Acto
1 1| POMPEYO: Él es natural señor~ del reino y la voluntad. ~ ~
2 1| me respondes? ~INFANTA: Señor, ~ que si por ley heredaran ~
3 1| ecos me infamas;~ olvida, señor, tal nombre, ~ si mi obediencia
4 1| CASTAÑO: Pues sigue, señor, la empresa.~ Pues te llama
5 1| mi fe~ en tu ingenio y tu señor. ~CASTAÑO: Esclavo de este
6 1| DUQUESA: Pues, ¿cómo, señor, el día~ en que estáis tan
7 1| DUQUESA: Que advirtáis ruego, señor, ~ lo mal que me puede estar.~
8 1| Ésta ha sido la ocasión,~ señor, de haber resistido~ tu
9 1| DUQUESA: Bésoos los pies, gran señor;~ pero pues que ya os he
10 1| ENRIQUE: Estoy corrido,~ señor, de no conoceros~ cuando
11 1| lisonjero artificio~ respondo, señor, que es tierra~ imagen del
12 1| tenéis, duquesa).~DUQUESA: (Señor, pues que ya habéis visto~
13 1| ENRIQUE~ ~ ~ENRIQUE: Estimo, señor marqués,~ que de mí queráis
14 1| gustáis,~ vengan médicos, señor.~MARQUÉS: Con opinión del
15 1| de humor.~ ¿Qué dice el señor doctor? ~CASTAÑO: Que entrambos
16 1| gentil zorrera!~MÉDICO 1: Señor, el príncipe está ~ aojado,
17 1| barbero~ ni una comadre? Señor,~ la enfermedad es mayor, ~
18 1| CASTAÑO: ¿Cómo imposible, señor?~ ¿Adoras algún prodigio?~ ¿
19 2| muestra.~ Gasto las noches, señor,~ en toser y en escupir,~
20 2| engaños ~ se vive?~DOMICIO: Señor, sí he sido;~ mas fue en
21 2| de celos de un buñolero.~ Señor, el remedio espero ~ en
22 2| respuesta he traído~ de mi señor; que hay gran fuego.~ Toda
23 2| DUQUESA: "El príncipe, mi señor,~ --perdonad si os causo
24 2| el daño.~DUQUESA: Viendo, señor, que no ordena ~ mi deseo
25 2| puedo causar desvelos,~ señor?~DUQUESA: (Él se abrasa
26 2| Vase ENRIQUE~ ~ ~DUQUESA: Señor, pues que no podéis,~ según
27 2| MARQUÉS: Domicio.~DOMICIO: ¿Señor marqués?~MARQUÉS: ¿Merecerá
28 2| Di, ¿qué han de tratar, señor,~ un muchacho y una moza,~
29 2| Sale DOMICIO~ ~ ~DOMICIO: Señor, ¿en qué quedamos?~MARQUÉS:
30 2| ENRIQUE: Ya estamos solos, señor;~ di lo que quieres mandarme. ~
31 2| Saca la espada.~ENRIQUE: ¿Señor?~INFANTA: Bien pudiera mi
32 2| ENRIQUE: ¿Qué favor tendré, señor, ~ de tanta humildad vestido~
33 2| solo, Enrique.~ENRIQUE: Señor,~ a tan supremo favor ~
34 2| CASTAÑO: ¿Qué haces, señor?~ENRIQUE: Admirando~ tu
35 2| ENRIQUE: El príncipe, mi señor,~ sus esperanzas mejora.~
36 2| aconsejas?~ Mas volviendo, mi señor,~ a la purga. Buena fue ~
37 2| castigo de los dos~ me dará el Señor del cielo.~ ¿Hase visto
38 2| he sido~ sino rucio; mas, señor,~ úsase, y heme teñido.~
39 3| ordena.~ El príncipe, mi señor, ~ a su prima, la duquesa,~
40 3| fuera acertado~ casarle, señor, con ella,~ pues cesará
41 3| porque aunque es fuerza, señor,~ que haciéndolo se traspase~
42 3| modo alguno que obligue,~ señor, en esta ocasión~ que a
43 3| te habló el rey?~ENRIQUE: Señor,~ en saber en qué consiste~
44 3| de mi hermana.~ENRIQUE: Señor...~INFANTA: Fíate de mí,~
45 3| Enrique, la infanta.~ENRIQUE: ¡Señor!~INFANTA: Yo te la prometo.~
46 3| prometo.~ENRIQUE: Mira, señor, que ya alcanza ~ tanto
47 3| No temas nada.~ENRIQUE: Señor,~ si tanto favor recibo, ~
48 3| conocido~ antes de esto en tu señor~ discursos de hombre entendido, ~
49 3| esa maña.~DUQUESA: De tu señor hablo agora.~ Pienso que
50 3| oficio.~ En esta puerta, señor,~ te encubre.~MARQUÉS: ¿
51 3| INFANTA: ¿Qué dices?~DUQUESA: Señor, decía~ que no haber agradecido~
52 3| tú...?~CASTAÑO: ¿Yo? No, señor,~ no puede ser, ni es posible~
53 3| Turbado~ ~ ~CASTAÑO: Sí, señor, mas cuando quise...~INFANTA:
54 3| tú a caso?~CASTAÑO: Sí, señor, acaso vine...~INFANTA: ¿
55 3| MARQUÉS: ¿Qué me mandas, señor?~REY: Lo que os importa.~
56 3| MARQUÉS: ¿Con qué intento, señor?~REY: De ser traidores.~
57 3| emplean.~POMPEYO: El médico, señor, que me mandaste~ llamar,
58 3| aquí el Marqués.)~MARQUÉS: Señor,~ advierte que no es doctor ~
59 3| doctor.~ Pero, en efecto, señor,~ ¿qué es lo que mandar
60 3| amor ingenio y mujer).~ Señor, el que te ha informado~
61 3| publique ~ tu mal.~INFANTA: Señor, si porfía~ en mí esta melancolía~
62 3| INFANTA: Enrique, el rey, mi señor,~ como ve que me he crecido,~
63 3| Solamente rigurosa~ en eso, señor, mostráis~ vuestra mano
64 3| que no quedaba agraviado,~ señor, en que hubieses dado~ a
65 3| A la INFANTA]~ ~ ~ Señor, si Enrique te enfada,~
66 3| servido,~ que me digas, señor, pido~ qué culpa en mí has
67 3| sabido ya. ~ ¿Qué es esto, señor?~ENRIQUE: Y en tanta~ desdicha,
68 3| blandas y deshechas,~ mueva, señor, tu piedad ~ ver que el
69 3| conduélate su miseria.~ Mira, señor, que es sobrino~ del rey
70 3| y mucha tierra.~ Danos, señor, un bajel~ para que a España
71 3| DUQUESA: No te parezca, señor,~ novedad de esta manera~
72 3| nuevas.~ El príncipe, mi señor,~ me ha mandado que hiciera~
73 3| Sale ENRIQUE~ ~ ~ENRIQUE: Señor, escúchase aparte,~ y mis
74 3| humana diligencia. ~ Yo, señor, hablo a la infanta~ entre
75 3| Lo que me mandaste hice,~ señor, con tal diligencia ~ que
76 3| injustos quedan.~ Por premio, señor, te pido~ la mano de la
77 3| Matilde soy.~ ~[Al REY]~ ~ ~ Señor, no admiréis que venga ~
78 3| INFANTA: Sí, haré. Pues es, señor, fuerza~ el casarme con
79 3| obedezca.~CASTAÑO: Castaño, señor, te pide~ perdón de la grande
|