Acto

 1    1|          como debo. (Calla Amor. Aparte~ Disimula, niño dios, ~
 2    1|           Excusa el rey su dolor Aparte~ y a mí me le da doblado;~
 3    1|      Durmiendo el rey, y leyendo Aparte~ con turbación un papel~
 4    1|   vueseñoría.~JUANA: (Si en caso Aparte~ tan riguroso y tan fuerte~
 5    1|    ÁLVARO: (Déjame tan prevenido Aparte~ que ya es fuerza que al
 6    1|         Y quien oye a la amistad Aparte~ hacer aquestos extremos,~ ¿
 7    1|          JUANA: (¡Amor extraño!) Aparte~ÁLVARO: Un año.~REY: Siglo
 8    1|          mi lengua misma habló). Aparte ~ÁLVARO: Medio estaré.~REY:
 9    1|          JUANA: (¡Quién le diera Aparte~ el favor que me pedía!~
10    1|            Amor me da la ocasión Aparte~ ¡Ea, modestia importuna,~
11    1|               No me vio el rey!) Aparte~ÁLVARO: Juraré~ que, al
12    1|     JUANA: (Responder no puedo). Aparte~ Adiós,~ condestable.~REY: ¿
13    1|      debo.~JUANA: (Mucho callo). Aparte~REY: ¡Qué dolor!~JUANA: (¡
14    1|           JUANA: (¡Qué cuidado!) Aparte~ÁLVARO:  ¡Qué temor!~REY:
15    2|         qué hay de nuevo? ~ Deja aparte lo sagrado.~LINTERNA: Si
16    2|     señor.~ÁLVARO: (Sí, lo sería Aparte~ si yo vengativo fuera). ~
17    2|             La cólera y la razón Aparte~ nunca sufren dilación).~
18    2|          JUANA: (Si no me engaño Aparte~ de casamiento tratan. No
19    2|          la mujer escuchar quiso Aparte ~ por su daño. ¡Ay de mí! (¿
20    2|            No siente mucho pesar Aparte~ quien puede disimular;~
21    2|      JUANA: (Todo lo concede así Aparte~ quien niega lo que escuché.~ ¡
22    2|         Desdichada es mi fatiga; Aparte~ vileza es ser envidiosa.~ ¡
23    2|            Si me dirá la verdad? Aparte~ Sí, que mal será traidor~
24    2| maravilla.~ (Todavía me da pena. Aparte~ Teme el alma todavía,~
25    2|        Don Álvaro no me engaña). Aparte~REY: Aquí, Juana, lo verás. ~
26    2|        Ay de mí! ¡No es Isabel!) Aparte~REY: Ésa es la lis, flor
27    2|       santas.~JUANA: (Ya no más, Aparte~ fiero amor, no más traición,~
28    2|       hay mayor mal que el morir Aparte~ a buscar ese mal voy).~ ~
29    2|          No le ha parecido bien; Aparte~ agora, agora, Fortuna,~
30    3|          Ah, villana ingratitud; Aparte~ que aún se atreve tu impiedad~
31    3|      Levantaos, Zúñiga. ~  (Tema Aparte~ y obstinación de Fortuna ~
32    3|      felices días.~REY:  (Si son Aparte~ como el de hoy, no es bendición~
33    3|        rodillas~ ~ ~REY: (¿Quién Aparte~ tales injusticias vio?~
34    3|       REY: (Si yo le di cada día Aparte~ aun más de lo que él quería,~
35    3|   Retírala el REY~ ~ ~REY:  (Mal Aparte~ si es culpado la daré).~
36    3|            No le puedo responder Aparte~ con la gravedad y el llanto~
37    3|        me obligue a mí el reinar Aparte~ con quietud al trance amargo~
38    3|         Con el alma enternecida, Aparte~ entre piedad y rigor,~
39    3|         mesa enlutada, la cabeza aparte y el cuerpo a un~lado, una