Acto
1 1| quien el orbe respeta,~ muerto soy!) Para chapines~ [os]
2 1| Que después de haberlo muerto~ ha de ser mi amada esposa~
3 1| puede ofender;~ pero que si muerto fuera,~ su voluntad me entregara, ~
4 2| primo, gran servicio,~ y muerto el duque Mauricio~ su mismo
5 2| FELIPE: Contadle, primo, por muerto. ~ASTOLFO: Yo me voy.~FELIPE:
6 2| Nápoles pensarán~ que eres muerto, y sin ser muerto,~ vida
7 2| que eres muerto, y sin ser muerto,~ vida tus penas tendrán.~
8 2| muerte descuidado,~ Astolfo muerto verá;~ con tus vestidos
9 2| te tendrá, duque, por muerto.~MAURICIO: Pues, ¿por qué
10 2| y vivo le engañará~ por muerto, siendo fingido.~FRISÓN:
11 2| FRISÓN: Ya sospecho que voy muerto,~ porque voy oliendo mal.~ ~
12 2| esos traidores, que me han muerto!~ASTOLFO: La voz del duque
13 2| MAURICIO: Ya queda el duque muerto.~ASTOLFO: ¡Oh, gran ventura!~
14 2| Puedo resucitar? ¿Puede este muerto~ volver a la otra vida? ¿
15 2| Hallé a la entrada, señora,~ muerto a aquel lebrel de Irlanda~
16 2| que derramaba,~ al duque muerto, y quedéme~ sin alma al
17 2| queda el duque Mauricio~ muerto, señora, a estocadas; ~
18 2| haber servido a tu alteza? ~ Muerto por mi mano está~ el duque,
19 3| porque dije~ que te había muerto yo, ~ y de tal suerte se
20 3| buena. ~ Si por adúltera muerto~ sea en fuego y por sentencia,~
21 3| Bien dices, que un vivo muerto~ es como puente sin río. ~
22 3| río. ~CARLOS: ¿No te vi muerto, señor,~ a estocadas?~MAURICIO:
23 3| gascón,~ Carlos, fue el muerto fingido.~CARLOS: En infelice
24 3| si [tú ya] me [tienes] muerto? ~ Mete mano, francés falso,~
25 3| aquélla.~FELIPE: Yo la he muerto~ en traje de hombre vestida.~
26 3| traición.~VARÓN: (Yo soy muerto). Aparte~REY: Alto, las
27 3| rendido estoy.~CONDE: Yo estoy muerto.~ Castigó a mi culpa enorme.~
28 3| venganza tomes~ si el duque es muerto.~FELIPE: No es muerto,~
29 3| es muerto.~FELIPE: No es muerto,~ vivo está.~REY: ¿Vivo? ¿
|