abarc-deje | dejei-infie | infin-quema | quemo-zarza
Acto
1 3| todo el mundo en su poder abarca!~ Desde luego soy tuyo.~
2 2| letreando dos letras~ del abecé, es invencible.~FEDERICO:
3 1| servicios, con ofertas~ la ablandara.~DEMONIO: Oídme agora; ~
4 2| cadena os servid~ porque abogado seáis~ en su pleito. ¿Qué
5 3| seáis~ el procurador que abogue ~ en un pleito en que no
6 1| otro fin~ mi justa pérdida abona!~MARÍN: El viejo no pudo
7 1| son~ del dueño bastante abono.~MARÍN: Ahora bien, la voz
8 2| temprano; ~ que la arrojo. Abra la mano.~LAURA: Si le ha
9 1| almenas.~ El corazón se me abrasa. ~DEMONIO: Ese retrato contempla.~
10 2| En otro fuego mayor ~ te abrasarás.~FEDERICO: ¿De qué suerte?~
11 1| que no hay alma que no abrasen ~ tan divinos soles negros,~
12 3| Jesús, Dios mío! ~ ¡Qué me abraso y enciendo en vivas llamas!~
13 3| HORACIO: Todos le habéis de abrazar.~ ~Sale GARAVÍS corriendo~ ~ ~
14 3| vuelvo al reino triste.~ ~Ábrese el tablado y húndese el~
15 1| al claro día,~ para que, abriendo la puerta~ a su horizonte
16 3| que, aunque a deshora, le abrieron,~ que en la voz le conocieron.~
17 1| cuevas se ha estado ~ mudo, absorto y escondido.~ Pero que es
18 2| por amigo. ~FABRICIO: (¡Si acabase Federico!) Aparte~FEDERICO:
19 1| crïado,~ que fue mi querido Acates.~ Vine al fin a Lombardía~
20 1| dueño de esta herencia? ~ Acepta, pues, mi amistad; ~ que
21 1| amistad; ~ que tu juro si lo aceptas,~ que te respeten los orbes,~
22 3| a su casa guïad,~ que yo acepto su amistad~ si a mi bien
23 2| aquesas preeminencias. ~ Acércate más.~FEDERICO: ¿Quién es?~
24 1| un mismo tiempo~ vio los aceros el aire~ de nuestras espadas
25 2| mas no os apartéis de mí.~ Acertar por yerro fue,~ que así
26 1| a buscar la luz; que me acobarda.~ Federico, pues tienes
27 1| aunque es bien que me acobarde,~ pues sin dinero y favor~
28 3| quien ~ a vuestra esclava se acoge.~ ~Levántala el Niño~ ~ ~
29 2| cuidados,~ si a la francesa acometes,~ porque pobres y alcahuetes ~
30 2| verdad, ~ porque quien bien aconseja~ debe evitar el engaño; ~
31 2| Entrad los dos.~MARÍN: No me acordaba, por Dios,~ de que éramos
32 2| reporta~ un frenesí que le acorta~ la vida mal empleada;~
33 3| lugar ~ que con su vida se acorte~ su esperanza, y que padezca~
34 1| nada~ si el dueño no la acrecienta.~ Alabas que dé libreas~
35 2| FEDERICO: Quien con obras se acredita,~ palabras puede excusar;~
36 2| momento,~ llevaron el dinero acreedores.~FABRICIO: El fue de sus
37 1| razón colijo,~ si es de todo actor y padre,~ como al Águila
38 3| Detente. ~FEDERICO: Deja que acuda a la piadosa fuente.~ ~Vase
39 1| tarde.~JULIA: A la reja acude;~ que a mi padre voy a ver.~
40 2| estados~ no hay ninguno que se acuerde~ de beneficios pasados. ~
41 3| varias armas~ fácilmente las acuña.~ Las perlas, que en blancas
42 1| escogida,~ antes que naciese Adán,~ pues en Palmas os vio
43 3| prueba de generosos~ el pagar adelantado.~ Demás que puede haber
44 2| qué bien lo has encajado!~ Adelante, pesia mí.~JULIA: ¿Con afición
45 2| y FABRICIO~ ~ ~HORACIO: Admirado me deja esta grandeza.~FABRICIO:
46 1| demonio?~DEMONIO: Sí.~ ¿Qué te admiras? ¿De qué tiemblas?~ ¿No
47 3| JORGE: Señalad el día.~ Ya admite los crïados, ya se alegra. ~
48 2| Dos crïados nos tened, ~ y admitid la voluntad.~MARÍN: (¡Cielos! ¿
49 3| Carlos se enfada,~ a su gusto admitiré~ el marido o el galán.~MARÍN:
50 3| señora~ con quien la sirve y adora, ~ pues ya de Carlos se
51 3| la diese?~ ¡Déjame que la adore y la confiese!~DEMONIO:
52 2| cuadras la riqueza,~ tan adornadas en tan breve espacio,~ no
53 3| casados.~ Cuanto tu casa adornes~ del oro que en mi vaso
54 3| corona y cetro con negarlo adquieres!~ Ya que lo más has hecho, ~
55 2| riqueza Aparte~ cercada de adulación! ~ A mi mal estás opuesto.~
56 1| que friega, te digo, ¿está advertido?~FEDERICO: Pues, ¿qué te
57 1| valor se presume? ~ ¿No adviertes con cuánto exceso~ es en
58 1| reprehendió.~ De modo que él, advirtiendo~ sus razones arrogantes,~
59 1| los que sirven a Dios~ me afligen y me avergüenzan.~ ¿A quién
60 2| DEMONIO: Espera, ¿de qué te afliges?~ Que yo pienso hacer muy
61 2| enamorado~ hace[r] que viva afligido.~DEMONIO: Pues a un hombre
62 1| Por mi vida, que es afrenta!~ ¡Servir! Sirva algún villano~
63 3| en el mundo~ de ocasiones afrentosas.~ Mas, dime, ¿en qué le
64 3| Dios~ no es posible que se agoten.~ Oliva soy; poned paz ~
65 1| manjar?~ Volvámonos, si te agradas,~ a ver si en los bodegones~
66 1| CARLOS~ ~ ~ y a tu amor agradecida.~ El alma propia te doy;~
67 2| descorteses fuimos, ~ no agradezcáis que venimos~ para besaros
68 1| solícitos amantes.~ Al tomar agua bendita ~ se cayó al descuido
69 1| esta esquina a la que adoro aguarda;~ que no serás de noche
70 1| casa volvió;~ que quiere aguardarte allí. ~ ¿Aguardas la vuelta?~
71 1| quiere aguardarte allí. ~ ¿Aguardas la vuelta?~CARLOS: No.~
72 1| él digo que a la esquina~ aguarde.~LAURA: ¿Qué determina ~
73 3| Levantad, querida madre.~ No aguardéis a que me postre. ~ Yo le
74 1| actor y padre,~ como al Águila lo dijo:~ "Que respeten
75 1| dueño bastante abono.~MARÍN: Ahora bien, la voz entono~ para
76 3| que en blancas hostias~ el airado mar sepulta, ~ de alcobas
77 | ajena
78 | ajenas
79 2| GARAVÍS: Di que sí,~ y alábale.~LAURA: Estotro día~ desde
80 1| dueño no la acrecienta.~ Alabas que dé libreas~ del color
81 2| sobre blancas bolas ~ de alabastro, pirámides parecen; ~ unos
82 2| te has enfadado~ de que alaben a ninguno~ sino a Carlos!
83 3| señor.~HORACIO: Digo que alabo tu amor.~ Por vencido me
84 1| lirios~ temblaron tantos alarbes,~ para ocupar a Pavía, ~
85 1| fregoncilla! ~ ~ Bestia de albarda quiero y no de silla.~ ~
86 1| soldados!~MARÍN: Espera; no te alborotes, ~ señor, hasta que deslíe.~
87 1| Qué ves en la pared, o qué alboroto ~ te priva de quietud?~CARLOS:
88 2| acometes,~ porque pobres y alcahuetes ~ diz que han de ser porfïados~
89 2| prefieres?~DEMONIO: Y la divina alcancé. ~ La propia sabiduría~
90 2| esperanza,~ que lo que presto se alcanza~ poco se suele estimar). ~ ¡
91 2| DEMONIO: Aunque estéis algo alcanzado~ de dineros, podrá ser~
92 1| ni judío.~ Barato quiero alcanzar. ~CRIADO: Dadle, Fabio.~
93 1| días ~ su favor sin que alcanzase,~ si no esperanzas inciertas, ~
94 2| grandeza ~ de Numa y Mino, alcázar y palacio.~HORACIO: ¿Quién
95 1| palacio que exceda~ los alcázares de Mino.~ Busca pajes, da
96 3| airado mar sepulta, ~ de alcobas de nácar coge~ dejando las
97 3| de San Francisco, y la aldaba~ toca con tanto rumor~ que,
98 3| admite los crïados, ya se alegra. ~FABRICIO: ¡Cómo discreto
99 1| FEDERICO: Ya tus palabras me alegran.~DEMONIO: Yo te juro, Federico,~
100 2| sobre,~ hablar quiero y alegrarme,~ que no es bien hacerme
101 2| celoso furor.~ ¿No estás alegre de ver~ pobre a Carlos,
102 1| que se diviertan, ~ que se alegren y regalen~ en juegos, gusto
103 1| dadivoso~ y otro segundo Alejandre,~ suelen regir y mandar~
104 3| César. No igualó. ~ Ser Alejandro mostró.~FEDERICO: No hay
105 | alguno
106 3| tal aviso precio ~ pues alivia mi cuidado,~ su mal intento
107 2| crïadas conquista,~ que éstas alivian la pena.~FEDERICO: Dale
108 3| mis desdichas procura,~ no aliviará mi cuidado;~ que en el hombre
109 1| viendo sus grandezas,~ se aliviaron mis pesares.~ Llegué a ver
110 1| gobierno y mando:~ oro, plata, aljófar, piedras.~ El mar en conchas
111 | allá
112 2| FEDERICO: (Hoy mi esperanza se allana). Aparte~ Aquí aparte me
113 1| la vista;~ derribarán las almenas.~ El corazón se me abrasa. ~
114 3| nosotros volveréis,~ y el almuerzo aparejad.~JULIA: (Por guarda
115 2| del cartel,~ sepa que se alquila aquí ~ un grande amor, una
116 2| FEDERICO: (¡Oh, cielos, qué alteración! Aparte~ Alma y lengua me
117 3| huyan;~ por otra parte me alteran ~ los disfavores de Julia;~
118 3| desnudas? ~CARLOS: Debe alterar a un cristiano~ el nombre.~
119 3| JULIA: Sosegaos; no os alteréis. ~CARLOS: Señor Horacio,
120 3| incorruptible palma cuya alteza~ al trono de Dios toca, ~
121 3| soy; poned paz ~ de David, altiva torre,~ donde pienso hacerme
122 1| quedo, pues se va~ quien me alumbre y me consuele. ~MARÍN: Si
123 1| grande tormenta.~ ¿No os amaba el capitán ~ y os honraba
124 3| Hijo mío!~JESÚS: ¿Madre amada?~IMAGEN: Mirad qué amorosos
125 3| la casería, ~ para que al amanecer~ a la ermita nos volvamos.~ ~
126 1| seguimos~ los solícitos amantes.~ Al tomar agua bendita ~
127 1| de compasión~ de oír mis amargas quejas.~ Y porque las mira
128 1| plantas reales.~ Llegado el amargo día~ el estrépito de Marte~
129 2| Clavela~ a quien Fabricio amartela? ~CARLOS: Escurece las más
130 1| cabello que desprecia~ el ámbar y el oro fino;~ que mejor
131 3| aunque mudos,~ me culpan y amenazan. ~ Las manos tiemblan y
132 2| mostréis. ~FEDERICO: Débole mil amistades,~ y que le honréis todos
133 1| piadosa,~ el rostro más amorosa ~ pues veis que es llama
134 3| amada?~IMAGEN: Mirad qué amorosos nombres, ~ para que no me
135 2| firme amor, os pido~ que amparéis mi voluntad. ~FEDERICO:
136 1| puente,~ donde los suyos le amparen. ~ Llego entonces, y al
137 2| Partinuplés,~ pienso que anda por aquí; ~ pues desnudo
138 1| hoy a Génova llegamos, ~ y andamos tomando esquinas.~ ~Vanse
139 1| ellos.~ ¿Pero tenemos de andar~ viendo casas todo el día, ~
140 1| os falta fuego ~ y el ángel del divino paraíso?~ Mas
141 1| invencible Francisco~ de Angulema, a quien levante~ la fama,
142 3| hojas y fruta. ~CARLOS: Ese animal español,~ crïado en la grama
143 3| CARLOS: ¡Oh, Federico, ~ mal animarme procuras!~FEDERICO: ¿Es
144 1| son tus fuerzas! ~ Tú me animas, tú me incitas.~ No hay
145 3| esta empresa;~ que no hay ánimo que sufra~ ver que los que
146 1| pudiese librarme.~ Rompe el animoso pecho, ~ por donde, envuelta
147 3| visita.~FEDERICO: (Antes del anochecer Aparte~ podrás, si vuelves
148 2| cuando ya estaba perdido,~ antídoto que le importe!)~CARLOS: ¡
149 2| dineros, podrá ser~ volver al antiguo ser ~ y al gusto y vicio
150 1| indignada.~ Que si los vanos antojos~ y tan lascivos despojos~
151 3| Ruego a Dios que no se le apague~ la llama del corazón". ~ ~
152 3| Corre CARLOS la cortina, y aparécese una~IMAGEN de Nuestra Señora
153 3| volveréis,~ y el almuerzo aparejad.~JULIA: (Por guarda de vista
154 2| desperté como ves.~FEDERICO: ¡Aparta, necio!~GARAVÍS: Señor,~
155 1| CARLOS: Tomad.~CRIADO: Apartaos, hermano.~MARÍN: (Ganóme
156 3| Qué no pueda Aparte~ apartarle de mi lado!)~HORACIO: No
157 1| Quieres~ hüir?~FEDERICO: Apartarme quiero.~MARÍN: Muy corta
158 2| por guarda mía,~ mas no os apartéis de mí.~ Acertar por yerro
159 2| esté.~JULIA: Eres parte apasionada,~ y el amor propio te guía. ~
160 3| del oro que en mi vaso te apercibo,~ cuando a tus vicios tornes~
161 3| consumida, ~ el oro que apetezco~ con este nuevo dueño que
162 1| a encender la lámpara me aplico. ~FEDERICO: ¿Y si viene
163 1| loca~ intención tu honor apoca!~ ¡Pero Carlos está aquí~
164 1| partes~ que a verla primero Apolo~ no siguiera tanto a Dafne,~
165 2| que tú verás en un día~ aportillados los muros.~ Adiós.~ ~Vase
166 1| joya ~ al que tus hechos apoya~ para poder negociar?~FEDERICO:
167 1| obliga~ a servirle, y nos apremia. ~ Yo vengo forzado así~
168 1| minas, ~ sangre que tanto aprovecha.~ Esto, y Julia, será tuyo;~
169 2| DEMONIO: No hayas miedo que aproveche ~ si le das un mundo entero,~
170 3| con que me animo,~ porque aquélla se perdió.~ Un amigo tengo
171 | aquellas
172 | aquello
173 2| oro en cosa juzgada~ Tiene aquesas preeminencias. ~ Acércate
174 3| tener~ mala noche?~HORACIO: ¿Aqueso lloras?~ No hay hasta el
175 3| Descúbrese en el tronco de un árbol~JULIA y una mesa con las
176 1| en ceniza convertido.~ Arda el confuso Babel,~ tan soberbio
177 3| A la vela va la niña~ y arde de amor.~ Ruego a Dios que
178 3| helado y frío.~ Los troncos arden y las secas ramas,~ vueltas
179 2| LAURA: (Éste es el perfecto ardid; Aparte~ mas hacerme de
180 3| brasas rojas~ del negro ardor, las verdinegras hojas... ~
181 2| Federico, no sabes~ cuán ardua empresa me pides,~ qué hecho
182 1| salte~ desde la silla a la arena,~ adonde no quiso darse, ~
183 2| conversación~ al propio lado me arrimo.~ Y en mí tal efecto labras, ~
184 1| defenderéisle vos?~JORGE: ¡Buena arrogancia, por Dios!~MARÍN: El lance
185 1| cómo pide?~MARÍN: Llega arrogante y severo,~ y, de la espada
186 1| viejo~ agora que sospechar.~ Arrójale este papel;~ que en él digo
187 2| hágase temprano; ~ que la arrojo. Abra la mano.~LAURA: Si
188 3| cantan~ ni las tórtolas arrullan?~ No han entrado aquí jamás~
189 2| naturaleza del poder del arte.~HORACIO: Ver este Creso
190 2| Laura es de tu parte, y di~ asalto al muro rompido.~ Defiéndese,
191 3| CARLOS: ¿La riqueza me aseguras?~ ¡Ea, que Dios es piadoso~
192 2| sabe dar.~ Aquésta puede asentar ~ en su libro a buena cuenta;~
193 2| Y como que ya yo estoy~ asida del paladar,~ Carlos puede
194 1| porque a servirte con amor asiente. ~MARÍN: ¡Buen vestido te
195 2| doncella,~ para matarle y asirle.~ Hoy divertido en la pena~
196 2| de los tres que en uno asisten.~ Hija del Padre y del Verbo,~
197 3| tira del brazo? ¿Quién me asombra ~ porque a morir me obligue?~ ~
198 1| CARLOS: No sé. ~ Vamos, que asombrado voy.~ ¿Y Federico?~MARÍN:
199 3| GARAVÍS: Ve al lugar porque te asombres. ~HORACIO: Vamos.~MARÍN: ¡
200 1| el bergamaza que ve ~ el aspecto con que avisa~ del daño
201 1| parda.~ Toma el retrato con astucia cuerda;~ que aquesta devoción
202 3| grama y juncia~ del Betis, atado queda;~ y mi corazón se
203 3| De todo soy el dueño.~ Yo atajo el curso y vuelo de las
204 3| altera y bufa.~FEDERICO: Átale a ese tronco seco~ falto
205 2| y le guarda~ para que te atemorices?~ ¿Es santo?~DEMONIO: Pecador
206 2| ofendo ~ en sustentar su atención,~ pues ya por su vanidad~
207 2| como aquél ~ para golpes atrevidos.~ ~Llévale FEDERICO al DEMONIO~ ~ ~
208 3| el paso me impide?~ No me atrevo a llegar por el sombrero. ~
209 1| mujer que sabe más!~ ¡Qué de atributos le das~ de liberal y de
210 3| negué la fe,~ y delitos tan atroces~ causaron codicia y celos, ~
211 3| embarga,~ sin que te corte Atropos~ tu blanca hebra de sus
212 3| demonios mostraban,~ y roncos aullidos daban~ entre las negras
213 3| llanto riega ~ la blanca aurora fría;~ y el mercader solícito
214 2| soldado~ y estar de mi patria ausente,~ aunque un amigo y pariente~
215 3| imagina ~ del promontorio austral hasta la China.~ Llenas
216 2| Carlos seguirá la suerte avara.~FABRICIO: Proceder cuerdamente
217 3| de los indios tesoros avariento;~ cuánto la luna blanca ~
218 2| mismo Dios!~ Rezar quiero. Ave María,...~DEMONIO: Ven,
219 3| otro sol, ~ se levantan las avecillas.~ Cantan y bullen fuentes
220 1| a Dios~ me afligen y me avergüenzan.~ ¿A quién servisteis? ~
221 3| el curso y vuelo de las aves.~ Mi grandeza te enseño~
222 1| ve ~ el aspecto con que avisa~ del daño que le previene,~
223 3| corriendo~ ~ ~GARAVÍS: Para avisaros corriendo ~ desde Génova
224 2| HORACIO: Carlos me pidió ayer que le comprara~ una sola
225 1| esencia; ~ que yo prometo ayudaros.~FEDERICO: Las palabras
226 1| Yo vengo forzado así~ a ayudarte, porque crezca~ tu riqueza
227 1| estás, Marín.~MARÍN: Como en ayunas estoy,~ estoy agudo.~FEDERICO:
228 2| qué?~MARÍN: Porque huele a azufre.~ ~Vanse~ ~ ~FIN DEL ACTO
229 1| convertido.~ Arda el confuso Babel,~ tan soberbio y tan crüel.~
230 3| es mía ~ aunque pese al bachiller.~GARAVÍS: ¿Suya? ¿Cómo puede
231 3| FABRICIO, MARÍN, LAURA y JULIA, bailando. Cantan~ ~ ~MÚSICA: "Señora
232 3| que amanezca el día~ he de bailar.~FABRICIO: No hay lugar. ~
233 3| nos dejéis. ~LAURA: Grande bailarín estás.~MARÍN: Hasta que
234 3| casamiento~ con músicas y bailes esta noche.~JULIA: (Por
235 2| levantando, y subes~ porque yo baje más presto. ~ Ya que no
236 3| ocupes y en sus hombros bajes,~ y cuanto te reciba~ tu
237 1| En qué piensas?~FEDERICO: Balas tiran a la vista;~ derribarán
238 2| cuidado ~ la reja, puerta y balcón,~ propia seña de afición.~ ~[
239 3| amigo que he hallado!~ No es banco que está cerrado, ~ para
240 1| quiero.~ No os embargue algún barbero,~ viendo que estáis tan
241 1| os gocéis.~MARÍN: (¡Oh, beatísimos escudos! Aparte~ Sin ver
242 1| pacen~ la verde juncia y le beben~ los fugitivos cristales, ~
243 2| cumplir ese deseo;~ ya le bendice Génova y alaba. ~HORACIO: ¿
244 1| amantes.~ Al tomar agua bendita ~ se cayó al descuido un
245 2| ninguno que se acuerde~ de beneficios pasados. ~ Dispuso naturaleza~
246 1| desnudo y honrado."~ Y el bergamaza que ve ~ el aspecto con
247 3| mortales franca;~ cuánto besa la margen bulliciosa~ de
248 1| de Milán el castillo, ~ besar sus plantas reales.~ Llegado
249 2| agradezcáis que venimos~ para besaros los pies.~FEDERICO: Los
250 1| bien la fregoncilla! ~ ~ Bestia de albarda quiero y no de
251 3| no he de darlos.~ Tú seas bienvenido.~FEDERICO: No temas; llega.
252 3| interés ha sido~ sólo el blanco de su fe.~ Yo, que estas
253 1| pecho amante ~ convertido en blanda cera.~ Oro, perlas, dïamantes,~
254 3| procura ~ mostrar riqueza y blandura?~ Y, ¿por qué no se descubre?~
255 3| que por vanos deleites~ blasfemó mi santo nombre?~IMAGEN: ¡
256 3| con vuestra alegría ~ una boda celebráis.~LAURA: ¿Cómo?~
257 3| galán.~MARÍN: De espacio las bodas van;~ yo espero.~GARAVÍS:
258 1| agradas,~ a ver si en los bodegones~ a trueco de macarrones ~
259 2| escritorios, sobre blancas bolas ~ de alabastro, pirámides
260 1| tormentas tantas~ son las bonanzas gustosas.~OCTAVIO: Como
261 1| olvido.~MARÍN: ¿Es acaso bonita la platera? ~ La que friega,
262 1| ejércitos reparten:~ Próspero, Borbón y Leiva~ y el de Pescara,
263 1| Marte~ suena en los vecinos bosques,~ temerosos de escucharle. ~
264 3| secas ramas,~ vueltas en brasas rojas~ del negro ardor,
265 3| sigue?~ ¿Quién me tira del brazo? ¿Quién me asombra ~ porque
266 1| Llego entonces, y al bridón ~ que espuma mascando esparce,~
267 1| mueren, y allí salen~ contra bridones franceses ~ los españoles
268 2| cuerpo italïano~ mostraba brío español.~ Volvió a mirar
269 3| doncella, perderás los bríos). Aparte~CARLOS: Cuanto
270 3| voces me dan en los peñascos broncos.~ Desatar puedo apenas~
271 1| que a tantos pecadores ~ buenas espaldas hacéis?~ ¿Pero
272 3| vuelve atrás, se altera y bufa.~FEDERICO: Átale a ese tronco
273 2| flores, pinturas, paños y bufetes.~ Los escritorios, sobre
274 3| las avecillas.~ Cantan y bullen fuentes al son".~ ~HORACIO:
275 3| cuánto besa la margen bulliciosa~ de los cansados ríos~ que
276 1| imagen de Nuestra~Señora, de bulto, y una lámpara sin luz~ ~ ~
277 1| ser. ~FEDERICO: Deja las burlas ligeras,~ pues ves que muero
278 3| estado ~ a quien menos le ha buscado~ y sin servicios honrosos;~
279 1| FEDERICO: Después podrás buscalla. ~CARLOS: Piérdase la ocasión.~
280 3| espera~ es bien que vaya a buscallo. ~CARLOS: Seré su esclavo
281 3| alivio de la pena.~ ¿Qué buscas, Marín?~MARÍN: Hablarte ~
282 3| botas como que dejan los caballos~ ~ ~FEDERICO: Tenle.~CARLOS:
283 3| rompe~ entrando Dios, que no cabe~ en tantos celestes orbes! ~ ~
284 1| importuno! Aparte~ Aun no me ha cabido uno~ de los que da[n] por
285 1| Cómo procuras secreto,~ no cabiendo en las mujeres?~JULIA: Siempre
286 1| el cuerpo~ para difunto cadáver.~ Viendo el desastrado caso,~
287 1| aunque el padre mío~ con caduco desvarío~ quiere mi intento
288 1| imagen como quema el papel, y~cae CARLOS por las gradas desmayado,
289 1| parará su amor?~CARLOS: Si no caí de temor, ~ sé que en la
290 1| camináis,~ tropezad y no caigáis.~MARÍN: ¡Hola, trasera! ¡
291 1| duda alguna que es mujer caliente.~CARLOS: De sus ojos el
292 2| quiero. Aparte~ ¡Cielos! Si callado muero,~ muy mal mi intento
293 3| quiero~ ministros por quien callar!~ Mi desventura lo ordena, ~
294 2| a mi señor~ por vos. Que calléis suplico.~ Y sabed...~CARLOS: ¿
295 2| corredores,~ jardines, camarines y retretes,~ flores, pinturas,
296 2| que es tan flaca, que camina~ llenos de plomo los pies.~
297 1| HORACIO: Ya que ciega camináis,~ tropezad y no caigáis.~
298 2| soy conocido ~ por los caminos humanos,~ por amigo me tened.~
299 1| no tiene,~ se quitará la camisa.~FEDERICO: Yo soy, Marín,
300 2| unos muestran del mar las canas olas,~ otros de montería
301 1| al cielo también;~ y el candelero del templo ~ de la gran
302 3| margen bulliciosa~ de los cansados ríos~ que ya corren furiosos,
303 3| HORACIO: Ya es tarde. No cantéis más,~ que es hora que descanséis.~
304 1| Descúbrese entre los ramos cantidad de oro y~joyas~ ~ ~ ¿Es
305 2| Padre y del Verbo,~ madre y cara esposa humilde~ del Amor, ¿
306 2| contraria ni favorable. ~ ¡Oh, caras orillas frías~ del mar
307 3| molduras.~ Todo se volvió en carbón,~ hasta no sé qué dinero ~
308 2| persona~ y la letra del cartel,~ sepa que se alquila aquí ~
309 3| esto?~MARÍN: ¡Señor!~ ¡Casado con Julia!~CARLOS: Sí.~MARÍN:
310 3| dulce alivio y descanso de casados.~ Cuanto tu casa adornes~
311 3| tristeza ~ es pensar que ha de casarse.~MARÍN: No es bien que tanta
312 3| el deseo y voluntad? ~ ¿Cásaste de buena gana~ con él?~JULIA:
313 2| mundo va perdido! ~ Del cascarón no ha salido~ y ya sirve
314 3| condenarme.~ ¿Yo negar a la casta vidrïera ~ adonde sin quebrarse~
315 1| lances~ ver de Milán el castillo, ~ besar sus plantas reales.~
316 1| bien, la voz entono~ para causar compasión. ~FEDERICO: Caballeros
317 3| y delitos tan atroces~ causaron codicia y celos, ~ muchas
318 1| de marido?~ ¿Para qué te cause enojos?~ Si tú procuras
319 2| El no haberos conocido~ causó la descortesía~ de no hacer
320 3| honrado.~ ¿qué rico no es celebrado~ aunque tenga sangre oscura? ~ ¿
321 3| vuestra alegría ~ una boda celebráis.~LAURA: ¿Cómo?~FABRICIO: ¿
322 3| Quisiera ir a la ermita en que celebran~ la Candelaria.~HORACIO:
323 3| JORGE: Vamos,~ y empiece a celebrarse el casamiento~ con músicas
324 2| un huevo,~ y escudos por celemines,~ que aun para pescar delfines~
325 3| que no cabe~ en tantos celestes orbes! ~ ~Échese CARLOS
326 2| Estotro día~ desde aquella celosía~ en un caballo le vi; ~
327 1| MARÍN: ¿No fuera mejor cenar?~FEDERICO: Calla, necio.~
328 1| podrá, señora, quedar ~ en ceniza convertido.~ Arda el confuso
329 2| viene la riqueza Aparte~ cercada de adulación! ~ A mi mal
330 1| veo,~ y mi cuenta es todos ceros.~ Cuando contigo salí~ de
331 3| por mi consuelo~ en cierto cerro una ermita ~ de la Virgen.
332 3| mi amigo, llevó.~ Esos Césares romanos ~ eran guïados por
333 3| noble caballero,~ corona y cetro con negarlo adquieres!~
334 3| romperse los párpados del día ~ chapiteles de plata~ retratarán las
335 2| viva la suya en mí,~ aunque chico, gentes amo.~LAURA: ¡Ay,
336 3| promontorio austral hasta la China.~ Llenas verás las salas~
337 1| Tropecé. ~HORACIO: Ya que ciega camináis,~ tropezad y no
338 1| si hubiera pajes mudos!~ ¡Ciégale tú, Santantón!~ Dios ponga
339 3| y MARÍN~ ~ ~JULIA: ¡Qué ciego que le tiene la codicia!~
340 1| Por qué?~OCTAVIO: Porque cien doblas perdéis.~CARLOS:
341 3| Que reces será mejor.~ Cierra la puerta.~HORACIO: Ya queda~
342 3| CARLOS: ¿Pues tan lejos ha de citar? ~FEDERICO: Será una legua
343 1| casa parece~ de algún rico ciudadano.~FEDERICO: Pide con estilo
344 3| vive en parte oscura,~ bien claramente procura~ daros ayuda y favor.~
345 1| Grande amistad!~ De amigo son claras muestras.~DEMONIO: Yo soy
346 2| socorro.~CARLOS: Si ofrecí,~ cobrad. ~MARÍN: Ya cobrado está; ~
347 2| ofrecí,~ cobrad. ~MARÍN: Ya cobrado está; ~ que soy hombre
348 3| cerrado, ~ para que de él no cobréis.~ Sin que libranza llevéis~
349 3| HORACIO: Pongan luego el coche; ~ que quiero acompañarte.~
350 1| suelen regir y mandar~ mil codiciosos magnates.~ Cansado, en efecto,
351 3| sepulta, ~ de alcobas de nácar coge~ dejando las aguas turbias.~
352 1| escondido.~ Pero que es razón colijo,~ si es de todo actor y
353 3| suele hablar.~ El dulce coloquio he oído~ aquí, escondidos
354 1| suerte dará Dios~ para la comida y cena.~ Aquesta casa parece~
355 1| es padecer.~MARÍN: Mas no comiendo, padeces~ este trabajo y
356 1| sombra e ilusión~ si se comparan con ellos.~ ¿Pero tenemos
357 3| promete ~ la riqueza que compete~ a vuestro honor y opinión,~
358 1| preeminencias de casarme.~ Tuve por competidor~ un mancebo cuya sangre,~
359 2| le llevo, ~ y contigo no compite.~FEDERICO: Él ha de venir
360 1| De qué suerte? ~JULIA: Componía ~ un paso en cierta ocasión~
361 1| llegue a servirte a ti.~ Compra un palacio que exceda~ los
362 2| Carlos me pidió ayer que le comprara~ una sola heredad que le
363 1| imagen soy devoto,~ pues me concede cuanto le suplico.~FEDERICO: ¿
364 3| sois pontífice sumo ~ para conceder perdones.~ Mirad que es
365 2| DEMONIO: La paga está concedida.~FEDERICO: Eso es honrarme
366 1| aljófar, piedras.~ El mar en conchas y ramos~ con las ondas verdinegras ~
367 2| pierdo el sentido.~ El conde Partinuplés,~ pienso que
368 3| antes quisiera~ mil veces condenarme.~ ¿Yo negar a la casta vidrïera ~
369 3| limpia, pobre,~ que no se condene quien ~ a vuestra esclava
370 3| aquellas horas se puso~ a confesar.~MARÍN: ¿Eso pasa?~GARAVÍS:
371 3| conocieron.~ Pidió a voces confesor, ~ y a aquellas horas se
372 3| tan honrada ~ con el alma confïada?~ Esta vergüenza me impide,~
373 1| FEDERICO: Bien os podéis confïar~ de quien desea serviros.~
374 3| Déjame que la adore y la confiese!~DEMONIO: Volverás necio
375 2| HORACIO: Esa verdad te confieso. ~ Hacer tantas reverencias~
376 2| obligación en que estáis,~ confío en vuestro [favor]. ~FEDERICO:
377 3| de aquestas riendas los confusos nudos,~ que ya heladas las
378 3| daros ayuda y favor.~ No conoce superior,~ aunque un enemigo
379 2| Quién es éste?~MARÍN: ¿Conocéisle vos?~PAJE: Yo, no.~MARÍN:
380 2| huroneras de amor.~FEDERICO: ¿Conoces a Julia?~GARAVÍS: Sí.~FEDERICO:
381 3| abrieron,~ que en la voz le conocieron.~ Pidió a voces confesor, ~
382 1| Nadie tiene mi amistad~ que conozca a la tristeza.~ Todo es
383 2| temeraria, os prometo.~ Conquistar de espacio es justo,~ porque
384 1| la desdicha que no pude~ conseguir mi honrada empresa.~ Quedéme
385 3| con el oro mides ~ esa fe conservada tan de veras?~CARLOS: Negar
386 3| Cómo podrás?~ Tu peligro considera,~ aunque a la mujer jamás~
387 3| espero.~CARLOS: Ya de Julia considero~ vencido el término injusto.~ ¡
388 | consigo
389 2| pena.~ ¿En qué tu temor consiste? ~ ¿Quién le defiende y
390 3| tu afición mudar.~ Ver tu constancia desea ~ tu amante. Pierde
391 3| Por tu siervo menor me constituyo.~ Haz que mi Julia bella ~
392 1| va~ quien me alumbre y me consuele. ~MARÍN: Si te picó la fregona,~
393 1| intención?~ ¿No ves que gasta y consume~ su hacienda por agradarme?~ ¿
394 3| tras la esperanza larga y consumida, ~ el oro que apetezco~
395 1| CARLOS: Huélgome que hayáis contado~ vuestras desgracias; que
396 2| DEMONIO: Las diez serán, ¿qué contáis?~ (Solamente faltan dos).
397 3| mi bien le persüades, ~ contándole las verdades~ de mi pobreza
398 1| abrasa. ~DEMONIO: Ese retrato contempla.~ Mira si el original~ será
399 1| de Belén,~ cuya luz, como contemplo,~ nos lleva al cielo también;~
400 3| galas después.~MARÍN: Yo, contento.~GARAVÍS: Yo, interés.~MARÍN:
401 3| me desagrada, a fe, ~ la contienda y pretensión.~GARAVÍS: Es
402 2| aquél que no te tuviera~ contraria ni favorable. ~ ¡Oh, caras
403 3| padre el rigor~ la tiene ya convencida.~ ~ La causa de su tristeza ~
404 3| viento,~ llegó corriendo al convento ~ de San Francisco, y la
405 3| sol ni la luna; ~ que las copas tan estrechas~ el suelo
406 3| Ocasión,~ y está seguro el copete.~CARLOS: ¿Es posible, Federico, ~
407 3| blanca hebra de sus negros copos.~CARLOS: ¡Oh, mil veces
408 1| verdinegras ~ para mí cría el coral,~ los nácares y las perlas.~
409 1| tuerto;~ que traigo el coramvobis descubierto. ~CARLOS: En
410 2| entrando por la vista~ los corazones cautiva.~ A la hermosa Julia
411 1| de un revés corto las corbas,~ para que Francisco salte~
412 3| ciñe,~ porque estrellas os coronen,~ sin osar mirar al Hijo ~
413 2| veréis el patio, salas, corredores,~ jardines, camarines y
414 3| los cansados ríos~ que ya corren furiosos, y tardíos. ~ De
415 1| fío,~ si el traje al ser corresponde.~CARLOS: Decid quién sois
416 1| Apartarme quiero.~MARÍN: Muy corta limosna espero~ de poltrones
417 1| hermosa!~MARÍN: ¡Por extremo!~ Cortas alabanzas son.~ ~Salen don
418 2| mismo sol,~ con vestido cortesano,~ que en un cuerpo italïano~
419 2| nuevos cuidados~ estilos corteses pierde;~ y sé que en nuevos
420 2| larga voluntad~ que os ha de costar la vida. ~ Siempre el discreto
421 1| gustosas.~OCTAVIO: Como le costó tan poco~ granjear tanto
422 1| tuyo;~ y porque mejor me creas,~ mira entre estos verdes
423 1| del sentimiento, ~ fueron creciendo mis males.~ Faltaron mis
424 3| sucedido?~GARAVÍS: Que no me creeréis entiendo.~ Federico, mi
425 1| a tu dama.~CARLOS: Eso creí.~MARÍN: Pienso que a casa
426 2| arte.~HORACIO: Ver este Creso o Midas deseaba.~FABRICIO:
427 1| así~ a ayudarte, porque crezca~ tu riqueza y tu esperanza,~
428 Per| hija de Horacio ~LAURA, su criada ~Un CRIADO ~Un PAJE~ ~
429 2| JULIA: Vino a ver esta crïada;~ que de un Federico es~
430 1| ricos padres.~ Con regalo me crïé,~ aunque no sin mil desastres, ~
431 3| FEDERICO: Tenle.~CARLOS: La crin erizada~ vuelve atrás, se
432 3| me satisfaga,~ niega la crisma y fe que has recibido; ~
433 1| padeces~ este trabajo y crisol; ~ y pidiendo a lo español,~
434 1| le beben~ los fugitivos cristales, ~ con el estoque sangriento~
435 1| MARÍN: ¿Cómo dar?~ ¡Juri a Cristi, si deslío...!~FEDERICO: (
436 3| Bien es que cubras~ la cruz.~CARLOS: Ya la cubro y guardo,~
437 2| no!]...~ ya a aquesta cuadra ha salido. ~GARAVÍS: Déle
438 2| condición.~CARLOS: (¡Oh, cuál viene la riqueza Aparte~
439 | cuán
440 | cuánta
441 3| FEDERICO: Bien es que cubras~ la cruz.~CARLOS: Ya la
442 1| cría el padre rubio, ~ y cubren las once esferas,~ poseo,
443 3| antes,~con mucha música, y cúbrese la cortina~ ~ ~IMAGEN: Volved,
444 3| la cruz.~CARLOS: Ya la cubro y guardo,~ aunque es el
445 2| santa, en que os traía~ al cuello por guarda mía,~ mas no
446 3| él.~CARLOS: Milagros me cuentas de él,~ que no tesoros humanos.~
447 2| volviendo, Horacio, a nuestro cuento, ~ veréis el patio, salas,
448 1| Toma el retrato con astucia cuerda;~ que aquesta devoción no
449 2| avara.~FABRICIO: Proceder cuerdamente le conviene.~HORACIO: Carlos
450 3| FABRICIO: ¡Cómo discreto y cuerdo habrá él sentido~ que ha
451 1| mi cuidado,~ pues en sus cuevas se ha estado ~ mudo, absorto
452 2| entendido.~FEDERICO: Bien sé que culpa he tenido~ en hablar con
453 3| pecadores.~ Escuchad de este culpado~ estas dolorosas voces,~
454 3| ramos, aunque mudos,~ me culpan y amenazan. ~ Las manos
455 3| tener amante necio.~ Para culparle quisiera ~ hablarle.~MARÍN: ¿
456 2| es loco.~FEDERICO: No le culpéis.~ (¡Oh, leyes de la ambición!)
457 3| bien quiere. ~FEDERICO: Cumplióse mi deseo.~DEMONIO: (Aquí,
458 2| curad.~DEMONIO: Ya no hay cura.~CARLOS: ...gratia plena...~
459 2| CARLOS: A vuestro amigo curad.~DEMONIO: Ya no hay cura.~
460 2| me he acordado de vos,~ custodia del mismo Dios!~ Rezar quiero.
461 1| Tiene Carlos una dama ~ cuyo donaire y belleza~ me cautivaron
462 1| quien levante~ la fama, de cuyos lirios~ temblaron tantos
463 3| mostraban,~ y roncos aullidos daban~ entre las negras molduras.~
464 2| sea tercera, ~ que esta dádiva primera~ será más grande
465 1| que aunque es Carlos dadivoso~ y otro segundo Alejandre,~
466 1| quiero alcanzar. ~CRIADO: Dadle, Fabio.~MARÍN: ¿Cómo dar?~ ¡
467 1| Apolo~ no siguiera tanto a Dafne,~ me cautivaron los ojos;~
468 3| Ya viene.~ ¿Por qué la daga desnudas? ~CARLOS: Debe
469 3| tengo razón.~JULIA: Muchas damas suelen ir, ~ y así a mi
470 1| MARÍN: De esta suerte dará Dios~ para la comida y cena.~
471 1| soy las muestras.~ ¿Qué me daréis [si] os daré~ mayor poder
472 1| aunque sois vos~ quien puede darla a los dos,~ norte que a
473 3| Amigo, Federico, no he de darlos.~ Tú seas bienvenido.~FEDERICO:
474 1| arena,~ adonde no quiso darse, ~ sin que cortés y amoroso~
475 3| Oliva soy; poned paz ~ de David, altiva torre,~ donde pienso
476 1| gradillas que ha de haber~debajo de la Virgen, y enciende
477 2| de Génova son.~HORACIO: Debéis a nuestra afición~ satisfacción
478 1| miró en ellos, ~ espejos deben de ser.~ ~Va subiendo por
479 3| hace espada.~MARÍN: No me debes exclüir~ por eso de tu favor; ~
480 2| perdonad,~ pues era yo quien debía~ esta visita.~OCTAVIO: (
481 2| FEDERICO: ¡Oh, amigo, cuánto te debo!~ Gusto, honor, riqueza
482 2| amor mostréis. ~FEDERICO: Débole mil amistades,~ y que le
483 1| ser corresponde.~CARLOS: Decid quién sois y de dónde.~MARÍN:
484 2| tiemblo en nombrarle y decirle.~FEDERICO: ¿Es casto? ~DEMONIO:
485 2| den.~CARLOS: Conozco que decís bien,~ pues vuelve en pena
486 3| CARLOS: Más conmigo os declarad. ~ Basta ya la confusión.~
487 3| Desde hoy por mi enemigo te declaras. ~ ~Descúbrese en el tronco
488 3| tu amor.~ Por vencido me declaro. ~ Salgamos.~CARLOS: No
489 1| vuelva por él. ~OCTAVIO: ¿Y defenderéisle vos?~JORGE: ¡Buena arrogancia,
490 1| llevar un soldado~ para defensa y testigo. ~FEDERICO: Bésoos
491 3| de buscar a Dios que le defienda.~CARLOS: ¿Que niegue a Dios
492 2| asalto al muro rompido.~ Defiéndese, porque tiene~ a Carlos
493 1| OCTAVIO: Es necedad~ que deis barato.~CARLOS: ¿Por qué?~
494 2| disfavor no impides. ~DEMONIO: [Dejadnos] solos.~MARÍN: Salgamos~
495 1| Senado,~ que a Roma atrás ha dejado,~ heredando sus venturas?~ ¿
496 3| espuelas y~botas como que dejan los caballos~ ~ ~FEDERICO:
497 3| antigua devoción.~MARÍN: No dejará de venir,~ señora, aunque
498 3| mayores. ~ A vos vuelvo sin dejaros.~ Pedidle que me perdone;~
499 1| enhorabuena;~ que habéis hecho que dejase ~ mi caballo entre las hiedras.~
500 2| Federico, es imposible~ que deje de pretender;~ que es la
501 1| llevado.~ Notable ocasión dejé,~ pero si luz os he dado ~
|