negrita = Texto principal
Jornada gris = Texto de comentario
1 [Título]| Las cadenas del demonio~
2 Per | príncipe ~CEUSIS, príncipe ~El DEMONIO ~Un SACERDOTE de Astarot ~
3 1 | alma y vida.~ ~Sale el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: Yo [la] acepto.~
4 1 | vida.~ ~Sale el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: Yo [la] acepto.~IRENE: ¿
5 1 | sobre las alas del viento?~DEMONIO: ¿Qué mucho que a él me
6 1 | de esta rabia que siento.~DEMONIO: La lástima, hermosa Irene,~
7 1 | y mil veces lo ofrezco.~DEMONIO: Pues con esa condición~
8 1 | Oye! (¡Ay de mí!) Aparte~DEMONIO: ¿Qué me quieres?~IRENE:
9 1 | estoy tocando y viendo.~DEMONIO: Sí haré. ¿Qué es lo que
10 1 | el medio,~ quisiera ver.~DEMONIO: Pues yo haré~ que los veas
11 1 | con la vista los ofendo.~DEMONIO: (Aquí, para ser más malo,
12 1 | ay de mí!-- no acierto.~DEMONIO: Para quitarte ese horror,~
13 1 | Oye, a ver si te convenzo.~DEMONIO: (Sí harás; que ya tu discurso
14 1 | aqueste suceso~ que el pasado.~DEMONIO: Mis piedades~ les darán
15 1 | la vida~ y en la muerte.~DEMONIO: Yo lo acepto.~IRENE: ¡Ay
16 1 | favor niegan."~ ~Dentro el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: Quien a los
17 1 | Dentro el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: Quien a los dioses ultraja~
18 1 | rigor ni el favor niegan."~ ~DEMONIO: (Aunque las señas que hace
19 1 | hacerte que sea ~ más acepto?~DEMONIO: Dar a Irene~ libertad.~
20 1 | A todos turba el oírla.~DEMONIO: (Y más a mí el conocerla.
21 1 | dios, ¿cúya voz es ésta?~DEMONIO: Yo te lo diré. (Aquí importan
22 1 | el espíritu impuro~ del demonio.~REY: Ten la lengua;~ que
23 1 | alguna pregunta vuestra.~DEMONIO: Sí responderé.~BARTOLOMÉ:
24 1 | que este bárbaro intenta.~DEMONIO: (No puedo hablar--¡ay de
25 2 | ídolo vestido como~estaba el DEMONIO, y salen el REY, LICANORO,
26 2 | ahora me aflige...~ ~Sale el DEMONIO en traje de mujer~ ~ ~DEMONIO:
27 2 | DEMONIO en traje de mujer~ ~ ~DEMONIO: Aguarda; yo diré lo que
28 2 | este prodigio venza.¯~DEMONIO: Obedecíle, y pues cuando
29 2 | mi fortuna agradecido.~ ~DEMONIO: Pues yo, dándome, señor,~
30 2 | quebradas tengo las piernas.)~DEMONIO: Tú, peregrino extranjero,~ ¿
31 2 | esencia?~BARTOLOMÉ: Sí.~DEMONIO: No es esa la cuestión,~
32 2 | forma el silogismo, empieza.~DEMONIO: Quien dice que hay sólo
33 2 | dios.~BARTOLOMÉ: Es verdad.~DEMONIO: Pues contra ti mismo enseñas~
34 2 | de ellas Cristo niego.~DEMONIO: Pruebo;~ Cristo "ungido"
35 2 | BARTOLOMÉ: Concedo~ la mayor.~DEMONIO: Dios es eterna~ divinidad.~
36 2 | BARTOLOMÉ: La menor~ concedo.~DEMONIO: Luego evidencia~ es que
37 2 | Dios y hombre verdadero.~DEMONIO: ¿Hombre y Dios?~BARTOLOMÉ:
38 2 | BARTOLOMÉ: Sí. ¡Aguarda, espera!~DEMONIO: Hombre es, pues fue concebido~
39 2 | humanidad une y mezcla.~DEMONIO: Hombre es, pues su misma
40 2 | de la culpa la preserva.~DEMONIO: Hombre es, pues ella en
41 2 | obra es de varón hecha.~DEMONIO: Hombre es, pues de ella
42 2 | antes y después doncella.~DEMONIO: Hombre es, pues sujeto
43 2 | y tres reyes le veneran.~DEMONIO: Hombre es, pues sus padres
44 2 | leyendo divinas ciencias.~DEMONIO: Hombre es, pues de temor
45 2 | cuantos ídolos encuentra.~DEMONIO: Hombre es, pues en el desierto~
46 2 | pudo hacer resistencia.~DEMONIO: Hombre es, pues que se
47 2 | tres tentaciones ahuyenta.~DEMONIO: Hombre es, pues de hombres
48 2 | humildad~ elige por compañera.~DEMONIO: Hombre es, pues uno de
49 2 | lava y consigo le asienta.~DEMONIO: Hombre es, pues sentencia
50 2 | dispone a esa sentencia.~DEMONIO: Hombre es, pues en una
51 2 | que le han puesto en ella.~DEMONIO: Hombre es, pues espira
52 2 | sentimiento cielo y tierra.~DEMONIO: Hombre es, pues desamparado~
53 2 | quebrantar las puertas.~DEMONIO: Hombre es, pues de hombre
54 2 | vendrá a juzgar.~ ~Cae el DEMONIO a los pies de~BARTOLOMÉ~ ~ ~
55 2 | los pies de~BARTOLOMÉ~ ~ ~DEMONIO: ¡Cesa, cesa!~ Que ya sé
56 2 | quién no se rinde y sujeta?~DEMONIO: Ni me sujeto ni rindo,~
57 2 | puede mejorar la senda.~DEMONIO: Ya, mediante la justicia,~
58 2 | la quitará su clemencia.~DEMONIO: En tanto podré en su pecho~
59 2 | que siempre estés atado.~DEMONIO: Tal vez podré, aunque ellas
60 2 | ellas sean~ las cadenas del demonio, ~ quebrantarlas y romperlas.~ ~
61 3 | BARTOLOMÉ: ¿Vencerá el demonio?~MÚSICA: No.~BARTOLOMÉ:
62 3 | estoy;~ pues es centro del demonio~ el pecho del pecador.~
63 3 | de vengarme?~ ~Dentro el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: Yo.~CEUSIS:
64 3 | Dentro el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: Yo.~CEUSIS: Errada voz
65 3 | Tú, qué me respondes?~DEMONIO: No.~ ~Aparece el DEMONIO
66 3 | DEMONIO: No.~ ~Aparece el DEMONIO atado con una~cadena~ ~ ~
67 3 | CEUSIS: Pues ¿dónde estás?~DEMONIO: En el centro~ de aqueste
68 3 | de esa lóbrega prisión.~DEMONIO: No puedo; que aprisionado~
69 3 | CEUSIS: ¡Qué horror!~DEMONIO: Acércate a mí, pues que~
70 3 | jurisdicción,~ ¿puedes ayudarme?~DEMONIO: Sí;~ porque tiene el pecador~
71 3 | me acerco.~ ¿Quién eres?~DEMONIO: Decir quién soy~ no importa;
72 3 | alivio.~CEUSIS: ¿Cómo?~DEMONIO: Oye atento.~CEUSIS: Ya
73 3 | atento.~CEUSIS: Ya lo estoy.~DEMONIO: En el reino de Astiages~
74 3 | pudiera veloz~ cortar el aire!~DEMONIO: Yo haré~ que a tu corte
75 3 | llegues hoy.~CEUSIS: ¿Cómo?~DEMONIO: Toma aquesa antorcha;~
76 3 | hacha encendida y vuela~ ~ ~DEMONIO: Pues para que en todo sea~
77 3 | cielo...~ ~ ~Cantan~ ~ ~DEMONIO y MÚSICA: ¡Viva~ el ídolo
78 3 | Viva~ el ídolo de Astarot!~DEMONIO: Aunque no esper[e] jamás~
79 3 | divino~ la paz nos anuncia.~DEMONIO: ¡Oh cuánto, cielos, oh
80 3 | va?~CEUSIS: ¿Quién llama?~DEMONIO: Quien viene desterrado~
81 3 | tan extraña y peregrina.~DEMONIO: Pues ya ha llegado el día,~
82 3 | Todos se retiran~ ~ ~DEMONIO: Pues yo llego,~ hielo mis
83 3 | piedades de tu estrella!~DEMONIO: (¡Con cuánto gusto va!
84 3 | perdido~ tú, infelice?~DEMONIO: Luego ¿hasme conocido?~
85 3 | también de aquesta tierra.~DEMONIO: No harás; que ahora sin
86 3 | vencer? ¿De qué suerte?~DEMONIO: De esta suerte;~ llegad
87 3 | señor, mi dueño!~ ~Sale el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: ¿Qué me quieres?~
88 3 | dueño!~ ~Sale el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO: ¿Qué me quieres?~IRENE: ¡
89 3 | de mí!--¿con quién habla?~DEMONIO: De ti pretendo saber~ a
90 3 | causa?~IRENE: A quien lo es.~DEMONIO: Yo lo soy,~ pues me diste
91 3 | le rindió~ alma y vida.)~DEMONIO: En vano hallas~ respuesta,
92 3 | estoy de aquel pacto libre.~DEMONIO: ¡Calla, no prosigas, calla,~
93 3 | de los celos ¿no basta?)~DEMONIO: ¿No fuiste mía?~LICANORO: (¡
94 3 | fama,~ muere a mis manos!~DEMONIO: ¡Al cielo~ pluguiera que
95 3 | Adónde de mi furor,~ hombre o demonio, te escapas?~ ¿Eres de mis
96 3 | descubre BARTOLOMÉ, que trae al~DEMONIO a los pies~ ~ ~BARTOLOMÉ:
97 3 | perturbará tu paz.~ Éste es...~DEMONIO: Yo lo diré, calla;~ porque
98 3 | esferas subo más altas.~DEMONIO: Abra, para recibirme,~
99 3 | enlaza~ las cadenas del demonio,~ contra él no le invoca
|