aboga-delic | demas-juez | juici-resol | respe-zas
Jornada
1 1| mío,~ lo que hace un buen abogado!~INÉS: Dila que venga, Mosquito.~
2 1| Livio~ no pudo hablar en tu abono ~ como yo de tu servicio. ~
3 2| razón que más convenga. ~ Aborrecedme, injuriadme, ~ que yo os
4 2| la vuestra. ~ Vencer mi aborrecimiento ~ o mi desdén, si lo fuera, ~
5 1| blanco, ~ porque es color que aborrezco, ~ y el usarse aquestas
6 2| averigua:~ Leonor es la que os abrasa.~JUAN: No hagáis vos respuesta
7 3| mi incendio,~ que ha de abrasar esta casa~ si aquí ofendida
8 2| Sale don DIEGO y cógelos abrazados~ ~ ~DIEGO: Grande empresa
9 2| frías? ~ ¿No me darás un abrazo?~BEATRIZ: Y quince.~MOSQUITO: ¿
10 2| MOSQUITO: Dame cuatro mil abrazos, ~ ingeniosa Beatricilla,~
11 3| Comenzad diciendo el Credo ~ y abreviadle.~JUAN: ¿Para qué?~DIEGO:
12 3| sólo de esta suerte ~ puedo abreviar los plazos a mi muerte.~
13 2| le anda el casamiento. ~ Abrió tanto ojo a la mía, ~ y
14 2| accidente?~MOSQUITO: A absolveros.~DIEGO: Bien, por Dios.~ ¿
15 2| Dios!,~ que ¡por vida de mi abuela!~ y ansí Dios me deje ver~
16 2| Negarlo es buena salida, ~ acabando yo de ver ~ que está en
17 3| BEATRIZ: No permitáis que se acabe~ de arriesgar la vida mía.~
18 3| casarme no puedo.~MOSQUITO: (Acabóse, esto dio lumbre.) Aparte~
19 2| lo ha visto, ~ que trae aceda la vista.~ ~Sale don TELLO~ ~ ~
20 1| proposición al padre~ y la aceptación al hijo.~ Las dos, don Juan,
21 2| simpatía ~ con que se apartan o acercan ~ las almas pende en el
22 1| con tanta razón, sería ~ acertar el mayor yerro.~LEONOR:
23 2| Mira, Beatriz, si quieres acertarlo,~ cuanto hablares sea escuro
24 2| agora te dijo?~DIEGO: Que lo aceta de contado.~ De ella desde
25 1| palabra tu padre,~ ya está acetado el empeño,~ ya yo te perdí,
26 3| INÉS: Con otras tantas le aceto.~TELLO: Vos, Mendo, dadla
27 2| dudar.~DIEGO: Y aun me la achica después.~MOSQUITO: Mas la
28 1| dais ~ en el blanco de ese acierto.~DIEGO: No, antes doy poco
29 3| desprecio~ de su honor y se acomoda~ por crïada de don Tello,~
30 1| causa ha sido ~ de no iros acompañando ~ hasta salir de Madrid; ~
31 2| MOSQUITO: Sí haré;~ yo los acompañaré, ~ como canten ajustado.~
32 2| Mosquito, ten cuidado ~ de acompañarlos.~ ~Vase don TELLO~ ~ ~MOSQUITO:
33 3| no os basta,~ que he de acompañaros hasta~ el postrer maravedí.~
34 2| MOSQUITO: (Sí, que el estilo acostado Aparte~ es para cuando te
35 2| el engaño ~ que yo deseo acredita, ~ pues lo hace por deslumbrarme,~
36 2| aquí don Juan Aparte~ para acreditar el caso).~ Señor, si esto
37 1| alma más ufana. ~ Mozo, acuérdate mañana ~ de traerme pan
38 3| escaso~ de color, y Dios me acuerde~ que no era tal, sino verde.~
39 1| los lodos?~MOSQUITO: Es adamado don Diego,~ y le ha olido
40 2| accidente.~DIEGO: ¡Miren si lo adiviné!~ Dila por el corazón;~
41 1| su bizarría ~ es cosa de admiración; ~ de Burgos es el blasón.~
42 2| estabas prevenida~ y me ha admirado el verte ya vestida,~ que
43 2| cintura~ por dentro, os admirara~ su medida tamañita,~ porque
44 1| siempre que me veo me admiro y alabo a Dios.~ Al mirarme
45 1| tan uno nuestro riesgo, ~ admítela, que parece ~ que no es
46 1| fïados?~INÉS: No habiéndoles admitido ~ nosotras, en vano ha sido ~
47 1| deseo.~JUAN: ¿Cómo he de admitirla, ~ Inés, viendo a tu padre
48 1| en estado que podrán ~ admitirle nuestros pechos? ~TELLO: ¿
49 2| Aparte~ por que se ponga en adobo, ~ que ha de tragar este
50 2| quemas, ~ y Leonor, porque me adora, ~ es quien causa esta revuelta?~
51 2| estáis de mí pagada.~BEATRIZ: Adusta, si no implicada.~DIEGO:
52 2| ofendida; ~ y si tras esta advertencia ~ os queréis casar conmigo, ~
53 1| tuyo, ~ galán, discreto, advertido, ~ cortés, modesto y afable; ~
54 2| queda ~ más que volver a advertiros ~ que cuanto os he dicho
55 3| secreto?)~ Señora, pues ¿no advertís~ que yo permitir no puedo~
56 2| en esto para que nadie os advierta?~DIEGO: Pues ¿no queréis
57 2| nos llegáis a ofender,~ os advierto que en secreto ~ desistáis
58 3| digo~ ha de estar dicho in aeternum.~ Pero eso, ¿a vos qué os
59 1| cañutillos, ~ mucho color, mucho afeite, ~ mucho lazo, mucho rizo ~
60 2| no hay medio en tanta aflicción.~MOSQUITO: Dígote que le
61 1| viendo tu pena, ~ por no afligirte, te dejo.~ ~Vase doña LEONOR~ ~ ~
62 1| uso de los que da, ~ las aforra de su oficio. ~ De este
63 1| MOSQUITO: Será bueno ~ para aforrar ensaladas.~DIEGO: Sólo unos
64 3| es quedar~ en una acción afrentosa.~DIEGO: Hermano, si ella
65 3| prometo;~ dila que salga acá afuera.~MOSQUITO: Señor, tened
66 2| que aquí tengo yo un agente ~ que es quien mejor me
67 3| pureza ~ que pudo serme agradable ~ la asistencia de su amor, ~
68 3| mis ojos ~ licencia para agradarse ~ de verle y a los oídos ~
69 3| aun la satisfacción tibia agradece;~ porque, cuando es de poco
70 3| Ya se logró tu deseo.~ agradécelo a mi padre.~BEATRIZ: Los
71 3| Cielos! Yo mi desengaño~ agradezco haber sabido.~TELLO: Mosquito,
72 1| disfrazar sus cariños,~ dando en agrados de esposo ~ envuelto el
73 1| tenido~ en que muera de agraviado ~ quien pudo morir de fino? ~ ¿
74 3| Podré esperar?~LEONOR: No se agravie~ vuestro amor si no saliere,~
75 3| enojo os irrita?~TELLO: Un agravio de don Diego,~ que dice
76 2| BEATRIZ: Pensáislo con juicio agreste.~DIEGO: (¡Mira qué favor
77 3| JUAN: En fin, ¿no decís que aguarde?~LEONOR: No está en mi mano,
78 1| conmigo ~ tu traición sus agudezas;~ y si era el intento mío~
79 3| cuidado.~DIEGO: Compañía de ahorcado~ no es, señora, para mí.~
80 2| alcahuete ~ siente mucho ahorcar el voto).~TELLO: Sobrino,
81 3| dad vuestra esperanza al aire,~ que, a ser el de mis suspiros,~
82 1| calzado me agrada. ~ ¡Qué airosa pierna es la mía! ~ De la
83 2| acción tan descompuesta ~ que aja la galantería, ~ el amor
84 | ajeno
85 | ajenos
86 1| vestirse a las cinco ~ y en ajustarse las ligas ~ llegó a las
87 2| No es fuerza que eso se ajuste~ con las crïadas?~MOSQUITO:
88 2| dices?~MOSQUITO: Que te he alabado~ de modo que me ha pedido ~
89 2| apretar; ~ yo me tengo de alabar ~ en cuanto fuere razón.~
90 2| en esto, ~ que otros os alabarán.~DIEGO: Peor es eso que
91 2| DIEGO: Todo aquesto es alabarme.~ Si yo aquí os he parecido~
92 2| el medio por su herida. ~ Alabéle con intento~ a tu prima
93 1| que me veo me admiro y alabo a Dios.~ Al mirarme todo
94 2| tierna).~DIEGO: (Ahora me alabó la pierna.) Aparte ~ Pues
95 3| de esa culpa hallo este alarde.~ Salgamos, don Juan, al
96 1| partirme para volver~ en alas de mi cariño,~ ha de ser
97 1| sillas aquí.~MOSQUITO: (Y albarda para don Diego.) Aparte~ ~
98 3| BEATRIZ: Verás lo que se alborota.~INÉS: Pues ¿qué semejanza
99 1| MARTÍN: Di cómo, y no te alborotes.~LOPE: ¿Qué es moda?~DIEGO: ¡
100 2| mete? ~ Mas esto es que un alcahuete ~ siente mucho ahorcar el
101 3| Diego;~ y pues aquí le he alcanzado,~ he de averiguar su intento.~
102 3| defender~ que no nos pueda alcanzar.~DIEGO: Y si no puedo atajarle,~
103 2| MOSQUITO: Pues si a ti no te alcanzó, ~ seguro estaba el rocín.~
104 2| TELLO: Es deshecha esa alegría; ~ ¿paréceos acción decente ~
105 1| cariño,~ ha de ser ahora alejarme~ de tu mentiroso hechizo~
106 1| engañarme? ~ ¿Para qué alentarme ha sido?~ Tu rigor...~INÉS:
107 2| mal caballero, ~ que con aleves caricias ~ engañáis nobles
108 2| con otro, ~ mira si es tu alevosía ~ tan recatada que al verla ~
109 2| de mi estado ~ le finges alevosías!~DIEGO: (¡Viven los cielos,
110 2| Bien, por Dios.~ ¿Maté yo alguien?~MOSQUITO: (No, que vos
111 | algunas
112 | alguno
113 1| JUAN: Esa esperanza me alivia.~INÉS: Pues deja ver el
114 1| tormento ~ esperanza que le alivie?~ Ya todo el peligro es
115 2| apartan o acercan ~ las almas pende en el cielo ~ de influjo
116 1| chismosa, ~ respondona y alza el grito, ~ ventanera y
117 1| mi gala un solecismo.~ Alzad esos dos espejos.~MARTÍN: ¿
118 2| Inés se inclina, ~ que yo alzaré mano de ella, ~ porque vuestra
119 3| después de avisarme~ que amáis a Leonor don Diego,~ de
120 1| ellas otros pretendientes, ~ amantes y parientes~ que estorbarle
121 1| aquí?~MOSQUITO: ¡No, sino amarnos de vicio!~BEATRIZ: Pues
122 3| llamáis~ creyendo que a Leonor ame,~ y sabed que va a reñir ~
123 3| Mal haya el peligro!~INÉS: Amén.~JUAN: Quédate a Dios.~ ~
124 2| que aquesa mujer venía~ a ampararse a vos de un riesgo! ~ Llamadla
125 3| intento~ cuando de mí se amparó,~ y sucede algo, estoy yo~
126 3| por mí en su silencio añade, ~ se la pago en publicar ~
127 3| ello.~DIEGO: No es nada la añadidura;~ ¿desdecirme yo? Eso es
128 3| allí.~MOSQUITO: ¿Y yo no andaba en el lodo?~ ~Hablan BEATRIZ
129 1| ajustado se viste, ~ que al andar sale de quicio, ~ porque
130 2| toro mi nombre. ~ Yo me, anduve por allí ~ en la plaza hecho
131 1| mi recelo,~ porque es un ángel del cielo ~ y no te merece
132 2| esquivo ~ a mi consorcio anhelante?~DIEGO: ¿No ves, Mosquito,
133 1| veces ~ pero ya es todo mi anhelo ~ una color de pepino ~
134 1| más que vos en todo el año.~ Vos, que no tan bien formado ~
135 1| a toda una vida mía ~ anteponga otro respeto. ~ Esta apelación
136 2| o simpatía ~ con que se apartan o acercan ~ las almas pende
137 3| BEATRIZ: ¿No le sabrás tú apartar?~MOSQUITO: Nadie se sabe
138 3| duelo~ porque yo no he de apartarme~ de vos sin ir satisfecho~
139 2| De ella desde hoy no me aparto.~MOSQUITO: Pues ¿no te lo
140 2| remedio ~ a vos mi dolor apela.~ Haced cuenta que una dama ~
141 1| conocido.~ A él con mis quejas apelo,~ y a decirle que el casarme ~
142 3| dolor, ~ que lo imposible lo aplaque ~ o el retiro le mitigue ~
143 3| esplendores ~ como él recatos me aplaude; ~ que aunque confieso que
144 2| TELLO: ¿No es mejor que aplauso os den?~DIEGO: Pues lo que
145 3| los oyentes,~ aquí, con aplausos vuestros,~ dichosamente
146 1| discretos ~ que es necedad; pues aposta ~ he de hablar yo poco y
147 1| Guárdese toda mujer!~ Yo apostaré que al volver~ en cada hebra
148 1| ha de ser?~DIEGO: ¿Que no aprendáis a poner ~ los espejos a
149 2| sacarle de la cabeza ~ esta aprensión!) Pues, don Diego, ~ ¿en
150 2| de corazón~ la dejó muy apretada?~LEONOR: No ha tenido ella
151 2| DIEGO: Tío, eso es mucho apretar; ~ yo me tengo de alabar ~
152 2| Quién es?~DIEGO: Respóndele apriesa.~MOSQUITO: Diga usted cómo
153 2| espacio intento.~BEATRIZ: Pues apropincuad asiento.~DIEGO: Mosquito,
154 1| decís, don Juan?~JUAN: Que apruebo~ vuestros justos regocijos.~
155 3| tengo yo?~TELLO: Tú has de apurar mis enojos.~ ¿Qué dices?~
156 3| Aparte~TELLO: ¿Para qué apuro yo dudas~ donde me avisa
157 3| entrar~ ella entraba con aquél,~ y el pobre, que entraba
158 2| Dios! ¡No dijerais ~ que aquesa mujer venía~ a ampararse
159 3| me huelgo. ~BEATRIZ: Pues aquésta es la ocasión. ~DIEGO: Aquí
160 1| Qué hombre ¡cielos! es aquéste Aparte~ tan torpe, exquisito
161 3| puesta en mujer~ segura de aquestos riesgos;~ y hoy, pues me
162 2| sale también celosa.~ Si se arañan es gran fiesta.~INÉS: Señor
163 1| voluntades ~ penden sólo de su arbitrio,~ no es posible que una
164 2| Aparte~ más graciosísima arenga~ para disfrazar los celos,~
165 3| no?~ ¿Eso quieres que la arguya?~ Ni aun a una crïada suya~
166 3| aunque venga contra ella~ el Armada del Inglés?~MOSQUITO: Es
167 2| castigo que intento~ sobran armas a mis iras.~DIEGO: (¡Esto
168 1| artificio. ~ Mucho moño y arracadas, ~ valona de cañutillos, ~
169 3| no hay otro camino~ sino arrancar a correr~ para escapar de
170 3| y MOSQUITO~ ~ ~MOSQUITO: Arranquemos a correr~ mientras él queda
171 2| de quien me sujeta, ~ y arrastrarme sin vencerme, ~ es acción
172 3| ley~ será lo que más la arrastre--~ hoy se casa con mi primo,~
173 1| el que más regala, ~ la arrastro yo con mi gala; ~ pues dejadme
174 1| mozo jarifo, ~ como mulo de arriero ~ con jáquima de camino; ~
175 2| significáis, ~ cierto que no lo arriesgáis ~ porque soy agradecido. ~
176 3| permitáis que se acabe~ de arriesgar la vida mía.~DIEGO: Váyase
177 2| aquí está mi vida~ ~ para arriesgarla por vos.~TELLO: Mi amistad
178 3| Ya será el pasar de aquí~ arriesgarme a otro cuidado.~DIEGO: Compañía
179 2| fuera beata~ de aquestas arrobadizas.~MOSQUITO: Calla, boba,
180 3| correr~ mientras él queda en arrobo.~BEATRIZ: ¡Jesús! Harta
181 1| muy mal?~LEONOR: Apelar al artificio. ~ Mucho moño y arracadas, ~
182 3| furioso y enojado,~ de celos asaltado,~ cuando de oír satisfacción
183 1| impertinente.~ Si todo el día se asea~ vuestra prolija porfía,~ ¿
184 1| vestido. ~ De curioso y aseado ~ tiene bastantes indicios~
185 3| sabéis que es falso,~ y os asegurais en eso,~ ¿que importa que
186 1| el uso de las dichas ~ se aseguran en el necio.)~TELLO: Los
187 1| vuestro, ~ mas os puedo asegurar ~ que en mí os da mi tío
188 3| a serviros.~TELLO: (Ansí asegurarlo quiero.) Aparte~ Venid conmigo.~
189 1| suplicar que a honrarme asista ~ vuestra persona, agora
190 3| pudo serme agradable ~ la asistencia de su amor, ~ pues siendo
191 1| dejar de hacerlo.~JUAN: Asistid,~ señor don Tello, a un
192 2| ausencia;~ pues su casa está asistida ~ como si ella aquí estuviera. ~
193 1| despide ~ quien deja el alma asistiendo ~ al culto de vuestros ojos ~
194 1| fuerza que me ocupe~ en asistir sus pleitos entretanto.~ (
195 2| damas ~ que a mi casamiento aspiran. ~ Yo os lo digo por si
196 3| señor, si la merezco,~ no aspiro a mayor ventura~ que la
197 2| más la violencia ~ de los astros que la influyen ~ o la sangre
198 1| pudiera algún error ~ dar asunto a mi dolor ~ y empeños a
199 3| condesa, mi señora,~ muy asustada contigo.~DIEGO: Eso es tomarlo
200 2| BEATRIZ~ ~ ~DIEGO: Si viniera Atabaliba ~ y Montezuma, no os viera ~
201 3| alcanzar.~DIEGO: Y si no puedo atajarle,~ si acaso viene muy fuerte,~ ¿
202 1| peor cara ~ que con muchos atavíos.~INÉS: Tienes buen gusto,
203 1| En el discurso parece ~ ateísta y lo colijo ~ de que, según
204 3| de ver si a mis ojos~ se atreve el falso a ofendellos.~MOSQUITO: (¡
205 2| disparate! ~ ¿Yo me había de atrever~ con mi prima a esa indecencia? ~
206 1| para cuándo es, Inés, ~ un atrevido despecho,~ que tiene tantas
207 3| A mi mujer~ tienes tal atrevimiento?~TELLO: ¿Qué mujer?~DIEGO:
208 2| despecho, ~ vuestra mano me atropella. ~ De caballero, porque, ~
209 3| honor haga el estrago,~ lo atropellaré todo por su halago.~ Si
210 3| TELLO: Mosquito, estoy aturdido~ de un suceso tan extraño.~
211 | aún
212 2| DIEGO: El cielo guarde esa aurora.~BEATRIZ: La vuestra sea
213 1| JUAN: Ya no es posible ausentarme.~INÉS. Albricias doy al
214 2| JUAN: Sin que me des por autor, ~ hazlo tú.~MOSQUITO:
215 1| licencia ~ el cielo y tu autoridad ~ me la quita con violencia, ~
216 1| DIEGO: Pues ¿queréis que me avasalle ~ fácil yo, con este talle?~
217 2| Pero a mí, allá se lo avenga. ~ Yo me voy a ver si puedo ~
218 2| estamos ~ a riesgo de una avenida.~BEATRIZ: Vamos, no me vea
219 3| dudas me ha de moler~ y se aventura el enredo?~ Mas sólo librarme
220 3| le he alcanzado,~ he de averiguar su intento.~DIEGO: Hombre,
221 3| y habiéndomelo negado,~ averiguarlo no puedo.~ Esto sin duda
222 1| razón~ tu queja, que no averiguo, ~ tu tan horroroso estruendo, ~
223 2| la Beatriz, ~ y de las aves, la olla. "~ Ella, que mi
224 2| condesa.~CRIADA: Ya la tenéis avisada. ~ Entre.~DIEGO: El norte
225 2| y sólo los que estamos avisados ~ lo habemos de saber.~MOSQUITO:
226 2| Sí haré.~MOSQUITO: (Voy a avisar a Beatriz Aparte~ por que
227 3| Juan,~ cuando, después de avisarme~ que amáis a Leonor don
228 1| JUAN: Y yo quisiera~ me aviséis, por no errar de adelantado, ~
229 1| estuviera ~ toda su vida ayunando.~MENDO: Vamos presto, que
230 2| Beatricilla, estás hecha una azucena.~BEATRIZ: De condesa viuda
231 1| MOSQUITO: Es galante,~ y baila famosamente.~DIEGO: ¡Oh,
232 1| pues viéndome presente ~ bailará el agua delante!~ Y ella ¿
233 2| Disimula tú, y finjamos ~ que bajábamos de arriba.~MOSQUITO: Pienso
234 1| imaginación.~DIEGO: No paso yo por balcón ~ donde no haga batería~
235 3| BEATRIZ: ¿No ves que está barajando?~TELLO: ¿Quién a quién vino
236 1| y le ha olido bien el barro.~TELLO: Hablad a Inés.~DIEGO:
237 1| fundar de mi honor la basa, ~ para don Diego la elijo, ~
238 3| un tigre!~BEATRIZ: Y un basilisco, un veneno.~ Aquí vengo
239 1| curioso y aseado ~ tiene bastantes indicios~ porque, aunque
240 1| quién hablas?~ que de tan bastardo estilo ~ no puedo ser el
241 3| salen,~ o mentirá el rey de bastos~ o no ha de querer casarse.~
242 1| por balcón ~ donde no haga batería~ pues al pasar por las
243 2| bendita! ~ Primero fuera beata~ de aquestas arrobadizas.~
244 3| MOSQUITO: Pues si ven a tu beldad~ seguirla, ¿no es cosa expresa~
245 1| tornero.~ La dama bizarra y bella ~ que rinde el que más regala, ~
246 3| falte~ o la de sus ojos bellos,~ que es otra, por más süave,~
247 2| BEATRIZ: ¿Yo? ¡Madre de Dios bendita! ~ Primero fuera beata~
248 2| señoría.~JUAN: ¡Hola! ¿Mateo? ¿Benito? Dentro~ ¿No hay algún crïado
249 3| BEATRIZ: Los pies mil veces te beso.~TELLO: Ya tú quedas recibida,~
250 1| rocín a rüin ha ido.~ Con su bigotera puesta ~ estaba el mozo
251 3| Llevas dinero?~DIEGO: Ni blanca.~MOSQUITO: Pues ¿a qué has
252 2| arrobadizas.~MOSQUITO: Calla, boba, que don Juan, ~ que es
253 2| Diego?~MOSQUITO: Tiene la boca con agua.~JUAN: ¿Qué dices?~
254 1| traje no, ~ de sangre y bolsa es muy limpio. ~ En el
255 1| MOSQUITO: Merecías tú un bordón.~ Mas de eso no te provoques.~
256 1| MOSQUITO: Bien podían ser borricos;~ que en traje de hombre
257 2| pasos de mí.~MOSQUITO: ¡Bravas suertes!~DIEGO: Y hasta
258 1| padre os prevengo.~DIEGO: Bravos lodos hace, tío.~TELLO:
259 1| TELLO: Llegad, hijos, a mis brazos~ que ya de padre os prevengo.~
260 2| sin caer, ~ la Princesa de Bretaña;~ tan sabia que por su cholla ~
261 2| DIEGO: No importa, con brevedad~ de ellas me despediré.~
262 1| volváis muy felizmente.~JUAN: Breves los días de ausente, ~ señor
263 2| la gana Aparte~ por donde brota el humor!)~MENDO: ¿Qué dices?~
264 2| Rabio yo por lograr tan buenos ratos.~MOSQUITO: Seis veces
265 2| esto noto? ~ ¿Quién en tal bulla me mete? ~ Mas esto es que
266 3| hervite,~ que una boda no es buñuelo.~TELLO: ¿Qué días?~DIEGO:
267 2| JUAN: ¡Villano! ¿Es eso burlar ~ de mí?~DIEGO: (Ya yo me
268 2| medio de un celemín.~JUAN: ¿Búrlaste de mi dolor?~MOSQUITO: Pues
269 3| explicar.~ Él buscó a quien le buscaba,~ porque ella buscando
270 3| Esto supuesto, don Juan, ~ buscadme vos cuerpo a cuerpo, ~
271 2| la salida Aparte~ que ha buscado, aunque el engaño ~ que
272 2| estáis?~ Pues ¿qué en la casa buscáis ~ de mi prima la condesa?~
273 3| MENDO: Yo en pudiendo os buscaré.~JUAN: Forzosamente soy
274 2| costarme la vida! ~ Iré a buscarle y a ver ~ de dónde nace
275 3| tan extraño.~ Pues ¿ella buscóle a él,~ o cómo llegó allí
276 1| casamos ~ aunque él nos busque el marido, ~ que la elección
277 3| Burgos~ a hablar con los caballeros,~ que el toro de las dos
278 1| hecho trenzas, ~ clin de caballo morcillo, ~ aunque la comparación ~
279 1| pensé que era judío.~ Era el cabello, hecho trenzas, ~ clin de
280 3| MENDO: Que ya en mi enojo no caben~ más dilaciones, don Juan,~
281 | cada
282 2| extraña~figura!~DIEGO: Ya ha caído la crïada, ~ Mosquito, ¿
283 2| señor, vete a la mano,~ no caiga también la casa.~DIEGO:
284 2| está mejor.~DIEGO: Y si callan en mi mengua, ~ ¿para qué
285 1| amor la he oído, ~ Inés, callando tu hermana, ~ que no eres
286 1| mueva su fuego ~ a hablar, callarán también, ~ porque ven que
287 2| tengo de echar en la calle ~ la gala que Dios me dio?~
288 3| JUAN: Aunque en mi pena lo calles,~ lo permitirá tu agrado.~
289 3| sido tan discreto,~ que lo calló enamorado,~ por veros en
290 1| abajo es el diablo.~ Lo bien calzado me agrada. ~ ¡Qué airosa
291 2| INÉS: Si eso a engañarme camina, ~ ya no lo podrás, ingrato;~
292 1| honrarme halláis nuevos caminos.~ (¡Cielos, no haya logrado
293 1| MOSQUITO: ¡Vitoria, por mis camisas! ~ ¡Ah, Beatricilla!~ ~Sale
294 3| MENDO: Pues vamos a la campaña.~ ~Sale don TELLO~ ~ ~TELLO:
295 2| que tú eres Aparte~ linda caña de pescar).~DIEGO: Hablarla
296 2| bobería en vos ~ presumo en cándido pecho.~DIEGO: (¡Jesús, qué
297 2| canten ajustado.~DIEGO: Muy cansado está mi tío.~MENDO: Por
298 2| yo los acompañaré, ~ como canten ajustado.~DIEGO: Muy cansado
299 1| larga está esta lazada ~ un canto de un real de a dos.~ Llega,
300 1| que le tomaran ~ con dos cantos a los pechos. ~ Con decir
301 1| y arracadas, ~ valona de cañutillos, ~ mucho color, mucho afeite, ~
302 1| daga y espada y tiros,~ capa, vueltas y valona ~ dio
303 2| DIEGO: Y entended que en mi caricia~ tenéis el lugar de un primo.~
304 2| caballero, ~ que con aleves caricias ~ engañáis nobles mujeres? ~ ¿
305 1| entereza~ de disfrazar sus cariños,~ dando en agrados de esposo ~
306 1| han recibido, ~ ¿no me das carta de pago?~BEATRIZ: Tú verás
307 3| Diego te deje~ y, según las cartas salen,~ o mentirá el rey
308 2| Aparte~ que sabe ya la cartilla!)~MOSQUITO: (¡Remediólo
309 2| qué intento ~ entráis en cas de mi prima.~JUAN: Pues ¿
310 1| que ya estáis las dos casadas?~INÉS: Tener él ese disinio~
311 2| vuestra; ~ pero mirad que os casáis ~ con quien, cuando la violentan, ~
312 1| Las dos, don Juan, nos casamos ~ aunque él nos busque el
313 3| lograr el aviso quiero~ casando luego a mis hijas.~INÉS:
314 1| la quita con violencia, ~ casaráse mi obediencia ~ pero no
315 2| Si no es que vos, por casaros, ~ no miráis delicadezas.~
316 1| que el cariño de un vïaje~ casi es deudo; y más agora ~
317 2| traidor, ~ pues mi suerte me castiga, ~ obedeciendo a mi padre, ~
318 3| con mi muerte he de verme castigada. ~ Hoy a don Diego le daré
319 3| si quedo mal.~MOSQUITO: Y castigado este necio~ a gusto de los
320 2| y delirio tan extraño ~ castigará el desengaño ~ que recataros
321 3| lance,~ en este por muchas causas~ os la diera yo bastante.~
322 3| Juan,~ no sé si quejas lo causen~ o la precisa obediencia~
323 1| todo me divisa.~MENDO: (Cayéndome estoy de risa Aparte~ de
324 1| Aparte~DIEGO: (También cayó la Leonor. Aparte~ Buena
325 1| Sólo con aquesta liga ~ cazo yo las hermosuras.~MARTÍN:
326 2| MOSQUITO: El medio de un celemín.~JUAN: ¿Búrlaste de mi dolor?~
327 2| papel mejor ~ que pudiera Celestina.~BEATRIZ: ¿Parecía yo condesa?~
328 2| cuenta, ~ y sale también celosa.~ Si se arañan es gran fiesta.~
329 2| primo de aquesta señora, ~ y celoso.~DIEGO: ¿Eso hay agora?~
330 1| la frente al colodrillo ~ ceñido de un tocador, ~ que pensé
331 3| dado con los huevos~ en la ceniza, Beatriz!~BEATRIZ: ¿Qué
332 1| señor, ~ de tantos riesgos cercado, ~ ¿no pudiera algún error ~
333 1| de tu ausencia está ~ tan cercano mi peligro? ~ Esperando
334 2| Que en este error tan cerrada Aparte~ esté su imaginación!)~
335 3| que ella os pague, ~ que, cesando esto, no sólo ~ de este
336 2| Madrid~ hay cuarenta leguas chicas...~ Pienso que hay más...
337 2| eres valiente?~DIEGO: Los chinos~ son enanos para mí.~MOSQUITO: ¡
338 1| visto?~ Ella es golosa, chismosa, ~ respondona y alza el
339 2| Mi ingenio es todo una chispa).~ Quedaos, no paséis de
340 2| Bretaña;~ tan sabia que por su cholla ~ dijo aquel refrán feliz, ~ "
341 1| indigno,~ y mi padre no tan ciego~ que no lo haya conocido.~
342 | cierta
343 2| Aparte ~ Pues si vierais mi cintura~ por dentro, os admirara~
344 1| cabello, hecho trenzas, ~ clin de caballo morcillo, ~
345 3| trate Aparte~ este vejezuelo clueco ~ a mi mujer de este modo?) ~
346 3| Aparte~ ¡Oh, Amor tirano, cobarde,~ a la ofensa tan ligero~
347 2| de mí?~DIEGO: (Ya yo me cobré, Aparte~ y ansí lo remediaré.)~
348 2| que aquí~ se matan como cochinos!~ ~Sale don JUAN~ ~ ~JUAN:
349 3| que aquesto~ no ha de ser cochite hervite,~ que una boda no
350 2| envidas?~ ~Sale don DIEGO y cógelos abrazados~ ~ ~DIEGO: Grande
351 2| a letra vista, ~ nos ha cogido.~MOSQUITO: ¡Jesús!~DIEGO: (
352 2| efeto seréis mía?~BEATRIZ: Cogitación habrá en eso.~DIEGO: Ése
353 1| de las dos que al sol da cola,~ y cualquiera prima sola~
354 1| cama, ~ de la frente al colodrillo ~ ceñido de un tocador, ~
355 3| lindo don Diego.~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~
356 3| Diego, la espada.~DIEGO: Comenzad diciendo el Credo ~ y abreviadle.~
357 2| mi vida ~ vuestro desdoro comienza.~DIEGO: (¿Pudo el diablo
358 3| arriesgarme a otro cuidado.~DIEGO: Compañía de ahorcado~ no es, señora,
359 1| caballo morcillo, ~ aunque la comparación ~ de rocín a rüin ha ido.~
360 3| obligación os llame ~ y, compasiva del riesgo ~ que ve en reñir
361 2| venceros, ~ por otro en la competencia, ~ y lograd, de vos mandado ~
362 1| puede ser de consuelo ~ el competidor indigno; ~ que antes es
363 2| que no hay luz que la compita?~INÉS: Pero hay luz que
364 1| tienda están derechas,~ y comprándolas sin vicio, ~ en el primer
365 1| al cielo divino~ que yo comprara mi engaño~ a precio de ese
366 2| para dar a entender que lo comprenden, ~ le dicen que es gran
367 2| hablar claro, aunque sea con conceto, ~ al instante le pierden
368 2| informe ~ si puedo hacerlo en conciencia?~LEONOR: ¡Hay más raro desatino!~
369 1| adelantado, ~ si están ya los conciertos en estado ~ de poder dar
370 1| cuidado?~ Luego aunque yo me concluyo, ~ debieras a mi albedrío ~
371 3| condesa?~MOSQUITO: La condesa~ condada, su señoría.~TELLO: ¡Válgame
372 1| mismo primor~ tu resolución condena~ porque cuando yo he de
373 3| no se espera el examen.~ Condenar sin causa a un reo~ es
374 3| otorgarle apelación~ es gana de condenarle.~ Y si es tan severa ley~
375 1| hombre tan torpe y necio ~ es condenarme a morir ~ o a vivir en un
376 2| pensará que es estilo de condesas;~ que los tontos que traen
377 2| incita!~ Pues ¿qué hará la condesita ~ en viéndome el coramvobis?~
378 3| hermana,~ yo sé de Amor la condición tirana,~ y aunque en mi
379 3| ruego~ de Beatriz me ha condolido:~ por ella a pedirte vengo~
380 2| que me vea~ ha de pedir confesión.~MENDO: ¿Y de eso no te
381 3| don Diego, y él sabe~ que confesó en su presencia~ que sólo
382 1| agora ~ que mi obligación confiesa ~ favor tanto a la condesa, ~
383 3| me aplaude; ~ que aunque confieso que tuve ~ inclinación a
384 3| por entrar~ sola en ese confitero~ a comprar dulces sin susto.~
385 3| dentro,~ que estoy en un gran conflicto,~ y estriba en él tu remedio.~
386 2| cuanto hablares sea escuro y confuso; ~ habla crítico agora,
387 1| dos al señor don Juan ~ conoced, que es a quien debo ~ tan
388 2| Pues, don Diego, ~ ¿en qué conocéis que tenga ~ fundamento ese
389 3| entender.)~ Yo señor, al conocella~ la vi que al zaguán entró,~
390 3| Esto supuesto, don Mendo, ~ conoceréis cuán de balde~ vuestro temor
391 1| proviso.~BEATRIZ: Siempre conocí yo en ti~ tu buena intención,
392 1| tan ciego~ que no lo haya conocido.~ A él con mis quejas apelo,~
393 3| Aparte~ en sus semblantes, conozco~ que iban los dos a algún
394 2| manera~ la industria está conseguida.~JUAN: ¿De qué modo?~MOSQUITO:
395 2| DIEGO: Grande empresa he conseguido, ~ y escaparme fue gran
396 2| prevenida, ~ es sin mi consentimiento,~ y porque quedéis vencida,~
397 3| dudas? Claro está~ que se lo consentiré.~MOSQUITO: ¿A la condesa?~
398 3| tu mano franca~ ¿has de consentirla que~ pague lo que a comprar
399 2| vivís.~DIEGO: Pues si vos lo consentís, ~ yo lo consiento también.~
400 2| vos lo consentís, ~ yo lo consiento también.~LEONOR: Señor don
401 1| venga a buscar?~DIEGO: Eso consiste en mis tretas, ~ que yo
402 2| si yo os esquivo ~ a mi consorcio anhelante?~DIEGO: ¿No ves,
403 3| rigores que llora su amor constante, ~ hasta ganarme licencia ~
404 2| DIEGO: Que lo aceta de contado.~ De ella desde hoy no me
405 3| MOSQUITO: Eso es lo que voy contando.~ Entró ella, y cuando entraba~
406 3| deuda en pechos tales,~ voy contenta de haber sido~ el iris de
407 2| empresa. ~ Que si por el gran contrario ~ más la vitoria se precia, ~
408 2| recatos, ~ he de hacer que los contratos ~ esta noche queden hechos.~
409 2| causa ~ la razón que más convenga. ~ Aborrecedme, injuriadme, ~
410 2| porque, ~ por gusto o por conveniencia, ~ no hacéis precio de la
411 2| o no sus pechos, ~ pues conviene a sus recatos, ~ he de hacer
412 3| precisa,~ no la quiere mi coraje.~JUAN: Pues hacéis mal--¡
413 2| condesita ~ en viéndome el coramvobis?~MOSQUITO: Pues, si tomas
414 1| primer lance salen~ con más corcova que un cinco.~INÉS: ¿Y don
415 2| amante, porque en tal caso ~ corre el cariño perezas, ~ y aquí
416 2| BEATRIZ: ¿Quién anda en los corredores? ~ Míralo, Isabel.~DIEGO:
417 3| esta atención, aun de él correspondida, ~ por no faltar perdiera
418 1| priesa los pasaron.~MENDO: (¡Corrido estoy, vive el cielo, Aparte~
419 2| Pero si él me pregunta algo corriente, ~ forzoso es responderle
420 3| en este instante,~ si no corro doy de hocicos.~INÉS: ¿Dónde
421 2| condesa ~ de todos cuatro costados.~MOSQUITO: (Ahora entra
422 2| sabrá fingir prima.~ Sin costarte más trabajo~ que permitirme
423 2| os lleva neutral~ a mis coturnos cortés?~DIEGO: (¡Jesús,
424 1| por cualquiera parte ~ crece el temor y el peligro, ~
425 3| DIEGO: Comenzad diciendo el Credo ~ y abreviadle.~JUAN: ¿Para
426 2| garatusa.~ "Libidinosa, crédula y obtusa."~BEATRIZ: Pues ¿
427 3| habéis de ir sin mí,~ y creed, si esto no os basta,~ que
428 2| MOSQUITO: ¿Qué llama duda? La creerá un hereje.~CRIADA: Eso importa
429 2| Aparte~JUAN: (Ya él me ha creído la prima). Aparte~ ~Vanse
430 3| quiero excusarme,~ porque más creo que vendrá a engañarme.~
431 3| Vos al campo le llamáis~ creyendo que a Leonor ame,~ y sabed
432 2| mayores.~BEATRIZ: Y si él creyó la postiza,~ ¿en qué ha
433 1| sentido!) Aparte~ ~Salen CRIADAS, doña LEONOR y doña~INÉS
434 2| importa ocultarlo a los crïados ~ y sólo los que estamos
435 2| Qué es esto?~MOSQUITO: ¡Cristo bendito!~ ¡Don Juan! Eso
436 2| escuro y confuso; ~ habla crítico agora, aunque no es uso, ~
437 3| que escucho? Aparte~ Mil cruces me estoy haciendo.~ ¡Y dirán
438 3| Qué dices?~JUAN: Pues son crueldades,~ que las templéis os suplico.~
439 | cualquier
440 | cuán
441 | Cuánto
442 2| Desde Burgos a Madrid~ hay cuarenta leguas chicas...~ Pienso
443 1| yerro.)~ Venid a ver vuestro cuarto.~DIEGO: Sí, señor, vamos
444 2| tengo en esta villa ~ más de cuatrocientas damas ~ que a mi casamiento
445 2| nada, ~ que a la primer cuchillada ~ le rebane como queso!~
446 1| DIEGO: Pues eso es cuento de cuentos, ~ porque en Burgos unas
447 3| variedades. ~ Y si esto os cuesta dolor, ~ que lo imposible
448 3| sabes~ los pesares que me cuestas?~JUAN: Pues ¿ya no ves de
449 1| deshacella.~MENDO: ¡Que aqueso os cueste fatiga! ~ Pues ¿qué importará
450 2| MOSQUITO: (Lográronse mis cuidados). Aparte~ ¿Qué dices de
451 1| mi gala; ~ pues dejadme cuidar de ella.~ Y vos, que vais
452 1| para quejarme de ti.~ Culpen, pues, tu tiranía ~ sus
453 1| DIEGO: Yo, prima, no sé de cultos, ~ porque a Góngora no entiendo ~
454 1| has de hallar crïada ~ que cumpla más con su oficio?~INÉS:
455 1| No importa, que yo he cumplido ~ con hacer la diligencia.~
456 2| sentencia fija ~ que ha de cumplirse el refrán. ~ El viejo viene.~
457 3| que un primo es medio cuñado.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~JUAN:
458 2| decirte que hay medio~ para curar tu dolor.~JUAN: Mosquito,
459 1| Bien prevenidas salen! ¡Son curiosas!~ ~JUAN: (Esfuércese el
460 1| tormento del vestido. ~ De curioso y aseado ~ tiene bastantes
461 2| Vuestra fama sonorosa, ~ con curso, no de estudiante, ~ sino
462 2| padre, señor don Diego, ~ a cuya voz tan sujeta ~ vivo, que
463 3| para que se la lleve, ~ dad vuestra esperanza al aire,~
464 1| humilde, le dijo, ~ "A las dos dadas, señor, ~ no hay misa sino
465 3| aceto.~TELLO: Vos, Mendo, dadla a Leonor.~LEONOR: Con gozo
466 1| MOSQUITO: ¡Jesús, Jesús! Dadme albricias.~LEONOR: ¿De qué
467 1| lugarillo es Madrid.~MENDO: Dadnos, señor, los pies vuestros.~
468 1| once en la luna; ~ y en daga y espada y tiros,~ capa,
469 1| Vete, don Juan; que los daños ~ empeñan a los remedios.~
470 3| casa conmigo.~TELLO: Yo darla el dote prometo;~ dila que
471 1| nosotras, en vano ha sido ~ darlos por efectüados.~TELLO: Pues ¿
472 3| que tiene de desaire.~ De dárosla me excusara;~ mas me ha
473 2| está muy buena, ~ y por no darse esa pena ~ no os quiere
474 1| padre dijo?~ Y esto no es darte a entender~ que podrá nuestro
475 2| defensa. ~ Mas cuanto puedo deberos ~ os pago en querer atenta ~
476 3| tal trato~ la fe que me debía.~LEONOR: Y ¿sabes tú si
477 3| secreto ~ es traición, y vos debierais,~ a ley de buen caballero,~
478 1| con mis quejas apelo,~ y a decirle que el casarme ~ con hombre
479 2| te lo diré, aunque al decirlo ~ mayor empeño se siga, ~
480 3| ley de buen caballero,~ decírmelo llanamente~ antes que yo
481 2| Y advertid que ya os declaro ~ mi aversión con tal llaneza ~
482 1| albedrío,~ la resuelva su decreto~ sin lograrnos el aviso.~
483 3| al revés;~ pues ¿no voy a defendella~ aunque venga contra ella~
484 3| hacer?~MOSQUITO: Irnos, y tú defender~ que no nos pueda alcanzar.~
485 2| lo ruega, ~ que aquí me deis la palabra ~ de hacer por
486 2| aquí, para entre los dos, ~ dejad empresa tan vana, ~ porque
487 2| MOSQUITO: A la puerta le he dejado~ y, fingiendo yo entrar
488 3| Y por aquesta crïada~ dejáis a mi hija?~DIEGO: ¡Esto
489 1| novios están aquí.~TELLO: Déjalo para después.~ ¿Dónde están?~
490 3| verás en lo que para.~ Mas dejando esto a una parte,~ ¿hasta
491 3| sólo librarme puedo~ no dejándome entender.)~ Yo señor, al
492 3| Dios os guarde,~ que yo, dejándoos amigos,~ como es deuda en
493 3| hubiérades propuesto,~ yo os dejara aquí sin ella.~ Mas ya llamado
494 3| la pura verdad,~ pero si dejarla intento~ cuando de mí se
495 2| y la nobleza.~ Luego en dejarme, aunque agora ~ mi sentimiento
496 2| el mal de corazón~ la dejó muy apretada?~LEONOR: No
497 2| haber cosa ~ que más pueda deleitar ~ que veros disparatar ~
498 2| finísima embustera,~ es tan delgada tercera~ que se sabrá fingir
499 2| por casaros, ~ no miráis delicadezas.~MENDO: ¡Vive Dios!, que
500 2| hablado.~ Hasta el tono es delicado; ~ en fin, manjar de señores.~
|