Jornada
1 Per| Personas que hablan en ella:~CARLOS, conde de Urgel ~POLILLA,
2 1| ACTO PRIMERO~ ~Salen CARLOS y POLILLA~ ~ ~CARLOS: Yo
3 1| Salen CARLOS y POLILLA~ ~ ~CARLOS: Yo he de perder el sentido~
4 1| sobra a tus victorias~ ser Carlos, conde de Urgel, ~ y en
5 1| no la puedo comprender. ~CARLOS: Polilla, mi desazón~ tiene
6 1| que tiras algo a bermejo.~CARLOS: No burles de mi dolor.~
7 1| qué tanta es a esta sazón?~CARLOS: La mayor.~POLILLA: ¿Cosa
8 1| Que si no, poco te ahoga.~CARLOS: No te burles, que me enfado. ~
9 1| hago mal en darte soga?~CARLOS: Si dejaras tu locura,~
10 1| polilla en el corazón.~CARLOS: Ya sabes que a Barcelona, ~
11 1| te has llevado el día. ~CARLOS: Pues oye mi sentimiento.~
12 1| Ello, ¿estás enamorado?~CARLOS: Sí estoy.~POLILLA: Gran
13 1| Gran susto me has dado.~CARLOS: Pues escucha.~POLILLA:
14 1| POLILLA: Va de cuento.~ ~CARLOS: Ya sabes como en Urgel ~
15 1| Éste es el caso, él por él.~CARLOS: No el ser natural me alivia~
16 1| con más cariño a otro?~CARLOS: No.~POLILLA: Y ellos, ¿
17 1| ellos, ¿no la solicitan?~CARLOS: Todos vencerla pretenden.~
18 1| más aprisa ~ apostaré.~CARLOS: ¿Por qué causa?~POLILLA:
19 1| Sólo porque es tan esquiva.~CARLOS: ¿Cómo ha de ser?~POLILLA:
20 1| ella caerá, como hay viñas.~CARLOS: El conde, su padre, viene.~
21 1| de Fox y el de Bearne. ~CARLOS: Ninguno tiene noticia~
22 1| llaman ciego a quien ama?~CARLOS: Porque sus yerros no mira.~
23 1| no mira.~POLILLA: No tal.~CARLOS: Pues, ¿por qué esta ciego? ~
24 1| que ama, al ciego imita.~CARLOS: ¿En qué?~POLILLA: Encantar
25 1| honesto amor que la procura.~CARLOS: El Príncipe, señor, ha
26 1| ellos corriendo no saliere.~CARLOS: ¡Calla, loco bufón!~POLILLA: ¿
27 1| juntos la hemos de hablar. ~CARLOS: Yo compañía ~ al empeño
28 1| ve mejor el descuidado. ~CARLOS: Yo un medio sé que mi silencio
29 1| nuestro incendio sus tibiezas.~CARLOS: Yo a eso asistiré.~PRÍNCIPE:
30 1| PRÍNCIPE y don GASTÓN~ ~ ~CARLOS: Y que del más feliz sea
31 1| qué has negado ~ tu amor?~CARLOS: He de seguir otro camino~
32 1| POLILLA: Eso no hay duda.~CARLOS: Allá has de entrar.~POLILLA:
33 1| POLILLA: Seré Simón y ayuda. ~CARLOS: ¿Sabráste introducir?~POLILLA:
34 1| introducir en sus camisas.~CARLOS: Pues ya a mi amor le doy
35 1| ahora no llega a rendilla ~ Carlos, sin maña se viene,~ pues
36 1| PRÍNCIPE, don~GASTÓN, y CARLOS~ ~ ~CONDE: Príncipes,entrad
37 1| Príncipes,entrad conmigo. ~CARLOS: (Sin alma a sus ojos vengo;
38 1| aversión al casamiento.~CARLOS: Yo, aunque a saberlo he
39 1| mi parte, yo os la doy.~CARLOS: Yo, que responder no tengo,~
40 1| Vase [el PRÍNCIPE]~ ~ ~CARLOS: Pues yo, señora, también,~
41 1| DIANA: Pues, ¿por qué?~CARLOS: Porque yo sigo ~ la opinión
42 1| DIANA: ¿De qué suerte?~CARLOS: Yo, señora,~ no sólo querer
43 1| ser querido hay riesgo?~CARLOS: No hay riesgo pero hay
44 1| festejáis~ sin amarme?~CARLOS: Esto es muy cierto. ~DIANA:
45 1| DIANA: Pues, ¿para qué?~CARLOS: Por pagaros~ la veneración
46 1| DIANA: Y eso, ¿no es amor?~CARLOS: ¿Amor?~ No, señora, esto
47 1| holgaré mucho de ello.~ ~A CARLOS~ ~ ~DIANA: Proseguid la
48 1| pues sin amor os la debo.~CARLOS: ¿Vos agradecéis, señora?~
49 1| con vos no hay riesgo. ~CARLOS: Pues yo iré a empeñaros
50 1| Y yo voy a agradecerlo.~CARLOS: Pues mirad que no queráis,~
51 1| No me costará cuidado. ~CARLOS: Pues siendo así, yo lo
52 1| Andad. Venid, Caniquí.~CARLOS: ¿Qué decís?~POLILLA: Soy
53 1| que yo deseo.) Aparte~ ~A CARLOS~ ~ ~DIANA: Mas, ¿oís?~CARLOS: ¿
54 1| CARLOS~ ~ ~DIANA: Mas, ¿oís?~CARLOS: ¿Qué me queréis?~DIANA:
55 1| acaso os muda el tiempo...~CARLOS: ¿A qué, señora?~DIANA:
56 1| señora?~DIANA: A querer. ~CARLOS: ¿Qué he de hacer?~DIANA:
57 1| DIANA: Sufrir desprecios.~CARLOS: ¿Y si en vos hubiese amor?~
58 1| amor?~DIANA: Yo no querré.~CARLOS: Así lo creo.~DIANA: Pues, ¿
59 1| DIANA: Pues, ¿qué pedís?~CARLOS: Por si acaso...~DIANA:
60 1| acaso está muy lejos. ~CARLOS: ¿Y si llega?~DIANA: No
61 1| llega?~DIANA: No es posible.~CARLOS: Supongo.~DIANA: Yo lo prometo.~
62 1| Supongo.~DIANA: Yo lo prometo.~CARLOS: Eso pido.~DIANA: Bien está.~
63 1| Bien está.~ Quede así.~CARLOS: Guárdeos el cielo.~DIANA: (
64 1| Señor, buena va la danza.~CARLOS: Polilla, yo estoy muriendo;~
65 1| y verás si no da fuego.~CARLOS: Eso importa.~POLILLA: Ven,
66 1| ya yo estoy acá dentro.~CARLOS: ¿Cómo?~POLILLA: Con lo
67 2| JORNADA SEGUNDA~ ~Salen CARLOS y POLILLA~ ~ ~CARLOS: Polilla
68 2| Salen CARLOS y POLILLA~ ~ ~CARLOS: Polilla amigo, el pesar~
69 2| hay mucho que confesar. ~CARLOS: Dímelo todo, que lucha~
70 2| Aquí no se alquila nada."~CARLOS: Y de eso, ¡qué ha de sacarse?~
71 2| Que se pique esta mujer.~CARLOS: Pues, ¿cómo puedes saber~
72 2| te ha de venir a rogar.~CARLOS: Yo pienso que dices bien;~
73 2| Qué más dijera una niña?~CARLOS: Pues, ¿qué haré?~POLILLA:
74 2| POLILLA: Mostrarte helado.~CARLOS: ¿Cómo, se estoy abrasado? ~
75 2| POLILLA: Beber mucha garapiña.~CARLOS: Yo he de esforzar mi cuidado.~
76 2| ahora son~ Carnestolendas.~CARLOS: ¿Y pues?~POLILLA: Que en
77 2| porque lo sospechará.~CARLOS: Persuade tú a su desvío ~
78 2| CINTIA y LAURA. POLILLA y CARLOS~esté oculto~ ~ ~DIANA: Cintia,
79 2| POLILLA: Me he hecho amigo~ de Carlos.~DIANA: Mucho me obligo~
80 2| mis ojos por despojos. ~ ~[CARLOS] al paño~ ~ ~CARLOS: (¡Fuego
81 2| CARLOS] al paño~ ~ ~CARLOS: (¡Fuego de amor en tus
82 2| no me pudiera vencer.~ ~[CARLOS habla aparte con POLILLA
83 2| con POLILLA al paño]~ ~ ~CARLOS: (¿Hay mujer más singular? ~ ¡
84 2| vive Dios, sino envidar.)~CARLOS: (Yo salgo. El alma se abrasa.)~
85 2| alma se abrasa.)~POLILLA: Carlos viene.~DIANA: Disimula. ~
86 2| con ese cuidado. ~ ~Sale CARLOS~ ~ ~CARLOS: Y yo el primero,
87 2| cuidado. ~ ~Sale CARLOS~ ~ ~CARLOS: Y yo el primero, señora,~
88 2| sois vos el más puntüal? ~CARLOS: Como tengo el corazón~
89 2| vuestra asistencia me obliga. ~CARLOS: Si es mandarme que prosiga,~
90 2| no le dais estimación?~CARLOS: Eso con veneración,~ mas
91 2| Habla] POLILLA aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (¡Necio! Ni
92 2| Ni aun así le pagues.)~CARLOS: (¿Qué quieres? Templa mi
93 2| inclinase, fuera a vos. ~CARLOS: ¿Por qué?~DIANA: Porque
94 2| fuera a vos mi inclinación.~CARLOS: Pues hicierais mal.~DIANA:
95 2| hiciera,~ que sois galán.~CARLOS: No es por eso.~DIANA: Pues, ¿
96 2| DIANA: Pues, ¿por qué? ~CARLOS: Porque os confieso~ que
97 2| yo,~ ¿no me quisiérades?~CARLOS: No.~DIANA: Claro sois.~
98 2| No.~DIANA: Claro sois.~CARLOS: No sé engañar.~POLILLA: (¡
99 2| la mayor venganza.)~ ~A CARLOS~ ~ ~ Yo os tuve por más
100 2| os tuve por más discreto.~CARLOS: Pues, ¿qué he hecho contra
101 2| Eso es ya desatención.~CARLOS: No ha sido sino respeto. ~
102 2| si no amante, de cortés.~CARLOS: Si vuestra razón infiere ~
103 2| para lo que yo quisiere.~CARLOS: ¿Y qué razón puede ser? ~
104 2| más que quererla tener.~CARLOS: Pues ésa es la que yo tengo~
105 2| que vence vuestra porfía?~CARLOS: Siendo una la razón nuestra,~
106 2| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (¡Ah, señor,
107 2| Ah, señor, estar alerta!)~CARLOS: (¡Ay, Polilla, lo que fino~
108 2| la obligación del día.)~CARLOS: (Disimula, que ya llegan.)~ ~
109 2| lo que queda,~ después de Carlos, yo elijo ~ al de Bearne).
110 2| espinas.~ Falarala, larala."~ ~CARLOS: Yo a elegir quedo el postrero,~
111 2| Dásela una cinta de nácar~ ~ ~CARLOS: Si yo, señora, supiera ~
112 2| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (Ahora te puedes
113 2| entrar se detienen~DIANA y CARLOS~ ~ ~DIANA: (Yo he de rendir
114 2| amor, sino de agudeza. ~CARLOS: Si yo hubiera de fingirlo,~
115 2| estáis enamorado ~ de mí?~CARLOS: Si no lo estuviera,~ no
116 2| decís? ¿Habláis de veras?~CARLOS: Pues si el alma lo publica,~ ¿
117 2| que vos~ no podéis querer?~CARLOS: Eso era~ porque no me
118 2| flecha.~DIANA: ¿Qué flecha?~CARLOS: La de esta mano ~ que el
119 2| querer, y queréis de veras?~CARLOS: Toda el alma se me abrasa,~
120 2| diciendo que amáis de veras?~CARLOS: (¡Cielos, yo me despeñé!~
121 2| que os valiese la queja?~CARLOS: ¿Luego de veras habláis?~
122 2| vos no queréis de veras? ~CARLOS: ¿Yo, señora? Pues, ¿se
123 2| mi vanidad, de corrida!)~CARLOS: Pues vos, siendo tan discreta,~ ¿
124 2| del veneno la violencia? ~CARLOS: Pues eso es fingido bien.~ ¿
125 2| toda el alma me cuesta.)~CARLOS: Mirad que esperan, señora.~
126 2| Aparte~ Pues, ¿cómo vos...~CARLOS: ¿Qué decís? ~DIANA: (¿Qué
127 2| Poneos la máscara y vamos.~CARLOS: (No ha sido mala la enmienda.
128 2| que lo tuve por verdad. ~CARLOS: Cortesanía fue vuestra~
129 2| empeña ~ con más veras.~CARLOS: ¿De qué suerte?~DIANA:
130 2| me obligáis más con ella.~CARLOS: (¿Quién no entendiese su
131 2| DIANA: ¿No proseguís?~CARLOS: No, señora.~DIANA: ¿Por
132 2| señora.~DIANA: ¿Por qué?~CARLOS: Me ha dado tal pena ~ el
133 2| vuestra intención discreta?~CARLOS: Arriesgarme a ser querido.~
134 2| tan mal os estuviera?~CARLOS; Señora, no está en mi
135 2| que yo ~ puedo quereros?~CARLOS: Vos mesma~ decís que la
136 2| excusar con dejaros.~ Idos.~CARLOS: Pues, ¿cómo a la fiesta~
137 2| me ha dado un accidente.~CARLOS: Luego con eso licencia ~
138 2| os vais, ¿no es fuerza?~CARLOS: Me habéis hecho un gran
139 2| a vuestra alteza.~ ~Vase CARLOS~ ~ ~DIANA: ¿Qué es esto
140 2| no vencer la tibieza ~ de Carlos.~POLILLA: Pues, ¿eso dudas?~ ¿
141 2| se van tras ella. ~ ~Sale CARLOS~ ~ ~CARLOS: ¿Polilla amigo?~
142 2| ella. ~ ~Sale CARLOS~ ~ ~CARLOS: ¿Polilla amigo?~POLILLA:
143 2| Polilla amigo?~POLILLA: Carlos, ¡bravo cuento!~CARLOS:
144 2| Carlos, ¡bravo cuento!~CARLOS: Pues, ¿que ha habido de
145 2| nuevo?~POLILLA: Vencimiento.~CARLOS: Pues tú, ¿qué has entendido?~
146 2| ablandarte pretende con el canto.~CARLOS: ¿Eso hay? Mucho lo extraño. ~
147 2| llega.~ ~Tañen dentro~ ~ ~CARLOS: Ya escucho el instrumento.~
148 2| POLILLA: Ésta es ya tuya.~CARLOS: Calla, que canta ya.~POLILLA: ¡
149 2| POLILLA: Vamos, señor.~CARLOS: ¿Qué dices? Que yo muero. ~
150 2| allá, que esto es primero.~CARLOS: ¿Y qué he de hacer?~POLILLA:
151 2| escucharla, ~ porque se abrase.~CARLOS: No podré emprenderlo.~
152 2| ha de curar con escozor.~CARLOS: No intentes~ eso, que
153 2| ya podrida. ~ ~Música~ ~ ~CARLOS: Otra vez cantan; oye, por
154 2| no es eso tiempo pierdas.~CARLOS: Atendamos;~ que luego estar
155 2| escucharemos.~ ¡Anda con Barrabás!~CARLOS: Oye primero. ~POLILLA:
156 2| Has de entrar, ¡vive Dios!~CARLOS: Oye.~POLILLA: No quiero.~ ~
157 2| No habéis visto entrar a Carlos?~CINTIA: No sólo no le hemos
158 2| todas, y salen POLILLA y~CARLOS~ ~ ~POLILLA: No te derritas,
159 2| No te derritas, señor.~CARLOS: Polilla, ¿no es un prodigio~
160 2| en guardapiés y justillo!~CARLOS: ¿Para qué son los adornos~
161 2| mires, que vas perdido.~CARLOS: Polilla, no he de poder.~
162 2| pone la daga a la cara~ ~ ~CARLOS: Ya no la miro.~POLILLA:
163 2| los ojos con los oídos.~CARLOS: Pues vámonos alargando, ~
164 2| ser, porque está lejos.~CARLOS: En toda mi vida he visto~
165 2| rendido le bese el pie."~ ~CARLOS: ¡Qué bien hecho está aquel
166 2| alabando~ cuando yo canto?~CARLOS: No he visto~ hiedra más
167 2| despeñar a amar.)~LAURA: Carlos, estad advertido~ que esta
168 2| esta aquí dentro Diana.~CARLOS: Tiene aquí un famoso sitio;~
169 2| cómo está divertido?~ ~Pasa CARLOS por delante de DIANA, llevándole~
170 2| aquesta calle~ pasa sin mirar.~CARLOS: Rendido~ estoy a mi resistencia; ~
171 2| te herirás con la daga!~CARLOS: Yo no pudo más, amigo.~
172 2| Hombre, mira que te clavas.~CARLOS: ¿Qué quieres? Ya me he
173 2| Vuelve por esotro lado.~CARLOS: ¿Por acá?~POLILLA: Por
174 2| lumbre los tiros.~FENISA: ¿Carlos?~CARLOS: ¿Quién llama?~POLILLA: ¿
175 2| tiros.~FENISA: ¿Carlos?~CARLOS: ¿Quién llama?~POLILLA: ¿
176 2| que Diana os ha visto. ~CARLOS: Admirado de esta fuente~
177 2| vos digo.~ ~Levántase~ ~ ~CARLOS: ¿A mi, señora?~DIANA: Sí,
178 2| señora?~DIANA: Sí, a vos.~CARLOS: ¿Qué mandáis?~DIANA: ¿Cómo,
179 2| estaba yo con mis damas?~CARLOS: Señora, no os había visto;~
180 2| Pues, ¿no me oísteis?~CARLOS: No, señora.~DIANA: No es
181 2| señora.~DIANA: No es posible.~CARLOS: Un yerro ha sido,~ que
182 2| más el delito. ~ ~Vase [CARLOS]~ ~ ~CINTIA: Señora, este
183 2| ella no está enamorada ~ de Carlos, ya va camino.)~ ~Vanse [
184 3| JORNADA TERCERA~ ~Salen CARLOS, POLILLA, don GASTÓN y el~
185 3| PRÍNCIPE de Bearne~ ~ ~GASTÓN: Carlos, nuestra amistad no da licencia~
186 3| vos para este intento. ~CARLOS: Ya sabéis que es segura
187 3| ya camino que intentemos.~CARLOS: ¿Qué es la industria?~GASTÓN:
188 3| vengado bien nuestro tormento.~CARLOS: Lo que, ofendido, vuestro
189 3| Pues la palabra os tomo.~CARLOS: Yo la fío.~PRÍNCIPE: Y
190 3| el desdén esmedio sabio.~CARLOS: Digo que de mi parte lo
191 3| prosigamos ~ con más finezas.~CARLOS: Yo el desvío aceto.~PRÍNCIPE:
192 3| cierto será el vencerla.~CARLOS: Así lo creo.~PRÍNCIPE:
193 3| porque tú mates la caza. ~CARLOS: Polilla, ¡mujer terrible! ~ ¡
194 3| ella te dará bien blando. ~CARLOS: ¿Qué dice de mí?~POLILLA:
195 3| ella te se vendrá al ruego.~CARLOS: ¿Por qué?~POLILLA: Porque,
196 3| sus músicas previniendo.~CARLOS: Irme con ellos pretendo.~
197 3| POLILLA: Con eso juego te dan.~CARLOS: Dïana viene.~POLILLA:
198 3| Pues cuidado,~ y escápate.~CARLOS: Me voy luego. ~ ~Vase [
199 3| Me voy luego. ~ ~Vase [CARLOS]~ ~ ~POLILLA: Vete, que
200 3| escabecharme en él."~ ~DIANA: Y Carlos, ¿no me pudiera~ dar música
201 3| vienen con sus damas,~ y Carlos viene con ellos.~POLILLA: (
202 3| con~sombreros y plumas. CARLOS después~ ~ ~MÚSICOS: "A
203 3| Mostrarnos finos importa.~CARLOS: Mi fineza es el despego.~
204 3| sino por aquel menguado~ de Carlos, que es un soberbio.~ ¿Tien
205 3| que nuestra dicha celebra.~CARLOS: Yo seré imán de sus ecos.~ ~
206 3| Priores y abadesas. ~DIANA: Y Carlos se va con ellos;~ sólo de
207 3| POLILLA: ¡Ah, caballero! ~CARLOS: ¿Quién me llama?~POLILLA: "
208 3| Appropinquatio~ ad parlandum."~CARLOS: ¿Con quién?~POLILLA: "Mecum."~
209 3| quién?~POLILLA: "Mecum."~CARLOS: Pues, ¿para eso me llamas,~
210 3| Y de quién lo estáis?~CARLOS: Señora,~ también yo aquí
211 3| llevo.~DIANA: ¿Qué dama?~CARLOS: Mi libertad,~ que es a
212 3| gusto tenéis, por cierto.~CARLOS: En siendo gusto, señora,~
213 3| Pero ahí no hay voluntad.~CARLOS: Sí hay tal.~DIANA: O yo
214 3| dar voluntad sin sujeto.~CARLOS: El sujeto es el no amar, ~
215 3| sin causa no hay efecto.~CARLOS: Vos, señora, no sabéis ~
216 3| con experiencia también. ~CARLOS: Pues, ¿vos queréis?~DIANA:
217 3| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (¡Cuidado!,
218 3| él defensivo, y pegado.) ~CARLOS: De oíros estoy suspenso.~ ~
219 3| estoy suspenso.~ ~DIANA: Carlos, yo he reconocido~ que la
220 3| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (¡Helos,~
221 3| no viese lo que veo.~ ~[CARLOS habla] aparte a POLILLA~ ~ ~
222 3| habla] aparte a POLILLA~ ~ ~CARLOS: (Polilla, aunque sea fingido,~ ¡
223 3| con ello.)~DIANA: Y así, Carlos, determino~ casarme; mas
224 3| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (¡Ah, señor!)~
225 3| POLILLA: (¡Ah, señor!)~CARLOS: (Estoy sin alma.)~POLILLA: (
226 3| de qué os habéis turbado?~CARLOS: Me he admirado, por lo
227 3| lo menos.~DIANA: ¿De qué?~CARLOS: De que yo pensaba~ que
228 3| desde ayer me he vencido.~CARLOS: Pues aquese mismo tiempo~
229 3| yo nada os he encubierto.~CARLOS: Sí, señora, y aun hacer ~
230 3| es doctrina del negro.) ~CARLOS: ¿No os parece que he tenido~
231 3| cubierto un hielo.) Aparte ~CARLOS: ¿No respondéis?~DIANA:
232 3| es yerro~ de la pasión.~CARLOS: ¿Hay tal cosa?~ Hasta ahí
233 3| parecemos. ~DIANA: ¿Por qué?~CARLOS: Porque a vos de Cintia~
234 3| cada uno~ siga el suyo.~ ~[CARLOS habla] aparte a POLILLA~ ~ ~
235 3| habla] aparte a POLILLA~ ~ ~CARLOS: (Malo es esto.)~POLILLA: (
236 3| se te dé nada de eso.) ~CARLOS: Pues ya, con vuestra licencia,~
237 3| vuestro.~DIANA: ¿Vais a verla?~CARLOS: Sí, señora.~DIANA: (¡Sin
238 3| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (Para largo,
239 3| Para largo, que la pierde.)~CARLOS: Adiós, señora.~DIANA: ¡
240 3| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (Cinco, seis
241 3| perdiendo~ hasta el codo.)~CARLOS: ¿Qué decís?~DIANA: Que
242 3| sido mal gusto el vuestro.~CARLOS: ¿Malo, señora? Allí va ~
243 3| albricias de ser vuestro.~ ~Vase CARLOS~ ~ ~DIANA: (¿Qué es esto,
244 3| alma~ me lleva el desdén de Carlos.~ Aquel hielo me ha encendido,~
245 3| que requiere mi estado.~ Carlos, señora, me pide~ por esposa,
246 3| herida,~ procuré rendir a Carlos,~ obliguéle con favores, ~
247 3| vengar este agravio.~ Llore Carlos tu desprecio, ~ sienta su
248 3| Qué es quererle? ¿Tú de Carlos ~ amada, yo despreciada?~
249 3| propias manos~ sacara a Carlos del pecho~ donde, a mi
250 3| matara en mí su retrato.~ ¿Carlos casarse contigo,~ cuando
251 3| amiga;~ si a ti te pretende Carlos,~ si da Amor a tu descuido~
252 3| CINTIA: Calla; que aquí viene Carlos.~ ~Salen CARLOS y POLILLA~ ~ ~
253 3| aquí viene Carlos.~ ~Salen CARLOS y POLILLA~ ~ ~POLILLA: Las
254 3| cura hemos hecho en ella!~CARLOS: Si es cierto, gran triunfo
255 3| porque queda babeando. ~CARLOS: ¿Y has conocido que quiere? ~
256 3| me destruyese!~CINTIA: ¿Carlos? ~CARLOS: ¿Cintia hermosa?~
257 3| destruyese!~CINTIA: ¿Carlos? ~CARLOS: ¿Cintia hermosa?~CINTIA:
258 3| sí es vuestro el lauro. ~CARLOS: ¿Qué es lo que dices, señora?~
259 3| parabién le doy de este trofeo.~CARLOS: Y también le admitid de
260 3| admitid de mi deseo.~PRÍNCIPE: Carlos, yo le recibo,~ y el mío
261 3| con mi esperanza.) ~CONDE: Carlos, pues vos pedís a mi sobrina,~
262 3| POLILLA habla] aparte a CARLOS~ ~ ~POLILLA: (Señor, Dïana
263 3| el cabe, vas perdido.)~ ~CARLOS: Yo, señor, a Barcelona~
264 3| el desdén con el desdén. ~CARLOS: ¿Y quién es ése?~DIANA:
265 3| es ése?~DIANA: Tú solo.~CARLOS: Dame ya los brazos, pues.~
|