abade-dejo | delic-lasti | latin-ruego | ruina-zurda
Jornada
1002 1| he dicho poco; ~ que en latín lugar es "loco."~DIANA:
1003 3| músicas precisas ~ de Cintias, Lauras, Fenisas~ cada instante?~
1004 3| de hacer sino "cintiar,~ laurear, y fenizar" ~ porque "dianar"
1005 2| aquí un famoso sitio;~ los laureles están buenos; ~ pero entre
1006 1| que dar la garganta a un lazo~ y el corazón a un veneno. ~
1007 2| trae pegada,~ y si tú vas a leella,~ has de hallar que dice
1008 1| Dónde es?~POLILLA: Media leguas de Tortosa;~ y mi codicia,
1009 1| que al primer paso, aunque lento,~ no tropiece en su cariño. ~
1010 3| galán y muy discreto,~ muy liberal y valiente, ~ y hacer muy
1011 1| hermosura misma~ que yo antes libre miraba~ con tantas partes
1012 1| cosa~ como dejar a quien lidia~ con su misma sinrazón; ~
1013 1| naturaleza misma~ sea quien lidie con ella, ~ por si, teniendo
1014 1| raya del favor pisa,~ y es ligereza, y si entera~ mucho, y la
1015 1| nombre~ puso el respeto dos líneas:~ una es la desatención, ~
1016 1| cuando a la filosofía~ moral liquidó el ingenio,~ gastaron en
1017 3| querer, y así en esto~ será lisonja deciros~ que ignoráis el
1018 2| crea~ que el que quiere lisonjea,~ escuchad lo que es amor. ~ ~
1019 1| es~ no se infiere que es liviana.~ Que agradece la razón~
1020 2| extraño. ~POLILLA: Mira si es liviandad de buen tamaño,~ y si está
1021 2| traigo para eso, que esta llaga ~ se ha de curar con escozor.~
1022 1| se llamó.~DIANA: ¿Cómo os llamáis?~POLILLA: Caniquí.~DIANA:
1023 3| es ésta buena ocasión.~ Llámale tú.~POLILLA: ¡Ah, caballero! ~
1024 1| Por qué imaginas~ que llaman ciego a quien ama?~CARLOS:
1025 3| se agravia,~ bien puede llamarlo rabia, ~ mas es rabiar por
1026 1| fuentecilla,~ que el tierno llanto de Alfeo~ paga en lágrimas
1027 2| CARLOS: (Disimula, que ya llegan.)~ ~Salen el PRÍNCIPE, don
1028 3| también?~POLILLA: Si él llegara a querer bien,~ sin duda
1029 3| padre con ellos;~ sin alma llego a vellos,~ pues si su fin
1030 1| te hallo en Barcelona ~ lleno de aplauso y honor,~ donde
1031 1| fingimiento. ~POLILLA: Señor, llévalo adelante,~ y verás si no
1032 2| CARLOS por delante de DIANA, llevándole~POLILLA la daga junto a
1033 2| buscarle al momento.~POLILLA: Llevaréle con cadena. ~ A oír cantar
1034 2| tú has de decir que le llevas~ porque nos oiga cantar,~
1035 3| padezca~ en tu desdén, y llorando ~ sufra...~CINTIA: Señora, ¿
1036 3| para vengar este agravio.~ Llore Carlos tu desprecio, ~ sienta
1037 3| emplasto ~ para las mujeres locas ~ como un parche de mal
1038 3| apercibo, ~ pues en Cintia lográis tan digo dueño ~ que envidiara
1039 3| porque sus desvelos~ no se logran, yo imagino ~ que ahora
1040 3| corazón a pedazos? ~ ¿Tú logrando sus cariños, ~ cuando su
1041 1| tú te enamores, ~ si no logras el empeño.~DIANA: Ahora
1042 3| a necia.~ Y cuando no se logre el pensamiento~ de obligarla
1043 3| merece.~DIANA: (Sin duda logré mi intento.) Aparte~ Pues
1044 3| prevenidos.~GASTÓN: Tan feliz día logremos.~DIANA: ¡Qué tiernos van!~
1045 3| esposa, y en él gano~ un logro para el deseo,~ para mi
1046 3| mas, señores, ~ eso es lomismo que a cualquier doliente~
1047 1| de camino,~ guarnecido de lonjas de tocino.~PRÍNCIPE: Señor,
1048 3| esto es, señor, evidencia.~ Lope, el fénix español,~ de los
1049 2| CARLOS: Dímelo todo, que lucha~ con mi cuidado mi amor.~
1050 1| viniste a este galanteo~ por lucir la bizarría~ de tus heroicos
1051 3| bebiendo luz a sus ojos ~ sol, luna, estrellas y cielo.~ Y en
1052 3| no soy para vaciado.~ (¡Madre de Dios! ¡Cuál la dejo!
1053 2| verde la breva;~ mas ella madurará~ como hay muchachos y piedras.)~
1054 2| de ranas Aparte~ pone por madurativo.)~ Y si le vieses querer, ~ ¿
1055 2| advertido~ le deja las pencas malas,~ que, aunque no son de
1056 2| enamorado,~ vuélvete y dile mamola." ~ Ella de mi parecer~
1057 3| que no soy sino Polilla; ~ mamóla, vuesa merced. ~ Y con esto,
1058 1| a rendilla ~ Carlos, sin maña se viene,~ pues ya introducida
1059 3| a mi alma!, ~ aunque te manches con ello.)~DIANA: Y así,
1060 1| rendirle su albedrío ~ quien no manda su deseo?~ El obedecerle
1061 2| Sí, a vos.~CARLOS: ¿Qué mandáis?~DIANA: ¿Cómo, atrevido,~
1062 3| Allá va. ~ ~ "Cintia el mandamiento quinto~ quebró en mí, como
1063 2| me obliga. ~CARLOS: Si es mandarme que prosiga,~ sin hacerme
1064 2| discreto,~ y lo fingís de manera~ que lo tuve por verdad. ~
1065 2| POLILLA: ¿Yo? Pues toda la manteca,~ hecha pringue en la sartén, ~
1066 2| Que tú has de ser la manzana~ y has de llevar la culebra.~
1067 1| que si eso importa a las marañas, ~ yo sabré apolillarle
1068 1| en quita,~ Francisquita, Mariquita,~ por ser todas al quitar.~
1069 1| desdén~ le abrasa y le martiriza,~ y produce un sentimiento,~
1070 2| ciega.) Aparte~ Poneos la máscara y vamos.~CARLOS: (No ha
1071 2| decís? Soltad.~ ~Quítase la mascarilla DIANA y~suéltale la mano~ ~ ~ ¿
1072 2| PRÍNCIPE una mudanza;~pónense mascarillas y retíranse a un lado quedando~
1073 3| y para morir con él ~ matara en mí su retrato.~ ¿Carlos
1074 3| echarte el ojeo,~ porque tú mates la caza. ~CARLOS: Polilla, ¡
1075 3| CARLOS: ¿Con quién?~POLILLA: "Mecum."~CARLOS: Pues, ¿para eso
1076 1| DIANA: ¿Dónde es?~POLILLA: Media leguas de Tortosa;~ y mi
1077 1| este lugar extraño~ se ven melones cada año, ~ y así Año-ver
1078 2| POLILLA: ¡Ah sí! ¡Pesia a mi memoria!~ que lo mejor de la historia~
1079 3| siento, ~ sino por aquel menguado~ de Carlos, que es un soberbio.~ ¿
1080 3| tiernos van!~POLILLA: Son menguados.~DIANA: Pues, ¿es malo el
1081 1| riesgo.~CINTIA: Pues, ¿no es menor,~ si es contingente, este
1082 1| el tirano imperio~ de esa mentida deidad~ que se introduce
1083 3| pensamiento,~ antes que en mí el merecer,~ creyó de vos el poder.~
1084 3| mi aplauso ~ partes para merecerlo,~ sino suerte para hallarlo.~
1085 1| con el suceso,~ la corona merecida ~ con la suerte dio a mi
1086 1| en ella me competía~ la mereció más que yo. ~ Pero para
1087 3| suerte~ la dicha que la merezco.~CINTIA: Más dudo yo, pues
1088 1| suerte dio a mi frente~ por mérito, siendo dicha,~ que cualquiera
1089 2| favor ~ sirva tan florido mes,~ por gloria de sus trofeos~
1090 1| comer cuatro días ni ver mesa;~ y luego han de pasar estos
1091 2| cuento.~ Yo dije con gran mesura--~ "Si eso en cuidado te
1092 2| Qué haré?)~POLILLA: (Meterle en la danza~ de mor, y a
1093 2| Vive Cristo, ~ que he de meterte la daga~ si vuelves!~ ~
1094 1| siempre~ coronado con las mías,~ y el vulgo, con el suceso,~
1095 3| resistirlo;~ pues, cuando lo mienta el labio,~ ¿cómo ha de encubrir
1096 3| Miente mi labio atrevido,~ miento; mas él no es culpado; ~
1097 | mientras
1098 1| DIANA: ¿Quién?~POLILLA: "Mihi, vel mí;~ [e]scholasticus
1099 2| clavas!) Aparte ~DIANA: Mil escudos te apercibo~ si
1100 3| creyó es mi fe.~ Que como milagro fuera~ de vos el tener piedad,~
1101 3| que hace esclavos a los míos,~ aunque ellos sean los
1102 3| señora? Allí va ~ Cintia; miradla aun de lejos,~ y veréis
1103 2| corazón.~ El contento de miralla ~ le obliga al ansia de
1104 2| aquesta calle~ pasa sin mirar.~CARLOS: Rendido~ estoy
1105 2| POLILLA: Entrar, y no mirarla,~ y divierte con la copia
1106 2| vuelve allá la cara,~ no mires, que vas perdido.~CARLOS:
1107 2| más entero~ que bolsa de miserable.~ Ni te piques con la salsa,~
1108 | mismas
1109 1| la vistas,~ una hermosura modesta, ~ con muchas señas de tibia,~
1110 2| POLILLA: Está la yesca mojada.~DIANA: Luego, ¿al favor
1111 3| propuesta,~ que todo lo demás es molimiento.~PRÍNCIPE: Ya vos sabéis
1112 2| come es aquesto,~ que el moño y el artificio~ de las faldas
1113 2| Meterle en la danza~ de mor, y a puro desdén~ quemarle.)~
1114 1| cuando a la filosofía~ moral liquidó el ingenio,~ gastaron
1115 2| me viera, ~ fuera cosa de morirme.~DIANA: (¿Que esto escuche
1116 3| encendido,~ que Amor su deidad mostrando,~ por castigar mi dureza ~
1117 3| el emjor remedio.~GASTÓN: Mostrarnos finos importa.~CARLOS: Mi
1118 2| Pues, ¿qué haré?~POLILLA: Mostrarte helado.~CARLOS: ¿Cómo, se
1119 2| sido el modo Aparte~ de motejarme de necia;~ mas así le he
1120 1| también,~ que hará calvo a un motilón. ~ Y las que él obliga a
1121 3| deseo,~ en la ocasión y el motivo,~ es tan parecido al vuestro.~
1122 1| vosotros medios y ocasiones~ de mover su entereza, que a escucharos~
1123 1| que empeñó mi bizarría~ a moverla por lo menos~ a atención,
1124 1| que a sentimiento~ pudiera moverme a risa.~ Pues para que
1125 1| pudo inhumana~ la que no movió divina.~ Pues, ¿qué es esto? ¿
1126 1| cada día. ~ Mira. Siendo yo muchacho,~ había en mi casa vendimia,~
1127 | muchas
1128 2| CINTIA y el PRÍNCIPE una mudanza;~pónense mascarillas y retíranse
1129 2| Dale una azul~ ~ ~GASTÓN: Mudar de color pudiera;~ pues
1130 1| el trato y la razón puede mudarla.~CONDE: Aunque la ha de
1131 3| hacer de uno dos daños.~ Muera el corazón y el pecho, ~
1132 3| Fenisa el fénix, ~ que si él muere y resucita,~ Fenisa da
1133 2| Qué me decís? (¡Yo estoy muerta!) Aparte ~ ¿Que no es de
1134 2| Y si acaso el tiempo os muestra ~ que vence vuestra porfía?~
1135 1| valor, la bizarría,~ no la mueve ni inclina, ¿con qué intento~
1136 1| cómo puede ser eso?~ No me mueven los rendidos~ y, ¿ha de
1137 3| Y yo, que entiendo la musa,~ digo, "Señora, es un loco, ~
1138 2| que quedan~ pido el color nacarado.~ ¿Quién la tiene?~DIANA:
1139 1| POLILLA: Para las dueñas nací. ~ (Ya yo tengo introducción.
1140 1| ilustres y plebeyos, ~ todas nacieron de amor.~ Cuanto los sabios
1141 1| secreto,~ me ha llevado las narices;~ que me agrada para lienzo.~ ~
1142 3| imaginaros deidad,~ perdonad mi necedad ~ por la fe con que lo creo.~
1143 3| bearnés.~DIANA: ¡Finezas necias!~POLILLA: (Todo esto es
1144 3| que no quiero.~DIANA: La negación no da ser,~ que sólo el
1145 1| esto, señor? ¿Por qué has negado ~ tu amor?~CARLOS: He de
1146 1| prueba del efecto.~ Si vos os negáis al trato,~ siempre estaréis
1147 1| CONDE: Aunque la ha de negar, he de intentarla. ~ Pensad
1148 3| vos el tener piedad,~ os negara el ser deidad,~ si mi amor
1149 3| que ésa es doctrina del negro.) ~CARLOS: ¿No os parece
1150 3| aunque ellos sean los negros. ~ Mirad el sangriento labio,~
1151 1| pervertís con el ingenio. ~ No neguéis vos el oído~ a las verdades
1152 1| aleves caricias? ~ La que neutral no os agrada~ ¿os parece
1153 3| Amor a tu descuido~ lo que niega a mi cuidado, ~ cásate con
1154 2| POLILLA: ¿Qué más dijera una niña?~CARLOS: Pues, ¿qué haré?~
1155 2| POLILLA: Que cantabais como niños~ de escuela, y que no quería ~
1156 3| no es;~ que ni tanto nitan poco."~ En fin, porque sus
1157 1| agradecer, Dïana,~ es deuda noble y cortés; ~ la que agradecida
1158 3| rabiar por querer.~ Día y noche está trazando~ cómo vengar
1159 2| Vase DIANA~ ~ ~POLILLA: Norabuena. ~ Que tú has de ser la
1160 | nosotras
1161 | nosotros
1162 2| divierte, ~ llevar, sin nota en su fama,~ cada galán
1163 3| vengar su congoja;~ mas notemas que te coja,~ que ella te
1164 3| abrir los ojos,~ que la nube de aquel yerro~ le había
1165 | nuestras
1166 1| a repetirlas,~ a buscar nuevos empeños~ al valor y ala
1167 3| ley. ~GASTÓN: Y todos la obedecemos. ~DIANA: Pues el príncipe
1168 1| no manda su deseo?~ El obedecerle es deuda;~ pues, ¿cómo vivirá
1169 1| deseo en las fiestas~ me obligaba a repetirlas,~ a buscar
1170 2| discreción que el amor, ~ y me obligáis más con ella.~CARLOS: (¿
1171 1| qué medios seguiremos de obligalla?~ Que esto lo ve mejor el
1172 2| cuidado te tray,~ para obligarle no hay ~ medio como tu hermosura.~
1173 1| galanteo,~ los intentos de obligaros ~ has de ser los argumentos.~
1174 3| procuré rendir a Carlos,~ obliguéle con favores, ~ hice finezas
1175 2| dinero~ sin que con ello la obliguen,~ y de enamorarla siguen ~
1176 1| puede el entendimiento~ obrar sin la voluntad. ~DIANA:
1177 1| Pensad vosotros medios y ocasiones~ de mover su entereza, que
1178 1| sabes que a Barcelona, ~ del ocio de mis estados,~ me trajeron
1179 2| LAURA. POLILLA y CARLOS~esté oculto~ ~ ~DIANA: Cintia, este
1180 3| GASTÓN: Vamos, y aunque se ofenda su respeto,~ en festar las
1181 2| tentarle?~DIANA: ¿Qué? Ofenderle, despreciarle,~ ajarle y
1182 3| brazos. ~ Yo estoy ciega de ofendida,~ y el favor que me has
1183 3| tormento.~CARLOS: Lo que, ofendido, vuestro amor intenta,~
1184 3| quedaréis~ de mi elección ofendidos?~PRÍNCIPE: Tu gusto, señora,
1185 3| encendí, y en la mía hizo su oficio.~ No admire, pues, mi pecho
1186 3| deseo que os inclina,~ os ofrezco su mano;~ y pues tanto sosiego
1187 1| entráis?~POLILLA: La fama oí~ de vos, con admiración~
1188 2| engaña~ los ojos con los oídos.~CARLOS: Pues vámonos alargando, ~
1189 2| que le llevas~ porque nos oiga cantar,~ diciendo que, aunque
1190 2| dicho?~POLILLA: Que, al oíllos ~ agradezca tus favores.~
1191 2| todas~ para ver si vuelve a oírnos.~ ~Cantan todas~ ~ ~DAMAS: "
1192 3| y pegado.) ~CARLOS: De oíros estoy suspenso.~ ~DIANA:
1193 1| CARLOS~ ~ ~DIANA: Mas, ¿oís?~CARLOS: ¿Qué me queréis?~
1194 2| escucharme vino.)~ Pues, ¿no me oísteis?~CARLOS: No, señora.~DIANA:
1195 3| que esto es echarte el ojeo,~ porque tú mates la caza. ~
1196 1| a una ingrata,~ es poner ollas a quien tiene hastío.~ El
1197 1| Qué ejemplo para el que olvida! ~ Seguro piensa que está~
1198 3| instante, Cintia hermosa, ~ me olvido de que soy vuestro,~ porque
1199 2| desvías,~ te ha de querer al onceno,~ a los doce ha de rabiar, ~
1200 3| hombre discreto,~ que ha de oponer un sentido ~ a todo un entendimiento?~ ¿
1201 1| al que no su tiranía~ se opuso el poder del cielo.~ Pues
1202 1| hombres, unas iras ~ contra el orden natural~ del amor con quien
1203 3| al cielo de su hermosura~ osa llegar con el vuelo;~ aquel
1204 1| empeños~ al valor y ala osadía;~ mas nunca pude sacar ~
1205 1| Pues, ¿cómo aquí entrar osáis?~POLILLA: No, señora; "escarmentatus."~
1206 1| porque no hay con el que a oscuras~ por un mal paso camina, ~
1207 3| queado fiesta, ~ fineza, ostentación, galantería,~ que no haya
1208 1| agradecimientos.~ Y no habiendo de otorgarlo, ~ debe atender mi respeto~
1209 | otros
1210 2| POLILLA: Pues la estás oyendo, engaña~ los ojos con los
1211 3| Cómo querer? ¡Por San Pablo,~ que me vine huyendo de
1212 2| pasión~ sino porque ellos padecen.~ Luego si por su tormento ~
1213 3| mármol; ~ pene, suspire y padezca~ en tu desdén, y llorando ~
1214 3| pedís a mi sobrina,~ yo, pagando el deseo que os inclina,~
1215 1| su cariño. ~ Agradecer es pagar~ con un decente favor;~
1216 1| para qué?~CARLOS: Por pagaros~ la veneración que os debo.~
1217 2| Necio! Ni aun así le pagues.)~CARLOS: (¿Qué quieres?
1218 3| Me voy, que donde hay pañal~ el Caniquí tiene riesgo.)~ ~
1219 1| uno con seis pollas y dos panes, ~ el otro con un plato
1220 1| y en el mundo no hay papel~ donde se escriban tus glorias,~ ¿
1221 3| debe a mi cuidado, ~ y el parabién le doy de este trofeo.~CARLOS:
1222 1| ya a mi amor le doy los parabienes.~POLILLA: Vamos, que si
1223 1| CINTIA: Pues, ¿no puede allí parar? ~DIANA: Quien no resiste
1224 3| mujeres locas ~ como un parche de mal trato.~ Mas aquí
1225 2| cosa de la cabeza,~ dos parches de tacamaca,~ y que te traigan
1226 3| tal cosa?~ Hasta ahí nos parecemos. ~DIANA: ¿Por qué?~CARLOS:
1227 3| graves!~POLILLA: ¿Sabes qué parecen éstos?~DIANA: ¿Qué?~POLILLA:
1228 | parecer
1229 1| la miraba~ más vella me parecía,~ e iba creciendo en mi
1230 3| ocasión y el motivo,~ es tan parecido al vuestro.~DIANA: ¿Vais
1231 2| escoger~ el galán que os pareciere,~ pues cualquier color que
1232 1| la que miraba común,~ me pareció peregrina.~ ¡Oh, bajeza
1233 1| el día.~ Sólo adornan sus paredes~ de las ninfas fugitivas ~
1234 1| porfían~ piedras la tiran a pares;~ y aunque a algunas se
1235 2| si canta, el no oírlo~ no parezca que es cuidado,~ sino divertirme
1236 2| impenetrable, ~ aunque parezcas grosero,~ siempre tú estés
1237 3| POLILLA: "Appropinquatio~ ad parlandum."~CARLOS: ¿Con quién?~POLILLA: "
1238 1| alguno correspondido~ se vio, paró en un despeño,~ que al que
1239 1| Urgel ~ tuve, antes de mi partida,~ del amor del de Bearne~
1240 3| que va con condiciones el partido;~ y si yerras el cabe, vas
1241 1| por sólo aprender de vos.~ Partíme luego a la Habana,~ por
1242 1| demasía~ de su entereza pasaba~ del decoro la medida ~
1243 3| deseo.~ Mira si, habiendo pasado ~ por la afrenta del decirlo, ~
1244 1| a los futuros ~ con los pasados ejemplos.~ Cuantas ruinas
1245 2| por la caña~ y al pescador pasma, y hiela ~ el brazo que
1246 1| nunca me daban codicia.~ Pasó este tiempo y después ~
1247 1| scholasticus sum ego, ~ pauper et enamoratus."~DIANA: ¿
1248 2| esto,~ como han puesto la pavana. ~ Ello está trazado ya;~
1249 2| pues no cae el que no peca. ~ ~Danzan y retíranse~ ~ ~
1250 1| que se introduce en los pechos ~ con dulce voz de cariño,~
1251 2| todas colores,~ con que al pedir los favores ~ podréis cualquiera
1252 3| cuando siembra no coge,~ va a pedirlimosna luego, ~ esto es, señor,
1253 1| fuerte el verano, ~ a pie a pediros la mano.~DIANA: ¿Y qué os
1254 3| pido, y licencia~ de ir a pedírsela luego~ por esposa a vuestro
1255 1| mayor de todos ellos ~ es pedirte por esposa,~ siendo tan
1256 1| tiesa y muy alta;~ tú tus pedradas la tiras;~ los otros tiran
1257 3| Sacúdete, majadero;~ que se te pega la liga.) ~DIANA: ¿No me
1258 2| falsa,~ porque ella la trae pegada,~ y si tú vas a leella,~
1259 3| Aparte~ él defensivo, y pegado.) ~CARLOS: De oíros estoy
1260 2| ijares;~ si tú no se la pegares,~ me la claven en la frente.)~ ~[
1261 3| desprecios; ~ no se te pegue la liga.)~ ~[DIANA habla]
1262 2| botana~ por si se sale el pellejo.)~DIANA: ¿Y no has descubierto
1263 2| empezar;~ que aquesto de pellizcar~ no es lo mismo que comer. ~
1264 2| blancura no llega,~ ni con tu pelo se iguala~ la frisa de la
1265 2| Qué es cariño? Yo soy peña.~ Para abrasarle a desprecios,~
1266 3| hállete su amor de mármol; ~ pene, suspire y padezca~ en tu
1267 2| detiene,~ a mí el alma me penetra~ el dulce, ardiente veneno~
1268 3| De qué?~CARLOS: De que yo pensaba~ que no pudo hacer el cielo ~
1269 1| negar, he de intentarla. ~ Pensad vosotros medios y ocasiones~
1270 3| delicado~ que todos mis pensamientos.~ Yo he estado ciego, señora,~
1271 2| quererla.~ Y esto mejor se percibe ~ del que aborrecido está,~
1272 3| PRÍNCIPE: Conde de Fox, no perdamos~ tiempo para los festejos ~
1273 3| que sinos ve el juego~ perderemos lo envidado.~ ~Cantan dentro
1274 3| de imaginaros deidad,~ perdonad mi necedad ~ por la fe con
1275 3| siento,~ que aun a mí no me perdono. ~POLILLA: ¡Ay, señora! ¡
1276 1| mas sin defecto común~ ni perfección peregrina,~ de aquellas
1277 3| corona?~ Que yo por el más perfecto~ le tengo de todos cuantos ~
1278 1| decís que esto es razón;~ permitíos al festejo,~ y haced escuela
1279 3| quieres; que esto es ser~ el perro del hortelano.~DIANA: Pues, ¿
1280 3| os deba~ lo que a vuestra persona~ pago en daros mi hija y
1281 Per| Personas que hablan en ella:~CARLOS,
1282 2| porque lo sospechará.~CARLOS: Persuade tú a su desvío ~ que me
1283 1| fiestas y galanterías,~ sin la persuasión ni el ruego,~ la naturaleza
1284 1| fugitivas ~ pinturas que persüaden~ al desdén. Allí se mira~
1285 1| de nuestra naturaleza~ pervertís con el ingenio. ~ No neguéis
1286 2| hilo y por la caña~ y al pescador pasma, y hiela ~ el brazo
1287 3| que estén a medida y peso~ de unas mismas cualidades~
1288 1| introducir?~POLILLA: Y hacer pesquisas.~ ¿Yo Polilla no soy? ¿Eso
1289 3| Que aun no quiera tan picada!~POLILLA: Señor, ella está
1290 3| PRÍNCIPE: Príncipes, para picarla,~ es éste el emjor remedio.~
1291 3| toma otro camino,~ y quiere picarte a celos.~ Conoce tú la varilla,~
1292 2| pues cualquier color que pida~ ya la tenéis prevenida,~
1293 2| vergüenza.~DIANA: ¿Que color pides?~POLILLA: Yo tengo ~ hecho
1294 2| prevenida,~ y la que el de Urgel pidiere ~ dejádmela para mí.~CINTIA:
1295 1| Anajarte convertida~ en piedra por no querer, ~ Aretusa
1296 2| piques con la salsa,~ no piense tu bobería ~ que está la
1297 2| Quieres que por ti se pierda?~DIANA: Pues, ¿cómo se ha
1298 2| vamos,~ no es eso tiempo pierdas.~CARLOS: Atendamos;~ que
1299 3| barbas a araños?~DIANA: Yo pierdo el entendimiento.~POLILLA:
1300 2| la tuya;~ y no hablo de pies y piernas,~ porque no hilo
1301 3| talle tan delgado~ que yo pintarle no puedo, ~ porque es él
1302 1| de las ninfas fugitivas ~ pinturas que persüaden~ al desdén.
1303 2| sacarse?~POLILLA: Que se pique esta mujer.~CARLOS: Pues, ¿
1304 2| bolsa de miserable.~ Ni te piques con la salsa,~ no piense
1305 3| Dïana está.~ A vuestras plantas rendido, ~ señora, perdón
1306 1| POLILLA: Sí, porque es plata.~DIANA: ¿Estáis mal con
1307 1| POLILLA: Hablador,~ y así seré platicante.~DIANA: Y del mal de Amor,
1308 1| mundo~ entre ilustres y plebeyos, ~ todas nacieron de amor.~
1309 1| ridículo~ ~ ~POLILLA: (¡Plegue al cielo que dé fuego Aparte~
1310 3| laurel;~ y pues Laura a mí me plugo,~ yo tengo que ser besugo ~
1311 2| gobernar.~POLILLA: (¡Ay, pobreta, que te clavas!) Aparte ~
1312 2| Atendamos;~ que luego estar podemos.~POLILLA: Allá, desde más
1313 3| pero él ~ sabe poco de poderes.~ ~ Mas ya galanes y damas~
1314 2| porque se abrase.~CARLOS: No podré emprenderlo.~POLILLA: ¿Cómo
1315 2| que al pedir los favores ~ podréis cualquiera escoger~ el galán
1316 2| que toda el alma tienes ya podrida. ~ ~Música~ ~ ~CARLOS: Otra
1317 1| escote,~ el uno con seis pollas y dos panes, ~ el otro con
1318 2| Señor, tú has de sufrir polvos de Juanes;~ que toda el
1319 2| el PRÍNCIPE una mudanza;~pónense mascarillas y retíranse
1320 2| Ya estoy ciega.) Aparte~ Poneos la máscara y vamos.~CARLOS: (
1321 2| al jardín.~POLILLA: Pues ponte como una Eva~ para que caiga
1322 1| muchachos ~ que en alcanzarla porfían~ piedras la tiran a pares;~
1323 1| siento es empeñaros ~ en porfiar, cuando halla la porfía~
1324 3| así confieso, ~ mas él porfïar debía;~ que aquí es cortés
1325 3| con que la festejamos, porfïarla ~ sólo será crecer su resistencia.~
1326 3| pues ella se excusó con sus porfías;~ que si a ver llega su
1327 3| detén,~ pues ya mi pecho has postrado;~ que en él este hombre
1328 2| CARLOS: Yo a elegir quedo el postrero,~ y ha sido por la violencia ~
1329 3| ha llevado~ a este mortal precipicio~ por la senda de mi engaño. ~
1330 1| heredera~ de esta corona, y precisa ~ la obligación de casarse,~
1331 3| muy cansada~ oír músicas precisas ~ de Cintias, Lauras, Fenisas~
1332 1| Corrido yo de mis ansias~ preguntaba a mis fatigas:~ ¡Traidor
1333 2| rendirte, un intento~ siempre a preguntar me sale. ~ Mira tú de quien
1334 3| acierto.~ Mirad en lazos prendido~ aquel hermoso cabello, ~
1335 1| este error~ que esta delito presente?~DIANA: No, que es más culpa
1336 1| cualquiera galán de los presentes.~CONDE: Pues, ¿qué medio
1337 3| sea~ yo el rendido y él el preso.~ Mirad en su frente hermosa~
1338 1| aversión o queja~ mal fundada o presumida,~ y averigüé que Dïana~
1339 1| decreto.~CONDE: Hija, mal has presumido, ~ que yo casarte no intento,~
1340 2| belleza?) Aparte~ Pues, ¿vos presumís que yo ~ puedo quereros?~
1341 3| CINTIA: Más dudo yo, pues presumo~ que el ser tan fino es
1342 1| CONDE]~ ~ ~DIANA: Si eso pretendéis no más,~ oíd, que dárosla
1343 1| CARLOS: Todos vencerla pretenden.~POLILLA: Pues que cae más
1344 3| Barcelona~ vine, más que a pretender, ~ a festejar de Dïana ~
1345 1| larga noticia.~ De Dïana pretendientes,~ dieron con sus bizarrías ~
1346 1| POLILLA: Ya sé que sin pretensión ~ viniste a este galanteo~
1347 1| venido,~ sólo ha sido con pretexto, ~ sin extrañar la opinión~
1348 2| y del consejo.~ No es mi prevención muy vana, ~ que esto es
1349 2| DIANA: Yo otra razón no prevengo~ más que quererla tener.~
1350 3| los festejos ~ que tenemos prevenidos.~GASTÓN: Tan feliz día logremos.~
1351 1| cosa que te esté mal,~ de prevenirte mi intento.~ Lo primero
1352 1| Yo Polilla no soy? ¿Eso previenes?~ Me sabré introducir en
1353 | prima
1354 1| agradecimiento,~ que al primer paso, aunque lento,~ no
1355 1| lienzo casero.~ ~FIN DE LA PRIMERA JORNADA~
1356 1| Dïana~ del discurso las primicias,~ con las luces de su ingenio ~
1357 3| en los rendimientos,~ lo primoroso en finezas,~ lo generoso
1358 2| toda la manteca,~ hecha pringue en la sartén, ~ a tu blancura
1359 3| éstos?~DIANA: ¿Qué?~POLILLA: Priores y abadesas. ~DIANA: Y Carlos
1360 1| se retira,~ sólo por la privación~ de más valor lo imagina,~
1361 2| rendí su soberbia.~ Ahora probará el castigo~ del desdén de
1362 3| Yo, de su desdén herida,~ procuré rendir a Carlos,~ obliguéle
1363 2| CARLOS: Polilla, ¿no es un prodigio~ su belleza? En aquel traje~
1364 1| abrasa y le martiriza,~ y produce un sentimiento,~ con que
1365 1| su desdén, muda y tibia,~ producía en mí este incendio.~ ¡Qué
1366 3| nuestro labio~ desde aquí lo prohiba el albedrío. ~GASTÓN: Ése
1367 3| qué dices? ~LAURA: Viendo prohibido el plato, ~ Dïana se ahitó
1368 2| hay sentimiento~ está más pronta la lengua.~DIANA: Luego, ¿
1369 | propia
1370 3| venganza,~ aunque con mis propias manos~ sacara a Carlos del
1371 1| porque otro empeño es, que al proponerle~ cualquiera de los dos ha
1372 3| de consulta, y salga la propuesta,~ que todo lo demás es molimiento.~
1373 1| licencia, ~ responderé a lo propuesto.~GASTÓN: Por mi parte, yo
1374 1| por deuda de caballero,~ proseguiré en festejaros,~ mas será
1375 2| volveré la flecha.)~DIANA: ¿No proseguís?~CARLOS: No, señora.~DIANA: ¿
1376 2| CARLOS: Si es mandarme que prosiga,~ sin hacerme ese favor,~
1377 1| ruego,~ licencia, antes que prosigas,~ ni tu palabra haga empeño ~
1378 1| y asombro~ a todas estas provincia.~ El ver de amor tan rendidos~
1379 1| blando elija~ la aconseja su prudencia,~ y a los príncipes convida ~
1380 1| cuando de amor a hablarla pruebo,~ que a más daño el furor
1381 3| fuego ~ que el humo está publicando? ~ Cintia, yo muero; el
1382 1| cuando al valor desafían~ en públicas competencias, ~ con que
1383 1| y ala osadía;~ mas nunca pude sacar ~ de su condición
1384 2| DIANA: Pues vos, ¿qué perder pudierais~ en tenerme a mí obligada ~
1385 1| tu heroico valor~ todo su pueblo pregona;~ cuando sobra a
1386 2| mas ni aun de que venir pueda~ en el jardín hay indicio.~
1387 2| tal?)~POLILLA: (¡Es un puerco!)~DIANA: (¿Qué haré?)~POLILLA: (
1388 2| DIANA: Abierta hallarás la puerta~ del jardín; yo con mis
1389 3| entrado~ donde abrieron las puertas al deseo? ~ De este peligro
1390 2| hermosas~ las unas tras otras puestas,~ son tanto como la tuya;~
1391 3| infiere?~POLILLA: Que es pujamiento de celos. ~DIANA: ¿Qué
1392 3| aqueste.~POLILLA: Venga el pulso y lo veremos.~DIANA: Déjame,
1393 3| dejase hiciste,~ con que al punto que dijiste,~ "Id con Dios,"
1394 2| afición,~ sois vos el más puntüal? ~CARLOS: Como tengo el
1395 2| quiere.~ Quien ama con fe más pura ~ pretende de su pasión~
1396 3| confesado.~POLILLA: Toma si purga, señora;~ no hay en la botica
1397 2| más de ésa,~ sángrate y púrgate luego, ~ u échate unas sanguijuelas,~
1398 2| en la danza~ de mor, y a puro desdén~ quemarle.)~DIANA: (
1399 3| También das músicas?~POLILLA: Pus;~ ~Canta~ ~ ~ "Laura, en
1400 1| las damas de tal nombre~ puso el respeto dos líneas:~
1401 3| Ya vos sabéis que no ha queado fiesta, ~ fineza, ostentación,
1402 1| por alcanzarlas, caí~ y me quebré las costillas.~ Éste es
1403 3| Cintia el mandamiento quinto~ quebró en mí, como saeta;~ Cintia
1404 2| signifique, ~ de los colores que quedan~ pido el color nacarado.~ ¿
1405 2| mascarillas y retíranse a un lado quedando~en pie~ ~ ~MÚSICOS: "Vivan
1406 3| desdén necio,~ y el gusto quedará desempeñado ~ de los tres,
1407 3| que si a esta flecha no quedare herida, ~ no queda ya camino
1408 3| iguales.~DIANA: Y vosotros, ¿quedaréis~ de mi elección ofendidos?~
1409 1| pido.~DIANA: Bien está.~ Quede así.~CARLOS: Guárdeos el
1410 1| hecho~ de su vista, están quejosos...~DIANA: Señor, que me
1411 2| de mor, y a puro desdén~ quemarle.)~DIANA: (Tú dices bien; ~
1412 3| esto que me sucede?~ Yo me quemo, yo me abraso;~ mas si es
1413 2| ser~ muy mala la que me quepa.~ De las damas que aquí
1414 1| CARLOS: Pues mirad que no queráis,~ porque cesaré en mi intento.~
1415 1| don Gastón también ha de querella.~ Nunca hablar a Dïana hemos
1416 1| desdén;~ todos vencerle queremos; ~ vos decís que esto es
1417 2| presumís que yo ~ puedo quereros?~CARLOS: Vos mesma~ decís
1418 2| si le sabes obligar~ a quererte.~DIANA: ¿Caniquí?~POLILLA: ¡
1419 1| juicio,~ cuando las vemos queridas, ~ por la admiración apela~
1420 2| de que os dije ~ que en queriéndome, era fuerza~ que sufrieses
1421 1| hubiese amor?~DIANA: Yo no querré.~CARLOS: Así lo creo.~DIANA:
1422 1| aparte? ~ No, porque no la querría ~ el corazón. ¿Esto es
1423 1| POLILLA: El beso es el queso~ de los ratones de Amor.~
1424 2| hartazgo de finezas~ como para quince días,~ mas no te ahites
1425 3| lo que ira le parece~ es quinta esencia de amor;~ porque
1426 3| Cintia el mandamiento quinto~ quebró en mí, como saeta;~
1427 3| en dulces lazos.~ Yo sólo quise vencerle,~ y éste fue un
1428 3| hiciera,no,~ si a mí me quisiera bien.~ Amor, la furia detén,~
1429 2| una mujer como yo,~ ¿no me quisiérades?~CARLOS: No.~DIANA: Claro
1430 2| tendré razón~ para lo que yo quisiere.~CARLOS: ¿Y qué razón puede
1431 1| quita-razón,~ quita-sueño, quita-bien,~ quita-pelillos también,~
1432 1| quita-sueño, quita-bien,~ quita-pelillos también,~ que hará calvo
1433 1| suplicaciones y aloja. ~ Amor es quita-razón,~ quita-sueño, quita-bien,~
1434 1| Amor es quita-razón,~ quita-sueño, quita-bien,~ quita-pelillos
1435 3| de aquel yerro~ le había quitado al alma~ la luz del conocimiento.~
1436 1| Mariquita,~ por ser todas al quitar.~DIANA: Lo que había menester~
1437 3| a cualquier doliente~ el quitarle la cena los doctores. ~PRÍNCIPE:
1438 2| desvíos~ el sentido han de quitarme.~ ~[Hablan] aparte [CINTIA
1439 2| Polilla amigo, el pesar~ me quitas. Dale a mi amor~ alivio.~
1440 2| Soltad. ¿Qué decís? Soltad.~ ~Quítase la mascarilla DIANA y~suéltale
1441 3| también mi ceguedad~ me quitó el conocimiento~ de la
1442 1| y yo, viéndolas arriba,~ rabiaba por comer de ellas~ tanto,
1443 1| Sí.~POLILLA: Pues con una ración~ os podéis hartar de mí. ~
1444 2| y aunque ella ~ se haga rajas cantando, no escucharla, ~
1445 2| Sí, haré. (El emplasto de ranas Aparte~ pone por madurativo.)~
1446 1| POLILLA: (¡Vive Dios, que es raro empeño! Aparte~ ¿Si hallará
1447 1| beso es el queso~ de los ratones de Amor.~DIANA: Yo os admito.~
1448 1| adelanta mucho el pie,~ la raya del favor pisa,~ y es ligereza,
1449 1| ve el engaño, ~ porque no recela el daño~ quien al riesgo
1450 2| que da,~ sino por el que recibe.~ Los que aborrecidos son ~
1451 3| PRÍNCIPE: Carlos, yo le recibo,~ y el mío os apercibo, ~
1452 1| a entender,~ señor, por recién venido.~ Cuando te hallo
1453 3| Cintia!~POLILLA: Es el reclamo~ del bearnés.~DIANA: ¡Finezas
1454 3| DIANA: Carlos, yo he reconocido~ que la opinión que yo llevo~
1455 3| razón,~ contra el útil de mi reino, ~ la quietud de mis vasallos,~
1456 2| que es desleal,~ pues le remedia el dolor,~ dando más fuerzas
1457 2| hubiera de fingirlo,~ no tan remiso estuviera,~ que donde no
1458 2| ingenio mío, Aparte~ que ya rendí su soberbia.~ Ahora probará
1459 1| bufón.~ Si ahora no llega a rendilla ~ Carlos, sin maña se viene,~
1460 2| Aparte~ ¿Así trata el rendimiento?~ ¡Ah crüel! ¡Ah ingrata! ¡
1461 1| de que me case, primero~ rendiré el cuello a un cuchillo. ~ ~[
1462 1| hastío.~ El medio es, que rendirla no dilata, ~ poner en una
1463 3| ella está abrasada,~ mas rendirse no es posible.~ Ella te
1464 2| de esta teología.~ Para rendirte, un intento~ siempre a preguntar
1465 2| POLILLA: Hazle que tome una renta.~ Pero, de veras hablando, ~
1466 1| obligación de casarse,~ la renuncia y desestima~ por no ver
1467 3| loco de ciego,~ pues no he reparado aquí~ en tan grande desacierto~
1468 3| por delante de DIANA, sin reparar[se]~en ella~ ~ ~MÚSICOS: "
1469 1| alabanzas ~ de todos tan repetidas,~ sólo en Dïana hallé siempre~
1470 1| mi padre? ¡Cielos!~ Si es repetir la porfía~ de que me case,
1471 1| las fiestas~ me obligaba a repetirlas,~ a buscar nuevos empeños~
1472 3| décima la diga~ Cintor el representante." ~ ~DIANA: Bien por cierto;
1473 1| era desprecio común ~ y no repugnancia mía,~ claro está que yo
1474 2| Como qué?~POLILLA: Un "requiem aeternam."~DIANA: Mira que
1475 3| sea con tu favor ~ el que requiere mi estado.~ Carlos, señora,
1476 3| rendida, ~ declárate con resguardo. ~ ~Salen el CONDE de Barcelona,
1477 1| arrojarle~ lo que puede resistirle. ~CINTIA: Pues cuando eso
1478 3| que disfrazo?~ Yo no puedo resistirlo;~ pues, cuando lo mienta
1479 2| veo?~ Un Etna es cuanto respiro.~ ¡Yo despreciada!~POLILLA: (
1480 1| la doy.~CARLOS: Yo, que responder no tengo,~ pues la opinión
1481 1| Dándome los dos licencia, ~ responderé a lo propuesto.~GASTÓN:
1482 3| tirano?) ~CINTIA: ¿No me respondes, señora?~DIANA: Estaba,
1483 1| El Príncipe, señor, ha respondido~ como galán, bizarro y caballero; ~
1484 2| atar. ~DIANA: Pues, ¿qué respondió o qué digo?~POLILLA: Es
1485 3| que temí que echase el resto ~ y me destruyese!~CINTIA: ¿
1486 3| fénix, ~ que si él muere y resucita,~ Fenisa da vida y mata;~
1487 1| de las fábulas antiguas,~ resultó un común desprecio~ de
1488 3| de otro amante.~POLILLA: (Reventando está de pena.) Aparte~ ~
1489 1| Sale POLILLA, de médico ridículo~ ~ ~POLILLA: (¡Plegue al
1490 3| disimula, y di a la flecha, ~ riendo, "Hágote cosquilla;"~ que
1491 1| que a su halago no se rinda, ~ el dolor de este desdén~
1492 1| desdén el fuego.~GASTÓN: Ríndanse a nuestro incendio sus tibiezas.~
1493 3| ahora este desprecio,~ no se rinde a querer bien, ~ ha de ahorcarse
1494 1| sentimiento~ pudiera moverme a risa.~ Pues para que se conozca~
1495 1| amor,~ por ir de ruin a rocín.~DIANA: ¡De dónde sois?~
1496 3| y el favor que me has rogado ~ que te dé, te pido yo~
1497 2| trece,~ te ha de venir a rogar.~CARLOS: Yo pienso que dices
1498 3| gracia que os he debido,~ y rogaré agradecido~ que interceda
1499 1| naturaleza!)~DIANA: Este romance cantad;~ proseguid, que
1500 3| que de Cintia~ el hermoso rosicler~ amaneció en mi deseo ~
1501 1| razón no la obliga,~ que sus ruegos no la ablandan,~ y con tal
|