Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Pedro Calderón de la Barca
Amado y aborrecido

IntraText - Concordancias

(Hapax Legomena)


abajo-decre | defie-ignor | ilusi-queda | quede-zurda

     Jornada
1003 2| Aparte~IRENE: (¡Cielos! ¿Qué ilusión es ésta?) Aparte~LIDORO: (¿ 1004 2| toda es delirios, toda es ilusiones,~ toda fantasma, toda confusiones?~ ~ 1005 3| trémula hermana~ del sol, oh imagen ya de la fortuna,~ que en 1006 2| tanta tristeza~ caso en tu imaginación.~REY: No siempre lo que 1007 3| REY: No hay cosa que no imaginen~ por ti las finezas mías,~ 1008 3| vencimiento.~ Y para que no imagines~ que por desaire lo tengo,~ 1009 2| AURELIO: Dices bien; pues no imagino~ que señas del camino~ 1010 1| veloz caballo, a tiempo~ que impacientes dos lebreles,~ por llegar 1011 3| Lidoro, a mis pies puesto,~ impedido de la diosa,~ no pudo salir 1012 1| busca su efecto~ quien su impedimento busca,~ entre tu llanto 1013 3| palabra~ la he dado de que yo impida~ que el rey sin gusto la 1014 1| Señor, aunque el hado impío~ a ti me tiene rendida,~ 1015 1| MALANDRÍN: La locura es importar~ entre amigos. ¿Que se pudra~ 1016 3| celos y venganza Aparte~ de imposibles me mantienen.)~DANTE: (¡ 1017 1| Detente,~ loco, bárbaro, imprudente,~ necio y desagradecido;~ 1018 3| ya vi~ fieras, diluvios e incendios~ contra Aminta conjurados,~ 1019 3| falta~ decir a lo que se inclina.~ Aborrecer siendo amado~ 1020 2| pretenda~ estado a que no me inclino;~ y más si es que, atento 1021 3| cóncavo espacio de tu luna~ incluyes soberana~ el no pisado 1022 3| de un acaso.~ Si llamo, inconveniente~ es; si no llamo...Pero 1023 1| guardada~ en las entrañas incultas~ de estos montes, has podido~ 1024 3| bajel,~ nao marchante de la India~ oriental, cargado viene~ 1025 1| del rey, a quien, dando indicio~ de mis lealtades, rendida~ 1026 1| día?~ ¿De cuándo acá la indignación del hado,~ fiera al vencer, 1027 1| aunque me tocó vencerlos.~ Tú indignado preveniste~ tus armadas 1028 3| causa~ conmigo también te indignas?~IRENE: Dijísteme que a 1029 1| hado articuló severo~ la infausta voz que el enemigo bando~ 1030 1| Miente el astro que ha influido~ tan varios efectos hoy~ 1031 1| digan que no hay aleves~ influjos para forzar ~ un albedrío! 1032 1| donde hay estrellas que influyan!~ Dígalo el ver que, aun 1033 3| LIDORO: (...¿y más cuando ya informado Aparte~ estoy que a Dante 1034 3| tú, Dante?~DANTE: En el ingenio~ nunca la atención peligra;~ 1035 3| Pluma?~DIANA: La de tres ingenios.~VENUS: Pues yo acepto el 1036 1| instrumento el enemigo,~ injusticia parezca el que es castigo.~ 1037 3| AMINTA: ¡Socorro, dioses inmensos!~IRENE: ¡Que, embravecidos 1038 1| las hojas que movía~ la inquietud de mi silencio~ cuando todas 1039 2| violenta que el mar sube~ a inquirir si es onda o nube~ la que 1040 2| diré.) Pues ¿qué es lo que intenta?~LIDORO: Que vais a hablarla, 1041 1| Qué pretendéis? ¿Qué intentáis?~ Y ¿con qué efecto, en 1042 3| obligación~ al lado del interés.~ El tuyo es mi vida, pues~ 1043 2| de su destierro tiene~ intimada la sentencia~ a ver a persona 1044 2| quieras penetrar y ver~ lo íntimo de un corazón,~ sin desplegarle 1045 2| una comedia,~ y tengo de intitularla~ "El leonicida de amor" ~ 1046 2| ahora me resta saber~ qué introducción con Aminta~ tienes hoy, 1047 1| los riesgos, es miedo inútil.~ Si aun guardada nos perturba,~ 1048 1| pues su persona asegura~ la invasión de estos estados,~ siendo 1049 2| entrar el león~ ~ ~ Apenas le invoqué cuando,~ aunque brumado, 1050 1| pues, huyendo yo, tras mí~ irán, con que te aseguras~ de 1051 3| abatiesen a ser...~AMINTA: Irás a decir "terceros~ de su 1052 1| crüeldad a crüeldad, iras a iras--,~ ¿de cuándo acá en los 1053 3| en que te sirva?~IRENE: Irte, sin decirme nada.~ ~Hace 1054 1| aborrecidos creo~ que siempre unos isleños de otros fuimos;~ y así 1055 1| furias~ nos combaten.~UNO: ¡Iza!~OTRO: ¡Amaina!~OTRO: ¡Qué 1056 3| IRENE, FLORA y LAURA al izquierdo suyo, y NISE y CLORI~donde 1057 1| ciego~ con lo espeso de unas jaras,~ perdió, con el contratiempo,~ 1058 3| considero.~ ¡Ay de mí! El jardinero~ la puerta me ha cerrado;~ 1059 2| brío o la destreza~ de ese joven que atajó~ del caballo la 1060 3| este sitio mesmo.~VENUS: ¿Juez?~DIANA: Este mismo auditorio.~ 1061 1| habiendo~ proporcionado a su juicio~ la distancia del encuentro,~ 1062 1| hado.~ A todo lo cual se junta~ a muerte estar condenados~ 1063 3| experiencia~ de cuánto el alto Júpiter previno~ extender los imperios 1064 3| juzguéis, por mi vida,~ --¡mal juramento!-- que son~ mis celos los 1065 1| por quien los pícaros juran,~ que tal no lleve. ¡Por 1066 1| alientos restituya.~MALANDRÍN: Juro a Baco que es el dios~ 1067 1| aliento~ digan lástimas tan justas...~ ~Dentro~ ~ ~LIDORO: ¡ 1068 3| guardando~ a toda dama justicia,~ que se aborrezca y se 1069 1| Bueno!~ ¿Por tan liberal te juzgas~ que de lo que das te olvidas?~ 1070 1| cuál fue primero,~ pues juzgo que volví amando~ aun antes 1071 3| sin gusto la case;~ y no juzguéis, por mi vida,~ --¡mal juramento!-- 1072 3| no haya humano pecho~ que juzque a mejor vivir~ amando que 1073 1| contigo, llamado~ de la ladra de sabuesos~ y ventores, 1074 3| desiguales~ como dulzura y lamento?~MÚSICA: "Dante, si quieres 1075 1| constante varón funda~ agüeros; lamentos son,~ cuantos hoy tu acento 1076 3| averiguar mejor~ de todo el lance el empeño.)~AMINTA: ¡Traición, 1077 1| de la cuja al ristre~ la lanza con tal denuedo~ que, hecho 1078 1| imperio~ de Chipre, que largos años~ te deje gozar el cielo,~ 1079 2| decirte cuánto me tiene~ lastimada tus tragedias,~ te admiraras; 1080 2| linda nueva,~ según quedó lastimado~ de vuestra infeliz tragedia.~ 1081 3| los dos,~ tus fortunas me lastiman,~ lastímente mis fortunas.~ 1082 2| vuestra salud, según~ llegó a lastimarme el verla~ tan postrada que 1083 3| tus fortunas me lastiman,~ lastímente mis fortunas.~ A esa fiera, 1084 2| un amigo,~ le dijo en voz lastimera:~ "Plegue a Dios que me 1085 1| tiempo~ que impacientes dos lebreles,~ por llegar a socorrerlos,~ 1086 1| recostada~ en el apacible lecho~ que de flores, yerba y 1087 2| quién~ estuviera a dos mil leguas~ de cualquiera de las dos!~ ~ 1088 2| encubierto~ que viene de lejas tierras,~ enamorado de alguna~ 1089 3| de este errado frágil leño...~IRENE: ...la quilla toca 1090 2| tengo de intitularla~ "El leonicida de amor" ~ y "El Eneas de 1091 3| volved; y en tanto repita~ la letra la duda, puesto~ que da 1092 3| FLORA: Sea el de aquella letrilla~ que, por grave o triste, 1093 1| de mi vida,~ no me he de levantar, donde en despojos~ las 1094 3| aborrecer siendo amado."~ ~Levántase AMINTA, como furiosa~ ~ ~ 1095 2| Aurelio, no he de forzar~ las leyes de un albedrío,~ porque 1096 1| MALANDRÍN: ¡Bueno!~ ¿Por tan liberal te juzgas~ que de lo que 1097 3| sirena,~ áspid de esta nueva Libia,~ ya que me cierra los labios,~ 1098 3| viva Aminta;~ muera yo, que librar pienso~ a la una porque 1099 2| despecho~ suyo, he podido librarlas.~REY: ¡Dante!~DANTE: ¿Gran 1100 1| promulgas~ y, en vez de librarme, a más~ estrecha prisión 1101 1| sabuesos~ y ventores, que lidiaban~ con un jabalí en lo espeso~ 1102 1| porque no esté partido,~ lidiaré por verle entero.~ ~Riñen~ ~ ~ 1103 1| desatentado y soberbio~ con ellos lidió, hasta que,~ mal desenlazado 1104 1| calada,~ en un bruto tan ligero~ que pareció que volaba~ 1105 1| estaba~ y, enredándose ligeros~ entre los pies del caballo,~ 1106 2| ella vive,~ que a la margen lisonjera~ de aqueste arroyo la aguardo,~ 1107 2| voces son las que el viento~ lisonjeramente lleva?~MALANDRÍN: ¿Voces 1108 1| DANTE: ¡Qué bizarría!~IRENE: Llamad quien de tanto empeño~ el 1109 3| lienzo~ parece que está llamando.~IRENE: (Que venga Lidoro 1110 2| fingir trato!) Aparte~ sin llamar por las puertas de un recato.~ 1111 2| alguno de parte mía~ la llamara.~NISE: No hay quien pueda~ 1112 2| veo?~ A pesar de tantas llamas,~ un hombre al cuarto de 1113 2| morir~ antes que a Dante llamase~ a que mi vida guardase.~ ¿ 1114 3| Chipre! Aparte~ ¡Con qué llaneza platica~ las cosas de amor 1115 3| te está mal~ que yo las llaves admita~ del puerto, y...~ ~ 1116 1| qué efecto, en efecto,~ llegáis aquí? ¿Para qué~ me dais 1117 2| fuerza,~ y más al ver que llegamos ~ ya de Aminta a la presencia.~ ~ 1118 2| di o la perdí;~ porque en llegándola a ver...~ Pero esto ahora 1119 1| apenas a estos umbrales~ llegaron, cuando volvieron~ castigados 1120 1| Aminta, lo oirás,~ pues que llegas a buen tiempo.~DANTE: (No 1121 1| necio~ y tan fuera de que llegue~ a conseguirse! Y, supuesto~ 1122 2| Alejandría~ de Egipto pasaba, llena~ de riquezas y esperanzas.~ 1123 2| de asombros los aires llenos,~ nos están diciendo a truenos~ 1124 3| paso defiendo~ a Dante, llevad a Aminta~ al esquife.~AMINTA: ¡ 1125 1| riesgo!~ Dígalo yo; pues llevado~ de mí sin mí, discurriendo~ 1126 3| tanto sirvió en mi daño.~ ~Llevan IRENE y LIBIO a AMINTA~ ~ ~ 1127 2| NISE: ¿Qué intentas~ llevando contigo a Irene?~AMINTA: 1128 1| abruma.~ ~Vase MALANDRÍN, llevándolo a cuestas~a LIDORO~ ~ ~DANTE: 1129 1| enarboló en dos pies puesto~ y, llevándome tras sí,~ partimos los elementos,~ 1130 3| ausentarme podré Aparte~ sin llevar conmigo a Irene...?)~DANTE: (...¿ 1131 1| pícaros juran,~ que tal no lleve. ¡Por cierto,~ linda comisión!~ 1132 2| Cómo?~MALANDRÍN: Como llevé a cuestas~ a quien a ella 1133 1| parta mis joyas contigo.~ Llévete el cielo con bien,~ y dondequiera 1134 1| trozo último del cuento~ se llevó con el penacho,~ falseando 1135 3| extremo,~ quien por mí riyó llorando,~ quien por mí lloró riyendo?~ 1136 2| de la belleza.~IRENE: Si llorara la terneza,~ me pudieras 1137 3| como llorosa~ ~ ~IRENE: ¿Lloras?~AMINTA: Sí, por que lo 1138 2| pues tu aflicción lo dice,~ llores siempre; que el llorar~ 1139 3| llorando,~ quien por mí lloró riyendo?~ Mucho supo la 1140 3| Saca AMINTA un lienzo, como llorosa~ ~ ~IRENE: ¿Lloras?~AMINTA: 1141 2| nube~ la que brama o la que llueve.~REY: Con mil pálidos desmayos,~ 1142 2| va al león,~ como si a un lobo se fuera!~AMINTA: ¡Oye, 1143 2| triste, tan medrosa,~ tan lóbrega, confusa y temerosa~ baja 1144 1| DANTE: Deja, Malandrín, locuras;~ que no estoy de burlas.~ 1145 3| pudiera~ llegar nunca a logralla?~ No; que sólo se halla~ 1146 3| Aparte~ aun no si la lograra...)~DANTE: (Pero cuando 1147 3| Aparte~ mi venganza de lograrse!)~DANTE: (¡Que nunca le 1148 3| Aminta le da la mano.~AMINTA: Logró mi fineza el cielo.~DANTE: 1149 1| ocupando de un ribazo~ la loma, cuyo terreno,~ algo pendiente, 1150 1| celestiales,~ no siempre sus luceros, sus estrellas,~ árbitros 1151 1| Aparte~ ¡Con qué de temores lucho!)~IRENE: (Dos veces muero, 1152 3| esperanza que traía~ de lucir, porque me tiene~ siempre 1153 2| yendo a la corte,~ con que lucirse.~MALANDRÍN: ¿Eso piensas~ 1154 3| quebrado,~ pues vuestras lumbres bellas~ nunca son más que 1155 3| glosas a un tiempo sigan.~M&Uaccute;SICA: "¿Cuál más 1156 2| Irene.~MALANDRÍN: No es mala fullería ésa~ de dudar, 1157 2| aprovecha,~ en pasándose, maldito~ de Dios el que dél se acuerda.~ 1158 1| me hallé en la inculta maleza,~ las vagas huellas siguiendo~ 1159 1| todas asustadas~ por las malezas huyeron~ del monte. Quise 1160 2| Vos así...~LIDORO: No la malicia~ apliquéis; que bien se 1161 3| muera a desprecios?~LIDORO: Malogré de mi intención~ y de mi 1162 1| diera~ tampoco, aunque lo mandaras;~ porque cuantas luces claras~ 1163 2| verdad; mas no es por eso~ mandaros que hagáis ausencia.~DANTE: 1164 3| Celio!~LIDORO: ¿Qué me mandas?~DANTE: Mira,~ amigos somos 1165 3| REY: Yo las albricias te mando,~ que llega a ocasión que 1166 1| enemistad tirana~ que las mantiene en iras y rencores,~ hija 1167 3| Aparte~ de imposibles me mantienen.)~DANTE: (¡En qué confusión 1168 3| Preñado caballo griego~ de máquinas exquisitas~ de fuego, es 1169 3| De que ese bajel,~ nao marchante de la India~ oriental, cargado 1170 1| bélico aparato~ de tanto marcial estruendo,~ tanto militar 1171 2| con que no sólo en los mares~ corren los hombres tormenta,~ 1172 2| un mismo tiempo~ hoy en maridaje prenda~ la ingratitud y 1173 1| acción,~ no has de ser tú su marido;~ sin todo te has de quedar.--~ ~ 1174 3| mano;~ y así, la que a la marina~ más se acercare con él~ 1175 1| los dioses juzga~ lograr mármoles eternos.~ Si de por sí 1176 1| que, Adonis con celos~ de Marte, pretendía dar~ satisfacciones 1177 3| si quien a desprecios mata,~ es bien que muera a desprecios?~ 1178 3| divertirme miran,~ más me matan que divierten.~REY: ¡Hermana!~ 1179 2| no viene a reñir,~ sino a matar, que lo emprenda ~ como 1180 3| Aparte~ por mis celos le matara.)~DANTE: (Cuando dos causas 1181 3| agradezco~ que, aun para matarme, vuelvas~ a mí. Y pues no 1182 1| fácil el argumento,~ pues en materias de amor~ siempre calla 1183 3| y verás~ que, cuando me mates, trato~ quererte, sin que 1184 3| responde en blandos embates~ la media razón del eco.~ Parece que 1185 2| ventura,~ tan triste, tan medrosa,~ tan lóbrega, confusa y 1186 1| de nuevo,~ por ver si así mejoraba~ de fortuna en el reencuentro.~ 1187 1| pensar cuánto le pese~ ver mejorada en algo tu fortuna,~ voy -- 1188 3| que sienta tanto~ como tu melancolía.~AMINTA: Ya, señor, con 1189 3| gana~ las sirve.~DANTE: ¿Es memorial?~MALANDRÍN: Ya~ se ve, y 1190 1| arena~ ni aun la seña más menuda~ de su naufragio.~AMINTA: 1191 1| pino,~ su todo en partes menudas~ desata, de suerte que~ 1192 3| viene,~ qué gente y qué mercancía~ trae.~DANTE: Id, Celio, 1193 2| lograrlas~ razón de no merecerlas?~ ~A sus damas~ ~ ~ Venid 1194 1| piedad, por tantas causas merecida,~ acaba de una vez con 1195 2| desairar la dicha~ de haber merecido hacerla.~ En otra ocasión 1196 1| de una ofensa,~ ganar un merecimiento.~DANTE: Y porque de su valor~ 1197 1| tus favores~ más que mis merecimientos.~ Con ellas, pues, salí 1198 2| terremoto venga!~ El demonio me metió~ en andar por estas selvas.~ ~ 1199 2| nacer?~ ¡Oh nunca --ay de mí-- llegara,~ piadosamente 1200 1| aquél a olvidar me obligue?~ Miente el astro que ha influido~ 1201 3| la paz~ del furor de la milicia,~ con todo eso la cuestión~ 1202 1| marcial estruendo,~ tanto militar asombro~ reconocí un caballero~ 1203 3| contrato,~ encubre dentro la mina~ que ha de reventar en Chipre~ 1204 1| arnés un espejo~ en quien se miraba el sol,~ que, blandiendo 1205 1| templo...~DANTE: ...que a ese mirador se ponga.~AURELIO: ...que 1206 3| canciones;~ que si a divertirme miran,~ más me matan que divierten.~ 1207 2| está. Aparte~ El alma al mirarle tiembla.~ Si es su homicida, ¿ 1208 3| no me agradezca tanto~ el mirarse obedecida,~ a vista de su 1209 1| que rigor a rigor añadir miras,~ crüeldad a crüeldad, iras 1210 1| vivir juntas,~ la de esta mísera ruina~ será bien que aquí 1211 3| soberbio...~IRENE: ...de este mísero bajel...~AMINTA: ...de este 1212 3| con su dama.~DANTE: En dos mitades partido~ siempre el corazón 1213 1| una mujer que llora,~ tan modesta en pedir que aun de esta 1214 2| tiene~ muerto de hambre esta modestia.~NISE: No es muy necio el 1215 1| apenas la saña bruta~ de ese monstruo dio a la arena~ ni aun la 1216 1| traílla~ les diese suelta el montero,~ le arrastraban por las 1217 1| monte!~FLORA: ¡Cazadores y monteros~ del rey!~ ~Dentro~ ~ ~VOZ: 1218 3| Seguidla todos, seguidla.~ ¿Qué mortal pasión, Irene,~ es ésta?~ 1219 2| Mas nunca tuve ocasión~ de mostrarlo; y porque veas,~ hoy que 1220 1| humano entendimiento~ sabe mostrarse el peligro,~ sabe sucederse 1221 1| consuelo~ creer que tuvo otro motivo el cielo.~ Pues no siempre 1222 1| oyeron~ de las hojas que movía~ la inquietud de mi silencio~ 1223 2| pudieses.~ De su tristeza movida,~ de su hermosura obligada,~ 1224 1| NISE: Ya de ambas sañas movido,~ no sabe a qué parte sulca.~ 1225 2| sido en paz y en guerra~ el móvil de mis desdichas.~ Pues ¿ 1226 1| contraria furia~ de sus movimientos freno,~ y de su cerviz coyunda.~ 1227 2| mi bien solicitas~ esta mudanza, que muera~ en aquestas 1228 2| estaba~ ya en vuestro desmayo muerta;~ y mal pudiera yo...~ ~ 1229 3| Por más, Dante, que te mueva~ en mi favor ese aliento,~ 1230 2| De un instante a otro se mueve~ tan violenta que el mar 1231 3| Si es que a obligarme te mueves,~ ¿quieres templar mi fineza?~ 1232 2| A Dios pluguiera~ fuera mujeriego el dicho~ león y, yéndose 1233 1| yerba y rosa~ estaba el aura mullendo.~ No te quiero encarecer~ 1234 3| deidad de Diana,~ porque muramos a un tiempo,~ y sea el mar 1235 1| hago a Irene bella;~ pues, muriendo de dolor,~ habrá cumplido 1236 3| AURELIO: (¡Cielos, Aparte~ muriéndome estoy de envidia!)~LIDORO: ( 1237 3| hallara, Aparte~ con una sola muriera.)~LIDORO: (Amor, celos y 1238 1| tienes?~ ¿Qué suspiras? ¿Qué murmuras~ entre ti? Dime tus penas.~ 1239 2| que de una cerviz cortada~ nacen dos.~LIDORO: ¿Por qué?~IRENE: 1240 1| más parecida,~ tan altiva nací, viví tan vana~ que, siendo 1241 2| excesos, que son~ causa de naturaleza,~ hagan con tanta tristeza~ 1242 1| la seña más menuda~ de su naufragio.~AMINTA: Pues ya~ que, como 1243 1| socorrer en la orilla~ los que náufragos fluctúan.~ ~Vase~ ~ ~DANTE: 1244 2| riquezas?~ Pues, de la náutica hablando,~ dijo un cuerdo 1245 2| honrarme; que es acción necia~ que a vista de tal servicio~ 1246 1| quien eres,~ y no te puedes negar~ la estimación que te debes.~ ¡ 1247 1| el temerario~ pretexto de negarte aquella gloria~ de que su 1248 3| humano sacrificio~ está Neptuno sediento,~ y ha de ser víctima 1249 3| afectado por encima~ de la nieve del contrato,~ encubre dentro 1250 3| sujeto?~DIANA: Amarilis, ninfa mía.~VENUS: ¿Adónde?~DIANA: 1251 1| intrincado seno,~ tejido coro de ninfas~ como guardándole el sueño~ 1252 3| sentir yo su desaire~ es nobleza de mi afecto.~IRENE: Pues 1253 | Nosotras 1254 3| Decir que te pude dar~ nota de infamia en tu fama~ es 1255 1| las órdenes tuyas~ tan notable atrevimiento~ como haber 1256 3| señor, que me hacéis~ notables favores cuando,~ siendo 1257 3| aguardas?~IRENE: Si estás notando...~AMINTA: ....estás viendo...~ 1258 1| no venzan ambas y suplan~ noticias de la primera~ lástimas 1259 3| rendida! Aparte~ No hiciera un novicio más.)~DANTE: ¡Celio!~LIDORO: ¿ 1260 1| que, a pesar de opuestas nubes,~ abrasa con sus reflejos!~ 1261 2| respeto, ni se cuenta~ en número de dichoso~ el que es dichoso 1262 3| agradezca tanto~ el mirarse obedecida,~ a vista de su desdén,~ 1263 1| pidiera yo, porqué~ tan obediente al precepto~ de tu voz estoy 1264 2| intentas?~DANTE: Cumplir dos obligaciones,~ sin que amor ni desdén 1265 2| movida,~ de su hermosura obligada,~ de su...~REY: No me digas 1266 2| ley,~ ¿qué es lo que puede obligarte~ a ser tan traidor, a ser~ 1267 2| luna,~ que entre sombras se obscurece,~ de algún eclipse parece~ 1268 3| dicen los que ese secreto~ observaron; y así harás~ bien en retirarte 1269 3| más bien vista~ que del ocio de la paz~ del furor de 1270 1| fluctúan.~ ~Vase~ ~ ~DANTE: Ociosa piedad será,~ que, hidrópica 1271 1| trayendo~ tan grande traición oculta.~TODOS: ¡Piedad, dioses! ¡ 1272 3| Viva la deidad de Venus!"~ ~Ocúltase el bajel con los tres y 1273 1| elección de mejor puesto,~ ocupando de un ribazo~ la loma, cuyo 1274 2| mía,~ primero que a ti te ofenda.~ ~Dentro~ ~ ~TODOS: ¡Guarda 1275 1| o dos yo haré que~ no te ofendan; y es sin duda,~ pues, huyendo 1276 2| cumpla aquella merced~ que me ofreció en la primera~ gracia que 1277 2| y ella espera.~DANTE: ¡Oíd, escuchad!~LIDORO: No puedo.~ 1278 2| Aparte~ es! Mejor que mejor.) Oídme, os ruego,~ ya que a tiempo 1279 2| sueñas?~DANTE: Aplica bien el oído.~MALANDRÍN: Así aplicara 1280 1| volvieron~ castigados y no oídos,~ examinó mis desprecios,~ ¿ 1281 1| la de Aurelio .~DANTE: Óigala yo, para que~ a ella responda.~ 1282 1| verdad; y así te ruego~ la oigas dél, pues cuando no~ estuviera 1283 1| De Aurelio, Aminta, lo oirás,~ pues que llegas a buen 1284 3| y así~ volvamos todos a oírla.~MÚSICA: "¿Cuál más infelice 1285 1| menos~ que antes extrañé el oíros,~ habré de extrañar el veros,~ 1286 1| loco, no prosigas;~ que el oírte me disgusta,~ cuando, al 1287 2| DANTE: ¿Y ahora no las oíste?~MALANDRÍN: ¿He de oír lo 1288 3| mi vida tiene~ hoy lo que olvida y desea,~ ¿qué importa que 1289 1| juzgas~ que de lo que das te olvidas?~DANTE: Deja, Malandrín, 1290 2| DANTE: Ni hacer que te olvide yo.~ ~Vanse AMINTA, IRENE, 1291 1| que me hace, entre amor y olvido,~ feliz e infeliz, pues 1292 1| iras y rencores,~ hija de olvidos una, otra de amores.~ A 1293 2| parezca~ culpa en él, ni en mí omisión~ llegar a las plantas vuestras~ 1294 2| mar sube~ a inquirir si es onda o nube~ la que brama o la 1295 3| la mira,~ para que a las opiniones~ las glosas a un tiempo 1296 2| su vida dueño,~ yo quiero oponerme al ceño~ que ha amenazado 1297 1| cielo.~ Pues no siempre sus orbes celestiales,~ no siempre 1298 1| haber hecho~ contra las órdenes tuyas~ tan notable atrevimiento~ 1299 3| nao marchante de la India~ oriental, cargado viene~ de plata, 1300 1| de cuyo secreto~ vino a originarse en ambos~ la ocasión de 1301 3| cargado viene~ de plata, oro y piedras ricas,~ a hacer 1302 3| nadie sin el día~ aquí estar osaría,~ su misma confianza le 1303 2| hallasen senda,~ sino que osasen hallarla~ para no más que 1304 1| vista~ de los descansos, oyendo~ de no qué humana voz~ 1305 2| paciencia?~ Mas parece que lo oyó,~ que camina con más priesa~ 1306 2| mundo hallado~ otro de tanta paciencia?~ Mas parece que lo oyó,~ 1307 3| aquel incendio en un día~ padeció los sustos, no~ es mucho, 1308 3| aborrecido~ las dos pasiones padezco.~ Aborrecido de muchas~ 1309 2| estuviera,~ de mi parte le pagara~ aquella fineza rara.~ (¡ 1310 2| porque ~ que no tengo de pagarla.~ ~Vase~ ~ ~AMINTA: Yo, 1311 2| me acogió y albergó,~ y pagarle ahora es bien~ un beneficio 1312 3| Quieres con una fineza~ pagarme lo que me debes?~DANTE: 1313 2| duda viene,~ que con otra pagárosla prevengo.~ ¿Dónde está vuestro 1314 2| importa en algún día,~ que os pagué el beneficio que os debía.~ ~ 1315 2| brillante estrella,~ según pálida la luna,~ que entre sombras 1316 2| que llueve.~REY: Con mil pálidos desmayos,~ de asombros los 1317 1| remanso, y para correr~ paraba a tomar esfuerzo.~ ¡Oh cómo 1318 1| por ser a su deidad más parecida,~ tan altiva nací, viví 1319 1| un bruto tan ligero~ que pareció que volaba~ con las plumas 1320 1| yo --corrida lo digo--~ parta mis joyas contigo.~ Llévete 1321 1| aliento,~ al verle partir, partí~ tan igual con él que entiendo~ 1322 1| y, llevándome tras sí,~ partimos los elementos,~ pues el 1323 1| de la espuela, para mí~ partió tan galán, tan diestro~ 1324 2| a Alejandría~ de Egipto pasaba, llena~ de riquezas y esperanzas.~ 1325 2| donde aseguradas~ vivís del pasado riesgo.~ Y está aquí quien 1326 2| caballo la soberbia,~ a más pasara el peligro.~MALANDRÍN: Guarde 1327 1| iban atados y sueltos.~ Pasaron por donde estaba~ y, enredándose 1328 3| ha de reventar en Chipre~ pasmo, horror, asombro y grima,~ 1329 1| distancia del encuentro,~ pasó de la cuja al ristre~ la 1330 3| también tengo~ en Arcadia un Pastor Fido~ que ha de dar nombre 1331 2| lo diga,~ aunque la vea patente.~ De aquella breve antorcha 1332 2| de la nave:~ mercader o patrón de ella?~LIDORO: Ni uno 1333 3| parece que ha quedado~ a pedazos quebrado,~ pues vuestras 1334 2| la primera~ gracia que le pedí.~AMINTA: ¿Qué es?~LIDORO: 1335 3| es al rey~ para su esposa pedirla,~ si ella da licencia. A 1336 2| Prosigue, pues.~ ¿Qué he de pedirle?~LIDORO: El perdón~ es del 1337 3| LIDORO~ ~ ~LIDORO: Bien puedo pedirte albricias.~REY: ¿De qué?~ 1338 3| terremoto~ ~ ~DANTE: Iras pedís y piedades,~ y a ambas parece 1339 2| contagio,~ y no la salud, se pega!~AMINTA: ¿Cómo?~DANTE: Como 1340 2| DANTE: Como Irene pudo~ pegarte a ti su extrañeza~ y tú 1341 1| tal que de una en otra peña,~ sin darse a partido al 1342 1| cuento~ se llevó con el penacho,~ falseando el tornillo 1343 3| hallado,~ y el que aborrece penado,~ bien de ambos, no sólo 1344 1| desbocado~ choca con las peñas duras.~DANTE: En ellas 1345 2| bajel,~ dando entre aquesos peñascos,~ cascado el pino, al través.~ 1346 2| a cerrados ojos~ quieras penetrar y ver~ lo íntimo de un 1347 3| tan rigurosa,~ no ya menos penosa,~ si el riesgo en que me 1348 2| ;~ y ¿sabes lo que he pensado~ de estas cóleras? Que el 1349 1| caballo~ --quizá fue en mi pensamiento,~ pues yo se le eché delante--,~ 1350 1| aborrecida!)~AMINTA: Bien pensarás que quejosa~ me tiene tu 1351 2| procedas amigo fiel?~ Cuando pensé que venías~ en el disfraz 1352 3| para decirme eso~ al rey le perdáis de vista.~ Id tras él, que 1353 1| muero,~ todo se pierde al perdella;~ y quiero de aqueste modo,~ 1354 2| hallarla~ para no más que perderla.~REY: Y ¿qué érades de la 1355 1| extremo,~ con que el miedo les perdía;~ pues no es posible, señor,~ 1356 3| traje yo; que sabiendo~ mi pérdida, solicita~ el rey, que me 1357 1| siguiendo~ de las fieras que, perdidas~ tal vez, tal cobradas, 1358 1| quiero de aqueste modo,~ perdiéndolo en ella todo,~ perderlo 1359 1| lo espeso de unas jaras,~ perdió, con el contratiempo,~ tierra 1360 2| plantas;~ que, viniendo perdonado~ de ti...~REY: No prosigas; 1361 3| y no viva de grosero.~ Perdóname, Irene; que antes~ es mi 1362 1| señor, pero advirtiendo...~ (Perdone Aminta.) Aparte~AMINTA: (¡ 1363 1| yo que pensar no tengo.~ Perdóneme una hermosura,~ porque no 1364 2| a riesgo de tu vida,~ te perdono la fineza.~ ~Vase~ ~ ~IRENE: 1365 1| desnudo~ ~ ~DANTE: Infelice peregrino~ del mar, si de tu fortuna~ 1366 1| te quiero encarecer~ su perfección; sólo quiero,~ para disculpa, 1367 3| Irene,~ que los cielos me permitan~ lugar de hablarte.~IRENE: 1368 Per| Personas que hablan en ella:~DANTE, 1369 1| inútil.~ Si aun guardada nos perturba,~ darla libertad tampoco;~ 1370 1| que sean de manos,~ tan pesadas como tuyas?~ Pero ¿qué 1371 1| una,~ porque es necio tan pesado~ que las costillas me abruma.~ ~ 1372 1| partido~ la gravedad de su peso,~ ~A DANTE~ ~ ~ valeroso 1373 3| pues os toca~ hacer de todo pesquisa.~REY: ¿Por qué a Celio?~ 1374 2| nunca --ay de mí-- llegara,~ piadosamente cruel,~ a tomar tierra en 1375 1| el dios~ por quien los pícaros juran,~ que tal no lleve. ¡ 1376 3| experiencia el tiempo,~ pidamos perdón ahora,~ con la música 1377 2| ser~ su libertad la que pides~ y a mí la muerte me des?~ 1378 2| atrevo a echar a tus pies,~ pidíendote, hermosa Aminta,~ que intercedas 1379 1| licencia de hablar primero,~ la pidiera yo, porqué~ tan obediente 1380 2| ofrezco la gracia~ que me pidieres.~ ~Vase. A AMINTA~ ~ ~NISE: ¿ 1381 3| DANTE: Iras pedís y piedades,~ y a ambas parece que oyeron~ 1382 3| recelo~ de ser sentido, y que piensen~ que ha sido el acaso intento.)~ 1383 2| voy;~ no de la vista me pierdas.~LIDORO: Claro está que 1384 2| También es verdad aquélla;~ piérdase todo, mas no~ lo que se 1385 1| sin ella muero,~ todo se pierde al perdella;~ y quiero de 1386 2| que,~ cortándole entrambas piernas,~ convierte en fácil caída~ 1387 3| mercader venías~ de joyas y de pinturas,~ unas bellas, si otras 1388 2| siendo de un instante a otro~ pirámide el que fue alcázar.~ ~Dentro 1389 3| jardín,~ cuando ya la sombra pisa~ la falda a la luz, entráis?~ 1390 3| incluyes soberana~ el no pisado alcázar de Dïana!~ Hoy con 1391 3| noche se lo di;~ que yo piso con tal tiento~ que los 1392 3| Aparte~ ¡Con qué llaneza platica~ las cosas de amor y celos,~ 1393 2| LIDORO: Pues dejemos~ esta plática suspensa~ para mejor ocasión.~ 1394 3| mismo auditorio.~VENUS: ¿Pluma?~DIANA: La de tres ingenios.~ 1395 1| pareció que volaba~ con las plumas de su dueño,~ de las desmandadas 1396 1| Llévale a aquesa cercana~ población.~MALANDRÍN: ¿Quién?~DANTE: 1397 2| hay mayor experiencia~ de pobretón que ver que~ vestido de 1398 3| admitís, bien con ella~ lo podréis aquí pasar,~ y con tiempo 1399 3| seña~ que te doy, porque podría~ ser que otras damas estén~ 1400 3| prisión,~ para ver cómo podrías,~ con el valor o la industria,~ 1401 2| palabra,~ si fuere algún día poeta,~ --¡no me Dios tal desgracia!--~ 1402 3| discreción~ que de todos los poetas~ ninguno de mejor gana~ 1403 1| armas,~ ~A AURELIO~ ~ ~ político tú al gobierno,~ no es justo, 1404 1| paz y en guerra~ los dos polos de mi imperio,~ con quien 1405 2| ha dado, y entre humo y polvo~ de su fábrica gallarda~ 1406 3| Clori!~IRENE: A tus acentos~ pon silencio, si no quieres~ 1407 3| más aquí rigores~ que allí ponderar caricias--~ Bellísima Irene, ¿ 1408 2| selva!~DANTE: Sí; que yo pondré la mía,~ primero que a ti 1409 3| Nise, Clori, Laura!~IRENE: Pondréte en la boca el lienzo~ que 1410 3| o no, ¿qué quita~ ni qué pone a mi dolor?~ ~Sale DANTE~ ~ ~ 1411 2| escapé toda mi hacienda.~REY: Poned los ojos en qué~ haceros 1412 2| beneficio con otro~ por ponerme en paz con él,~ para que 1413 1| es también el que debía~ ponerte en el de honrarme, pues 1414 3| aliento para decirlo.~ ~Pónese el lienzo en los ojos~ ~ ~ 1415 1| futuras~ ansias que temí, poniendo~ en campal ardiente lucha~ 1416 2| paso! ¡Qué airoso llega~ y, poniéndose delante~ con la espada, 1417 3| uno portero,~ y puerto, portada y puerta!~ ¡Y que, habiéndome 1418 3| puerta!~ ¡Y que, habiéndome portado~ yo en mi porte bien, por 1419 3| habiéndome portado~ yo en mi porte bien, por cierto,~ no aporte 1420 1| asombro,~ aquel hermoso portento,~ era Irene.~REY: Calla, 1421 3| extranjero,~ ha de hallar uno portero,~ y puerto, portada y puerta!~ ¡ 1422 2| lastimarme el verla~ tan postrada que me hubiese~ menester; 1423 3| dicha alguna siente~ verse postrado y rendido,~ y maltratado 1424 3| tiene más derecho,~ es la postrera que escucho~ y la primera 1425 1| del ejército el trozo que postrero~ se puso en fuga, ¡ay infelice!, 1426 1| quebrar~ mis lealtades tus preceptos.~ Solo y a pie, como he 1427 2| entregó en mis brazos.~ Y es precisa consecuencia~ que él no 1428 1| amenazas no temo;~ pues cuando precisas fueran,~ y no contingentes, 1429 3| en cuyo influjo Venus predomina!~ ¡Oh tú, trémula hermana~ 1430 1| elección hicieras,~ viendo que preferir quieras~ tu amor a mi gracia 1431 3| infiero,~ cielo, cuál a cuál prefiere.~ Dar muerte a la que me 1432 1| Irene mía.~ Y siendo así, me prefiero,~ tras el temor de los hados,~ 1433 2| con él, a aquéste quiero~ preguntar. (¡Vive el sol, que el marinero 1434 1| sin saber dónde, quedé.~ Preguntarásme a qué efecto,~ hablándome 1435 1| MALANDRÍN: Pues ¿a quién se lo preguntas?~ ¿Sélo yo?~DANTE: A lo 1436 2| no haya~ curioso que lo pregunte.~ Pero yo te doy palabra,~ 1437 3| MALANDRÍN: Pues ¿no?~ Si los premios han de dar~ las damas, ¿ 1438 3| en mi lugar te asista.~ Preñado caballo griego~ de máquinas 1439 2| vista es~ ni librarla ni prenderla.~REY: Dices bien; y porque 1440 2| mira cuál ha sido~ de tu presagio el rigor,~ y no me culpes 1441 3| pues con aqueste amor presagios tales~ me hizo objeto de 1442 2| llegamos ~ ya de Aminta a la presencia.~ ~Salen AMINTA, NISE, y 1443 1| breñas,~ de suerte libres y presos~ que, con cadena y sin tino,~ 1444 2| bien~ el vestido que le presta~ un hombre de mi pretina,~ 1445 3| Extraño estilo! No ~ qué presume, qué imagina~ el corazón, 1446 3| conmigo.~DANTE: Indigna~ presunción de un rendimiento...~AMINTA: ... 1447 2| agüeros~ del rey, y darme pretenda~ estado a que no me inclino;~ 1448 1| ahora el atrevimiento?~ ¿Qué pretendéis? ¿Qué intentáis?~ Y ¿con 1449 1| ambos ofendida~ estás, ambos pretendemos,~ con librarte de una ofensa,~ 1450 1| Adonis con celos~ de Marte, pretendía dar~ satisfacciones a Venus~ 1451 3| belleza~ de su hermana, y pretendiendo~ aliviarla, ya has sabido~ 1452 1| no qué~ mal honestados pretextos,~ que no me toca argüirlos,~ 1453 2| presta~ un hombre de mi pretina,~ y no hay mayor experiencia~ 1454 3| donde mi oráculo ya~ ha prevenido el suceso,~ para que, en 1455 1| vencerlos.~ Tú indignado preveniste~ tus armadas huestes, siendo~ 1456 1| Qué ufana~ la Fortuna me previene~ dichas, pues por justa 1457 3| de cuánto el alto Júpiter previno~ extender los imperios del 1458 2| oyó,~ que camina con más priesa~ hacia acá.~AMINTA: ¿Qué 1459 | prima 1460 3| oh tú, sagrada estrella,~ primavera que en campos del sol huella~ 1461 1| mi tragedia importuna~ el principal instrumento,~ te aborrecí 1462 2| querrán ustedes que sea~ algún príncipe encubierto~ que viene de 1463 1| montes, has podido~ dar principio a las futuras~ ansias que 1464 2| agradezca.~ Fuera de que si a priori~ el argumento se empieza,~ 1465 3| placer~ ningún lugar se les priva,~ esperad, que mi humor 1466 3| consuelo,~ no del consuelo me prives.~ Pero bien haces, si advierto~ 1467 2| tan vil que de tu enemigo~ procedas amigo fiel?~ Cuando pensé 1468 1| de cuyo opuesto rito ha procedido~ entre las dos la enemistad 1469 1| MALANDRÍN: ¿Quién?~DANTE: Tú; y procura~ que con algún beneficio~ 1470 1| Aparte~ siempre mi pesar procuras,~ primero por si le amaba~ 1471 3| REY: Y tú, hermoso bello~ prodigio de ingratitud,~ con quien, 1472 1| que sin mí~ esa nueva ley promulgas~ y, en vez de librarme, 1473 3| de reconocer,~ siendopropio tu espía,~ el modo de mi 1474 1| ventajoso, donde habiendo~ proporcionado a su juicio~ la distancia 1475 1| vuestra piedad... No puedo~ proseguir; que la voz muda,~ dentro 1476 2| atento...!~ Mas no cómo prosiga.)~IRENE: Por mucho que tu 1477 3| DIANA: Pues para que se prosigan~ las músicas y los versos,~ 1478 1| al rey y pierdes...~ pero prosíganlo mudas~ penas, que dichas 1479 2| darse las manos jamás~ a su próspera y su adversa~ fortuna, y 1480 3| vino bien~ encarecido el proverbio,~ puesto que por las dos 1481 3| que convino ~ a la gran providencia~ de los dioses hacer en 1482 3| vacó y que me toca a mí~ su provisión, y he querido,~ pues hoy 1483 3| aquella --¡ay triste!-- que provoca,~ siempre infiel, siempre 1484 2| menester; porque no hay prueba~ de un infeliz como ver~ 1485 2| cuidado que la asiste~ y pública la sospecha~ del hado que 1486 3| porque una dama, Irene,~ públicamente servida,~ como tú lo estás 1487 2| que lo emprenda ~ como pudiere.~ ~[Va a darle a DANTE, 1488 2| vienen a mal tiempo,~ si yo pudiese con ellas,~ sin que sepa 1489 2| señor,~ mi atrevimiento pudieses.~ De su tristeza movida,~ 1490 2| Ay, amor, Aparte~ sólopudiste hacer~ que con tan buena 1491 1| importar~ entre amigos. ¿Que se pudra~ un hombre de que otro quiera~ 1492 2| le pagues ahora aquella~ puente de plata?~LIDORO: Detén~ 1493 1| escollo~ seguridades del puerto--,~ me vi, cuando juzgué 1494 1| piedad~ con quien estos puertos busca,~ en sus entrañas 1495 1| señor,~ que aun agonizando pulsa.~DANTE: Llévale a aquesa 1496 1| fortuna en el reencuentro.~ Puse en él los ojos y él,~ adivinando 1497 3| la boca el lienzo~ que te pusiste en los ojos;~ sirva de algo 1498 2| dichosa la desdicha~ que, quebrando el ceño en ella~ de la fortuna, 1499 1| con menos~ violento acaso quebrar~ mis lealtades tus preceptos.~ 1500 3| Pluguiera al cielo que en mí~ quebrara la suerte el ceño~ y vivieras 1501 2| voz de la experiencia.)~ Quedad con Dios.~DANTE: El os guarde.~ ~ 1502 1| en duelo~ tan dudoso que quedamos~ uno de otro prisionero,~ 1503 1| religioso fuego ahuma~ --aquí quedamos-- las aras~ de Venus, su 1504 1| en cuyo trance creo~ que quedara victorioso,~ según yo estaba 1505 3| mí lo tendréis.~ ¿Queréis quedaros aquí?~ Pues sabed que en 1506 1| y de su cerviz coyunda.~ Quedarse como se estaba,~ viendo 1507 3| AMINTA: Ya que has gustado quedarte~ conmigo, darte pretendo~ 1508 3| lisonja el viento.~IRENE: No quedas bien aquí sola.~AMINTA: 1509 3| dolor esfuerzo.~AMINTA: Pues quédate tú conmigo.~LAURA: Nosotras


abajo-decre | defie-ignor | ilusi-queda | quede-zurda

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2008. Content in this page is licensed under a Creative Commons License