abarc-deje | dejei-infie | infin-quema | quemo-zarza
Acto
502 3| MARÍN: Mejor es que nos dejéis. ~LAURA: Grande bailarín
503 3| MARÍN: ¿Eso pasa?~GARAVÍS: Dejéle, y volvíme a casa~ donde
504 1| tengo de pedir.~MARÍN: Pues, dejémonos morir.~ ¡Qué pobre tan majadero!~
505 1| granates,~ salió el alma y dejó el cuerpo~ para difunto
506 1| pequeña.~ Iba conmigo, y dejóme~ por llevar a una doncella ~
507 3| perdone~ al que por vanos deleites~ blasfemó mi santo nombre?~
508 2| celemines,~ que aun para pescar delfines~ es éste bastante cebo. ~
509 3| el cabello ~ levanta en delgadas puntas~ el sombrero, Federico! ~ ¡
510 3| puede valer la iglesia~ a delincuente tan torpe~ vuestro amparo,
511 2| locamente ~ hace la virtud delito.~JULIA: (¡Oh, también viene
512 3| a Dios, negué la fe,~ y delitos tan atroces~ causaron codicia
513 2| qué bueno Aparte~ a la demanda salió!)~HORACIO: ...vano,... ~
514 | demasiada
515 3| las pinturas ~ que eran demonios mostraban,~ y roncos aullidos
516 3| Solicita~ que presto la vuelta demos,~ y los dos juntos haremos~
517 1| un vestido;~ y es mía de derecho, y aun de tuerto;~ que
518 2| libertad.~ Mas, Amor, ¿qué no derriba?~ ¿Qué libertad no conquista? ~
519 1| Balas tiran a la vista;~ derribarán las almenas.~ El corazón
520 1| luz; pero habrá ~ nuestra derrota seguido.~ ¡Oh, Federico,
521 3| principio a tu intento, y no des muestras~ de disgusto ninguno.~
522 1| los celos más pujantes.~ Desafïóme atrevido,~ y sin que a ver
523 3| DEMONIO echando mucho fuego y desaparece lo demás~ ~ ~CARLOS: ¡Jesús!~
524 1| difunto cadáver.~ Viendo el desastrado caso,~ por entre secretos
525 1| crïé,~ aunque no sin mil desastres, ~ que el que ha de ser
526 3| en los peñascos broncos.~ Desatar puedo apenas~ de aquestas
527 2| turrones~ conmigo?~LAURA: ¡Qué desatinos!~GARAVÍS: Mire, lo que se
528 3| hay lugar. ~ Volvamos a descansar,~ Horacio, a la casería, ~
529 3| cantéis más,~ que es hora que descanséis.~MARÍN: Mejor es que nos
530 3| regalados, ~ dulce alivio y descanso de casados.~ Cuanto tu
531 1| DEMONIO: Un hidalgo~ cuya rara descendencia~ antes que el mundo ha traído~
532 2| Qué dices?~GARAVÍS: No desconfíes,~ pues a tres va la vencida.~
533 3| reino guarde ~ en tantos desconsuelos.~ ¿Perdonaráte Dios, necio
534 2| Servicio muy corto es;~ que si descorteses fuimos, ~ no agradezcáis
535 2| haberos conocido~ causó la descortesía~ de no hacer el primer día~
536 2| agradecido de vos,~ os descubro la verdad.~CARLOS: Es prueba
537 2| verle quiero. ~ ¡Qué mal los descuidos sufre!~CARLOS: Ve con Dios.~
538 2| Ver este Creso o Midas deseaba.~FABRICIO: Presto podrás
539 2| GARAVÍS: Pero entrambos deseamos.~ ~Vanse~ ~ ~FEDERICO: ¿
540 1| perdido, ~ en los juegos que deseas.~ Y eso en mis entrañas
541 3| yo la quiero hablar, ~ y desengañarla quiero.~ ~Sale JULIA~ ~ ~
542 3| ordinarias son.~MARÍN: Yo quiero desengañarte.~ Carlos ha dado lugar ~
543 1| hayáis contado~ vuestras desgracias; que espero,~ como noble
544 3| el necio grosero~ por la deshonra dinero,~ no se matara Lucrecia).~
545 1| gusto desea~ destrüirme y deshonrarme.~JULIA: ¿No ves con cuánta
546 3| tanto rumor~ que, aunque a deshora, le abrieron,~ que en la
547 3| por la edad, ~ porque la desigualdad~ le niega la posesión.~ ~
548 1| alborotes, ~ señor, hasta que deslíe.~FEDERICO: Sosiégate, majadero.~
549 1| cae CARLOS por las gradas desmayado, y sale MARÍN~ ~ ~ ¡Jesús!~
550 1| español,~ pienso que no desmereces. ~FEDERICO: El español, ¿
551 3| viene.~ ¿Por qué la daga desnudas? ~CARLOS: Debe alterar a
552 2| son como el dinero~ para despertar dormidos,~ que volverá los
553 2| pues desnudo me dormí~ y desperté como ves.~FEDERICO: ¡Aparta,
554 1| antojos~ y tan lascivos despojos~ tratan delante de vos,~
555 3| dudas:~ ver que todos me desprecian~ y que por loco me juzgan, ~
556 3| cuidado,~ su mal intento desprecio,~ y digo que me ha pesado~
557 1| te han dado por pena~ un destierro de por vida~ que fue piadosa
558 1| Siempre tu gusto desea~ destrüirme y deshonrarme.~JULIA: ¿No
559 1| el padre mío~ con caduco desvarío~ quiere mi intento estorbar, ~
560 3| Hoy triunfarás de necios desvaríos.~FEDERICO: Hoy sin estorbo
561 1| desdichas y enfermedades,~ desventuras y pobrezas.~ A los que tristes
562 3| y FABRICIO~ ~ ~HORACIO: Determinado estoy a que se case, ~ pues
563 1| calle.~MARÍN: Tu pérdida determinas.~FEDERICO: Sígueme.~MARÍN:
564 3| no lo decir.~LAURA: No me determino en nada.~ Si se casa mi
565 2| Carlos? ¿Tal pago das ~ a las deudas en que estás?~ Presto a
566 3| tristeza. ~ Sus amigos y deudos le han negado.~ Verse rico
567 2| a buena cuenta;~ que hay diamante como un huevo,~ y escudos
568 3| vengar,~ viéndoos con oro y diamantes. ~ ¿No los honréis como
569 1| blanda cera.~ Oro, perlas, dïamantes,~ mujer, gusto, honor, grandeza,~
570 2| te piden ~ mis esperanzas dichosas~ si gozan tan dulces fines?~
571 3| vida.~ ¿Qué príncipes me dieran,~ tras la esperanza larga
572 2| quitaré~ todo cuanto tú le dieres.~FEDERICO: ¿La ciencia humana
573 3| pediría~ que el Hijo no la diese?~ ¡Déjame que la adore y
574 2| dos, tres... ~DEMONIO: Las diez serán, ¿qué contáis?~ (Solamente
575 2| empresa intenta? ~GARAVÍS: La dificultad aumenta;~ mas el deseo la
576 1| tu esperanza,~ que ya por difunta entierras.~ Cuanto cría
577 1| alma y dejó el cuerpo~ para difunto cadáver.~ Viendo el desastrado
578 2| de hacer que el papagayo~ diga de tu Carlos mal!~ ~Vanse
579 2| Aparte los dos]~ ~ ~LAURA: Dígalo aquesta cadena.~GARAVÍS: ¿
580 2| pierde conmigo opinión,~ dígatelo Salomón,~ Federico, que
581 2| calidad y hacienda~ son dignos de este favor,~ haced que
582 1| padre,~ como al Águila lo dijo:~ "Que respeten a la madre ~
583 3| adonde estéis~ no es menester dilatar~ el bien con largas razones, ~
584 2| yerro fue,~ que así mi vida dilato, ~ pues por sacar un retrato~
585 1| norte nos guía.~MARÍN: ¿Diráme, vueseñoría,~ por dónde
586 2| Julia hermosa.~MARÍN: ¿Quién diré que se le envía?~FEDERICO:
587 2| cierto lo que imagino,~ discretamente escogéis. ~FABRICIO: Bien
588 2| FEDERICO: Muerto soy~ si mi disfavor no impides. ~DEMONIO: [Dejadnos]
589 3| otra parte me alteran ~ los disfavores de Julia;~ que los causa
590 2| JULIA: ¿Señor?~HORACIO: Disgustada~ parece que estás.~JULIA:
591 3| GARAVÍS: A quererme te dispones;~ que querré cuanto te quiera.~ ~
592 2| de beneficios pasados. ~ Dispuso naturaleza~ las leyes de
593 1| sombras de la noche,~ que disteis luz, siendo ciegas,~ para
594 1| ves con cuánta afición~ en diversas ocasiones,~ en juegos y
595 2| con palabras sutiles~ le divertiré. Ya viene.~FEDERICO: ¿Ya
596 1| hermoso vea.~ Ya el alba divida el día ~ de la noche oscura
597 1| porfía de suerte,~ que, dividido en dos partes, ~ quedó partido
598 1| tristes están~ procuro que se diviertan, ~ que se alegren y regalen~
599 2| Con esta conversación~ le divierto.~ ~A CARLOS~ ~ ~ ¿No tenéis ~
600 3| Escuchad de este culpado~ estas dolorosas voces,~ pues sois pontífice
601 1| quemase. ~ Entrando en el Domo a misa,~ para mi desdicha
602 2| Qué me quieres?~HORACIO: A dondequiera que fueres, ~ hemos de ir
603 1| rosadas nubes~ saca las doradas hebras.~ Mas, ¿por qué los
604 3| tornes~ y apenas pongas al dorado estribo ~ el pie, cuando
605 2| aquí; ~ pues desnudo me dormí~ y desperté como ves.~FEDERICO: ¡
606 1| cayó ~ de aquestas gradas dormido.~ ¡Carlos!~CARLOS: ¿Quién
607 2| el dinero~ para despertar dormidos,~ que volverá los sentidos~
608 2| seáis~ en su pleito. ¿Qué dudáis? ~LAURA: (Éste es el perfecto
609 1| Ay, amigo!~MARÍN: ¿Qué te duele?~FEDERICO: Loco estoy.~MARÍN:
610 1| quedo perdido Aparte~ si echa de ver el vestido).~ ~Dale
611 2| caballero.~MARÍN: Allí se ha echado en la cama~ de mi señor
612 3| MARÍN: En vano este lance echamos.~JULIA: No sé qué tengo
613 3| tablado y húndese el~DEMONIO echando mucho fuego y desaparece
614 3| y mujer os da.~ Por hijo echaros querría~ la bendición, y
615 2| lindo para mi humor! Aparte~ Échele la garra, pues).~ ¡Pesar
616 3| tantos celestes orbes! ~ ~Échese CARLOS al pie del altar~ ~ ~
617 3| tanto bien~ que pudo aquéste eclipsar,~ no le dejo de estimar~
618 2| el sol~ con negras nubes eclipse, ~ que del mar los mudos
619 3| esperanza, y que padezca~ de edades tantos millones!~CARLOS: ¡
620 1| los dos!~FEDERICO: ¡Bellos edificios!~MARÍN: ¡Bellos! ~ Los lienzos
621 3| tuve cuando os llevaba~ a Egipto huyendo de Herodes,~ por
622 3| ministro suyo viene~ para ejecutar el golpe ~ en mi alma, en
623 2| Belén ~ embestí; y dirá su ejemplo,~ el pináculo del templo~
624 1| mirar del Po la margen.~ El ejército imperial~ le espera en medio
625 1| ilustre Carlos Quinto ~ sus ejércitos reparten:~ Próspero, Borbón
626 3| reconozco~ que tengo en tu elección mejor ventura~ que esperaba
627 | ellas
628 3| contra la muerte, que la edad embarga,~ sin que te corte Atropos~
629 1| rellenaros quiero.~ No os embargue algún barbero,~ viendo que
630 2| que al Infante de Belén ~ embestí; y dirá su ejemplo,~ el
631 3| ermita.~JORGE: Vamos,~ y empiece a celebrarse el casamiento~
632 2| doce de la noche,~ cuando empiezan los maitines,~ no se ha
633 3| JULIA: ¡En tales pruebas se emplea!~ Aunque tal aviso precio ~
634 3| dejando el ramo de oliva~ y empuñando el limpio estoque.~ Un
635 3| tales han de quedar ~ mis émulos envidiosos,~ mis amigos
636 2| GARAVÍS: ¡Ah, qué bien lo has encajado!~ Adelante, pesia mí.~JULIA: ¿
637 2| cosas más.~ Habla con Julia, encarece~ lo que mi señor padece; ~
638 1| aquesta dama que alaba~ y de encarecer no acaba.~MARÍN: Eso tiene
639 1| eterna. ~FEDERICO: ¡Notable encarecimiento!~DEMONIO: Y soy a quien
640 1| Jerusalén.~ Pues nunca luz encendida ~ os faltó, reina escogida,~
641 1| Salen don PAJES con hachas encendidas, y~detrás HORACIO, JULIA
642 2| joya bella~ en una caja encerrada,~ el ver la caja le agrada~
643 1| haber~debajo de la Virgen, y enciende la lámpara~ ~ ~ Luz tengo,
644 3| mío! ~ ¡Qué me abraso y enciendo en vivas llamas!~CARLOS:
645 3| recibido; ~ que el que a mí se encomienda~ no ha de buscar a Dios
646 1| escuchaba~ [y conceptos encontraba]~ mientras me reprehendía. ~
647 1| MARÍN: Ventura ha sido encontrar~ este mozo. Loco es;~ el
648 1| sangro las venas~ de las encubiertas minas, ~ sangre que tanto
649 3| Qué aquí tu amigo se encubra!~ Di quién es; que estoy
650 3| pues ya de Carlos se enfada,~ a su gusto admitiré~ el
651 2| HORACIO: ¡Qué presto te has enfadado~ de que alaben a ninguno~
652 3| agrada; ~ que es pesado y enfadoso~ un marido melindroso~ que
653 1| con paciencia~ desdichas y enfermedades,~ desventuras y pobrezas.~
654 3| respeto,~ y así la lengua me enfrena;~ porque quejarse, en efeto,~
655 2| estás?~ Presto a su fuego te enfrías.~ Ya conozco tu intención,~
656 2| experiencia.~ Veréis que estáis engañado, ~ y que sólo el interés~
657 3| Que a fe que te he de engañar.~JULIA: Que reces será mejor.~
658 2| aconseja~ debe evitar el engaño; ~ que después de hecho
659 1| con su mesa? ~ ¿Quién os engañó ~FEDERICO: Engañóme~ una
660 1| Quién os engañó ~FEDERICO: Engañóme~ una codicia sedienta.~
661 3| en quien se venga ~ con engaños y traiciones.~ Permitid,
662 2| dos.~DEMONIO: (Tiende la engañosa red). Aparte~CARLOS: ¿No
663 3| envidiosos,~ mis amigos engañosos,~ viéndome rico triunfar!~
664 2| agora así ~ en perlas y oro engastado?~FEDERICO: ¿Pues no ves
665 3| manos tiemblan y los pies se enlazan.~ ¡Ay, Virgen! ¿Quién me
666 3| estrechas~ el suelo guardan y enlutan.~ ¡Vive el cielo, que el
667 1| gracia ~ sin esperanza de enmienda.~ Y advierte que muchos
668 3| Carlos, ¿de qué te turbas y enmudeces? ~CARLOS: ¡Oh, sagrada María!~ ¿
669 1| liberal~ más se ilustra y ennoblece.~JULIA: En el papel escribía ~
670 1| haberle leído~ os ha podido enojar,~ en la luz que os he traído~
671 1| marido?~ ¿Para qué te cause enojos?~ Si tú procuras casarme,~ ¿
672 3| sin suma~ me da honor y me enriquece,~ me favorece e ilustra.~
673 3| tanta riqueza tiene,~ que enriquecerme previene,~ habiéndote hecho
674 2| HORACIO: ¡Vive Dios, que si le ensayo,~ que he de hacer que el
675 2| si tengo razón.~FEDERICO: Enseñadle.~CARLOS: Aquí guardado~
676 2| extremos!~FABRICIO: También os enseñaremos ~ la belleza del lugar.~
677 3| asegura.~ Ya de Julia os enseñé ~ los favores que he tenido~
678 3| las aves.~ Mi grandeza te enseño~ si darme gusto y agradarme
679 2| amante cobarde,~ mi señora, entender puedes,~ que mirando las
680 2| pudo ver allí?~LAURA: Tú lo entenderás mejor.~JULIA: Si solamente
681 2| aproveche ~ si le das un mundo entero,~ porque yo le quitaré~
682 2| que no me ha quedado~ para enterrarme siquiera. ~ Una imagen que
683 2| pues es muy justo que entienda~ que es necio quien por
684 1| esperanza,~ que ya por difunta entierras.~ Cuanto cría el padre rubio, ~
685 1| MARÍN: Ahora bien, la voz entono~ para causar compasión. ~
686 1| una fuerza importante,~ entra con furia francesa~ a mirar
687 3| tórtolas arrullan?~ No han entrado aquí jamás~ rayos del sol
688 1| quien los reparte~ yo quiero entrar en la parte. ~ ¡Oh, si hubiera
689 3| salen cantando los que se entraron~antes. Cantan~ ~ ~MÚSICA: "
690 1| sangriento~ furioso procura entrarse~ en el paso de una puente,~
691 2| veréis. ~MARÍN: En pensar entretenido~ esta mudanza de estado,~
692 2| amo habló; Aparte~ agora entro y digo yo~ conmigo por caridad). ~
693 2| pariente~ mi hacienda me ha envïado,~ fuera bien vivir quïeto. ~
694 1| escribía ~ que el retrato le envïase~ y a la ventana aguardase~
695 3| de quedar ~ mis émulos envidiosos,~ mis amigos engañosos,~
696 2| Dad licencia a que la envíe~ un recado.~HORACIO: Eso
697 1| animoso pecho, ~ por donde, envuelta en granates,~ salió el alma
698 2| dulces las aguas~ aunque envueltas en salitre,~ y no que dé
699 2| que las estrellas~ de los epiciclos quite,~ y que la luna y
700 | éramos
701 3| Tenle.~CARLOS: La crin erizada~ vuelve atrás, se altera
702 2| remedio la queja.~ No es esto errar el camino; ~ que a dos leguas
703 1| volvéis,~ siendo, entre varios errores,~ la que a tantos pecadores ~
704 3| retratarán las nubes de escarlata.~ Contra el ligero curso~
705 3| pensamiento,~ porque hace el escarmiento~ sabios a los ignorantes.~ ~
706 2| imagino,~ discretamente escogéis. ~FABRICIO: Bien es que
707 1| encendida ~ os faltó, reina escogida,~ antes que naciese Adán,~
708 3| viene.~HORACIO: Es así.~ Escondámonos aquí ~ hasta saber la ocasión.~ ~
709 3| brazos~ parece que el rostro esconde,~ os suplico que seáis~
710 3| hasta saber la ocasión.~ ~Escóndense detrás de una cortina~ ~ ~
711 1| JULIA: Vesle aquí.~ Necia en esconderle fui. ~HORACIO: Carlos sin
712 1| estado ~ mudo, absorto y escondido.~ Pero que es razón colijo,~
713 3| coloquio he oído~ aquí, escondidos los dos;~ y pues os perdona
714 1| HORACIO: Carlos sin duda te escribe.~JULIA: Es verdad.~HORACIO:
715 1| bastantes ~ en lo que estaba escribiendo.~ Así, agora, Laura mía,~
716 2| altivo~ que en mi pensamiento escribo~ tus obras y tus palabras.~
717 2| pinturas, paños y bufetes.~ Los escritorios, sobre blancas bolas ~ de
718 1| Laura mía,~ sus razones escuchaba~ [y conceptos encontraba]~
719 1| vecinos bosques,~ temerosos de escucharle. ~ Trabóse al fin la batalla;~
720 2| plena...~DEMONIO: Ven, ¡no escuchen mis oídos~ las palabras
721 3| lado!) Aparte~HORACIO: Tu escudero he de ser.~JULIA: Pierde
722 2| palabras de Gabriel!~ No hay escudo como aquél ~ para golpes
723 2| Fabricio amartela? ~CARLOS: Escurece las más bellas.~DEMONIO:
724 1| fïar de mí~ secretos de más esencia; ~ que yo prometo ayudaros.~
725 1| rubio, ~ y cubren las once esferas,~ poseo, gobierno y mando:~
726 2| Mi pasión~ aquesa opinión esfuerza;~ más que la luna y estrellas,~
727 2| son finos ~ todos estos eslabones!~ ¿Para qué son los turrones~
728 3| Que es el más perfecto esmalte,~ pues sólo el oro es honrado.~ ¿
729 | Esos
730 2| señor Horacio.~ Si veis de esotras cuadras la riqueza,~ tan
731 2| necio presuntüoso ~ como esotro mozalbito;~ que es liberal
732 1| bridones franceses ~ los españoles infantes.~ Al fin, los franceses
733 1| sin que el peligro le espante, ~ desea morir valiente,~
734 2| nuestra amistad;~ mas no os espantéis que impida~ esa larga voluntad~
735 2| el vestido. ~ Mas no me espanto, que ya~ las mandas se dan
736 1| bridón ~ que espuma mascando esparce,~ de un revés corto las
737 1| Dios se miró en ellos, ~ espejos deben de ser.~ ~Va subiendo
738 3| elección mejor ventura~ que esperaba mi amor o mi locura. ~HORACIO:
739 3| cielo.~ Ya mis brazos te esperan.~CARLOS: De ellos aguardo
740 3| yo espero.~GARAVÍS: Yo esperaré. ~MARÍN: Mas dime, ¿ya
741 1| loco ~ al campo se fue a esperarme.~ Salí yo, y a un mismo
742 1| entonces, y al bridón ~ que espuma mascando esparce,~ de un
743 1| llegamos, ~ y andamos tomando esquinas.~ ~Vanse y sale CARLOS con
744 2| mudable~ y sólo en el mal estable.~ Dichoso, Fortuna, fuera~
745 3| aquesa manera ~ hacen varias estaciones.~JULIA: Mi padre es aquéste.
746 2| pierde;~ y sé que en nuevos estados~ no hay ninguno que se acuerde~
747 1| Francisco llega~ a levantar su estandarte.~ La batalla le presenta,~
748 2| crïadas conquista,~ que éstas alivian la pena.~FEDERICO:
749 1| imperio ~ y a quien Roma estatuas hace. ~ El invencible Francisco~
750 2| muerte,~ que vendrá cuando ya estés~ viejo y cansado. Imagina ~
751 2| Quien tiene nuevos cuidados~ estilos corteses pierde;~ y sé que
752 2| CARLOS: Ya conozco que me estima.~FEDERICO: Y yo que es al
753 3| vida.~ ¿Qué noble ha sido estimado ~ como la hacienda le falte?~
754 2| FEDERICO: Poco mi amor estimáis;~ que es mayor que significo. ~
755 3| Como amigo lo suplico.~ ¿Estimas de Federico~ el deseo y
756 1| presencia~ me obligan a que os estime,~ y de mi mal os dé cuenta. ~
757 2| gocé~ porque el padre le estorbaba,~ y que si pobre me ve,~
758 1| desvarío~ quiere mi intento estorbar, ~ es querer medir el mar ~
759 3| santa;~ sea quien mi daño estorbe~ que la divina justicia ~
760 3| desvaríos.~FEDERICO: Hoy sin estorbo quedo. ~DEMONIO: Más tendrás
761 2| sí,~ y alábale.~LAURA: Estotro día~ desde aquella celosía~
762 3| luna; ~ que las copas tan estrechas~ el suelo guardan y enlutan.~ ¡
763 1| Llegado el amargo día~ el estrépito de Marte~ suena en los vecinos
764 3| apenas pongas al dorado estribo ~ el pie, cuando entre pajes~
765 2| sospecho Aparte~ que no me estuviera mal). ~FEDERICO: De un hombre
766 3| Bien sabes su pobreza;~ que estuvo rico, y vive enamorado,~
767 2| te estimo de manera ~ que eternamente quisiera,~ Federico, estar
768 3| tengo yo~ de linaje y ser eterno ~ por quien me rijo y gobierno,~
769 2| quien bien aconseja~ debe evitar el engaño; ~ que después
770 1| Compra un palacio que exceda~ los alcázares de Mino.~
771 1| tan breve espacio ~ más excelente belleza?~ ¡Hermosa frente,
772 1| doncella hermosa, ~ de tan excelentes partes~ que a verla primero
773 1| No adviertes con cuánto exceso~ es en mi amor liberal?~ ¿
774 3| espada.~MARÍN: No me debes exclüir~ por eso de tu favor; ~
775 1| FABRICIO: ¡Franqueza bien excusada!~FEDERICO: Tus pies beso.~
776 2| acredita,~ palabras puede excusar;~ que con ellas puede hablar.~
777 3| servido en nada.~FEDERICO: Su extraordinario valor ~ hace esas dudas
778 2| y recibid~ esta pretina extremada~ que os da Federico.~CARLOS:
779 1| alcanzar. ~CRIADO: Dadle, Fabio.~MARÍN: ¿Cómo dar?~ ¡Juri
780 3| perdonado.~CARLOS: ¡Qué fácil, dulce María, ~ mi pobreza
781 3| DEMONIO: Cosas leves y fáciles te pido.~ Porque me satisfaga,~
782 2| qué contáis?~ (Solamente faltan dos). Aparte~ ¿Que es tan
783 2| estrellas imiten,~ si ha de faltarme la joya~ más preciosa que
784 1| fueron creciendo mis males.~ Faltaron mis padres luego,~ para
785 2| HORACIO: ...de cuatro mil faltas lleno; ~ Federico, noble,
786 3| estimado ~ como la hacienda le falte?~ Que es el más perfecto
787 3| Átale a ese tronco seco~ falto de hojas y fruta. ~CARLOS:
788 2| te tuviera~ contraria ni favorable. ~ ¡Oh, caras orillas frías~
789 3| honor y me enriquece,~ me favorece e ilustra.~ Éste saca de
790 2| que si en algo ha sido fea,~ es en ser tan venturosa.~
791 2| FABRICIO: ¿Qué rico es feo? ~HORACIO: ¿Sabes qué hace?~
792 1| amigo de veras,~ y podéis fïar de mí~ secretos de más esencia; ~
793 3| porque yo soy de opinión~ que fieles amigos son~ buenos aun en
794 1| primer tercio ~ pude los filos tentarle,~ cuando por ellos
795 1| poder negociar?~FEDERICO: Filósofo estás, Marín.~MARÍN: Como
796 2| dichosas~ si gozan tan dulces fines?~DEMONIO: Oh, Federico,
797 2| sala.~GARAVÍS: ¡Oh, qué fineza~ de amante!~PAJE: ¡Extraña
798 1| desprecia~ el ámbar y el oro fino;~ que mejor color les queda! ~ ¡
799 2| Pesar de mí, que son finos ~ todos estos eslabones!~ ¿
800 1| Reportaos.~FEDERICO: De vos me fío,~ si el traje al ser corresponde.~
801 2| quedéis vencido~ de su firme amor, os pido~ que amparéis
802 2| cansado. Imagina ~ que es tan flaca, que camina~ llenos de plomo
803 1| Bellos! ~ Los lienzos de Flandes son~ cifra, sombra e ilusión~
804 1| nos apremia. ~ Yo vengo forzado así~ a ayudarte, porque
805 3| mejor, ~ y así no quise forzar~ el que en Julia conocéis.~
806 2| Si resiste la mujer, ~ forzarla; si el padre impide,~ darle
807 2| CRIADOS~ ~ ~FABRICIO: Es forzosa obligación~ debida a vuestra
808 3| deseo).Aparte~MARÍN: Ya es forzoso que vayas.~JULIA: Ya lo
809 1| papeles, ~ esperanza leve y frágil. ~ Con ellos a España voy,~
810 1| seré mal amigo.~FABRICIO: ¡Franqueza bien excusada!~FEDERICO:
811 1| consuele. ~MARÍN: Si te picó la fregona,~ mira que es mía.~FEDERICO: ¡
812 1| Dios, que habla bien la fregoncilla! ~ ~ Bestia de albarda quiero
813 2| el discreto reporta~ un frenesí que le acorta~ la vida mal
814 1| excelente belleza?~ ¡Hermosa frente, a quien ciñe~ el cabello
815 3| riega ~ la blanca aurora fría;~ y el mercader solícito
816 2| favorable. ~ ¡Oh, caras orillas frías~ del mar que menguado vais,~
817 1| bonita la platera? ~ La que friega, te digo, ¿está advertido?~
818 3| CARLOS: Yo quedo helado y frío.~ Los troncos arden y las
819 3| tronco seco~ falto de hojas y fruta. ~CARLOS: Ese animal español,~
820 2| que le quedaba, ~ que sus frutales en el mar miraba.~ Paguésela,
821 2| padece; ~ que más que un Fúcar tendrás.~LAURA: Tú verás
822 3| Deja que acuda a la piadosa fuente.~ ~Vase FEDERICO~ ~ ~CARLOS:
823 3| avecillas.~ Cantan y bullen fuentes al son".~ ~HORACIO: Muy
824 | fueran
825 2| HORACIO: A dondequiera que fueres, ~ hemos de ir juntos los
826 3| torre,~ donde pienso hacerme fuerte~ contra infernales legiones.~ ~
827 1| Oh, Amor, grandes son tus fuerzas! ~ Tú me animas, tú me incitas.~
828 1| verde juncia y le beben~ los fugitivos cristales, ~ con el estoque
829 2| es;~ que si descorteses fuimos, ~ no agradezcáis que venimos~
830 3| miedo.~ Jamás tan devota fuiste, ~ aunque discreta y honesta.~
831 1| muero en ella. ~DEMONIO: ¿Fuisteis soldado en Pavía?~FEDERICO:
832 3| poderosas~ toda mi esperanza fundo~ porque me libre en el mundo~
833 1| fuerza importante,~ entra con furia francesa~ a mirar del Po
834 3| divina justicia ~ tras de mí furiosa corre, ~ dejando el ramo
835 2| mar que menguado vais,~ ya furiosas, ya tardías!~ Sospecho que
836 3| cansados ríos~ que ya corren furiosos, y tardíos. ~ De todo soy
837 2| advierte,~ el de un celoso furor.~ ¿No estás alegre de ver~
838 2| mis oídos~ las palabras de Gabriel!~ No hay escudo como aquél ~
839 2| más discreta y más bella~ gallarda, noble y doncella.~FEDERICO: ¿
840 2| dueño el nombre;~ que es gallardo, liberal, ~ noble, hermoso,
841 3| voluntad? ~ ¿Cásaste de buena gana~ con él?~JULIA: Responder
842 1| cobarde.~ Yo, después de haber ganado~ una bandera, bastante~
843 1| Hola, chica!~LAURA: ¡Ah, ganapán!~ ¡No tire!~ ~Vanse HORACIO,
844 3| perdida el alma y sin ganar la hacienda.~ Porque la
845 1| doblas perdéis.~CARLOS: Si ganara y no perdiera, ~ poco en
846 2| que es cierta cosa~ que gano en que vuestra sea;~ que
847 1| Apartaos, hermano.~MARÍN: (Ganóme la bendición). Aparte ~CARLOS:
848 2| humor! Aparte~ Échele la garra, pues).~ ¡Pesar de mí, que
849 2| Líbreme Dios de mozos gastadores! ~FABRICIO: Pero volviendo,
850 2| HORACIO: ¡Cosa clara! ~ Si a gastar neciamente se previene,~
851 1| hacienda gasta,~ también gastará la mía. ~ ~Vase HORACIO~ ~ ~
852 1| color de tu vestido,~ que gaste, por ti perdido, ~ en los
853 1| que el mundo ha traído~ su generación eterna. ~FEDERICO: ¡Notable
854 1| a Lombardía~ adonde los generales~ del ilustre Carlos Quinto ~
855 3| esposa.~MARÍN: De mano tan generosa~ nuevas mercedes espero.~
856 3| honrosos;~ que es prueba de generosos~ el pagar adelantado.~ Demás
857 2| suya en mí,~ aunque chico, gentes amo.~LAURA: ¡Ay, el mundo
858 2| principal,~ rico, afable, gentilhombre,~ y trescientas cosas más.~
859 1| tan niño,~ para mi ofensa gigante.~ De una doncella hermosa, ~
860 2| LAURA: Federico.~JULIA: ¿Ginovés?~LAURA: Es forastero.~JULIA:
861 2| hacienda y gusto, ¿no son~ glorias?~FEDERICO: ¿Basta mi afición~
862 3| justo~ que nuevas mercedes goce. ~JESÚS: ¡Oh, madre! ¿Cómo
863 2| rico estaba~ a mi Julia no gocé~ porque el padre le estorbaba,~
864 2| tiene~ si es sangre de los godos. ~HORACIO: ¡Cosa clara! ~
865 3| viene~ para ejecutar el golpe ~ en mi alma, en quien se
866 2| A César igualo.~DEMONIO: Gozad de gusto y regalo~ hasta
867 2| esperanzas dichosas~ si gozan tan dulces fines?~DEMONIO:
868 1| ser pobre y ser crïado,~ gozarla ni pretenderla.~ Que si
869 1| ciencia,~ aunque perdimos la gracia ~ sin esperanza de enmienda.~
870 1| Va subiendo por unas gradillas que ha de haber~debajo de
871 3| animal español,~ crïado en la grama y juncia~ del Betis, atado
872 1| por donde, envuelta en granates,~ salió el alma y dejó el
873 1| Como le costó tan poco~ granjear tanto dinero,~ gasta como
874 2| no hay cura.~CARLOS: ...gratia plena...~DEMONIO: Ven, ¡
875 2| guía Aparte~ con notable gravedad).~HORACIO: Ésta es justa
876 2| peces~ medrosos hablen y griten,~ que haga dulces las aguas~
877 3| necia;~ que a darle el necio grosero~ por la deshonra dinero,~
878 1| se cayó al descuido un guante;~ y a un mismo tiempo llegamos~
879 1| retrato de presto~ ~ ~JULIA: Guardadle.~FEDERICO: No pido más.~
880 2| Enseñadle.~CARLOS: Aquí guardado~ le tengo.~DEMONIO: Verle
881 3| tan estrechas~ el suelo guardan y enlutan.~ ¡Vive el cielo,
882 3| de estar,~ y pocos saben guardar~ secreto.~CARLOS: Tenéis
883 3| es justo que en mi reino guarde ~ en tantos desconsuelos.~ ¿
884 2| olas,~ otros de montería se guarnecen.~ Aun en las cuadras que
885 2| MARÍN: Cuando se partió a la guerra~ estas grandezas no vi.~
886 3| CARLOS: Pues a su casa guïad,~ que yo acepto su amistad~
887 3| Esos Césares romanos ~ eran guïados por él.~CARLOS: Milagros
888 2| merecella? ~DEMONIO: El padre gusta en extremo~ de que se case
889 1| tantas~ son las bonanzas gustosas.~OCTAVIO: Como le costó
890 3| haberle servido en algo~ sin haberlo tú sabido.~CARLOS: Di, ¿
891 | había
892 3| hombre desdichado~ no ha habido amistad segura.~FEDERICO: ¡
893 3| enriquecerme previene,~ habiéndote hecho rico?~ A tu amigo
894 3| Al fin Federico pide~ el hábito.~MARÍN: Bien lo mide, ~
895 1| Hola, trasera! ¡Ce, ce!~ Hablad con Inés.~FEDERICO: (¡Ay,
896 2| pasado,~ pues sin haberos hablado, ~ tantas horas he vivido.~ ~
897 2| Qué es esto? ¿Ya no me habláis?~CARLOS: Que me perdonéis
898 3| FEDERICO: En el campo lo hablaremos,~ y juntos los dos iremos.~
899 3| Qué buscas, Marín?~MARÍN: Hablarte ~ a solas, que no es razón~
900 2| Quieres que después te hable?~LAURA: ¿Después vendrás?~
901 2| Vísteisle ya?~HORACIO: Hoy le hablé.~ No es necio presuntüoso ~
902 2| de ordinaria devoción. ~ Hablemos aquí los dos,~ pues es muy
903 2| los mudos peces~ medrosos hablen y griten,~ que haga dulces
904 2| FEDERICO: Dile... mas no hables con ella;~ que si es crüel
905 2| son dignos de este favor,~ haced que alcance mi amor~ los
906 1| pecadores ~ buenas espaldas hacéis?~ ¿Pero de qué estoy quejoso~
907 3| Muchas de aquesa manera ~ hacen varias estaciones.~JULIA:
908 3| yo pienso que es mejor~ hacerlo y no lo decir.~LAURA: No
909 3| igualarme con ellos;~ que a sus haciendas y a ellos~ éste, mi amigo,
910 1| pestañas aumenta~ la hermosura, haciendo sombras~ sobre párpados
911 2| Jamás en mujer ni espada ~ hagáis pruebas vos; vivid~ con
912 2| prudencia). Aparte~ Pues hagamos la experiencia.~ Veréis
913 2| se ha de hacer~ tarde, hágase temprano; ~ que la arrojo.
914 1| si viene tu dama y no te halla?~CARLOS: Confuso estoy.~
915 1| seréis testigos;~ que no se hallan amigos~ verdaderos fácilmente.~ ~
916 3| trono más conforme,~ y no me hallo sin ellos,~ porque esas
917 1| sus razones arrogantes,~ halló conceptos bastantes ~ en
918 1| es mi deseo; ~ que ya de hambre no veo,~ y mi cuenta es
919 2| aquesta sala creo.~HORACIO: ¿Haréle reverencia?~FABRICIO: Sí,
920 3| demos,~ y los dos juntos haremos~ tan saludable visita.~FEDERICO: (
921 2| la ocasión estás.~JULIA: ¿Hasle visto?~ ~[A LAURA]~ ~ ~GARAVÍS:
922 1| CARLOS: Huélgome que hayáis contado~ vuestras desgracias;
923 3| siervo menor me constituyo.~ Haz que mi Julia bella ~ vuelva
924 3| corte Atropos~ tu blanca hebra de sus negros copos.~CARLOS: ¡
925 1| nubes~ saca las doradas hebras.~ Mas, ¿por qué los cielos
926 1| Qué joya ~ al que tus hechos apoya~ para poder negociar?~
927 3| confusos nudos,~ que ya heladas las venas, ~ parece que
928 3| CARLOS: ¡Qué riquezas que heredaba!~MARÍN: En tu servicio me
929 2| que le comprara~ una sola heredad que le quedaba, ~ que sus
930 1| a Roma atrás ha dejado,~ heredando sus venturas?~ ¿Ver...?~
931 1| padres luego,~ para que mozo heredase;~ que riqueza y pocos años~
932 1| que ser dueño de esta herencia? ~ Acepta, pues, mi amistad; ~
933 1| noble señoría,~ ver tan hermosas pinturas ~ en las casas,
934 3| llevaba~ a Egipto huyendo de Herodes,~ por las entrañas que fueron~
935 1| que se ofendía ~ de su heroica poesía,~ y allí le reprehendió.~
936 1| Viendo el marqués lo que hice,~ no supo con qué pagarme~
937 1| perdiera, ~ poco en dar barato hiciera.~CRIADO: Largos años os
938 1| dejase ~ mi caballo entre las hiedras.~FEDERICO: ¿Quién sois,
939 1| Fortuna~ me priva de su hielo y su belleza? ~LAURA: El
940 3| la ocasión primera~ los hijos regalados, ~ dulce alivio
941 3| de mí! ¡Misericordia!~ ~Híncase de rodillas Nuestra Señora~
942 1| un mancebo cuya sangre,~ hirviendo de puro noble,~ fue lumbre
943 3| la silla ocupes y en sus hombros bajes,~ y cuanto te reciba~
944 3| fuiste, ~ aunque discreta y honesta.~JULIA: (Ninguna justa respuesta
945 1| amaba el capitán ~ y os honraba con su mesa? ~ ¿Quién os
946 1| pajarotes,~ que maltratan los honrados! ~FEDERICO: ¡Paso, señores
947 2| concedida.~FEDERICO: Eso es honrarme de nuevo.~ Llegad sillas.~
948 3| buscado~ y sin servicios honrosos;~ que es prueba de generosos~
949 1| abriendo la puerta~ a su horizonte de nácar,~ el retrato hermoso
950 1| el día, ~ sin buscar una hostería~ donde podamos manjar?~
951 3| Las perlas, que en blancas hostias~ el airado mar sepulta, ~
952 3| ligeras;~ que si servido le hubieras~ ya era debido el favor.~
953 2| Digo que tenéis razón;~ que hüír la ocasión~ es aviso de
954 2| Por qué?~MARÍN: Porque huele a azufre.~ ~Vanse~ ~ ~FIN
955 1| pechos grandes.~ ~CARLOS: Huélgome que hayáis contado~ vuestras
956 2| que hay diamante como un huevo,~ y escudos por celemines,~
957 2| dieres.~FEDERICO: ¿La ciencia humana prefieres?~DEMONIO: Y la
958 3| CARLOS al pie del altar~ ~ ~ Humillado a vuestros pies,~ a quien
959 3| triste.~ ~Ábrese el tablado y húndese el~DEMONIO echando mucho
960 2| aunque soy pequeño, sé ~ las huroneras de amor.~FEDERICO: ¿Conoces
961 3| de hablarme y de verme huyan;~ por otra parte me alteran ~
962 3| dentro~ ~ ~DEMONIO: En vano huyes, Carlos.~CARLOS: ¿Quién
963 1| entre secretos valles ~ huyo con este crïado,~ que fue
964 1| MARÍN: Así Federico ha ido.~ ¿en qué parará su amor?~
965 3| CARLOS: Si puede valer la iglesia~ a delincuente tan torpe~
966 1| palacio;~ y os vido aqueste ignorante ~ dar barato. Llegó y tuvo~
967 3| escarmiento~ sabios a los ignorantes.~ ~Vanse y salen GARAVÍS
968 2| en tan breve espacio,~ no iguala a su hermosura y su grandeza ~
969 3| mostró.~FEDERICO: No hay que igualarme con ellos;~ que a sus haciendas
970 2| altera.~FEDERICO: A César igualo.~DEMONIO: Gozad de gusto
971 3| significo~ un César. No igualó. ~ Ser Alejandro mostró.~
972 1| locuras tantas;~ que a las imágenes santas ~ mayor respeto es
973 2| el cielo~ y sus estrellas imiten,~ si ha de faltarme la joya~
974 1| la margen.~ El ejército imperial~ le espera en medio del
975 1| pilares~ adonde estriba el imperio ~ y a quien Roma estatuas
976 1| dos. ~JORGE: Será en eso impertinente.~OCTAVIO: De su mal seréis
977 3| JULIA: (Por cualquier parte impiden mi deseo).Aparte~MARÍN:
978 2| Muerto soy~ si mi disfavor no impides. ~DEMONIO: [Dejadnos] solos.~
979 1| cuestión,~ Marín, no me lo impidiera.~ No sé qué tengo de hacer. ~
980 1| El padre la persigue y la importuna; ~ mas no veréis mudanza
981 2| que si la amistad se imprime~ en ella, con la amistad~
982 1| alcanzase,~ si no esperanzas inciertas, ~ preeminencias de casarme.~
983 2| aumenta;~ mas el deseo la incita.~ De esta cadena os servid~
984 1| fuerzas! ~ Tú me animas, tú me incitas.~ No hay valor ni resistencia.~
985 2| mujer,~ no le llames ni le incites!~ ~Sale CARLOS~ ~ ~CARLOS:
986 2| de pretender;~ que es la inclinación terrible,~ y nadie podrá
987 2| vida he sido~ a los buenos inclinado;~ y reniego del crïado~
988 2| su boca~ trae por vicio incorregible~ el nombre de Dios; que
989 3| Alba clara del día,~ incorruptible palma cuya alteza~ al trono
990 1| una bandera, bastante~ indicio de valor, vi ~ al rey, que
991 1| que os veo ~ con pecador indignada.~ Que si los vanos antojos~
992 3| los hombres.~ ~HORACIO: Indignos ojos, ¿qué veis?~JULIA:
993 3| casas sin cimiento,~ de los indios tesoros avariento;~ cuánto
994 1| trasera! ¡Ce, ce!~ Hablad con Inés.~FEDERICO: (¡Ay, cielos,
995 2| No es bien que a Flora infamáis,~ que yo sé que Jorge está~
996 3| CARLOS: Pesar del miedo infame~ he de aguardar por fuerza
997 1| el día que nace.~ Fue mi infancia prodigiosa,~ hasta que en
998 2| Federico, que escribía~ que al Infante de Belén ~ embestí; y dirá
999 1| franceses ~ los españoles infantes.~ Al fin, los franceses
1000 3| pienso hacerme fuerte~ contra infernales legiones.~ ~Suena música
1001 3| amigos son~ buenos aun en el infierno.~ Éste me dio la riqueza ~
1002 2| Aparte~ y que me está bien, infiero,~ si es tan rico y caballero).~
|