Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Pedro Calderón de la Barca
El alcalde de Zalamea

IntraText - Concordancias

(Hapax Legomena)


abier-discr | discu-lindo | lisbo-rezag | rezar-zozob

     Jornada
1 3| de volver a casa, dejo~ abierto el paso a que diga~ que 2 2| pavesa; ~ de una vez sola un abismo~ fulgúreo volcán revienta;~ 3 3| que bastará,~ señor, para abono de esto,~ el ser rico, y 4 3| dicho, ¡ay Inés!, ~ que no aborrezco la vida?~JUAN: Diré a mi 5 3| momento,~ poned fuego y la abrasad.~ Y si se pone en defensa ~ 6 2| pieza y rayo,~ postre, abrase, asombre y hiera? ~SARGENTO: ¿ 7 3| seguridad tranquila,~ que al abrigo de tus canas ~ mis años 8 1| casa. Villanos fueron~ mis abuelos y mis padres; ~ sean villanos 9 2| compañía.~ Y estas cosas acabadas, ~ no vuelvan a ser, porque ~ 10 3| delante así de mí hoy,~ acabando ahora de herir~ en el monte 11 1| que he de encontrar hoy,~ acabdo de llegar,~ ha de ser una 12 1| delante,~ porque, si por accidente~ falta, tu opinión no falte.~ 13 3| ya el viento~ a quien tus acentos fías,~ con la distancia, 14 2| perdonéis, señor,~ si no acertare a serviros;~ porque en el 15 3| las cárceles del pecho~ acierten a quebrantar~ las prisiones 16 2| JUAN~ ~ ~ En tanto que se acomoda~ el señor don Lope, hijo,~ 17 1| JUAN: Perdonaréis, no estar acomodado;~ que mi padre quisiera~ 18 2| habrás menester ~ volver bien acompañado,~ porque al fin no hay que 19 3| honrar. ~ ~Vanse el REY [y su acompañamiento, soldados,~y labradores]~ ~ ~ 20 2| No tendrás ánimo, di,~ de acompañarme?~CHISPA: ¿Pues no?~ Vestido 21 3| de mí!) Aparte~ Yo he de acompañarte.~CRESPO: Hija, ~ ya tenéis 22 3| contar.~ Veré lo que me aconseja~ que haga, cielos, en favor ~ 23 3| mundo creo~ quien tan mal os aconseje. ~ ¿Sabéis por qué le prendió?~ 24 2| humilde, con cuerdo arbitrio~ acordarás lo mejor~ y como tal, en 25 3| montes. ¡Ay de mí, ~ que acosada y perseguida~ de tantas 26 3| a hacer de la inocencia~ acreedora a la malicia.~ ¡Qué mal 27 1| la bolichera.)~ ~Éntrale acuchillando y salen JUAN con espada~ 28 2| tajo y revés sacude."~ ~Acuchíllanlos don LOPE y Pedro CRESPO~ ~ ~ 29 2| que ahora es razón que acuda ~ a la gente, que se ve~ 30 1| Pedro CRESPO~ ~ ~JUAN: ¡Acudid todos presto!~CRESPO: ¿Qué 31 1| MENDO: ¿Qué?~NUÑO: Que adelgaza la hambre ~ los ingenios.~ 32 3| distancia, por puntos ~ adelgazándose iba;~ de suerte, que las 33 1| que esté vuestro aposento~ aderezado.~ÁLVARO: Agradecer intento~ 34 3| a su amor. ¿A quién no admira~ querer de un instante a 35 1| llano por fuerza~ había de admitir?~NUÑO: Pues antes~ pensé, 36 1| de enojarme.) Aparte~ ¿De adónde bueno, señor?~CRESPO: De 37 1| dos?~ El que una belleza adora, ~ dijo, viendo a la que 38 2| no entrara~ aquí fue con advertencia~ de que no estuviese a oír~ 39 2| hemos ~ de estar.~ÁLVARO: Advertid, que el sitio~ en que habemos 40 3| en otro,~ uno solamente advierto,~ que a mí me está bien 41 1| su vida gastarían ~ más afeite, que enojarse.~ Hermosa 42 2| desenfado y su brío, ~ y la afición a las armas.~JUAN: Siempre 43 1| Rebolledo,~ porque me ha aficionado ~ su despejo y su brío.~ 44 1| Rebolledo, por mí ~ vuecé no se aflija, no;~ que bien se sabe que 45 3| manifiesto,~ buscar remedio a mi afrenta, ~ es venganza, no es remedio;~ 46 1| aposento~ aderezado.~ÁLVARO: Agradecer intento~ la merced y el 47 1| verdades,~ no tengo que agradecerle~ de que hidalgo me engendrase; ~ 48 1| cobréis de mí la deuda~ a que agradecida estoy.~ÁLVARO: No sólo 49 1| ni ha de hablarme; ~ y agradezca que sufro aqueste exceso.~ 50 2| soldado, en el alma ~ os la agradezco y estimo.~CRESPO: Yo os 51 1| vida,~ ni aun de paso, me agradó;~ porque en no mirando yo ~ 52 3| el pecho,~ viendo nieve y agua, piensa,~ que se me estás 53 3| muchísimo respeto~ os he de ahorcar, ¡juro a Dios!~ÁLVARO: ¡ 54 2| te sido~ es imposible. Ya airado~ a ir por ella me animo.~ ¡ 55 | ajena 56 3| solicita~ con mi muerte tu alabanza,~ para que de ti se diga ~ 57 2| esta calle cantando~ sin alboroto y rüido,~ una pendencia, 58 2| y la Chispa, que es mi alcaida~ del boliche, es la primera~ 59 1| luego al comisario~ los alcaldes a decir,~ que si es que 60 3| Proseguí.~LOPE: ...que un alcaldillo de aquí~ al capitán tiene 61 2| preciso~ que a don Lope alcance luego~ al instante. (Enternecido 62 3| CRESPO: Vos no debéis de alcanzar,~ señor, lo que en un lugar~ 63 2| Lope mi señor, y es~ fuerza alcanzarlo.~ISABEL: Los míos ~ bien 64 3| intentó.~ Un soldado me alcanzó~ y me dijo en el camino... ~ ¡ 65 1| padre quisiera~ que hoy un alcázar esta casa fuera. ~ Él ha 66 3| mío, ~ que otro bien, otra alegría~ no tuvo, sino mirarse~ 67 2| que estoy sin espada, aleves, ~ falsos y traidores!~REBOLLEDO: 68 1| también; porque hoy en vos~ alïanza están jurando~ hermosura 69 2| pendencia?~CHISPA: Sobre hacerme alicantina ~ del barato de hora y media~ 70 3| envidia!-- ~ tirano--¡falte el aliento!--~ osado--¡luto me vista!...~ 71 1| que nace~ sustancia es del alimento,~ que antes comieron sus 72 2| éste no ha de escapar ~ sin almagre. ~CRESPO: Ni éste quiero~ 73 3| todas las compañías~ que alojadas estos días~ han estado y 74 1| salir,~ y hemos de estar alojados ~ hasta que don Lope venga~ 75 1| te espante;~ que, si no alojan, señor, ~ en casa de hidalgos 76 1| sabe mi Dios si será~ para alojar; pues es cierto ~ llegar 77 1| Habla REBOLLEDO]en alta voz~ ~ ~REBOLLEDO: ¡Voto 78 3| Dios,~ señor, que no os alteréis;~ que sólo a una diligencia ~ 79 2| suceden~ al revés en los altivos.~ ¡Cuántos, teniendo en 80 1| Ya empieza su tronera!)~ALVARO: Pues, ¿cómo me habla a 81 3| Arrodíllase~ ~ ~CRESPO: Álzate, Isabel, del suelo;~ no, 82 1| dama se llama~ la que se ama, claro es ya, ~ que en una 83 2| pierna vuestra~ pensando, y amanecí~ con dolor en ambas piernas;~ 84 1| inviolable-- ~ que no había amanecido;~ mas, ¿qué mucho que lo 85 3| llorando~ ~ ~ISABEL: Nunca amanezca a mis ojos~ la luz hermosa 86 1| hombres, como vos,~ han de amaparar las mujeres, ~ si no por 87 2| y amanecí~ con dolor en ambas piernas;~ que, porno errar 88 3| que suplir pudiera ~ la ambición de mi deseo.~ Siempre acá 89 1| nadie?~ Haz lo que manda tu amo.~NUÑO: Sí, haré. Aunque 90 1| dijo, viendo a la que amó,~ "Aquella es mi dama," 91 3| que ya nadie hay que me ampara,~ porque hasta la luna misma ~ 92 3| dar nueva mancilla~ a un anciano padre mío, ~ que otro bien, 93 2| Sampayo~ la flor de los andaluces,~ el jaque de mayor porte,~ 94 1| INÉS: Señor caballero andante,~ que de aventurero entráis ~ 95 3| las sabes,~ generosamente anima ~ contra mi vida el acero,~ 96 1| si tiene tanta loa~ de animoso y de valiente~ la tiene 97 2| REBOLLEDO: Ha de ser cuando anochezca, ~ y música más fundada.~ 98 3| otra~ y otras mil, que el ansia mía~ no ha de parar hasta 99 2| Dádivas han granjeado,~ que apadrine mi cuidado.~SARGENTO: Pues, 100 1| tropas caminan con tantos~ aparatos militares ~ hasta bajar 101 3| Aqueste es el capitán.~ ~Aparece dado garrote en una silla 102 3| aquesto? ¿Quién, quién hoy~ se apea en mi casa así?~ Pero, ¿ 103 3| pesar,~ no era bien ir a apearme ~ a otra parte, siendo vos~ 104 3| aquí, habrá de ser~ fuerza apelar a las manos. ~ ~Sale REBOLLEDO~ ~ ~ 105 2| necesidades son~ las que apellidan a gritos~ mi valor; y pues 106 1| vuelta de esa esquina ~ se apeó, y en rostro y talle~ parece 107 3| saldréis.~ÁLVARO: Yo os apercibo~ que soy un capitán vivo.~ 108 2| libros,~ no habrá podido aprender~ lo que en los palacios 109 3| verdugo que tenemos~ no ha aprendido a degollar;~ y ésa es querella 110 3| quitan~ los lazos, que te aprisionan, ~ una vez las manos mías,~ 111 2| familia,~ que no sirve ni aprovecha.~ ¡El capitán!~MENDO: ¡ 112 3| esto fue~ mi desdicha. No apuremos~ toda la ponzoña al vado;~ 113 3| querella que has dado~ contra aquél que te ha injuriado.~ISABEL: ¿ 114 1| paremos sea.~REBOLLEDO: ¿Es aquélla Zalamea?~CHISPA: Dígalo 115 | aquellas 116 | aquellos 117 3| delincan?~ Pero cosas como aquestas~ no se ven con tanta prisa.)~ 118 1| Aparte~ por todos!)~ISABEL: Aquéste fue~ el que huyendo hasta 119 3| al que llegare~ le den un arcabuzazo. ~LOPE: Como a esas balas 120 2| Contigo~ venimos y a tu arden hemos ~ de estar.~ÁLVARO: 121 3| os entráis no es bien, se arguya,~ en otra jurisdicción.~ 122 2| mejor mi prudencia,~ ven a armarme.~NUÑO: Pues, ¿qué tienes~ 123 3| deciros mis penas quiero.~ ~Arrima la vara~ ~ ~ Y puesto que 124 3| diste la muerte a tu hija.~ ~Arrodíllase~ ~ ~CRESPO: Álzate, Isabel, 125 1| andar de esta manera?~ ¿Una arrollada bandera~ nos ha de llevar 126 1| porque en no mirando yo ~ aseada y bien prendida~ una mujer, 127 3| le tratara.~ (Aquesto es asegurar Aparte~ su vida, y han de 128 3| una herida.~ Cayó. Quiso asegurarle...~ cuando los que ya venían~ 129 3| qué.~CHISPA: Esto es cosa asentada,~ y que no hay ley que tal 130 3| atenta miraba~ eslabonadas y asidas ~ unas ansias de otras ansias,~ 131 2| ha ya treinta~ años que asistiendo en Flandes~ al servicio 132 1| INÉS,~labradoras~ ~ ~INÉS: Asómate a esa ventana,~ prima, así 133 2| y rayo,~ postre, abrase, asombre y hiera? ~SARGENTO: ¿No 134 2| dejes, desconfïado,~ de aspirar con cuerdo arbitrio~ a ser 135 3| punto; ~ serás, si niegas, asunto~ para una jacarandina~ que 136 3| mis ojos miran?~ISABEL: Atadas atrás las manos~ a una rigurosa 137 1| Y que a los galgos no aten,~ dijiste?~NUÑO: Ellos se 138 1| pudierais ver~ con más segura atención~ lo que mi padre desea~ 139 1| un bruto descanse. ~NUÑO: Aténgome a la cebada.~MENDO: ¿Y 140 1| quien se atreviera ~ a un átomo de mi honor,~ ¡por vida 141 3| haber estos sucesos ~ que atormenten y persigan,~ ociosas fueran 142 3| basta; que es error~ que os atreváis a venir...~JUAN: (¿Qué es 143 2| que una vez venimos,~ nos atrevemos a todo, ~ buena venida 144 3| vez las manos mías,~ no me atreveré, señor,~ a contarte mis 145 3| enmudezca el llanto!--~ atrevido--¡el pecho gima!--~ descortés--¡ 146 1| ahorcara.~CRESPO: A quien se atreviera ~ a un átomo de mi honor,~ ¡ 147 3| REY: Pues, ¿cómo así os atrevisteis?~CRESPO: Vos habéis dicho 148 3| estos lazos.~ISABEL: No me atrevo; que si quitan~ los lazos, 149 3| no hay más que sola una audiencia, ~ cualquier sentencia que 150 | aún 151 3| fugitiva,~ no des lugar a la aurora,~ que tu azul campaña pisa, ~ 152 1| extrañe,~ hasta que a vuestras auroras~ segundo día les sale?~ISABEL: 153 3| CRESPO: Con que fin el autor da ~ a esta historia verdadera.~ 154 1| Cervantes~ escribió las aventuras. ~ÁLVARO: ¡Qué figura tan 155 1| caballero andante,~ que de aventurero entráis ~ siempre en lides 156 3| hirió;~ pero si esto se averigua~ será una gran causa.~CRESPO: (¡ 157 3| juntando, en razón~ de hacer la averiguación ~ de la causa.~LOPE: Iré 158 3| haréis en la causa misma~ averiguaciones.~CRESPO: Vamos. ~ ~A ISABEL~ ~ ~ 159 1| ropa,~ y vuelva luego a avisarme.~ ~Vanse. Salen don MENDO, 160 1| REBOLLEDO: ¡Don Lope, ojo avisor!~ ~Sale don LOPE con hábito, 161 1| merced de que por vía~ de ayudilla de costa aqueste día~ el 162 2| rejas y trillos, ~ palas, azadas y bieldos~ son nuestros 163 2| aquellas~ que están en un azulejo~ sobre elmarco de la puerta? ~ 164 2| Isabel,~ hoy son flores azules,~ y mañana serán miel."~ ~ 165 2| el Garlo~ la casa de los azumbres.~ El Garlo, que siempre 166 2| soldados se pasean,~ cantando y bailando.~LOPE: Mal ~ los trabajos 167 3| confusa y corrida,~ discurrí, bajé, corrí,~ sin luz, sin norte, 168 1| ÁLVARO: ¡Vive Dios, que ya es bajeza~ sufrirlo!~CRESPO: Ved que 169 3| modesto,~ y no haber quien me baldone; ~ y mayormente viviendo~ 170 3| Vanse. Salen don ÁLVARO con banda, como~herido, y el SARGENTO~ ~ ~ 171 1| este lugar.~ ¡Hola! Echa un bando tambor:~ --Que al cuerpo 172 2| asiento.~INÉS: Aquí está un banquillo.~ISABEL: Esta tarde diz 173 2| hacerme alicantina ~ del barato de hora y media~ que estuvo 174 1| que bien se sabe que yo~ barbada el alma nací;~ y ese temor 175 3| Bien pienso que bastará,~ señor, para abono de esto,~ 176 2| una peña;~ en un día una batalla~ perdida y victoria ostenta;~ 177 1| Pero mirad, que no es bbien~ en tan precisa ocasión~ 178 2| mucho,~ para que el alma lo beba~ de una vez.~NUÑO: Y más 179 3| con vos más crüel~ a la beldad de Isabel.~ Si vengar solicitáis~ 180 1| sale.~MENDO: Di que por el bello oriente,~ coronado de diamantes, ~ 181 2| amparo de don Lope~ y mi bendición, yo fío ~ en Dios, que tengo 182 2| serviros?~LOPE: No me fuera sin besaros~ las manos y sin pediros~ 183 1| cielo el contraste.~ Allí el bieldo, hiriendo a soplos~ el viento 184 2| trillos, ~ palas, azadas y bieldos~ son nuestros mejores libros,~ 185 2| consume el mar, ~ como ser uno bienquisto.~ No hables mal de las mujeres;~ 186 3| contra el suyo~ saca la blanca cuchilla.~ Cierra el uno 187 2| viento süave,~ que en las blandas hojas suena~ de estas parras 188 2| imagino~ como el camino blanquea ~ veo a Juan en el camino.)~ 189 1| SOLDADO 2: ¿De eso un soldado blasona?~REBOLLEDO: Po mí muy poco 190 2| Dios!~ ~Dale [a NUÑO] un bofetón~ ~ ~NUÑO: A ti te mal 191 2| que estuvo echando las bolas,~ teniéndome muy atenta~ 192 2| defecto consigo,~ le han borrado por humildes; ~ y cuántos, 193 3| para que con risa y llanto~ borre tu apacible vista!~ Y ya 194 2| vez a incendio~ crece una breve pavesa; ~ de una vez sola 195 3| alguno, y haced marchar~ con brevedad; que me importa ~ llegar 196 3| CHISPA: No, señor, sino de brida.~CRESPO: Resolveos a decir ~ 197 2| digo, a la Chillona, ~ que, brindando entre dos luces, ~ ocupaba 198 2| CRESPO a un tiempo, con broqueles. [Canta la CHISPA]~ ~ ~CHISPA: " 199 1| hay cosa~ que tanto a un bruto descanse. ~NUÑO: Aténgome 200 2| como imperio;~ fente y brutos, como selva;~ paz e inquietud 201 3| señor capitán.~ÁLVARO: ¡Buenos son vuestros extremos!~ 202 1| yo me case,~ Huelgas en Burgos, adonde~ llevarla, cuando 203 2| Pluguiera a Dios fueran burlas!~MENDO: ¿Y qué le responde 204 1| ISABEL: ¿Quién os sigue o busca?~ ~Salen don ÁLVARO y el 205 1| y satisfechos los dos,~ buscad otro alojamiento;~ que yo 206 3| cuando los que ya venían~ buscando a su capitán ~ en su venganza 207 1| casa fuera. ~ Él ha ido a buscaros~ que comáis, que desea regalaros,~ 208 1| huéspedes tales, ~ mientras busco en el lugar~ algo con qué 209 1| donde~ esta persona que busque se esconde.~REBOLLEDO: Bien 210 1| mirarle?~ Bien puesta la caballera~ trae fulano." Pues, ¿qué 211 1| nuestros mismos oídos---, ~ caballeros, de ver esa~ torre, pues 212 3| el refrán dice~ que el caballo--y es lo cierto--~ lleva 213 1| cabo de ellos se hace~ una cabellera. Éste, ~ en opiniones vulgares,~ ¿ 214 1| merced de no~ rompernos estas cabezas?~SOLDADO 2: No muestres 215 3| villanote será ~ que, si cabezudo da,~ en que ha de darle 216 3| mí hacen estimación~ el cabildo y el concejo. ~ Tango muy 217 3| grillos le echad ~ y una cadena, y tened~ con respeto gran 218 3| resolvéis?~ÁLVARO: Sí,~ caduco y cansado viejo.~CRESPO: ¿ 219 2| piso ~ me ha faltado.~ ~Cae [Pedro CRESPO]~ ~ ~REBOLLEDO: ¡ 220 1| son~ tropezones, en que caen~ los yernos; y si no has~ 221 1| llevar tras sí~ con una caja...~SOLDADO 1: ¿Ya empiezas?~ 222 3| hacer! ~ ~Éntranse. Tocan cajas y dicen dentro~ ~ ~LOPE: 223 3| cañones~ y con las cuerdas caladas.~SOLDADO 1: No fue menester 224 3| tiene esposo~ que no mira en calidad. ~LOPE: Pues dadme los demás 225 3| hay remedio?~ÁLVARO: El de callar~ es el mejor para vos. ~ 226 1| mi capitán, sólo por eso~ callaré. Mas, ¡por Dios!, que si 227 3| consigues vengarla,~ consigue el callarla ahora.~CRESPO: Que ya que, 228 1| lo he de decir, pues si callo,~ los brazos me pondrán 229 1| REBOLLEDO: ...que este rato que calló ~ nos hizo merced de no~ 230 1| si, aunque no le vean la calva,~ todos que la tiene saben?~ 231 1| esta fantasma a mi puerta,~ calzado de frente y guantes!)~NUÑO: 232 1| que han dado las tres, ~ cálzome palillo y guantes.~NUÑO: ¿ 233 1| también.~ Sentencien los camaradas~ todas las partes citadas.~ 234 3| cautela es ésta!)~CRESPO: Camina. ~ (¡Vive Dios que si la 235 1| efecto, marciales~ tropas caminan con tantos~ aparatos militares ~ 236 2| me pesa a mí.~CRESPO: Caminar~ de noche por el estío, ~ 237 3| la aurora,~ que tu azul campaña pisa, ~ para que con risa 238 1| Zalamea?~CHISPA: Dígalo su campanario. ~ No sienta tanto vusté,~ 239 2| que anda en pena ~ de las cañas que ha jugado~ con su adarga 240 1| aire inquieta~ una jácara o canción.~CHISPA: Responda a esa 241 3| escuadrones, ~ con balas en los cañones~ y con las cuerdas caladas.~ 242 2| si eran pares o nones.~ Canséme y dílo con ésta. ~ ~Saca 243 2| ahora~ porque en el mundo he cantado...~ ~Canta [la CHISPA]~ ~ ~ "... 244 2| donde estoy~ venirse a dar cantaletas!...~ Pero disimularé~ por 245 2| cantan]~ ~ ~UNO: Mejor se cantará aquí. ~REBOLLEDO: Vaya a 246 3| para una jacarandina~ que cantaré.~CRESPO: ¿A vos, después,~ 247 3| instrumento~ tengo en que cantéis mejor.~ Resolveos a decir... ~ 248 1| tanto vusté,~ que cese el cantico ya;~ mil ocasiones habrá~ 249 3| vendernos,~ será aquesta cantidad~ más del dote que os ofrezco.~ 250 1| lloran,~ yo a casa cosica canto,~ y oirá ucé jácaras ciento.~ 251 2| Qué?~REBOLLEDO: Ten estas capas.~CHISPA: Que es del reñir, 252 1| al Rey, ~ y al Rey en sus capitanes,~ están mi casa y mi hacienda. ~ 253 2| CRESPO: Loco de tan buen capricho. ~ ~Vase [don LOPE y habla 254 1| jura como yo.)~CRESPO: (Caprichoso es el don Lope Aparte~ no 255 2| los SOLDADOS~ ~ ~CRESPO: (Caprichudo es el don Lope; Aparte~ 256 3| tiene encerrados~ en las cárceles del pecho~ acierten a quebrantar~ 257 1| cuenta;~ que soy hombre cargado ~ de obligaciones y honbre 258 1| ser quien sois, ~ estas cargas?~CRESPO: Con mi hacienda,~ 259 3| sabéis cuánto os prefiere~ el cargo que he gobernado?~CRESPO: ¿ 260 2| sino que dosmil demonios~ carguen conmigo y con ella.~CRESPO: ¡ 261 3| a otro~ hacer la ofensa caricia? ~ ¡Mal hay el hombre, 262 1| convierte~ en su propia carne y sangre;~ luego si hubiera 263 3| despoblado~ y no quererse casar~ con ella, habiendo su padre ~ 264 1| yernos; y si no has~ de casarte, ¿por qué haces~ tantos 265 3| respeto le llevad~ a las casas en efeto~ del concejo, y 266 1| Pues no hay, sin que yo me case,~ Huelgas en Burgos, adonde~ 267 3| esperada cisma~ de traiciones y cautelas,~ de pendencias y rencillas, ~ 268 1| descanse. ~NUÑO: Aténgome a la cebada.~MENDO: ¿Y que a los galgos 269 1| si hubiera comido~ el mío cebolla, al instante~ me hubiera 270 1| nada;~ que con eso será más celebrada. ~ÁLVARO: Óyela pues ahora.~ 271 3| de unas ramas~ intricadas celosías;~ porque deseaba, señor,~ 272 1| bajar nunca acá, que es muy celoso.~ÁLVARO: ¿Qué villano no 273 2| tan honesta!) Aparte~ Que cenéis conmigo quiero.~ISABEL: 274 3| acero, que aquel día ~ le ceñiste. El capitán,~ que el tardo 275 2| CHISPA: Ahora estoy en mi centro.~ÁLVARO: ¡Que no haya un 276 1| Quijote~ de quien Miguel de Cervantes~ escribió las aventuras. ~ 277 2| confidente suyo.~MENDO: ¡Cesa! ~ Que es mucho veneno, 278 2| dicha mía,~ pues con este cesarán~ los celos del capitán. ~ 279 1| sienta tanto vusté,~ que cese el cantico ya;~ mil ocasiones 280 2| en el mundo, que soy ~ Chispilla, la bolichera.~ ~Vanse. 281 2| veloz corriendo, y yo ciego ~ por la maleza le sido.~ 282 1| canto,~ y oirá ucé jácaras ciento.~REBOLLEDO: Hagamos aquí 283 3| saca la blanca cuchilla.~ Cierra el uno con el otro; ~ este 284 | cierta 285 3| que el caballo--y es lo cierto--~ lleva la silla. Mirad, ~ ~ 286 1| dirán? Que soy noble~ por cinco o seis mil reales;~ y esto 287 3| casa~ tan nunca esperada cisma~ de traiciones y cautelas,~ 288 1| Responda a esa petición ~ citada la castañeta.~REBOLLEDO: 289 1| camaradas~ todas las partes citadas.~SOLDADO 1: ¡Vive Dios, 290 2| compás de esta fuente,~ cítara de plata y perlas,~ poreque 291 3| don Álvaro, hablemos~ más claramente los dos ~ sin que tantos 292 3| como aquel que oye un clarín,~ que, cuando de él se retira,~ 293 2| parras y estas copas,~ mil cláusulas lisonjeras ~ hace al compás 294 3| luego ~ poner una S y un clavo~ hoy a los dos y vendernos,~ 295 2| habéis traído,~ que he de cobrarla o la vida ~ he de perder.~ ~ 296 1| os suplico; pero no~ que cobréis de mí la deuda~ a que agradecida 297 1| aquese intento~ no he dejado cocina ni aposento ~ y que no la 298 2| NUÑO: Todo este lado me coge.~ ~Tocan~ ~ ~MENDO: ¿Qué 299 3| primero que en sus brazos ~ me cogió, mientras le hacías~ espaldas 300 2| cuarto de don Lope ~ está colgada, pudiera~ sacar...)~ ~[JUAN] 301 2| la que ha de ser". Pues colijo~ que no ha de enseñarse 302 1| quisiera,~ sin que alguna color para esto hubiera,~ por 303 1| Él ha ido a buscaros~ que comáis, que desea regalaros,~ y 304 3| aquestos pueblos~ de la comarca. Mi hija ~ se ha crïado, 305 3| defectos perdonad.~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~ 306 1| hidalgo no le hace~ falta el comer...~NUÑO: ¡Oh quién fuera~ 307 1| entrambas necesidades;~ tú comerás, y él hará~ hidalgos sus 308 2| por el estío, ~ antes es comodidad,~ que fatigo; y es preciso~ 309 3| volando, ~ y a todas las compañías~ que alojadas estos días~ 310 2| cláusulas lisonjeras ~ hace al compás de esta fuente,~ cítara 311 3| paso a que diga~ que fui cómplice en mi infamia; ~ y ciega 312 1| honra;~ que honra no la compra nadie. ~ ¿Quieres, aunque 313 1| excusarlos ni excusarme?~JUAN: Comprando una ejecutoria.~CRESPO: 314 1| Pues, ¿qué gano yo en comprarle~ una ejecutoria al Rey~ 315 1| ejecutoria al Rey~ si no le compro la sangre?~ ¿Dirán entonces 316 3| ha querido~ ver el caso conclüido, ~ querrá por mal.~ ~Dentro~ ~ ~ 317 3| todos tres~ les tomen la confesión.~ ~Aparte a don ÁLVARO~ ~ ~ 318 2| belleza?~ÁLVARO: Y aun aquesa confïanza~ me mató; porque el que 319 2| sale un mal soldadillo,~ confidente suyo.~MENDO: ¡Cesa! ~ Que 320 3| Que estoy perdido, os confieso,~ de cólera!...~CRESPO: 321 3| de otras ansias,~ ciega, confusa y corrida,~ discurrí, bajé, 322 3| contra mi honor~ se han conjurado tus iras! ~ ¿Qué he de hacer? ¿ 323 3| y poco oída,~ no se deja conocer? ~CRESPO: Dadme muerte, 324 2| volviese~ don Lope, y te conociese~ al volver?~ÁLVARO: Ese 325 2| gemidos~ escucho, que no conozco,~ porque llegan mal distintos. ~ 326 3| cura prevenida, ~ hemos de considerar,~ que no es bien aventurar~ 327 | consigo 328 3| no consigues vengarla,~ consigue el callarla ahora.~CRESPO: 329 3| trata publicarla?~ Pues no consigues vengarla,~ consigue el callarla 330 3| amor ~ no hay trofeo en que consistan,~ sino en granjear el cariño~ 331 2| no le miro,~ hablaré más consolado.~ ¿Qué había de hacer conmigo~ 332 2| culpen~ la fecha, que el consonante~ quiere que haya sido en 333 3| sobre ello;~ y hasta que conste, qué culpa~ te resulta del 334 2| en el indio~ suelo, y que consume el mar, ~ como ser uno bienquisto.~ 335 3| me des la muerte,~ te he contado mis desdichas.~ Ahora, que 336 3| desdichas,~ Isabel, para contarlas~ no es menester referirlas.~ 337 3| no me atreveré, señor,~ a contarte mis desdichas,~ a referirte 338 2| pues, y divertidd~ esa continua dolencia.~LOPE: No podré; 339 1| aqueste,~ es todo el cielo el contraste.~ Allí el bieldo, hiriendo 340 3| vuestra hija?~CRESPO: Un convento tiene ya~ elegido y tiene 341 1| ÁLVARO: Bien a un villano conviene~ rico aquesa vanidad.~SARGENTO: 342 1| MENDO: ...esto después se convierte~ en su propia carne y sangre;~ 343 2| de estas parras y estas copas,~ mil cláusulas lisonjeras ~ 344 3| hambriento lobo~ a la simple corderilla.~ Aquel capitán, aquel ~ 345 1| Viven los cielos, que eres~ corona de las mujeres!~SOLDADO 346 1| que por el bello oriente,~ coronado de diamantes, ~ hoy, repitiéndose 347 1| porque en ella ~ solicita coronarse~ como legítimo dueño;~ a 348 2| CRESPO: (¿No tiene puerta el corral, Aparte~ y yo una espadilla 349 1| mujeres y casa~ eche por un corredor!~ ¿No me basta haber subido~ 350 3| corrida,~ discurrí, bajé, corrí,~ sin luz, sin norte, sin 351 3| ansias,~ ciega, confusa y corrida,~ discurrí, bajé, corrí,~ 352 2| mi rocín conmigo,~ veloz corriendo, y yo ciego ~ por la maleza 353 2| si todos los soldados ~ corteses, como vos, fueran,~ ella 354 2| quisiera~ no hacerlo. La cortesía~ tenerla con quien la tenga.~ 355 3| mayormente viviendo~ en un lugar corto, donde~ otra falta no tenemos~ 356 2| que dio ~ al barbero que coser.~REBOLLEDO: No qué he 357 1| cosa lloran,~ yo a casa cosica canto,~ y oirá ucé jácaras 358 1| primero, ~ que haya la vida costado~ a un miserable soldado;~ 359 2| marchar. ~ (La vida me has de costar, Aparte ~ hermosísima villana.)~ ~ 360 2| sola una vez a incendio~ crece una breve pavesa; ~ de una 361 3| Qué decís?~CRESPO: Si no creéis~ que es esto, señor, verdad, ~ 362 3| ÁLVARO: Llantos no se han de creer~ de viejo, niño y mujer. ~ 363 2| Pedro CRESPO, y algunos~criados~ ~ ~CRESPO: En este paso, 364 2| contigo. ~ISABEL: ¡Notable crueldad has hecho!~CRESPO: Ahora, 365 3| pero~ viendo que era una cuadrilla,~ corre veloz. No le siguen,~ 366 | cuán 367 | cuantas 368 | cuantos 369 3| acción explica.~ De vergüenza cubro el rostro, ~ de empacho 370 3| el suyo~ saca la blanca cuchilla.~ Cierra el uno con el otro; ~ 371 3| soldado,~ son los que mi cüidado ~ sólo ha podido prender;~ 372 3| manos; alguno de ellos ~ mi cuello infeliz oprima.~ ~Desátale~ ~ ~ 373 1| de llegar,~ ha de ser una cuestión? ~ÁLVARO: (¡A qué mal tiempo 374 2| mando. ¡Ay, Isabel,~ qué de cuidados me cuestas! ~ ~Vanse don 375 1| ladrón, un gallina y un cuitado, ~ y ahora que la pide un 376 2| día..."~REBOLLEDO: No le culpen~ la fecha, que el consonante~ 377 2| siempre fue~ en todo lo que le cumple~ rayo de tejado abajo, ~ 378 1| que no sabes~ que has de cumplir, ni jugar ~ más de lo que 379 3| de curada?~ÁLVARO: Ya la cura prevenida, ~ hemos de considerar,~ 380 3| saber~ lo que era antes de curada?~ÁLVARO: Ya la cura prevenida, ~ 381 3| ÁLVARO: Puesto que ya estoy curado,~ detenernos será error.~ 382 3| Las plantas, señor, me dad;~ que a ser vuestro esclavo 383 2| aquesta hermosa homicida.~ Dádivas han granjeado,~ que apadrine 384 3| acaso alcalde [tuerto]?~ Daos al instante a prisión. ~ 385 2| de guardia~ que allá te daré la cuenta.~REBOLLEDO: ¡Bueno 386 1| bolichera!) ~REBOLLEDO: Daréle ese recado.~ÁLVARO: Oye. 387 3| Advierte!...~JUAN: Tengo de darte la muerte,~ ¡viven los cielos!~ ~ 388 3| hijo;~ porque quiero que debáis ~ no andar con vos más crüel~ 389 1| nació~ con obligaciones debe~ acudir a ellas; y yo ~ 390 3| necesario. ~CRESPO: Vos no debéis de alcanzar,~ señor, lo 391 2| ayer la cólera vuestra~ os debió de enajenar ~ de vos.~CRESPO: 392 1| es como tuyo,~ y por tal debo estimarle; ~ y he de pagarte 393 2| y hiera? ~SARGENTO: ¿No decías que villanas~ nunca tenían 394 3| sepas,~ y es forzoso que al decirlas ~ tu valor se irrite, y 395 1| hecho?~JUAN: No cómo~ decirlo, sin enojarte.~ A la pelota 396 3| y como un hombre no más~ deciros mis penas quiero.~ ~Arrima 397 2| vaya marchando,~ antes que decline el día,~ con toda la compañía,~ 398 3| prisión. ~ÁLVARO: (No me puedo defender Aparte~ fuerza es dejarme 399 3| venganza se incitan.~ Quiere defenderse; pero~ viendo que era una 400 3| determinan~ que lo que el honor defiende~ el atrevimiento rinda, ~ 401 3| caballero, no hicisteis~ degollarle?~CRESPO: ¿Eso dudáis? ~ 402 3| quiero,~ sino que vos me los deis.~ÁLVARO: (¡Ya me falta el 403 1| se le hace~ el aposento, dejad~ la ropa en aquella parte,~ 404 1| con aquese intento~ no he dejado cocina ni aposento ~ y que 405 3| que el alcalde ~ no se los dejará dar.~LOPE: Pues dárselos 406 2| Aparte~ a mis hijos.)~LOPE: (Dejaré Aparte~ un poco la casa 407 2| lo escondido~ del monte dejarle atado, ~ porque no lleve 408 3| defender Aparte~ fuerza es dejarme prender.)~ Al Rey de esta 409 3| LOPE: Pues dárselos sin que deje~ dárselos.~CRESPO: Malo 410 1| presto la intercesión. ~ Que dejéis este soldado~ os suplico; 411 2| orgullo y tu brío, ~ que dejes, desconfïado,~ de aspirar 412 2| música suena,~ de músicos que deleiten~ sin voces que os entretengan;~ 413 3| juez ~ para que otros no delincan?~ Pero cosas como aquestas~ 414 3| la justicia!~ ¿Cómo podré delinquir~ yo, si en esta hora misma~ 415 2| ÁLVARO: Es una furia, un delirio ~ de amor.~ ~Llévanla~ ~ ~ 416 2| venga,~ sino que dosmil demonios~ carguen conmigo y con ella.~ 417 3| Isabel, vamos aprisa;~ demos la vuelta a mi casa;~ que 418 1| hasta aquí entró.~LOPE: Denle dos tratos de cuerda. ~REBOLLEDO: 419 1| sólo vuestra hermosura ~ es derara perfección,~ pero vuestro 420 3| piensa,~ que se me estás derritiendo. ~ ¿Qué os pido? Un honor 421 3| también, señor, castigar~ el desacato que tuvo~ de herir a su 422 1| quieren. ¡Nuño!~NUÑO: ¡Oh qué desairados nacen~ todos los pobres!~ ~ 423 1| también de ser~ el hombre más desalmado,~ jurador y renegado ~ del 424 3| mucho peor~ que te hubieras desangrado? ~ÁLVARO: Puesto que ya 425 3| cuello infeliz oprima.~ ~Desátale~ ~ ~ Tu hija soy, sin honra 426 1| cansado.~CRESPO: Pues descansad, ¡voto a Dios! ~LOPE: ( 427 1| cosa~ que tanto a un bruto descanse. ~NUÑO: Aténgome a la cebada.~ 428 2| fuerza ~ del sol, nunca descansé~ y no he sabido qué sea~ 429 1| de hambre.~MENDO: En buen descanso esté el alma~ de mi buen 430 3| mis ojos tu faz hermosa~ descollarse por encima~ de los montes. ¡ 431 2| y tu brío, ~ que dejes, desconfïado,~ de aspirar con cuerdo 432 2| MENDO: Bien. Así~ estaré desconocido.~REBOLLEDO: Pues ya el hombre 433 3| atrevido--¡el pecho gima!--~ descortés--¡lloren los ojos!--~ fiero--¡ 434 3| y los villanos. Todos se descubren~ ~ ~ ~REY: ¿Qué es esto?~ 435 3| es lo que ven mis ojos?~ ~Descúbrese CRESPO atado~ ~ ~CRESPO: 436 2| vez os afirmo~ que podéis descuidar de él;~ que va, señora, 437 1| hermosas el enojo,~ el rigor, desdén y ultraje,~ en su vida gastarían ~ 438 3| Señor, ya esto fue~ mi desdicha. No apuremos~ toda la ponzoña 439 3| intricadas celosías;~ porque deseaba, señor,~ saber lo mismo 440 3| hablar, al sufrimiento.~ Deseando pues remediar~ agravio tan 441 1| mí la ida;~ pues no, con desembarazo~ será el primero tornillazo~ 442 2| inclinado en extremo~ su desenfado y su brío, ~ y la afición 443 1| CRESPO: Sí.~LOPE: Pues a deshacerla voy,~ que estoy, ¡voto a 444 2| Aparte~ van haciendo la deshecha.)~CRESPO: ¡Hola, mancebo!~ 445 1| alma nací;~ y ese temor me deshonra,~ pues no vengo yo a servir ~ 446 2| Igualmente ~ usa de entrambos designios~ con humildad; porque, siendo~ 447 3| habéis quitado. No creo,~ que desluzcáis vuestro honor~ porque los 448 1| CRESPO y JUAN, las espadas desnudas~ ~ ~CRESPO: ¿Cómo es eso, 449 2| fuerza~ que se engendren más despacio~ las glorias que las ofensas?~ 450 2| supe, ~ yéndome ahora a despedir~ de él; porque ya el Rey 451 2| ISABEL: ¿Y es bien iros ~ sin despediros de quien~ tanto desea serviros?~ 452 1| ese soldado, que es más despejado,~ él fingirá mejor lo que 453 1| porque me ha aficionado ~ su despejo y su brío.~SARGENTO: Es 454 2| Lope allí, no quisiera~ despertarle.~REBOLLEDO: Pues donLope,~ ¿ 455 2| Isabel una letra.~ Para que despierte, tira~ a su ventana una 456 3| doncella robar,~ forzarla en un despoblado~ y no quererse casar~ con 457 2| enseñarse a un hombre~ con destreza, gala y brío~ a reñir, sino 458 2| se enciende el rayo~ que destruye cuanto encuentra;~ de una 459 2| otro, porque~ no vengas desvanecido~ a ser menos. Igualmente ~ 460 1| has de retirarte~ en esos desvanes, donde~ yo vivía.~ISABEL: 461 3| Jesucristo, que~ al grande desvergonzado~ a palos le he de matar!~ 462 1| a este rapaz.~CRESPO: Detened,~ señor capitán; que yo ~ 463 1| Si pensase....~ISABEL: Deteneos,~ siquiera porque, señor,~ 464 3| Puesto que ya estoy curado,~ detenernos será error.~ Vámonos, antes 465 2| Los míos ~ bien quisieran detenerte.~JUAN: Prima, adiós.~INÉS: 466 2| fundada.~ Vamos y no te detengas,~ Anda acá al cuerpo de 467 2| y yo soy~ quien los está deteniendo.~LOPE: Don Álvaro, bien 468 3| morir.~CHISPA: Rebolledo, determina~ negarlo punto por punto; ~ 469 3| penas sucedidas~ acudir determinaron~ primero a la más precisa.~ 470 2| el sol~ la fuerza, irme determino.~JUAN: Veré si viene, señor,~ 471 3| desde que te rogué~ que te detuvieses, miran~ mis ojos tu faz 472 1| no~ que cobréis de mí la deuda~ a que agradecida estoy.~ 473 2| que recibimos,~ somos los deudores.~LOPE: Esto~ no es paga, 474 1| de esta pierna, que los diablos~ llevarán, amén, si no~ 475 3| penas,~ sin estimación las dichas.~ Para los hombres se hicieron,~ 476 3| Resolveos a decir ~ vuestros dichos.~CHISPA: Sí, diremos~ y 477 1| festejarte.~ISABEL: No soy más dichosa yo.~INÉS: A mi parecer, 478 3| Confusas~ voces el eco repita,~ diciendo...~ ~Dentro [Pedro CRESPO]~ ~ ~ 479 2| que me has quebrado dos dientes. ~ Mas bien has hecho, si 480 3| que su cólera altiva~ me diera la muerte, cuando ~ llegó 481 2| por qué se riña,~ todos le dieran sus hijos.~ Con esto y con 482 1| ISABEL: A suplicarte ~ me dieses esta licencia~ venía yo. 483 1| madre.~NUÑO: Fuera de saber difícil. ~MENDO: No fuera, sino 484 2| Aunque tenga~ mayores dificultades, ~ pase por todas mi pena.~ 485 1| alojado en Zalamea.~CRESPO: No digáis más, esto baste;~ que para 486 1| aquélla Zalamea?~CHISPA: Dígalo su campanario. ~ No sienta 487 3| pues no hay voces que lo digan. ~ Baste decir que a las 488 3| es muy hermosa mi hija,~ díganlo vuestros extremos,~ aunque 489 1| Dios, Aparte ~ que nada digas! Yo haré~ que te libren.)~ ~[ 490 2| humilde, te digo,~ que es digna de estimación;~ porque 491 3| del mar! Deja que una vez~ dilate la noche fría~ su trémulo 492 2| cenar~ conmigo.~CRESPO: Dile que venga~ tu hermana al 493 3| y hemos menester hacer ~ diligencias exquisitas,~ por saber de 494 2| miedo.~ÁLVARO: ¿Quién es? Dilo presto.~REBOLLEDO: Aquel~ 495 2| pares o nones.~ Canséme y dílo con ésta. ~ ~Saca la daga~ ~ ~ 496 1| una ejecutoria.~CRESPO: Dime por tu vida, ¿hay alguien~ 497 1| servirá para vos.~LOPE: ¿Y dióle hecha el diablo?~CRESPO: 498 3| aborrezco la vida?~JUAN: Diré a mi padre... ¡ay de mí!~ ¿ 499 3| vuestros dichos.~CHISPA: Sí, diremos~ y aún más de los que sabemos;~ 500 1| están jurando~ hermosura y discreción. ~ ~Salen Pedro CRESPO 501 2| he tomado ~ por política discreta,~ jurar con aquel que jura,~


abier-discr | discu-lindo | lisbo-rezag | rezar-zozob

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2008. Content in this page is licensed under a Creative Commons License