Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Pedro Calderón de la Barca
La dama duende

IntraText - Concordancias

(Hapax Legomena)


abier-desac | desaf-junto | jurad-resol | respl-zapat

     Acto
1002 3| mejor~ con la obligación jurada~ a tu hermana doy la mano. ~ ~ 1003 3| esta sospecha reporta~ mi juramento y la acorta.~MANUEL: Pues. ¿ 1004 1| oprimidos~ de Dios, por justos juicios compelidos,~ si 1005 2| qué le causaba; ~ que le juzgué a desatino,~ hasta que en 1006 3| tan ciego abismo, ~ humano laberinto de mí mismo?~ Hermana es 1007 1| una alacena de vidrios~ labrada de tal manera ~ que parece 1008 1| ISABEL: ¿No has oído que labró~ en la puerta una alacena~ 1009 1| aquí el dinero ~ al tal lacayo, y ponerle~ unos carbones. 1010 1| la cuenta y la razón por lacerías,~ hay mayor aparejo del 1011 2| los sentidos el sueño,~ ladrón de la media vida, ~ y 1012 2| una cerilla~ en aquella lamparilla~ que está murmurando allí. ~ 1013 2| efecto~ para ti mano de lana,~ para mí mano de hierro. ~ 1014 1| riesgo. Y así~ agradecida y lastimada os suplico me~ aviséis de 1015 2| pues no ha sido ~ arpa, laúd ni rabel.~MANUEL: Si eres 1016 1| tan gran merced que me lea~ a quién esta carta dice.~ 1017 1| como a forma de billetes~ legajo segundo.~ÁNGELA: Muestra. ~ 1018 1| a ser~ don Quijote de la legua!)~ ~Vanse los tres, y llega 1019 3| volver, mirad,~ doscientas leguas de aquí.~COSME: Cielos, ¿ 1020 1| hiciste.~ÁNGELA: Parece que me leíste~ el alma en eso que hablaste.~ 1021 2| vida,~ y a propósito el lenguaje~ del encanto y la aventura.~ 1022 3| cuchilladas.~ Habló, siendo las lenguas las espadas.~ Yo, viendo 1023 | les 1024 1| juntos~ y, pasando de las letras~ a las armas, los dos fuimos~ 1025 3| pies.~LUIS: Alza del suelo, levanta.~MANUEL: Y para cumplir 1026 3| Perdonen~ de amistad honrosas leyes. ~ Y pues ya es fuerza reñir,~ 1027 1| efecto, encerrada,~ sin libertad he vivido, ~ porque enviudé 1028 3| escándalo pasa.~ En habiéndola librado, ~ yo volveré a la demanda~ 1029 3| hermana es. Si pretendo~ librarla y con mi sangre la defiendo,~ 1030 2| mujer,~ a fe que no has de librarte~ de mis manos esta vez.~ 1031 1| revoltoso de alhajas ~ libre mi dinero, llegue~ y revuelva 1032 1| me dice, ~ vi las galas y libreas,~ e, informado de la causa,~ 1033 3| esta noche~ entrar podré libremente ~ en mi aposento sin miedo,~ 1034 2| afecto? ¿Quién pusiera ~ límite al pensamiento,~ freno a 1035 1| ÁNGELA: ¿Huele?~ISABEL: Sí, a limpia huele.~ÁNGELA: Ése es el 1036 2| que ha de dar~ cualquiera línea en palacio~ como centro 1037 2| hacéis.~LUIS: Ved que no es lisonja esto.~MANUEL: Ya veo, que 1038 3| en vano,~ de ofensa tan lisonjera.~ Pues, no siendo ésta la 1039 2| argumento, don Juan, tan lisonjero~ que quien ha dilatado ~ 1040 1| mujeres,~ ellos fueran más livianos. ~ Mal en eso te detienes.~ 1041 3| se alargaba,~ tanto más llamaba al día.~ Si bien no era 1042 2| semejante.~ Porque querer llamarle~ sin saber dónde viene y 1043 2| quieres~ que le alborote y le llame?~ Pues, ¿no sabrás--Dime, 1044 3| Yo, Cosme Catiboratos~ me llamo.~MANUEL: Cosme, ¿tú eres?~ 1045 3| Escucha, atiende: ~ ~ Llamó don Luis turbado,~ entró 1046 2| gusto ~ porque yo tengo por llano~ que estaréis entretenido~ 1047 1| preguntarla por qué.~ ¿Porque yo llegaba había ~ con tanto extremo 1048 2| necia e ignorante,~ he llegado a tener celos~ de ver que 1049 3| porque si a satisfaceros~ llegáis y quién soy sabéis,~ vos 1050 3| no se puede excusar.~ En llegando al pundonor,~ respeto no 1051 2| toques, no me llegues ~ que llegarás a perder~ la mayor dicha 1052 2| otra persona pidió~ que le llegase a estorbar?~ Por mí lo dice 1053 2| BEATRIZ: Sólo porque vos llegasteis.~ ~LUIS: La luz más hermosa 1054 1| sazonada. ~ Desde el punto que llegué~ otra palabra no habló,~ 1055 3| excelencia mire si...~ ~Lleguen todas con toallas, vidr[ 1056 2| bien,~ no me toques, no me llegues ~ que llegarás a perder~ 1057 3| COSME habla] aparte y lléguese a ellas~ ~ ~COSME: Ya no 1058 2| COSME: Un gran cuidado llevaba~ sin saber qué le causaba; ~ 1059 3| con aquesa palabra~ podéis llevara y volver,~ si queréis, a 1060 2| Sí haré.~ Luz al duende llevaré ~ que es hora que sea servido~ 1061 3| marido. Así~ si os empeñáis a llevarla,~ con la mano podrá ser, ~ 1062 2| de la memoria...Isabel,~ llévate aquel azafate~ en siendo 1063 1| padre.~ Dos mil demonios me lleven~ si no es verdad que salí~ 1064 1| he estado~ entretenida en llorar.~LUIS: ¿Hate nuestro hermano 1065 3| hoy~ ni alumbro, río, ni lloro.~ Y así os ruego que digáis, ~ 1066 1| velle.~ÁNGELA: Tú estás~ loca. ¿Cómo? Si se ve~ de mi 1067 2| Di cuál.~BEATRIZ: De tan locos disparates,~ ¿qué piensas 1068 1| dice el refrán--puesto de lodo.~ ¿Quién esto en casa mete?~ 1069 3| de una puerta. Tu deseo~ lograste, Amor, pues ya ves~ la dama. 1070 3| podré decir la causa.~JUAN: Logremos esta ocasión~ pues tan a 1071 2| porque sin testigos ~ se logren --¡oh, enemigos!--~ mintiendo 1072 1| Muestra a ver. Hasta aquí loza~ de sacamuelas parece.~ 1073 2| cierto es~ que son sus ojos luceros~ del cielo de Lucifer. ~ 1074 2| nuevas penas y tormentos lucho. ~BEATRIZ: Con esto, sin 1075 3| alhajada! ~ ¡Qué mujeres tan lucidas!~ ¡Qué sala tan adornada!~ ¡ 1076 1| restado, ~ de galán en lo lucido,~ en el modo de entendido,~ 1077 3| seguir.~ La aurora para lucir~ al alba quiso imitar.~ 1078 1| tardara ~ Tarquino, hallara a Lucrecia~ recogida con lo cual~ los 1079 3| mirarme siempre ~ llena de luto, y vestirme,~ por ver si 1080 1| Que aunque tengo~ llave maestra por si acaso vengo~ tarde, 1081 1| MANUEL: Tampoco.~COSME: ¿Mágicos?~MANUEL: Es necedad.~COSME: ¿ 1082 2| en descomunal~ batalla; maguer que finque en ella, que ~ 1083 2| follón~ mezquino o pagano malandrín que en este~ encanto vos 1084 2| vieras, porque estos~ son malditos por el pie. ~MANUEL: Un 1085 3| qué causa?~COSME: Por no malograr el tiempo; ~ que en estas 1086 1| ISABEL: Entretanto, ~ la malta del sirviente~ he de ver. 1087 2| El dador~ de la luz vos mampare, e a mí non olvide.~ ~ 1088 3| de nuestro antiguo honor mancha primera, ~ dejaréte encerrada~ 1089 1| muerta ~ y las moras no mancharan~ porque dicen los poetas~ 1090 2| con el sebo~ de la vela, y mancharé~ el tafetán, que cubierto ~ 1091 2| mal por querer bien.~ No manches, pues, no desdores~ con 1092 1| dinero que tú das~ en lo que mandares vuelve;~ mas lo que yo hurto, ¿ 1093 1| patas en el cielo,~ del mandato oprimidos~ de Dios, por 1094 3| Solamente os pido~ que eso no mandéis, que ha sido~ imposible 1095 3| escasa,~ con que la luna mansamente abrasa,~ vio brillar los 1096 3| don JUAN y doña ÁNGELA~con manto y sin chapines~ ~ ~JUAN: 1097 1| administrador en puertos~ de mar de unas reales rentas,~ 1098 2| ISABEL: Pon otro hermano a la margen~ que viene don Luis.~ÁNGELA: 1099 3| que era su dama~ y llegó mariposa de su llama~ para abrasarse 1100 1| atormenta,~ un forastero me mata,~ y un hermano me le lleva~ 1101 2| suerte. ~ ~Dale un porrazo y mátale la luz~ ~ ~COSME: ¡Verbo 1102 3| mal puesto he de quedar, matando muera.) ~ No receles, señora,~ 1103 3| es, si no quiere~ que le mate a puñaladas?~COSME: No hablaré 1104 1| aturdidas, ~ y en quedándose en mateo~ es el mirarlas contento,~ 1105 2| ha visto. Si aquí~ se la mato, será cierto~ que mientras 1106 2| que para poder salir~ te mató la luz y luego~ me dejó 1107 2| el sueño,~ ladrón de la media vida, ~ y que el huésped 1108 2| estrella~ tantas dichas mejora~ que me eche menos vuestro 1109 3| Entré donde los cielos ~ mejoraron con verte mis desvelos.~ 1110 1| Juan, sospecho ~ que parece melindre el haber hecho~ casi ninguno 1111 2| porque no se me pase~ de la memoria...Isabel,~ llévate aquel 1112 1| igual,~ que fuera notable mengua ~ que echara una mala lengua~ 1113 3| un tonto, un simple, un menguado,~ que por tal dama se pierde. ~ 1114 2| menos~ y, a dos daños el menor.~COSME: ¿Qué gran músico 1115 1| debe. Dejo las deudas ~ de menores intereses;~ que entre nobles 1116 2| ingenio para hacer otra mentira?~LUIS: Sí, tendréis. ¿Qué 1117 1| finezas, ~ supuesto que lo merecen~ por amorosas y vuestras;~ 1118 2| el querer,~ no delito que merezca~ morir mal por querer bien.~ 1119 2| Que el cielo ~ en igual mérito y partes~ ponga tantas diferencias,~ 1120 1| herida,~ le curé en mi cama mesma.~ La vida, después de Dios,~ 1121 1| casa~ por pagarme con las mesmas.~ Y, aunque a Burgos me 1122 2| Aún bien que agoramesmo ~ dijiste que le tenías~ 1123 1| que se lleva~ porque no se meta a ser~ don Quijote de la 1124 1| inmortal~ con acentos de metal~ a voces de bronce llama. ~ ¡ 1125 1| abre y saca la ropa. No las metas.~JUAN: Si quisieres cerrar, 1126 1| lodo.~ ¿Quién esto en casa mete?~MANUEL: Vete de aquí, que 1127 1| aparejo del provecho ~ para meter la mano, no en mi pecho,~ 1128 2| parabienes~ tan cortesmente mezclasteis~ que no a qué responderos.~ 1129 2| facer sabidor del follón~ mezquino o pagano malandrín que en 1130 3| Hidras parecen las desdichas mías Aparte~ al renacer de sus 1131 3| pretendes ~ que también mienta el oído?~MANUEL: También.~ 1132 3| MANUEL: ¡Viven los cielos que mientes! ~ Porque lejos de mi casa~ 1133 2| caballero, ~ y asaz piadosa minoráis sus cuitas, ruego~ vos me 1134 2| logren --¡oh, enemigos!--~ mintiendo mi sospecha,~ quiere hacer 1135 3| que habéis de volver, mirad,~ doscientas leguas de aquí.~ 1136 3| obligáis~ al extremo que miráis.~MANUEL: Muy poco debe de 1137 3| pesadas; ~ mas no, pues mirando estoy~ bellezas tan extremadas.~ ¿ 1138 1| Señora, no tiene duda~ de que mirándote viuda,~ tan moza, bizarra 1139 2| MANUEL: ¡Vive Dios! Si no mirara...~COSME: Por eso miras.~ 1140 1| quedándose en mateo~ es el mirarlas contento,~ pues sin toca 1141 3| desengañarme~ sólo he de mirarle y verle.~ ~Alza una antepuerta 1142 3| y tristezas~ es causa el mirarme siempre ~ llena de luto, 1143 2| mirara...~COSME: Por eso miras.~MANUEL: ...que fuera ~ 1144 1| Todo me puso en cuidado.~ Miré si la conocía,~ y no pude, 1145 1| más pudiera ser.~ÁNGELA: Miren la mala mujer ~ en qué ocasión 1146 3| discreto y resistió valiente.~ Miró la casa, ciego, ~ recorrióla 1147 2| ven.~COSME: Yo no soy nada mirón.~MANUEL: Pues no tengo de 1148 3| dijo a voces, "¿No ves, ~ mísero de ti, cuál sea~ desde el 1149 2| que se te acordó~ en la mitad del camino.~COSME: Un gran 1150 2| haremos~ la deshecha con modos~ que, teniéndome ya por 1151 2| compuesto, ~ a mí me da un mojicón~ en aquestos pestorejos~ 1152 2| sino que tú y don Luis mostráis disgusto~ por ser cosa en 1153 2| ÁNGELA: No .~ Dijérate que mostrarme~ agradecida y pasar ~ mis 1154 2| MANUEL: Como sombra se mostró,~ fantástica su luz fue.~ 1155 1| llena,~ se puede muy bien mover.~ Yo lo bien, porque 1156 3| Pues. ¿qué, señora, os moviera ~ a encubriros de él?~ÁNGELA: 1157 | mucha 1158 | muchas 1159 2| quedó?~MANUEL: Si lo hubiere mudado,~ luz entonces pediremos;~ 1160 2| escribe y responde? Aquí~ muere un engaño y concibe~ otro 1161 2| cobarde vivo y atrevido muero--~ su intención. Más dichoso~ 1162 1| día ~ en el libro citado~ muestras, ¿por qué pediste tan pesado~ 1163 1| como en la pena que recibo muestro, ~ ofreciéndoos mi vida;~ 1164 1| mires que no te pierdas~ por mujercillas que no~ saben más que aventurar ~ 1165 2| aquella lamparilla~ que está murmurando allí. ~ Encenderla agora 1166 2| menor.~COSME: ¿Qué gran músico es el miedo!~ISABEL: Esto 1167 2| prodigios, pues de uno~ nacen mil. Cielos, ¿qué haré? ~ 1168 2| cielo!~ Mas tan infeliz nací~ que huye esta beldad de 1169 2| rendimientos~ a los duendes bien nacidos,~ humildemente le ruego~ 1170 2| cielo! Ya es ~ esto sobre natural;~ que traer con prisa tal~ 1171 2| que se muera el pesar ~ y nazca el gusto de hallarme~ en 1172 1| Adiós.~MANUEL: Si tuviera ~ necesidad mi valor~ de satisfacciones, 1173 2| albedrío andar sin ella,~ negara, ¡vive el cielo!, que era 1174 2| sufrimiento,~ queriendo negarle a un hombre~ lo que está 1175 2| Así es verdad.~ (porque negocies más presto.) Aparte~MANUEL: 1176 2| hacer,~ si allá vestido de negro~ has de andar, y esto se 1177 3| el delito afirma que le niega.~ "Ven," dijo, "hermana 1178 3| umbrales llego~ hecha volcán de nieve, alpe de fuego.~ Él a la 1179 1| MANUEL: Es necedad.~COSME: ¿Nigromantes?~MANUEL: Liviandad.~COSME: ¿ 1180 2| duélase de mí~ que soy niño y solo y nunca en tal me 1181 1| menores intereses;~ que entre nobles es bajeza~ referirlas. Pues 1182 1| Diablos?~MANUEL: Sin poder notorio.~COSME: ¿Hay almas de purgatorio?~ 1183 1| advirtiendo~ que esto sucedió en noviembre ~ y que hay brasero en el 1184 | nuestras 1185 2| Qué esto escucho?~ Con nuevas penas y tormentos lucho. ~ 1186 3| causa~ puedo ya reñir de nuevo.~ Esa mujer es mi hermana. ~ 1187 2| creer~ que eres otra cosa nunca--~ ¡vive Dios!, que he de 1188 3| miedo asegurarte,~ mi vida obedecerte, mi alma amarte,~ mi deseo 1189 2| no puede~ olvidalla, no obliga con querella ~ pues nada 1190 3| y fui~ a quien vos sólo obligáis~ al extremo que miráis.~ 1191 2| Duende mi señor, si acaso~ obligan los rendimientos~ a los 1192 1| que según creo,~ no le obligará la herida~ a hacer cama.~ 1193 2| aquesta noche misma a traer me obligo ~ el retrato, pues puedo~ 1194 1| habló,~ tanto, que a alguno obligó~ a preguntarla por qué.~ ¿ 1195 2| con un mismo deseo~ uno obligue y otro canse. ~ Vamos de 1196 2| con prisa tal~ luz, no es obra humana.~COSME: ¿Ves~ como 1197 2| que el soberano pincel~ ha obrado.~COSME: Así es verdad ~ 1198 3| razones me venzas~ sin con obras.~MANUEL: Detente. ~ Sólo 1199 1| porque este estado~ es el más ocasionado~ a delitos amorosos.~ Y 1200 1| intenta, ~ que necio me ocasionó~ a hablarle mal. Todo cesa~ 1201 2| agravios pasa!~BEATRIZ: Y oculta con secreto~ sin estorbos 1202 3| Isabel, llévale tú~ hasta que oculto le dejes~ en aquel cuarto 1203 2| don Manuel, mi huésped, ocupado,~ agora en su partida~ 1204 1| ella.~ Preguntar en qué os ofende ~ [.................. -e-a]~ 1205 3| tanto, ¡ay Dios!, sentía~ ofendelle en el gusto,~ ¿qué será 1206 2| hiera aquí~ no ha de poderte ofender. ~ÁNGELA: ¡Ay de mí! Detén 1207 2| mismo.~JUAN: Si no fuera ofenderme y ofenderos, ~ intentara, 1208 2| Si no fuera ofenderme y ofenderos, ~ intentara, Beatriz, satisfaceros~ 1209 3| quiero, no en vano,~ de ofensa tan lisonjera.~ Pues, no 1210 1| espera;~ que a mi fe me ofrece una.~ Esta carta, que encomienda~ 1211 3| que aunque a matarme te ofreces, ~ no podrás, porque mi 1212 1| pena que recibo muestro, ~ ofreciéndoos mi vida;~ y porque el instrumento 1213 2| darás ~ cuando más pena me ofrezcas;~ pues cuando más me aborrezcas~ 1214 3| hoy ~ una enigma a ser me ofrezco;~ que ni soy lo que parezco~ 1215 3| confusión más fuerte?~COSME: Oigan por donde se entró.~ Decirlo 1216 3| aquí.~COSME: Cielos, ¿qué oigo?~ÁNGELA: ¿Llaman?~BEATRIZ: 1217 3| escucharte y verte,~ de oírme, verme y escucharme;~ que 1218 3| dejé a mi hermana~ el oíros me detuvo,~ no salir a las 1219 2| mujer, porque no puede~ olvidalla, no obliga con querella ~ 1220 2| instante que gastara~ en olvidar para volver a amarte~ sintiera 1221 2| que, a poder olvidarte, te olvidara~ porque después por elección 1222 2| haga un favor~ y obligado olvidaré.~ Ofendido no, porque~ el 1223 2| Quejoso, ¿cómo podré ~ olvidarla? ¡Que es error!~ Dile que 1224 2| vos mampare, e a mí non olvide.~ ~ El caballero de la 1225 2| quiero,~ para que no se me olviden ~ y estén a mano, ponerlos~ 1226 2| Amor, siendo dios,~ que olvides tú por los dos~ que yo 1227 2| COSME: Pues por eso se olvidó, ~ por ser lo que me importaba;~ 1228 2| hacer? ~ Que soy en mis opiniones~ confusión de confusiones.~ ¡ 1229 1| en el cielo,~ del mandato oprimidos~ de Dios, por justos juicios 1230 1| hermano?~ÁNGELA: Ya lo que ordena~ tu ingenio he entendido 1231 3| se encubrió~ y que con el oro vio~ su secreto conseguido.)~ ~ 1232 2| noche tengo ~ con la grande oscuridad~ de mí misma asombro y miedo.~ ¡ 1233 2| estamos a peligro,~ si nos oyen o nos ven,~ de la muerte 1234 3| Sí,~ que ellos engaños padecen~ más que otro sentido.~LUIS: 1235 2| si acaso te vengas ~ y padezcamos los dos.~BEATRIZ: No he 1236 3| JUAN~ ~ ~JUAN: Si sólo el padrino falta,~ aquí estoy yo; que 1237 2| sabidor del follón~ mezquino o pagano malandrín que en este~ encanto 1238 1| MANUEL: ¡Qué tarde espero~ pagar tantos favores! ~ Los dos 1239 1| vuestras;~ pero no puedo pagarlas,~ que eso han de hacer las 1240 1| hospedarme en su casa~ por pagarme con las mesmas.~ Y, aunque 1241 1| tenía, ~ con el huésped me pagó,~ pues, sin conocerle yo,~ 1242 1| hermano, a pie, ~ hasta el palenque, porque~ toda la desembaraza~ 1243 3| calma~ de la tiniebla fría,~ pálida imagen de la dicha mía~ 1244 2| empeñarme.~ ~Sale don LUIS al paño~ ~ ~LUIS: ¡Oh cielos! ¿Quién 1245 2| camisas,~ las valonas y pañuelos,~ a mí los sustos me dan ~ 1246 2| ángel.~BEATRIZ: Pésames y parabienes~ tan cortesmente mezclasteis~ 1247 3| ampares.~MANUEL: (Hidras parecen las desdichas mías Aparte~ 1248 | parecer 1249 3| una mujer ~ --al oír y al parecer--~ y a escuras y por el tiento~ 1250 3| gente aquí.~ ¡Qué confusos pareceres ~ mi pensamiento combaten~ 1251 3| pisa sobre el mío, ~ me pareció que había gente,~ y para 1252 2| cuadros~ rota está alguna pared, ~ si encubren estas alfombras~ 1253 1| averiguallo, ~ con estilo que parezca~ que no ha hallado en mi 1254 2| me cuentas.~ÁNGELA: No te parezcan notables~ hasta que sepas 1255 3| COSME: No hablaré más que un pariente ~ pobre en la casa del rico.~ 1256 2| huésped, ocupado,~ agora en su partida~ porque se fue esta noche. ~ 1257 2| déjame a mí que yo,~ que peor partido tengo,~ lo crea.~MANUEL: ¿ 1258 1| cantidad de ella, ~ y podré partir con vos.~LUIS: Apartad.~ 1259 3| hacía~ gusto el pesar que pasaba~ pues cuanto más se alargaba,~ 1260 3| cumpliendo ~ con la obligación pasada~ en que entonces me pusisteis~ 1261 2| nombre, sano yo de las ~ pasadas feridas, entre en descomunal~ 1262 3| solamente, ~ ¿cómo a mi casa pasáis?~ÁNGELA: Ni eso es tiempo 1263 2| andantes~ caballeros a quien pasan~ aventuras semejantes.~ 1264 2| alacena~ hasta su cuarto pasaste;~ que es tan difícil de 1265 2| y respondiéndole así, ~ pasé.~ISABEL: Detente, no pases;~ 1266 2| pasé.~ISABEL: Detente, no pases;~ aquí viene don Juan tu 1267 2| ensayarme ~ a vencer mi pasión, y reportarme.~BEATRIZ: 1268 3| encanto peregrino,~ este pasmo celestial,~ que a traerme 1269 1| LUIS: Ya la tormenta pasó. ~ Otra vez, señora, vuelva~ 1270 2| una persona pidió~ que mis pasos detuviera.~ Ved si hay rigores 1271 3| aseada, rica y bella~ a un pastor se apareció ~ y él, así 1272 1| un vuelo~ den conmigo de patas en el cielo,~ del mandato 1273 2| COSME: Es verdad, pero patudo.~MANUEL: ¿Qué es eso que 1274 2| últimos reflejos~ que al pavesa dejó ~ de la luz que me 1275 3| has sido~ agresor de tal pecado." ~ Y él, menos arrepentido~ 1276 2| inmortal~ mayor término ha pedido.~ Su majestad ha salido~ 1277 2| hubiere mudado,~ luz entonces pediremos;~ pero hasta verlo, no 1278 1| vuestras plantas viene~ a pediros perdón si culpa tiene. ~ 1279 1| citado~ muestras, ¿por qué pediste tan pesado~ que una corta 1280 1| ISABEL: Iten: escobilla y peine.~ Oye, que más prevenido~ 1281 1| señora, ¿qué es aqueste ~ pellejo con unos hierros~ de herramientas 1282 1| a cualquier son~ que una pelota de viento. ~ Y este discurso 1283 1| sacando de una refriega~ una penetrante herida,~ le curé en mi cama 1284 3| Si eso presumes de mí,~ pensando estoy que ha de hacerle~ 1285 1| fuerza.~ Por una hora que pensara~ si era bien hecho o no 1286 1| de saberla.~LUIS: ¡Quién pensare que no puedo ~ enseñarla 1287 2| llevar~ tan al fin como pensé~ este amor, este deseo, ~ 1288 2| compone~ que no es trabajo pequeño.~ Si a ti te dejan papeles ~ 1289 1| fiesta,~ no por una hora perdamos~ la posada, que si llega ~ 1290 1| sepa alguno de los amigos, perderé yo el~ honor y la vida."~ ~ 1291 3| mi fin amarte, mi temor perderte,~ mi miedo asegurarte,~ 1292 3| ÁNGELA: ¡Ay, Beatriz, perdidas somos~ si le topa.~BEATRIZ: 1293 2| a su ventura~ y lástima, perdiendo la hermosura ~ que tanto 1294 3| quien el respeto a tu valor perdiera,~ porque no se estimara~ 1295 2| noche por ventura?~ Pues perdone tu hermosura~ si atrevido 1296 1| don Juan?~LUIS: Que le perdonéis~ os pide, porque le llevan~ 1297 3| suerte~ primero soy yo. Perdonen~ de amistad honrosas leyes. ~ 1298 3| Escorial ~ y este encanto peregrino,~ este pasmo celestial,~ 1299 1| ÁNGELA: Ése es el mejor perfume.~ISABEL: Las tres calidades 1300 1| que su estado no le da~ ni permisión ni licencia~ de que nadie 1301 Per| Personas que hablan en ella:~Don 1302 2| efecto,~ ¿qué es a lo que se persuade? ~ÁNGELA: A que debo de 1303 2| lo~ que decís del amigo, persuadido a que soy~ dama de don Luis, 1304 3| y mi llanto, en efecto, persuadirte ~ que mi daño repares,~ 1305 3| Aparte~ Ya estas son burlas pesadas; ~ mas no, pues mirando 1306 2| compañía de un ángel.~BEATRIZ: Pésames y parabienes~ tan cortesmente 1307 1| que vienen ~ cosidos, y pesan mucho.~ÁNGELA: Pues si fueran 1308 1| cabeza te quiebre.~COSME: Pesaráme con extremo~ que lo tal 1309 2| cosa~ de ropa, y de poco peso. ~ ¿Qué será? ¡Válgame 1310 2| un mojicón~ en aquestos pestorejos~ tan descomunal y grande~ 1311 2| afanado caballero, ~ y asaz piadosa minoráis sus cuitas, ruego~ 1312 3| viento~ sino un albergue piadoso,~ os viene a hacer sospechoso~ 1313 3| luz~ ~ ~ ¡Ay de mí, cielos piadosos!~ Que queriendo neciamente~ 1314 1| en la guerra ~ en las de Piamonte. Cuando~ el señor duque 1315 2| cielo me guarde!~ Ni él, pienso yo, que a un amigo~ y huésped 1316 1| acuerdas--~ que mires que no te pierdas~ por mujercillas que no~ 1317 2| el tiempo, en efecto, pierdo.~ En tanto que me despido~ 1318 1| una hermosura,~ si está pintada, divierte. ~ISABEL: Parece 1319 2| MANUEL: ¡Qué desvalido os pintáis!~LUIS: Amo una grande hermosura, ~ 1320 1| referirlas. Pues pos eso~ pintó la docta academia~ al galardón 1321 3| otra forma.~ Amor, que es pintor, conforma~ dos luces que 1322 1| una hora que fuera~ antes Píramo a la fuente, ~ no hallara 1323 3| Sí,~ que ya siento sus pisadas.~ ~Sale ISABEL trayendo 1324 3| traen~ a estorbar otros placeres. ~ Vi ya tarde en ese cuarto~ 1325 3| notable estrago es éste~ de platos, dulces y vidrios? ~ÁNGELA: ¿ 1326 1| fue?~LUIS: Entré en la plaza~ de palacio, hermano, a 1327 1| Vive Cristo! ¡Que parece~ plazuela de la cebada~ su sala con 1328 1| reales,~ ellos son la común plebe.~ Una burla le he de hacer~ 1329 1| Manuel solamente." ~COSME: Plega a Dios que no me creas~ 1330 2| disimuláis~ agora?~LUIS: ¡Pluguiera al cielo!~ Mas tan infeliz 1331 3| hablaré más que un pariente ~ pobre en la casa del rico.~MANUEL: ( 1332 | poca 1333 2| te hiera aquí~ no ha de poderte ofender. ~ÁNGELA: ¡Ay de 1334 1| señor,~ pero ella, ¿cómo podía~ desde la calle saber~ lo 1335 3| Mientras encubierta estoy~ podréis verme y podré veros; ~ porque 1336 1| mancharan~ porque dicen los poetas~ que con arrope de moras~ 1337 2| saca la luz de la~linterna, pónela en un candelero que habrá 1338 2| respuesta~ a mi duende.~ ~Pónelos sobre una silla y don MANUEL~ 1339 1| dinero ~ al tal lacayo, y ponerle~ unos carbones. Dirán--~ "¿ 1340 2| olviden ~ y estén a mano, ponerlos~ mientras me detengo un 1341 3| ventaja~ pues es cierto ha de ponerse~ a mi lado.~COSME: No haré 1342 3| él entrase allá?~BEATRIZ: Ponerte ~ en salvo será importante.~ 1343 1| billete.~ Toma el retrato.~ ~Pónese a escribir~ ~ ~ISABEL: Entretanto, ~ 1344 1| corte la enseña,~ no la pongáis en mal nombre ~ aunque 1345 2| tiene. Mejor será~ que le pongas en el suelo.~MANUEL: Ropa 1346 2| espadas a los~dos~ ~ ~ÁNGELA: Pongo aquí la luz y agora~ la 1347 1| ÁNGELA: Muy bien adviertes. ~ Ponle allí y ve recogiendo~ todo 1348 3| MANUEL: Segura estás. ~ Ponte luego a mis espaldas.~ ~ 1349 2| cada día~ mis hermanos, a porfía,~ se conjuran contra mí.~ 1350 1| al pasar~ y tanto dio en porfïar~ que le dije no qué.~ 1351 1| en casa, que vive en sus porfías,~ la cuenta y la razón por 1352 2| esta suerte. ~ ~Dale un porrazo y mátale la luz~ ~ ~COSME: ¡ 1353 1| hizo tu hermano poner~ portátil una alacena. ~ Ésta, aunque 1354 1| bajeza~ referirlas. Pues pos eso~ pintó la docta academia~ 1355 1| camino; ~ que como en las posadas~ no se hilan las cuentas 1356 1| dolor, el de veros ~ tan postrada, tan sujeta~ a un pesar 1357 3| mas sólo~ para volver a postrarla~ a vuestros pies, y cumpliendo ~ 1358 1| halla~ es hoy lo que más se precia~ en la corte, agradeced~ 1359 3| discurso revuelven!~ ¡Que bien predije que había~ puerta que paso 1360 2| Estoy celoso. ~ A darle se prefiere~ la ocasión que desea, y 1361 1| señas, ~ no quise andar preguntando~ a caballo dónde era,~ y 1362 1| que a alguno obligó~ a preguntarla por qué.~ ¿Porque yo llegaba 1363 1| piensas~ hacer?~MANUEL: ¿Eso preguntas? ~ ¿Cómo puede mi nobleza~ 1364 1| majestad~ con este gobierno premia~ mis servicios y que vengo ~ 1365 1| subió doncella y se apeó preñada. ~ Contallo quiero. Es tiempo 1366 1| caballero~ de obligaciones y prendas,~ amparad a una mujer,~ 1367 3| adornada!~ ¡Qué damas tan bien prendidas!~ ¡Qué beldad tan extremada!~ ~ 1368 2| qué es de él? ¿No estaba preso?~ ¿Qué se hizo? ¿Dónde está? ~ ¿ 1369 3| vestida[s]~ ~ ~ÁNGELA: Pues presumen que eres ida ~ a tu casa 1370 3| Mucho me ofendes.~ Si eso presumes de mí,~ pensando estoy que 1371 1| COSME: Pues yo en efecto presumo~ que algún demonio los trai;~ 1372 1| trae.~ISABEL: Soldado y pretendiente,~ vendrá muy mal alhajado.~ ~ 1373 2| desacuerdo fuera~ que ausentaros pretendiera.~LUIS: Aunque hubiérades 1374 3| haberla gozado,~ le dijo, "Si pretendiste,~ oh sombra fingida y vana,~ 1375 2| fue en preguntar,~ a quien pretensiones tiene, ~ dónde va ni dónde 1376 3| aperciben,~ que riesgos se le previenen? ~ Venme aquí a mí en una 1377 1| parece~ que todo cuanto previne~ fue muy impertinente,~ 1378 2| mayor dicha que el cielo~ te previno por merced~ del hado, que 1379 3| atrevido, reportóse osado,~ prevínose prudente,~ pensó discreto 1380 1| república donde~ son los príncipes y reyes ~ los doblones y 1381 2| non es la vida de más pro que la muerte~ tenudo a 1382 1| hacerla a ella mal ~ puedo yo proceder bien.~COSME: No señor. Más 1383 1| ISABEL: No, señora,~ sino procesos que vienen ~ cosidos, y 1384 1| Confïado~ desde hoy vivir procuro~ porque, ¿de quién no vivirá 1385 2| mundo por mí~ tan gran prodigio sucede.~ ¿Qué haré, cielos, 1386 2| Hidras a mi parecer~ son los prodigios, pues de uno~ nacen mil. 1387 1| hoy le [he] herido en profecía. ~ÁNGELA: Pues, ¿cómo fue?~ 1388 1| Cosme,~ el hombre que más profesa~ mi amistad, siendo los 1389 | propia 1390 2| estilo por mi vida,~ y a propósito el lenguaje~ del encanto 1391 2| están cerradas las puertas.~ Proseguid, señora, haced~ relación. 1392 3| Volveré. Pero advertido~ de tu prudencia y constancia ~ a sólo echarme 1393 2| recatan?~BEATRIZ: Las dos publicaremos ~ que mi padre envió por 1394 3| en estas cosas se gasta,~ pudiéndolo aprovechar~ en pedir de 1395 3| saber más ~ para ir a ver si pudiese~ verla y hablarla esta noche.~ 1396 3| cuando ser debiera~ mi puerto y mi sagrado.~ Mas, ¿dónde 1397 1| esposo era ~ administrador en puertos~ de mar de unas reales rentas,~ 1398 3| don LUIS]~ ~ ~LUIS: No vi pujanza más fuerte.~ Sin armas estoy. 1399 3| MANUEL: No vi más templado pulso. ~ ~Desguarnécese la espada [ 1400 2| suspiro es~ para mi pecho un puñal,~ para mi cuello un cordel.~ 1401 3| excusar.~ En llegando al pundonor,~ respeto no puede ser~ 1402 1| entendida y sazonada. ~ Desde el punto que llegué~ otra palabra 1403 1| notorio.~COSME: ¿Hay almas de purgatorio?~MANUEL: ¿Que me enamoren 1404 2| papeles, que por eso~ los puse aparte, y confieso~ que 1405 1| las cuchilladas rüido,~ me puse--mas son quimeras--~ Isabel, 1406 2| disimular su afecto? ¿Quién pusiera ~ límite al pensamiento,~ 1407 1| disgustos~ en que este loco os pusiere.~ ~Vase~ ~ ~MANUEL: ¿Ves 1408 1| señor.~ Dijo que aquí la pusiese~ con recado de escribir~ 1409 3| pasada~ en que entonces me pusisteis~ pues que me dais nueva 1410 2| comerlos ~ y yo ayuno como un puto~ pues ni los toco ni veo.~ 1411 1| con dificultad en ella.~ Quedad con Dios.~ ~Vase con su 1412 2| que sepas el fin~ en que quedamos.~BEATRIZ: Quedaste ~ en 1413 1| iguales,~ desde aquel instante quedan ~ más amigos pues ya hicieron~ 1414 1| beatas y aturdidas, ~ y en quedándose en mateo~ es el mirarlas 1415 3| a tu casa mis hermanos,~ quedándote aquí escondida,~ los recelos 1416 1| juicio algunas veces.~JUAN: Quedaos con Dios y acostaos,~ don 1417 3| manera~ mal puesto he de quedar, matando muera.) ~ No receles, 1418 3| chapines~ ~ ~JUAN: Aquí quedarás en tanto~ que me informe 1419 3| como en ella se cierre,~ quedaremos más iguales.~MANUEL: Dices 1420 2| por ida todos, ~ vuelva a quedarme en casa.~LUIS: ¿Qué es esto, 1421 2| tiento, dónde fue~ donde quedaron?~COSME: No es ésa ~ la duda; 1422 3| ISABEL: Aquí has de quedarte, y mira~ que no hagas ruido, 1423 2| en que quedamos.~BEATRIZ: Quedaste ~ en que por el alacena~ 1424 3| y hablarla esta noche.~ Quédate con Dios, y advierte~ que 1425 1| aquí entró~ desde que aquí quedé yo.~MANUEL: Bien pudo ser 1426 1| respondo~ a la duda o a la queja~ porque nunca satisfice~ 1427 2| BEATRIZ: Tan cortesmente os quejáis ~ que aunque agradecer quisiera~ 1428 3| discurso tan cortesano,~ quejarme quiero, no en vano,~ de 1429 2| quererte más.~ Si de esto quejosa estás,~ porque con sólo 1430 2| ÁNGELA] con ISABEL~ ~ ~LUIS: Quejoso, ¿cómo podré ~ olvidarla? ¡ 1431 2| del día~ a cuyos rayos me quemo.~ ¿Queréis ver con cuanto 1432 2| sus cuitas, ruego~ vos me queráis facer sabidor del follón~ 1433 3| y quién soy sabéis,~ vos quererme no querréis~ aunque yo quiera 1434 3| querréis~ aunque yo quiera quereros.~ Pincel, que lo muerto 1435 3| mis desvelos.~ Por haberte querido~ fingida sombra de mi casa 1436 2| dos~ que yo por los dos querré.~BEATRIZ: Tan cortesmente 1437 3| sabéis,~ vos quererme no querréis~ aunque yo quiera quereros.~ 1438 1| extraño.~LUIS: Solo de ti querría~ saber... Si sabes leer, 1439 1| que al primer golpe se quiebran.~ ~Vanse y salen doña ÁNGELA 1440 1| Dios,~ que la cabeza te quiebre.~COSME: Pesaráme con extremo~ 1441 3| Un mármol seré.~ISABEL: (Quieran los cielos que acierte Aparte~ 1442 2| valor tengas~ que esto quieras oír y ver? ~LUIS: Ay hermana, ¿ 1443 2| Luis llegue a hablarme. ~ ~Quiérese ir y sale don LUIS~ ~ ~LUIS: ¿ 1444 1| porque no se meta a ser~ don Quijote de la legua!)~ ~Vanse los 1445 2| tantas finezas.~JUAN: Los quilates pruebo~ en su fe, porque 1446 1| Familiares?~MANUEL: Son quimeras.~COSME: ¿Brujas?~MANUEL: 1447 1| rüido,~ me puse--mas son quimeras--~ Isabel, a imaginar~ que 1448 1| No las metas.~JUAN: Si quisieres cerrar, ésta es del cuarto ~ 1449 1| prisa, y creí~ que detenerme quisiese~ con este intento, porque ~ 1450 3| pues cuando el honor me quita, ~ me da la vida y me vence?~ 1451 1| anaqueles y vidrios en ella, quitándose con goznes como~que se desencaja, 1452 3| Cierro la puerta y la llave~ quito porque no se eche~ de ver 1453 3| cuando a otra luz me veáis,~ quizá me aborreceréis.~ Lo que 1454 2| ha sido ~ arpa, laúd ni rabel.~MANUEL: Si eres espíritu, 1455 1| quedarse fuera;~ y estoy rabiando por ver~ este amigo que 1456 1| la propia. Buena está y rebuena~ pues aquesta jornada~ 1457 1| que aquí la pusiese~ con recado de escribir~ y mil libros 1458 2| que de su mismo aliento se recatan?~BEATRIZ: Las dos publicaremos ~ 1459 1| cuidado~ con que de mi se recela.~RODRIGO: Síguela, y sabrás 1460 2| esfuerzo no le da ~ qué recelar ni temer~ tu amenaza cuando 1461 3| quedar, matando muera.) ~ No receles, señora,~ noble soy, y conmigo 1462 2| Como mortal se temió,~ receló como mujer,~ como ilusión 1463 3| quedándote aquí escondida,~ los recelos serán vanos~ porque una 1464 1| Aparte~ me ha dado que me reciba~ con sangre Madrid!)~LUIS: (¡ 1465 1| otro regalo quiero~ que recibáis de mí.~MANUEL: ¡Qué tarde 1466 1| duende. ~ ¿Para qué nos recibiste~ en ella? Un instante breve~ 1467 1| vuestro~ como en la pena que recibo muestro, ~ ofreciéndoos 1468 1| Madrid viniera ~ y hallase recién venido~ una dama que rogase~ 1469 1| quieres~ de la necedad? Recoge~ esto que esparcido tienes~ 1470 3| cees! ~ISABEL: Ya mi señor recogido~ queda.~COSME: (¿Qué señor 1471 1| adviertes. ~ Ponle allí y ve recogiendo~ todo esto.~ISABEL: Mira 1472 3| Miró la casa, ciego, ~ recorrióla advertido, hallóte, y luego~ 1473 1| entre nobles es bajeza~ referirlas. Pues pos eso~ pintó la 1474 1| traigo todo~ --como dice el refrán--puesto de lodo.~ ¿Quién 1475 1| después, ~ sacando de una refriega~ una penetrante herida,~ 1476 2| he hecho~ sólo porque la regales.~JUAN: Yo me doy por muy 1477 1| COSME: Y con aldabas y rejas.~MANUEL: Con mayor duda 1478 2| Proseguid, señora, haced~ relación. Pero, ¿qué es esto?~ ¿Dónde 1479 2| Veslo?~ ¿Cómo hay duende religioso?~MANUEL: Muy tarde es. Ve 1480 1| Señor, ~ en una galera reme...~MANUEL: Calla, calla 1481 3| mujeres~ bien con galas se remedian, ~ bien con joyas convalecen,~ 1482 2| que el estorbar es último remedio~ de un celoso. Valedme, 1483 3| mi sangre la defiendo,~ remitiendo a mi acero su disculpa,~ 1484 1| sufriros.~ Apartad de aquí.~ ~Rempújale~ ~ ~MANUEL: (Ya es fuerza 1485 3| desdichas mías Aparte~ al renacer de sus cenizas frías.~ ¿ 1486 3| abriré, porque estoy~ tan rendido a los desdenes~ del discurso 1487 2| si acaso~ obligan los rendimientos~ a los duendes bien nacidos,~ 1488 3| vence.~COSME: ¡Ea, pues, reñid los dos! ~ ¿Qué esperáis?~ 1489 1| Llega;~ que dos que han reñido iguales,~ desde aquel instante 1490 1| puertos~ de mar de unas reales rentas,~ y quedó debiendo al rey~ 1491 2| hiciera~ un desatino.~COSME: Repara~ en que te he servido bien,~ 1492 3| persuadirte ~ que mi daño repares,~ que me valgas, me ayudes 1493 2| a vencer mi pasión, y reportarme.~BEATRIZ: Yo diré de que 1494 1| COSME: El reportorio se reporte.~JUAN: ¿Qué dices?~COSME: 1495 1| MANUEL: Reporta.~COSME: El reportorio se reporte.~JUAN: ¿Qué dices?~ 1496 3| turbado,~ entró atrevido, reportóse osado,~ prevínose prudente,~ 1497 1| escrita comedia, ~ y haberla representado~ Amarilis tan de veras~ 1498 1| son insolentes;~ que en la república donde~ son los príncipes 1499 1| hacen ~ quien las tome residencia.~ Si lo que menos se halla~ 1500 3| prudente,~ pensó discreto y resistió valiente.~ Miró la casa, 1501 2| otra ocasión, con atrevida~ resolución veré toda la casa~ hasta


abier-desac | desaf-junto | jurad-resol | respl-zapat

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2008. Content in this page is licensed under a Creative Commons License