ ¡Famosa suerte! 534 1| que, del monte despeñado,~ descansaba en un pequeño~ remanso, 535 2| dirás,~ señor, mientras que descansas,~ las músicas que se hicieron?~ 536 1| juzgué a vista~ de los descansos, oyendo~ de no qué humana 537 3| el bajel con los tres y descienden de lo alto VENUS~y DIANA~ ~ ~ 538 3| ya declarados~ estamos y descubiertos.~DANTE: (¿Lidoro dijo? ¿ 539 3| agua y del viento.~ ~Vanse. Descúbrese un bajel, y en él~IRENE, 540 3| cada paso~ dispuesto en los descuidos de un acaso.~ Si llamo, 541 3| lograr favores ni decir desdenes. ~ ¡Oh tú, estrella divina,~ 542 3| infeliz estado.~MÚSICA: "Desdichado~ del que aborrece, si infiero,~ 543 2| brazos~ con la vida que desean.~AMINTA: Para que a tus 544 2| en igual fortuna pueda~ desempeñar generosa~ la obligación 545 2| informarme vuelva.~ (Mejor a desengañarme Aparte~ diré.) Pues ¿qué 546 1| finezas nunca~ con amor, con desengaños~ intento que uno a otro 547 1| ellos lidió, hasta que,~ mal desenlazado de ellos,~ el eslabón a 548 2| ganarme el que le pierda,~ más desenojado vuelve~ a que Dante...~AMINTA: 549 3| bien,~ que ando, cierto, deseoso~ de que viváis más gustoso~ 550 1| otra me injuria,~ temo que desesperado~ al mar me arrojen mis furias,~ 551 1| que iba~ desbaratado y deshecho,~ entre el bélico aparato~ 552 2| caballo~ le den, pues le desjarreta.~ Ya en sus brazos la recibe.~ ¡ 553 2| guïado,~ tan alumbrado como deslumbrado.~ Mas por cumplir con él, 554 1| plumas de su dueño,~ de las desmandadas tropas~ que iban por el 555 1| infelice de mí!~ ¡Muerto soy!~ ~Desmáyase~ ~ ~DANTE: ¡Qué desventura!~ ¿ 556 2| vos, estaba~ ya en vuestro desmayo muerta;~ y mal pudiera 557 2| llueve.~REY: Con mil pálidos desmayos,~ de asombros los aires 558 2| era aquella nave?~LIDORO: (Desmentir de dónde es fuerza.) Aparte~ 559 2| por señas,~ mal podré yo desmentirlas;~ si bien más duda a ser 560 3| deber no~ es culpa, en que desmerece~ mi amor, y mi amor faltó,~ 561 1| tan dichoso con ella~ que desmienta mi favor~ el ceño de su 562 3| Como la luz de tu vista~ desmiente tanto la noche~ que aun 563 1| Sale LIDORO como arrojado y desnudo~ ~ ~DANTE: Infelice peregrino~ 564 1| por el campo huyendo~ el desorden reducía,~ valiente, animoso 565 2| plegue al cielo~ que la despache tan bien~ como deseo. (¡ 566 2| salamandras~ de aquel fuego, y a despecho~ suyo, he podido librarlas.~ 567 2| por si yo puedo vella~ y despedirme con la vista de ella.~MALANDRÍN: ¡ 568 2| del monte~ desbocado se despeña~ con una mujer.~LIDORO: ¿ 569 1| arroyuelo~ que, del monte despeñado,~ descansaba en un pequeño~ 570 3| tiempo que hay~ en quejas le desperdicias,~ hará falta a lo que importa.~ 571 1| Dante, porque no por mí~ desperdicies tu ventura;~ la gracia del 572 1| una vez, no de tantas se despida,~ porque de aquestos pies, 573 3| aborrecido~ dos, pues sin despique siente,~ y maltratado igualmente~ 574 2| íntimo de un corazón,~ sin desplegarle el doblez.~ Y respondiendo 575 3| que, porque ella no os desprecie~ tan cara a cara a mi vista,~ 576 1| Pero Aparte~ ¿a mí puede destemplarme~ tanto ningún sentimiento?)~ ¿ 577 3| por decreto~ de los hados destinada."~DANTE: ¿No hay remedio?~ 578 2| no ser~ por el brío o la destreza~ de ese joven que atajó~ 579 3| he de morir~ o acabar de destruirla.~ ~Vase~ ~ ~LIDORO: (¡Qué 580 1| Aparte~ todo el cielo te destruya.)~IRENE: ¿Qué dices?~AMINTA: 581 3| aquesa señora,~ Celio, tan desvanecida,~ que eso se merece quien~ 582 1| que afectado el disimulo~ desvelar quiera el intento,~ sino 583 1| celosa~ de ti, ni de tus desvelos;~ que soy quien soy, para 584 2| DANTE: No me lo digas;~ Deten, Malandrín, la lengua;~ 585 2| puente de plata?~LIDORO: Detén~ la voz, Irene; que ignoras~ 586 2| Sale el REY, y AURELIO como deteniéndole~ ~ ~AURELIO: Lo primero 587 1| la doy la mano.~REY: Detente,~ loco, bárbaro, imprudente,~ 588 2| a no casar en mi estado~ determinada y resuelta.~ Dime tú, ¿qué 589 2| hacia acá.~AMINTA: ¿Qué determinas?~IRENE: Di, ¿qué resuelves?~ 590 2| la puerta, y viéndola, se detiene~ ~ ~AMINTA: (Él es el que 591 2| AMINTA: A tanta fineza~ deudora soy de la vida.~LIDORO: 592 2| besar.~FLORA: Y sea~ tan dichosa la desdicha~ que, quebrando 593 1| contratiempo,~ tierra tan dichosamente~ que, él embazado y yo atento,~ 594 1| el arcabuz en el pecho,~ diciéndome que me diese~ a prisión, 595 1| tal vez, tal cobradas, dieron~ conmigo en la verde margen~ 596 3| si las ferias del día~ diesen ocasión de hablarle!)~LIDORO: ( 597 3| que sólo se halla~ lo más dificultoso a cada paso~ dispuesto en 598 1| hombre escapa~ la vida casi difunta.~LIDORO: ¡Si aun no estás 599 3| A tierra, a tierra! Y digamos~ todos con la voz a un tiempo:~ 600 1| bien~ que yo --corrida lo digo--~ parta mis joyas contigo.~ 601 2| con él, quisiera~ que me dijerais quién es,~ par que advertido 602 3| Nada las dos experiencias~ dijeron de tierra y fuego,~ y queremos 603 3| también te indignas?~IRENE: Dijísteme que a este puerto~ hecho 604 3| jardines...~LIDORO: ¿Qué? Dila.~IRENE: Porque sea más callada,~ 605 3| aliviarla, ya has sabido~ las diligencias que ha hecho.~ Y, aunque 606 3| pues que ya vi~ fieras, diluvios e incendios~ contra Aminta 607 3| volveros?~ Que embarcación y dineros~ todo de mí lo tendréis.~ ¿ 608 3| tampoco;~ pero, a saberlo, diría~ que amar siendo aborrecido~ 609 3| MALANDRÍN: Porque, aunque discretas,~ nunca yerran su elección,~ 610 1| de acciones tales~ culpa disculpada, quiero~ más por extenso 611 1| haya una industria~ que disculpe mis crueldades~ y que repare 612 1| pues llevado~ de mí sin mí, discurriendo~ al arbitrio del destino~ -- 613 2| me parece~ (¡Oh Amor, mi discurso alienta!) Aparte~ que estará 614 3| DANTE: Sí.~IRENE: Pues, en discursos breves,~ dame la muerte.~ 615 2| pensé que venías~ en el disfraz que te ves~ sólo a darle 616 2| igual placer.~ A librarte disfrazado~ vine y a matarle a él,~ 617 1| a cuya disculpa atento,~ disimulando conmigo,~ guïó mis pasos, 618 1| pretendo~ que afectado el disimulo~ desvelar quiera el intento,~ 619 1| al tiento~ de la rienda, disparó,~ hasta que, chocando ciego~ 620 3| jardines entro,~ a ver qué dispone Irene,~ de quien ya la seña 621 2| vuelve a pregunta mi lengua,~ disponéis...?~ ~Dentro ruido y voces~ ~ ~ 622 2| Déjale y vente conmigo~ a disponer cómo pueda~ salir de la 623 2| favor mío no parezca,~ disponlo a tu gusto tú;~ que, para 624 3| Si a propósito un hombre dispusiera~ esta ocasión, ¿pudiera~ 625 3| recatado~ espere a ver lo que dispuso el hado.~ ~Salen IRENE, 626 1| entre dos cosas no pude~ distinguir cuál fue primero,~ pues 627 1| qué humana voz~ los mal distintos acentos,~ y tan lejos del 628 1| bienes y los males,~ lo mejor distribuyen que hay en ellas,~ porque 629 2| con ser~ tantas hoy y tan diversas,~ ninguna se hace --¡ay 630 3| aqueste sitio~ te agrada el divertimiento,~ quieres que cantemos?~ 631 3| las canciones;~ que si a divertirme miran,~ más me matan que 632 3| estás, ¿qué haremos~ para divertirte?~AMINTA: Una~ cosa no más 633 3| me entristece,~ y ésta me divierte.~IRENE: (¡Cielos, Aparte~ 634 3| miran,~ más me matan que divierten.~REY: ¡Hermana!~TODOS: ¡ 635 3| lugar.~DANTE: Deidades divinas,~ acabad de declararos~ 636 3| allí veo~ dos bultos y, si diviso~ a los trémulos reflejos~ 637 3| que diga,~ sino que en doblados riesgos~ fueron dobladas 638 2| corazón,~ sin desplegarle el doblez.~ Y respondiendo al primero~ 639 3| desdén, de una vida~ os doled, dadme consejo.~MÚSICA: " 640 3| palacio, y tú en él tienes~ dominio, a que no resistan~ las 641 3| ambas iras~ que hasta ahora dudando estoy~ si fue muerte o 642 1| lo dudas?~ Pues ¿no lo dudaras antes~ de las dos manifacturas?~ 643 2| que aún hasta ahora~ estoy dudosa y suspensa~ sobre si le 644 2| Dios~ que vivas cuatro mil dueñas,~ unas sobre otras, y luego~ 645 3| el mar y gime el viento,~ dulces instrumentos suenan.~ ¿Quién 646 1| cuándo acá en los reyes ha durado~ desde un día rencor para 647 1| desbocado~ choca con las peñas duras.~DANTE: En ellas cascado 648 2| qué mucho~ que el temor te dure y que~ le pagues ahora aquella~ 649 1| con tu vida!~DANTE: ¡Que dures tanto!~ ~Salen el REY y 650 3| esquife pequeño~ se han echado al mar.~AURELIO: Yo de estas~ 651 3| consejo que te he dado,~ échame al mar; que más quiero~ 652 3| arroja.~LIDORO: Tras él~ me echaré.~LIBIO: Tente.~REY: ¿Qué 653 1| pensamiento,~ pues yo se le eché delante--,~ con él no diera 654 2| se obscurece,~ de algún eclipse parece~ que está corriendo 655 1| estaba a vista~ de este edificio soberbio.~AURELIO: Pues 656 1| ha influido~ tan varios efectos hoy~ que me hace, entre 657 2| Abido, que a Alejandría~ de Egipto pasaba, llena~ de riquezas 658 3| aborrecer ~ no hay comparado ejemplar,~ pues trae dentro de su 659 3| que ha de dar nombre a ese ejemplo.~DIANA: Pues en tanto que 660 1| emparedada muera.~ Si yo en los ejercicios de Diana,~ por ser a su 661 1| efecto vine gobernando~ del ejército el trozo que postrero~ se 662 2| aquella duda al alma~ de elegir. Pero ¿qué tiene~ que dudar 663 2| una fiera,~ el acaso nunca elige.~AMINTA: No hay para qué; 664 3| REY: ¿Y tú, Aurelio, qué eligieras?~AURELIO: Siendo forzoso 665 3| de ser de las dos~ la que elijas, por decreto~ de los hados 666 1| locura!~ ¡Buscar medios que embaracen~ donde hay estrellas que 667 2| caza quisiera;~ si bien me embaraza Irene~ a hacer de este monte 668 3| vuestra patria volveros?~ Que embarcación y dineros~ todo de mí lo 669 3| mar.~AURELIO: Yo de estas~ embarcaciones me atrevo~ a tomar una y 670 1| tan dichosamente~ que, él embazado y yo atento,~ desamparamos 671 2| siempre confuso, siempre embelesado~ este hombre está.~MALANDRÍN: 672 1| en las cortes soberbio.~ Embistióme, pues, segunda~ vez, en 673 3| de tempestad~ ~ ~ pues, embravecido el mar,~ reconociéndola 674 3| dioses inmensos!~IRENE: ¡Que, embravecidos los aires...~AMINTA: ¡Que, 675 1| prisionera,~ en una torre emparedada muera.~ Si yo en los ejercicios 676 1| solicitando rehacerlas~ para empeñarlas de nuevo,~ por ver si así 677 3| cortesanías.~CLORI: ¿Por qué tono empezaremos?~FLORA: Sea el de aquella 678 1| y así mi voz~ en lo que empezó discurra,~ diciendo que 679 2| aspereza~ de este monte? Empiece, pues,~ mi venganza, sin 680 2| reñir,~ sino a matar, que lo emprenda ~ como pudiere.~ ~[Va a 681 1| recobrarse en el torno,~ empuñanado el blanco acero,~ a buscarme 682 2| enflaquezca,~ con los enanos enane~ y con los crecidos crezca.~ 683 2| flacos enflaquezca,~ con los enanos enane~ y con los crecidos 684 1| cobrarle la rienda,~ se enarboló en dos pies puesto~ y, llevándome 685 2| dicho más bien.)~AMINTA: Yo encarecí de mi parte,~ cuanto pude 686 3| Sola esta vez vino bien~ encarecido el proverbio,~ puesto que 687 1| pasándose a la del fuego,~ por encenderse, tardaron~ en caer o no 688 2| segunda~ vez en la torre se encierra,~ a no casar en mi estado~ 689 3| del mar~ que, afectado por encima~ de la nieve del contrato,~ 690 2| que sea~ algún príncipe encubierto~ que viene de lejas tierras,~ 691 3| la nieve del contrato,~ encubre dentro la mina~ que ha de 692 3| puerta ni a puerto~ que no le encuentre cerrado!~ ~ Pero aquesto 693 1| juicio~ la distancia del encuentro,~ pasó de la cuja al ristre~ 694 2| leonicida de amor" ~ y "El Eneas de su dama".~ ~Vase~ ~ ~ 695 2| engorde,~ con los flacos enflaquezca,~ con los enanos enane~ 696 2| breve antorcha que arde enfrente~ entrar puedo guïado,~ tan 697 3| licencia. A que~ me respondió enfurecida~ que procure su intención~ 698 3| su misma confianza le ha engañado;~ igual es el escándalo 699 3| Aparte~ y con la seña se engañe.)~LIDORO: ¿Qué, para llegar, 700 1| quiero~ saber que traidor tu engaño~ adora lo que aborrezco.~ 701 2| MALANDRÍN: Yo no; y si ha sido~ engañosa quimera,~ vamos tras él.~ 702 1| lejos del alivio~ que, áspid engañoso el eco,~ en las lisonjas 703 1| no borró de la memoria,~ engendró en nuestra gente el temerario~ 704 2| manera~ que con los gordos engorde,~ con los flacos enflaquezca,~ 705 2| que a mí~ me doy yo la enhorabuena~ de vuestra salud, según~ 706 3| Pues ¿vos me habláis con enigma?~LIDORO: Si lo es mi vida, ¿ 707 1| por obligar lo que adoro,~ enojar lo que aborrezco.~AMINTA: (¡ 708 2| fortuna;~ y, aunque tema enojarle, si lo digo,~ lo he de decir, 709 1| Pasaron por donde estaba~ y, enredándose ligeros~ entre los pies 710 2| montañas,~ en mí tu saña ensangrienta;~ que yo hago en ti sacrificio~ 711 3| AMINTA: Menos lo he entendido ahora.~LIDORO: Pues no está 712 1| sin elección~ del humano entendimiento~ sabe mostrarse el peligro,~ 713 1| partido,~ lidiaré por verle entero.~ ~Riñen~ ~ ~IRENE: Tened, 714 2| fortuna;~ que no quiero que se entienda~ que mis puertas cierro 715 2| hombre al cuarto de Aminta~ entra despechado.~ ~Dentro~ ~ ~ 716 3| eres? ¿O cómo~ aquí has entrado? ¿Qué es esto?~IRENE: (No 717 3| pisa~ la falda a la luz, entráis?~DANTE: Como la luz de tu 718 1| en astillas,~ tal altos entrambos fresnos~ que, de la región 719 2| de un amo enamorado!~ Yo entraré, pues tu amor a eso me obliga;~ 720 2| licencia a quien la lleva~ para entrarseoh qué mal de fingir trato!) 721 2| umbral me quedo,~ mientras tú entras a ver qué cuarto tiene~ 722 2| Mas ¿quién a agua y viento entrega~ a menos costa, señor,~ 723 2| de la tormenta~ mi amo le entregó en mis brazos.~ Y es precisa 724 3| tengo,~ pues aquélla me entristece,~ y ésta me divierte.~IRENE: (¡ 725 3| esta~ playa en los jardines entro,~ a ver qué dispone Irene,~ 726 2| recado de Aminta~ que no el enviaros ella.~CLORI: ¿De qué turbada 727 3| darme la ocasión Aparte~ envuelta en la obligación.)~ ~Sale 728 2| que perderla.~REY: Y ¿qué érades de la nave:~ mercader o 729 3| Venus, confieso~ de una errada elección~ la razón del vencimiento.~ 730 3| bajel...~AMINTA: ...de este errado frágil leño...~IRENE: ... 731 3| admira~ que la feliz sea la errante~ y la no feliz la fija?)~ 732 2| soy de la vida.~LIDORO: Si errar vuestra voz pudiera,~ vuestra 733 2| pudiera,~ vuestra voz, señora, errara~ en reconocer la deuda,~ 734 3| de infamia en tu fama~ es error; porque a quien ama~ todos 735 | esas 736 3| reconociéndola dentro,~ el cielo a escalar se atreve,~ montes sobre 737 2| terremoto!~MALANDRÍN: Ya escampa.~ ~Dentro~ ~ ~UNOS: ¡Fuego, 738 1| lucha,~ parece que un hombre escapa~ la vida casi difunta.~LIDORO: ¡ 739 2| marinero; de manera~ que, con escapar la vida,~ escapé toda mi 740 2| que, con escapar la vida,~ escapé toda mi hacienda.~REY: Poned 741 3| trémulos reflejos~ de la escasa luz la seña,~ Irene es, 742 1| ufana,~ quise pasar con fama esclarecida~ a serlo de los hombres, 743 1| gusta.~ Y pues os doy a escoger,~ brevemente lo discurra~ 744 3| el amor."~DANTE: ¿...qué escoja?~MÚSICA: "Viva el desdén."~ 745 1| haciendo~ de las señas del escollo~ seguridades del puerto--,~ 746 1| las lisonjas del aire~ escondía su veneno.~ Estaba en la 747 3| recibimientos,~ que ya desde aquí se escuchan,~ diciendo a voces el eco:~ 748 1| él quiere?~DANTE: Si no escuchas,~ no diré que de este acaso~ 749 1| porque el de Egnido era esento~ a causa de no qué~ 750 3| fiera, a esa enemiga,~ a esa esfinge, a esa sirena,~ áspid de 751 1| que aun el vencedor~ la esgrime contra sí mesmo,~ pues no 752 1| desenlazado de ellos,~ el eslabón a un collar~ rompió, y 753 1| lo que al suceso toca,~ eslabonar el suceso.~ Y así diré solamente~ 754 | esos 755 3| fortuna,~ que en el cóncavo espacio de tu luna~ incluyes soberana~ 756 2| poniéndose delante~ con la espada, pasar deja~ al bruto a 757 3| mis estrellas,~ ¿qué me espanta, qué me admira~ que la feliz 758 1| casi toca el silencio~ en especie de traición.~DANTE: A esa 759 1| sobresalía~ por ser su arnés un espejo~ en quien se miraba el sol,~ 760 1| aun sabrá volver por sí.~ Espérame, Dante, aquí;~ que para 761 1| DANTE: Para ese efecto~ esperando estaba a vista~ de este 762 3| su orilla~ ven; que yo te esperaré,~ como acaso divertida~ 763 3| el viento."~IRENE: ¿Qué esperas, Dante?~AMINTA: ¿Qué aguardas?~ 764 3| Fuerza es que recatado~ espere a ver lo que dispuso el 765 3| dado cabo~ a mi misma mano, espero,~ porque no pueda el esquife~ 766 1| viento.~ Solo y a pie en la espesura,~ ni bien vivo ni bien muerto,~ 767 1| a cuestas~ por aquestas espesuras.~DANTE: Llévale; que yo 768 3| reconocer,~ siendo tú propio tu espía,~ el modo de mi prisión,~ 769 1| Qué desventura!~ ¿Si ha espirado?~MALANDRÍN: No, señor,~ 770 1| el coto a la línea~ de mi espíritu soberbio,~ cuanto porque 771 1| esperar el acuerdo~ de la espuela, para mí~ partió tan galán, 772 3| puerto.~ Yo le acepto; y estad cierto~ de que servido seáis~ 773 2| hagamos tiempo por esta~ verde estancia.~ ~Vanse. Sale LIDORO~ ~ ~ 774 2| discurso alienta!) Aparte~ que estará mejor conmigo,~ puesto que, 775 3| en vano, cielos,~ en sus estatuas me dijo~ el oráculo de Venus~ 776 2| AMINTA: Yo, Irene, siempre he estimado~ tu persona, y si pudiera~ 777 1| ceños de mis injurias,~ lo estimara.~AMINTA: Según eso,~ ¿verte 778 2| será que uno y otro~ me lo estime y agradezca.~ Pues no dudo 779 1| infalible el hado~ ni se estorba ni se excusa,~ pues antes 780 3| dónde, Dante, has salido~ a estorbar mi dicha?~DANTE: El centro~ 781 2| la primera yo~ que esto estorbe y que esto sienta.~IRENE: 782 2| solo a librarla;~ no me estorbes. Mas ¿qué veo?~ A pesar 783 1| motivos de mi hermano,~ que estorbó esa desventura~ decir, hasta 784 1| suspensión tan muda?~ Vamos por estotra mano,~ por si es más quieta 785 1| REY: No se ha visto igual estrago;~ apenas la saña bruta~ 786 1| vez de librarme, a más~ estrecha prisión me mudas.~ ¿Yo la 787 2| confunde los horizontes~ y, estremeciendo los montes,~ va desatando 788 1| batalla, en cuya~ victoria estribó el honor~ de mi majestad 789 1| aparato~ de tanto marcial estruendo,~ tanto militar asombro~ 790 2| que si otra vez airoso~ estuve, dejando a entrambas,~ hoy, 791 1| según el verte me angustia,~ estuvieras ya, no digo,~ Irene, en 792 1| dioses juzga~ lograr mármoles eternos.~ Si de por sí cada uno,~ 793 3| exquisitas~ de fuego, es Etna del mar~ que, afectado por 794 2| alguna~ de ustedes; pues evidencia~ tengo de que es hombre 795 2| competencia~ está a la vista el examen.~[VENUS]: Pues la primera 796 1| castigados y no oídos,~ examinó mis desprecios,~ ¿qué hará, 797 3| fertilizan,~ con que ha de exceder tu reino~ a las comarcanas 798 2| espera.~AURELIO: No estos excesos, que son~ causa de naturaleza,~ 799 1| hado~ ni se estorba ni se excusa,~ pues antes busca su efecto~ 800 2| suegras!~ Si bien para mí excusada~ estaba aquesta fineza,~ 801 1| estaba,~ viendo que así no se excusan~ los riesgos, es miedo 802 3| primera Irene.~IRENE: Aunque excusarme podía~ de cuestiones amorosas~ 803 1| tanto empeño~ el riesgo excuse.~NISE: ¡Ah del monte!~FLORA: ¡ 804 3| caballo griego~ de máquinas exquisitas~ de fuego, es Etna del mar~ 805 3| el alto Júpiter previno~ extender los imperios del destino,~ 806 2| otro; que lo más~ a que se extendió mi estrella~ fue, señor, 807 1| disculpada, quiero~ más por extenso informarme~ de la causa 808 3| MALANDRÍN: Sintiendo~ el rey la extraña tristeza~ que padece la 809 2| que te acuerdes de mí,~ he extrañado de manera~ el favor, que 810 1| extrañé el oíros,~ habré de extrañar el veros,~ no tanto porque 811 1| causas, no menos~ que antes extrañé el oíros,~ habré de extrañar 812 2| aviso.~LIDORO: Pues no lo extranéis, si es ésa~ la causa; porque 813 3| resolver, ~ partido entre dos extremos,~ si la que más razón tiene,~ 814 2| entre humo y polvo~ de su fábrica gallarda~ la trabazón viene 815 3| la cuestión~ tanto se me facilita~ que me atrevo a entrar 816 3| estás,~ si la elección facilitas~ cuando ves que en mí te 817 1| se llevó con el penacho,~ falseando el tornillo al yelmo,~ la 818 2| AMINTA: ¿Así a mi obligación faltas?~DANTE: Más te debo a ti 819 3| digan de mí los tiempos~ que falté a mi conveniencia,~ mas 820 3| desmerece~ mi amor, y mi amor faltó,~ siéntalo quien lo padece,~ 821 2| su desbocada violencia!~ ¡Famosa suerte! El caballo~ le den, 822 2| Aparte~LIDORO: (¿Si es fantasía del deseo?) Aparte~IRENE: (¿ 823 2| toda es ilusiones,~ toda fantasma, toda confusiones?~ ~Suenan 824 2| infausto para mí~ y tan fausto para él,~ ¿qué mucho --¡ 825 1| el poder de tu imperio,~ fauto para mí e infausto~ fue, 826 2| aquesta pretensión~ hoy has de favorecer~ por quien eres, no por 827 3| de todo tengo~ noticia, favorecido~ del oráculo de Venus;~ 828 2| socorrerme viniera?~ ¿Yo que me favoreciera?~AMINTA: Contrario mi afecto 829 2| AMINTA: ¿Nadie hay que me favorezca?~DANTE: Aquélla es la voz 830 3| deidad de Venus!"~DANTE: Felice mil veces yo,~ que no solamente 831 3| quedado. Aparte~ ¡Oh, si las ferias del día~ diesen ocasión 832 3| frutos~ que esta tierra fertilizan,~ con que ha de exceder 833 3| de ser~ que guíe de estos festejos,~ con que el rey recibe 834 3| y poesía~ haya un gran festín en ellos.~DANTE: ¿Y eso 835 3| de Aminta esposo te haga~ festivos recibimientos,~ que ya desde 836 1| pagarte~ aquel heredado feudo~ que a tu corona tributan~ 837 3| será de alguien que se fía.--~ No dirás que tarde vengo;~ 838 3| Pues yo acepto el desafío,~ fïada en que también tengo~ en 839 3| Sale LIBIO~ ~ ~LIBIO: Fiado el esquife a la arena,~ 840 3| Dice bien, porque soy yo~ fiadora de que ofendida~ no ha de 841 3| cuando,~ siendo extranjero, fiáis~ de mí de la corte el puerto.~ 842 1| Aurelio, como a su amigo,~ fiándome la pena suya,~ me dijo que 843 3| tengo~ en Arcadia un Pastor Fido~ que ha de dar nombre a 844 3| errante~ y la no feliz la fija?)~AMINTA: Dante, ¿cómo a 845 3| siempre amantes, siempre finas,~ que de galán y hermano~ 846 2| DANTE~ ~ ~LIDORO: (¡Qué mal finge mi cuidado!) Aparte~ Aunque 847 3| ciertas,~ os valéis de las fingidas?~ Tal licencia no he pedido.~ 848 2| entrarse (¡oh qué mal de fingir trato!) Aparte~ sin llamar 849 3| AMINTA: ...y la gavia al firmamento!~DANTE: Sola esta vez vino 850 2| gordos engorde,~ con los flacos enflaquezca,~ con los enanos 851 3| por instrumento~ de esa flaqueza. (¡Ay de mí! Aparte~ Que 852 2| palabras y de acciones?~ Apenas formó su lengua~ razón con razón.~ 853 1| podrás quitarme la vida,~ mas forzarme el alma no.~ Pues cuando 854 3| AMINTA: ...de este errado frágil leño...~IRENE: ...la quilla 855 1| sed del mar, ni aun un fragmento~ arroja a tierra.~ ~Vase~ ~ ~ 856 3| divertida~ a las lisonjas del fresco~ entre las flores y el agua~ 857 1| que, blandiendo herrado el fresno,~ la sobrevista calada,~ 858 1| astillas,~ tal altos entrambos fresnos~ que, de la región del aire~ 859 2| REY: Porque, viendo ya~ frustrada la diligencia~ del cuidado 860 3| a hacer empleo en los frutos~ que esta tierra fertilizan,~ 861 3| deidad de Venus!~ Aves, fuentes, plantas, flores,~ decidme 862 1| albedrío.~ Y cuando su dueño fueras,~ que es lo que en ninguna 863 1| bien,~ y dondequiera que fueres,~ sepa yo, Dante, de ti.~ ~ 864 3| es~ quererte dolor más fuerte~ que la muerte, dame muerte~ 865 1| mi imperio~ son las más fuertes colunas.~ Y pues infalible 866 3| Sale DANTE~ ~ ~DANTE: (Fuése Irene y quedó Aminta. Aparte~ 867 1| Y en premio de que tú fueses~ quien más mi favor quisieses~ 868 1| siempre unos isleños de otros fuimos;~ y así no hay que buscarle 869 2| honras que me hace.~REY: ¿Fuisteis vos?~MALANDRÍN: No, mas 870 2| Irene.~MALANDRÍN: No es mala fullería ésa~ de dudar, en ocasión~ 871 1| ~ en qué discreción la fundas;~ pues cuando está más celosa~ 872 3| Levántase AMINTA, como furiosa~ ~ ~REY: ¿Qué es esto, Aminta?~ 873 1| podido~ dar principio a las futuras~ ansias que temí, poniendo~ 874 3| jardín baja, con toda~ la gala y la bizarría~ de la corte.~ ~ 875 3| poetas~ ninguno de mejor gana~ las sirve.~DANTE: ¿Es memorial?~ 876 3| porque me tiene~ siempre ganada la dicha.)~REY: No hay cosa 877 1| librarte de una ofensa,~ ganar un merecimiento.~DANTE: 878 1| reparado mi caballo,~ por ganarle algún aliento,~ al verle 879 2| primera palabra suya,~ de ganarme el que le pierda,~ más desenojado 880 3| y como cosa sobrada~ la gastáis conmigo.~DANTE: Indigna~ 881 3| la arena!~AMINTA: ...y la gavia al firmamento!~DANTE: Sola 882 1| huestes, siendo~ yo su general, a quien~ honraron con este 883 1| DANTE: ... que Aminta~ generosamente acuda~ a vengar sus sentimientos.~ 884 1| quise a los ojos~ de mis gentes. ¡Qué locura!~ ¡Buscar medios 885 3| cuando~ brama el mar y gime el viento,~ dulces instrumentos 886 3| que a las opiniones~ las glosas a un tiempo sigan.~M&Uaccute; 887 2| Deidades bellas,~ que el uso gobernáis de las estrellas,~ ¿qué 888 1| fieras~ --a cuyo efecto vine gobernando~ del ejército el trozo que 889 1| AURELIO~ ~ ~ político tú al gobierno,~ no es justo, habiendo 890 3| puerto alcaide.~MALANDRÍN: Gocéis~ tan gran merced. ¡Que sea 891 2| ajusta de manera~ que con los gordos engorde,~ con los flacos 892 1| que largos años~ te deje gozar el cielo,~ en campaña contra 893 2| tener recompensa.~LIDORO: Yo gozaré de esa dicha~ cuando otra 894 1| dichas, pues por justa ley~ gozo la gracia del rey~ y la 895 1| porque, haciendo~ en las grabazones presa~ el trozo último del 896 2| deja.~ Yo iré luego a darle gracias.~ ~Aparecen en el aire VENUS 897 Per| REY de Chipre ~MALANDRÍN, gracioso ~AMINTA, dama, hermana del 898 2| LIDORO: El os guarde por tan grandes~ mercedes y honras. (¡Que 899 3| amar siendo aborrecido,~ grandísima bobería.~ Y así es mi opinión, 900 3| aquella letrilla~ que, por grave o triste, suele~ ser de 901 1| quien igual he partido~ la gravedad de su peso,~ ~A DANTE~ ~ ~ 902 3| asista.~ Preñado caballo griego~ de máquinas exquisitas~ 903 3| pasmo, horror, asombro y grima,~ si ya no vence la industria~ 904 1| luego~ las entrañas de una gruta,~ donde a este vivo cadáver~ 905 3| bobería.~ Y así es mi opinión, guardando~ a toda dama justicia,~ 906 1| tejido coro de ninfas~ como guardándole el sueño~ a una deidad, 907 2| primero es, gran señor,~ guardar tu vida.~REY: ¿Si llama~ 908 3| a que no resistan~ las guardas, aquesta noche~ en un esquife 909 2| Dante llamase~ a que mi vida guardase.~ ¿Yo a Dante pude pedir~ 910 3| sabes? Mucho sabes,~ pues lo guardaste a este tiempo.~ Perdona, 911 1| justa o no lo fuese~ la guerra-- a si hay alguna ley, alguna~ 912 2| arde enfrente~ entrar puedo guïado,~ tan alumbrado como deslumbrado.~ 913 3| la primera he de ser~ que guíe de estos festejos,~ con 914 1| disimulando conmigo,~ guïó mis pasos, diciendo~ lo 915 3| afectos.)~AMINTA: Ya que has gustado quedarte~ conmigo, darte 916 1| estoy que, al ver~ que tú gustas de saberlo,~ aunque es mi 917 3| vivieras tú, por quien~ gustosa mi vida ofrezco~ en humano 918 3| deseoso~ de que viváis más gustoso~ de lo que parece.~LIDORO: ¿ 919 2| aquese perdón al rey?~LIDORO: Haberla dado la vida.~IRENE: ¿Tú 920 2| para mí?~NISE: ¿Para ti habían de ser, bestia?~MALANDRÍN: 921 3| portada y puerta!~ ¡Y que, habiéndome portado~ yo en mi porte 922 3| LIDORO: Yo tampoco.~AMINTA: Hablad más claro.~LIDORO: Otro 923 3| y siempre suspendido.~ Habladme claro, por Dios,~ ¿qué habéis 924 3| .~AMINTA: Pues ¿vos me habláis con enigma?~LIDORO: Si lo 925 1| Preguntarásme a qué efecto,~ hablándome tú en mi amor,~ te respondo 926 2| es que tengo licencia,~ hablaré más claro.~IRENE: No;~ que 927 3| de mi afecto.~IRENE: Pues habrás de perdonarme,~ que, aunque 928 1| antes extrañé el oíros,~ habré de extrañar el veros,~ no 929 2| obligado quedo.~LIDORO: Pues hacedme merced, sólo esto os pido,~ 930 3| LIDORO: Digo, señor, que me hacéis~ notables favores cuando,~ 931 2| de ella;~ pues dicen que hacen los celos~ menos mal desde 932 2| mi destino, mas no puedo~ hacerle yo resistencia.~ Altas deidades, 933 2| Será la merced mayor~ que hacerme en tu vida puedas;~ pues 934 2| Poned los ojos en qué~ haceros mercedes pueda;~ que a más 935 2| Pero ya que de su vida~ hacerte cargo has querido,~ considera, 936 1| terreno,~ algo pendiente, le hacía~ ventajoso, donde habiendo~ 937 2| es por eso~ mandaros que hagáis ausencia.~DANTE: Pues ¿por 938 2| son~ causa de naturaleza,~ hagan con tanta tristeza~ caso 939 1| atrevido presuma~ Dante halagar con finezas~ los ceños de 940 1| contado todo esto;~ porque, hallándome, según~ dirá después el 941 3| DANTE: (Cuando dos causas no hallara, Aparte~ con una sola muriera.)~ 942 3| quién duda? Pero~ pocas hallaré que me amen.~ Y así al amor 943 2| senda,~ sino que osasen hallarla~ para no más que perderla.~ 944 2| el aviso, supiera dónde hallarle,~ pues ha de resultar dar 945 3| el esquife a la arena,~ a hallarme a tu lado vengo.~LIDORO: 946 3| DANTE: A ventura~ tengo el hallaros aquí.~LIDORO: Siempre será 947 2| que los hombres~ en la mar hallasen senda,~ sino que osasen 948 2| con él Irene venga~ y te halle aquí.~MALANDRÍN: Yo iré, 949 2| veces en hora buena~ te hallen mi vista y mis brazos~ con 950 2| a quien tiene~ muerto de hambre esta modestia.~NISE: No 951 3| de acudir, Celio?~LIDORO: Hame hecho,~ de mi lealtad satisfecho,~ 952 3| es un tirano rigor.~ ¿Qué harán mi amor y mi honor~ cuando 953 3| secreto~ observaron; y así harás~ bien en retirarte presto,~ 954 3| noche~ aliviada estás, ¿qué haremos~ para divertirte?~AMINTA: 955 2| incapaz.~MALANDRÍN: Luego ¿haslo tú creído?~DANTE: Yo sí.~ 956 3| te asista,~ dejo que le hayas pagado~ el favor con más 957 2| yo que el león~ es león hechizo? Apenas~ se puso mi amo 958 3| tras sí me tira~ que aquel helado desdén;~ tanto que, en una 959 | hemos 960 2| lugar en mí que aquella~ heredada y adquirida~ saña que mi 961 2| qué mucho~ que sangre la herida vierta?)~ ~Danse las manos 962 2| Sale LIDORO~ ~ ~LIDORO: Hermosísima deidad ~ de Chipre, aunque 963 2| Vase~ ~ ~DANTE: Desmayadas hermosuras,~ no le quitéis a mi fama~ 964 1| campal ardiente lucha~ los héroes que de mi imperio~ son las 965 1| el sol,~ que, blandiendo herrado el fresno,~ la sobrevista 966 1| Dante, en la elección que hicieres,~ mira bien lo que aventuras,~ 967 2| descansas,~ las músicas que se hicieron?~DANTE: Como de lejos cantaban,~ 968 1| suma~ aversión que, si me hicieses~ reina del mundo absoluta,~ 969 1| que unos y otros al nacer hicimos~ callados homenajes en la 970 3| voluntad tan fina,~ tan hidalgo mi dolor,~ tan noble la 971 3| en paz~ te han puesto sus hidalguías~ con él, y queda el rencor~ 972 2| Cómo así?~IRENE: Como hidra nuestra~ fortuna debe de 973 1| Ociosa piedad será,~ que, hidrópica la sañuda~ sed del mar, 974 2| poder hablar al otro.~ ¡Hola!~LIDORO y~MALANDRÍN: ¿A 975 1| nacer hicimos~ callados homenajes en la cuna~ de aborrecer 976 1| clausura~ queda también honestado,~ cada uno consigo arguya~ 977 1| causa de no qué~ mal honestados pretextos,~ que no me toca 978 1| Dante, saldrás,~ sin más honores, sin más~ hacienda ni más 979 1| yo su general, a quien~ honraron con este puesto~ siempre, 980 3| LAURA~ ~ ~ ~IRENE: ¿A estas horas al jardín~ vuelves, Aminta? ~ 981 2| elementos ~ confunde los horizontes~ y, estremeciendo los montes,~ 982 2| LIDORO: (Desgracia Aparte~ hubieras dicho más bien.)~AMINTA: 983 2| verla~ tan postrada que me hubiese~ menester; porque no hay 984 3| primavera que en campos del sol huella~ la esfera cristalina,~ 985 1| inculta maleza,~ las vagas huellas siguiendo~ de las fieras 986 3| Aparte~ del amor de Aminta huir...?)~LIDORO: (...¿y más 987 3| vez~ de darle muerte, te humillas~ a recibir beneficios?~ ¿ 988 2| más alta~ ha dado, y entre humo y polvo~ de su fábrica gallarda~ 989 3| priva,~ esperad, que mi humor falta~ decir a lo que se 990 1| quejas~ la voz a mis labios hurta.~IRENE: No, señor, en los 991 1| verse vencidas triunfan,~ hurtarte quise a los ojos~ de mis 992 1| algo~ un camarada, aunque huya.~ ¿Qué pendencia ha sido 993 2| se pierda.~AMINTA: ¿De mí huyes?~DANTE: No; que contigo~ 994 3| menos?~ ~A LIDORO~ ~ ~ No huyo de tu riesgo, pues~ voy 995 3| de amor y desdén ha sido!"I? >"Afligido~ viva entre 996 2| IRENE: (¿Si es delirio de la idea?) Aparte~LIDORO: ...infeliz 997 3| algo?~IRENE: Menos vos; idos aprisa.~ ~Hace MALANDRÍN 998 2| mezclando el ánimo y el iedo,~ de aquesta quinta en el 999 2| primero~ baldón, ¿quién ignora, quién,~ que no en manos 1000 3| el fin peligra~ de quien ignorado habla;~ que la razón más 1001 3| aun ella es fuerza que lo ignore;~ que aun a amantes querellas~ 1002 2| resistencia.~ Altas deidades, que ignoro~ si allá en la sagrada esfera~


abajo-decre | defie-ignor | ilusi-queda | quede-zurda

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2008. Content in this page is licensed under a Creative Commons License