El desdén con el desdén
Jornada 1 Per| CONDE de Barcelona, padre de Diana ~El PRÍNCIPE de Bearne ~
2 Per| Bearne ~GASTÓN, conde de Fox ~DIANA, dama ~CINTIA, dama ~FENISA,
3 Per| dama ~LAURA, criada de Diana ~GALANES ~MÚSICOS ~ ~
4 1| Vanse [los dos]. Salen DIANA, CINTIA, LAURA,~DAMAS, y
5 1| defiende un laurel." ~ ~DIANA: ¡Qué bien que suena en
6 1| lo que error naturaleza!)~DIANA: Este romance cantad;~ proseguid,
7 1| victoria del desdén."~ ~DIANA: ¡Qué bien dice! Amor es
8 1| obrar sin la voluntad. ~DIANA: Que haber puede estimación~
9 1| desagradecida~ es delito descortés.~DIANA: Pero el agradecer es ~
10 1| Yo el delito no permito.~DIANA: Ni yo un riesgo tan extraño.~
11 1| es bien hacer un delito? ~DIANA: Sí, siendo tan contingente~
12 1| que esta delito presente?~DIANA: No, que es más culpa el
13 1| el no querer y estimar?~DIANA: No, porque a querer se
14 1| no puede allí parar? ~DIANA: Quien no resiste a empezar,~
15 1| en resistir la caída?~DIANA: No, que eso es introducirle~
16 1| aventurar~ al peligro de querer.~DIANA: ¿Qué es querer? Tú hablas
17 1| fuego Aparte~ mi entrada!~DIANA: ¿Quién entra aquí?~POLILLA: "
18 1| entra aquí?~POLILLA: "Ego."~DIANA: ¿Quién?~POLILLA: "Mihi,
19 1| pauper et enamoratus."~DIANA: ¿Vos enamorado estáis?~
20 1| señora; "escarmentatus."~DIANA: ¿Qué os escarmentó? ~POLILLA:
21 1| por ir de ruin a rocín.~DIANA: ¡De dónde sois?~POLILLA:
22 1| sois?~POLILLA: De un lugar.~DIANA: Fuerza es.~POLILLA: No
23 1| en latín lugar es "loco."~DIANA: Ya os entiendo.~POLILLA:
24 1| entiendo.~POLILLA: Pues andar.~DIANA: ¿Y a qué entráis?~POLILLA:
25 1| de tan rara condición. ~DIANA: ¿Dónde supisteis de mí?~
26 1| mí?~POLILLA: En Acapulco.~DIANA: ¿Dónde es?~POLILLA: Media
27 1| y tomé postas allí.~DIANA: ¿Postas en la Habana?~POLILLA:
28 1| a pie a pediros la mano.~DIANA: ¿Y qué os parece de mí?~
29 1| si no es sacáis la zurda.~DIANA: ¡Buen humor tenéis!~POLILLA:
30 1| gusta mi conversación?~DIANA: Sí.~POLILLA: Pues con una
31 1| os podéis hartar de mí. ~DIANA: Yo os la doy.~POLILLA:
32 1| Beso dije? Ya no beso.~DIANA: Pues, ¿por qué?~POLILLA:
33 1| de los ratones de Amor.~DIANA: Yo os admito.~POLILLA:
34 1| sea con plaza de honor.~DIANA: ¿No sois médico?~POLILLA:
35 1| y así seré platicante.~DIANA: Y del mal de Amor, que
36 1| curo con ungüento blanco.~DIANA: ¿Y sana?~POLILLA: Sí, porque
37 1| POLILLA: Sí, porque es plata.~DIANA: ¿Estáis mal con él?~POLILLA:
38 1| por ser todas al quitar.~DIANA: Lo que había menester~
39 1| intento~ vino yo desde Añover.~DIANA: ¿Añover?~POLILLA: El me
40 1| y así Año-ver se llamó.~DIANA: ¿Cómo os llamáis?~POLILLA:
41 1| llamáis?~POLILLA: Caniquí.~DIANA: Caniquí, a vuestra venida~
42 1| viene, señora, acá dentro. ~DIANA: ¿Con los príncipes? ¿Que
43 1| Siempre la hallo más hermosa.)~DIANA: (¡Cielos! ¿Qué puede ser
44 1| Aparte ~CONDE: ¿Hija? ¿Dïana?~DIANA: ¿Señor?~CONDE: Yo, que
45 1| vista, están quejosos...~DIANA: Señor, que me des, te ruego,~
46 1| respeto.~ ~Vase [el CONDE]~ ~ ~DIANA: Si eso pretendéis no más,~
47 1| de saber el fundamento.~DIANA: Pues oíd, que ya le digo.~
48 1| dar razón para ser loca.)~DIANA: Desde aquel albor primero~
49 1| quedar vencidos ellos. ~DIANA: Pues para que conozcáis~
50 1| mas será sin ese intento.~DIANA: Pues, ¿por qué?~CARLOS:
51 1| mía es con más extremo.~DIANA: ¿De qué suerte?~CARLOS:
52 1| mas ni quiero ser querido.~DIANA: Pues, ¿en ser querido hay
53 1| cuando sé yo que he de serlo.~DIANA: Luego, ¿vos me festejáis~
54 1| CARLOS: Esto es muy cierto. ~DIANA: Pues, ¿para qué?~CARLOS:
55 1| veneración que os debo.~DIANA: Y eso, ¿no es amor?~CARLOS: ¿
56 1| bravo escabeche sale.)~ ~[DIANA y CINTIA hablan aparte]~ ~ ~
57 1| CINTIA hablan aparte]~ ~ ~DIANA: Cintia, ¿has oído a este
58 1| locura?~CINTIA: Soberbia es.~DIANA: ¿No será bueno~ enamorar
59 1| mas hay peligro en eso.~DIANA: ¿De qué?~CINTIA: Que tú
60 1| si no logras el empeño.~DIANA: Ahora eres tú más necia;~
61 1| Esto, señora, es aviso.~DIANA: Por eso he de hacer empeño~
62 1| de ello.~ ~A CARLOS~ ~ ~DIANA: Proseguid la bizarría, ~
63 1| Vos agradecéis, señora?~DIANA: Es porque con vos no hay
64 1| yo iré a empeñaros más.~DIANA: Y yo voy a agradecerlo.~
65 1| porque cesaré en mi intento.~DIANA: No me costará cuidado. ~
66 1| siendo así, yo lo acepto.~DIANA: Andad. Venid, Caniquí.~
67 1| ese lienzo.~ ~A CINTIA~ ~ ~DIANA: Cintia, rendido has de
68 1| Aparte~ ~A CARLOS~ ~ ~DIANA: Mas, ¿oís?~CARLOS: ¿Qué
69 1| CARLOS: ¿Qué me queréis?~DIANA: Que si acaso os muda el
70 1| CARLOS: ¿A qué, señora?~DIANA: A querer. ~CARLOS: ¿Qué
71 1| CARLOS: ¿Qué he de hacer?~DIANA: Sufrir desprecios.~CARLOS: ¿
72 1| si en vos hubiese amor?~DIANA: Yo no querré.~CARLOS: Así
73 1| querré.~CARLOS: Así lo creo.~DIANA: Pues, ¿qué pedís?~CARLOS:
74 1| CARLOS: Por si acaso...~DIANA: Eso acaso está muy lejos. ~
75 1| CARLOS: ¿Y si llega?~DIANA: No es posible.~CARLOS:
76 1| posible.~CARLOS: Supongo.~DIANA: Yo lo prometo.~CARLOS:
77 1| prometo.~CARLOS: Eso pido.~DIANA: Bien está.~ Quede así.~
78 1| CARLOS: Guárdeos el cielo.~DIANA: (Aunque me cueste un cuidado,
79 1| rendir a este necio.)~ ~Vanse DIANA y las damas~ ~ ~POLILLA:
80 2| cura el beber frío.~ ~Salen DIANA, CINTIA y LAURA. POLILLA
81 2| y CARLOS~esté oculto~ ~ ~DIANA: Cintia, este medio he pensado~
82 2| sabes obligar~ a quererte.~DIANA: ¿Caniquí?~POLILLA: ¡Oh,
83 2| luz de este firmamento! ~DIANA: ¿Qué hay de nuevo?~POLILLA:
84 2| hecho amigo~ de Carlos.~DIANA: Mucho me obligo~ de tu
85 2| si se sale el pellejo.)~DIANA: ¿Y no has descubierto
86 2| que has de hacerle bramar.~DIANA: Pues tú lo has de gobernar.~
87 2| que te clavas!) Aparte ~DIANA: Mil escudos te apercibo~
88 2| harás después de tentarle?~DIANA: ¿Qué? Ofenderle, despreciarle,~
89 2| tener piedad del caído? ~DIANA: ¿Qué llamas piedad?~POLILLA:
90 2| piedad?~POLILLA: De amor.~DIANA: ¿Qué es amor?~POLILLA:
91 2| es lo mismo que comer. ~DIANA: ¿Qué es lo que dices? ¿
92 2| POLILLA: Carlos viene.~DIANA: Disimula. ~POLILLA: (Lástima
93 2| si supiera lo que pasa!)~DIANA: Cintia, avisa cuando es
94 2| a cumplir mi obligación.~DIANA: Pues, ¿cómo, sin afición,~
95 2| POLILLA habla] aparte a DIANA~ ~ ~POLILLA: (Hazle un favorcillo
96 2| por si más grato le ves.)~DIANA: (Eso procuro.)~POLILLA: (
97 2| hacerla escupir al cielo.)~DIANA: Mucho, no teniendo amor,~
98 2| a eso mi atención está.~DIANA: Poca lumbre el favor da. ~
99 2| POLILLA: Está la yesca mojada.~DIANA: Luego, ¿al favor que os
100 2| enjuágate y no tragues.)~DIANA: ¿Qué le has dicho?~POLILLA:
101 2| agradezca tus favores.~DIANA: Bien haces.~POLILLA: (
102 2| engañar a dos carrillos.) ~DIANA: Si yo a querer algún día~
103 2| vos. ~CARLOS: ¿Por qué?~DIANA: Porque entre los dos~ hay
104 2| CARLOS: Pues hicierais mal.~DIANA: No hiciera,~ que sois galán.~
105 2| CARLOS: No es por eso.~DIANA: Pues, ¿por qué? ~CARLOS:
106 2| yo no os correspondiera. ~DIANA: Pues si os viérades amar~
107 2| quisiérades?~CARLOS: No.~DIANA: Claro sois.~CARLOS: No
108 2| claven en la frente.)~ ~[DIANA habla] aparte con POLILLA~ ~ ~
109 2| aparte con POLILLA~ ~ ~DIANA: (Mucho al enojo me acerco;~
110 2| Desvergüenza es, ¡vive Cristo!)~DIANA: (¿Has visto tal?)~POLILLA: (¡
111 2| POLILLA: (¡Es un puerco!)~DIANA: (¿Qué haré?)~POLILLA: (
112 2| puro desdén~ quemarle.)~DIANA: (Tú dices bien; ~ que esa
113 2| qué he hecho contra razón?~DIANA: Eso es ya desatención.~
114 2| con su correspondencia.~ ~DIANA: El amor es una unión ~
115 2| os ofende el que quiere?~DIANA: Porque yo tendré razón~
116 2| Y qué razón puede ser? ~DIANA: Yo otra razón no prevengo~
117 2| tengo~ para no corresponder.~DIANA: ¿Y si acaso el tiempo os
118 2| ya los príncipes vienen.~DIANA: Tened todas advertencia ~
119 2| ella debe cuidar de ella.~DIANA: Pues sentaos, y cada uno~
120 2| yo, ¿he de elegir color?~DIANA: Claro está.~POLILLA: Pues
121 2| a la cara la vergüenza.~DIANA: ¿Que color pides?~POLILLA:
122 2| nacarado.~ ¿Quién la tiene?~DIANA: Yo soy vuestra,~ que tengo
123 2| no te ahites con ellas.)~DIANA: Guíe la música pues,~ a
124 2| y al entrar se detienen~DIANA y CARLOS~ ~ ~DIANA: (Yo
125 2| detienen~DIANA y CARLOS~ ~ ~DIANA: (Yo he de rendir a este
126 2| está más pronta la lengua.~DIANA: Luego, ¿estáis enamorado ~
127 2| no me atara este temor.~DIANA: ¿Qué decís? ¿Habláis de
128 2| puede fingirlo la lengua? ~DIANA: Pues, ¿no dijisteis que
129 2| el veneno de esta flecha.~DIANA: ¿Qué flecha?~CARLOS: La
130 2| hasta el corazón me llega.~DIANA: (Albricias, ingenio mío,
131 2| ardor que me atormenta.~DIANA: Soltad. ¿Qué decís? Soltad.~ ~
132 2| Quítase la mascarilla DIANA y~suéltale la mano~ ~ ~ ¿
133 2| Pero válgame la enmienda.)~DIANA: ¿No os acordáis de que
134 2| Luego de veras habláis?~DIANA: Pues, ¿vos no queréis de
135 2| de la obligación del día.~DIANA: ¿Qué me decís? (¡Yo estoy
136 2| conocéis que es fingido? ~DIANA: Pues, ¿aquello de la flecha,~
137 2| lo finja sin apariencia?~DIANA: (¿Qué es esto que me sucede? ~ ¿
138 2| Mirad que esperan, señora.~DIANA: (¿Que a mí este error me
139 2| CARLOS: ¿Qué decís? ~DIANA: (¿Qué iba yo a hacer? Ya
140 2| toda la nieve del Etna.)~DIANA: Cierto que sois muy discreto,~
141 2| y despreciáis la fineza.~DIANA: (Bien agudo ha sido el
142 2| CARLOS: ¿De qué suerte?~DIANA: Hace a mi desdén más fuerza~
143 2| Yo le volveré la flecha.)~DIANA: ¿No proseguís?~CARLOS:
144 2| proseguís?~CARLOS: No, señora.~DIANA: ¿Por qué?~CARLOS: Me ha
145 2| del fingirme enamorado,~DIANA: Pues vos, ¿qué perder pudierais~
146 2| Arriesgarme a ser querido.~DIANA: Pues, ¿tan mal os estuviera?~
147 2| fuera cosa de morirme.~DIANA: (¿Que esto escuche me belleza?)
148 2| qué falta para que quiera?~DIANA: Menos falta para injuria~
149 2| dar causa a otra sospecha?~DIANA: Ese riesgo a mí me toca.~
150 2| me dais para no asistir.~DIANA: Si os mando que os vais, ¿
151 2| alteza.~ ~Vase CARLOS~ ~ ~DIANA: ¿Qué es esto que por mí
152 2| se ha aguado la fiesta?~DIANA: Hame dado un accidente. ~
153 2| te traigan las piernas.~DIANA: No tienen piernas las damas.~
154 2| qué ha sido tu dolencia?~DIANA: Aprieto del corazón.~POLILLA: ¡
155 2| instante estarás buena.~DIANA: Caniquí, yo estoy corrida~
156 2| Quieres que por ti se pierda?~DIANA: Pues, ¿cómo se ha de perder?~
157 2| deseas~ que se enamore de ti?~DIANA: Toda mi corona diera~ por
158 2| te entra el Carlillos?~DIANA: ¿Qué es cariño? Yo soy
159 2| hay muchachos y piedras.)~DIANA: Yo sé que él gusta de oír~
160 2| cantado con castañetas.~DIANA: ¿Salmo? ¿Qué decís?~POLILLA:
161 2| pierde su juicio por ella.~DIANA: Tú has de hacer por mí
162 2| una cosa.~POLILLA: ¿Qué?~DIANA: Abierta hallarás la puerta~
163 2| se ha de hacer una jalea.~DIANA: Pues ve a buscarle al momento.~
164 2| entierro; mas sea~ buen tono.~DIANA: ¿Qué te parece?~POLILLA:
165 2| que tenga mucha alegría. ~DIANA: ¡Como qué?~POLILLA: Un "
166 2| Un "requiem aeternam."~DIANA: Mira que voy al jardín.~
167 2| para que caiga este Adán.~DIANA: Allá espero.~ ~Vase DIANA~ ~ ~
168 2| DIANA: Allá espero.~ ~Vase DIANA~ ~ ~POLILLA: Norabuena. ~
169 2| POLILLA: No quiero.~ ~Salen DIANA, CINTIA, LAURA, FENISA y
170 2| los mares segundo rey." ~ ~DIANA: ¿No habéis visto entrar
171 2| en el jardín hay indicio.~DIANA: Laura, ten cuenta si viene. ~
172 2| Ya yo, señora, lo miro.~DIANA: Aunque arriesgue mi decoro,~
173 2| ya está en el jardín.~DIANA: ¿Qué dices?~LAURA: Que
174 2| Que con Caniquí ha venido.~DIANA: Pues volvamos a cantar, ~
175 2| escucha, cantar puedes.~DIANA: Así vencerle imagino. ~ ~
176 2| las flores de su desdén"~ ~DIANA: ¿No ha vuelto a oír?~LAURA:
177 2| oír?~LAURA: No, señora. ~DIANA: ¿Cómo no? Pues, ¿no me
178 2| Vaya de eso, que es lindo. ~DIANA: El jardín está mirando.~ ¿
179 2| Harto más pulido es eso.~DIANA: ¡Que esto escucho! ¡Que
180 2| lo verde, que engordas.~DIANA: No me ha visto o no me
181 2| advertido~ que esta aquí dentro Diana.~CARLOS: Tiene aquí un famoso
182 2| qué lindo pie de guindo!~DIANA: ¿No se lo advertiste, Laura?~
183 2| señora, se lo he dicho. ~DIANA: Ya no yerra de ignorancia;~
184 2| Pasa CARLOS por delante de DIANA, llevándole~POLILLA la daga
185 2| POLILLA: Por allá digo.~DIANA: ¿No ha vuelto?~LAURA: Ni
186 2| vuelto?~LAURA: Ni lo imagina.~DIANA: Yo no creo lo que miro;~
187 2| Quién es?~FENISA: Ved que Diana os ha visto. ~CARLOS: Admirado
188 2| decid que ya me retiro.~DIANA: (¡Cielos! Sin duda se va.)
189 2| CARLOS: ¿A mi, señora?~DIANA: Sí, a vos.~CARLOS: ¿Qué
190 2| vos.~CARLOS: ¿Qué mandáis?~DIANA: ¿Cómo, atrevido,~ habéis
191 2| llevó, y perdón os pido.~DIANA: (Esto es peor; que aún
192 2| oísteis?~CARLOS: No, señora.~DIANA: No es posible.~CARLOS:
193 2| este hombre es un tronco.~DIANA: Déjame, que sus desvíos~
194 2| Vanse [las dos]~ ~ ~DIANA: ¡Cielos! ¿Qué es esto que
195 2| a su alma, dé brincos). ~DIANA: ¿Caniquí?~POLILLA: ¿Señora
196 2| POLILLA: ¿Señora mía?~DIANA: ¿Qué es esto? ¿Este hombre
197 2| escucharme?~POLILLA: Sí, señora.~DIANA: Pues, ¿cómo no ha vuelto
198 2| Señora, es loco de atar. ~DIANA: Pues, ¿qué respondió o
199 2| POLILLA: Es vergüenza.~DIANA: Dilo, pues.~POLILLA: Que
200 2| no quería ~ escucharos.~DIANA: ¿Eso ha dicho? ~POLILLA:
201 2| dicho? ~POLILLA: Sí, señora.~DIANA: ¡Hay tal desprecio!~POLILLA:
202 2| desprecio!~POLILLA: Es un bobo.~DIANA: ¡Estoy sin juicio!~POLILLA:
203 2| POLILLA: No hagas caso.~DIANA: ¡Estoy mortal!~POLILLA:
204 2| POLILLA: Que es un bárbaro.~DIANA: Eso mismo ~ me ha de obligar
205 3| Cantan dentro y va saliendo DIANA~ ~ ~MÚSICOS: "Pastores,
206 3| muero por ver a Cintia."~ ~DIANA: ¡Tanta Cintia!~POLILLA:
207 3| el reclamo~ del bearnés.~DIANA: ¡Finezas necias!~POLILLA: (
208 3| al guisado de mi amo.) ~DIANA: Por no ver estas contiendas~
209 3| el perro del hortelano.~DIANA: Pues, ¿no es cosa muy cansada~
210 3| una gran décima ha hecho.~DIANA: ¿Y cómo dice?~POLILLA:
211 3| Cintor el representante." ~ ~DIANA: Bien por cierto; mas ya
212 3| música.~POLILLA: ¡Y galante!~DIANA: Ésta será de otro amante.~
213 3| que el fénix es Fenisa."~ ~DIANA: ¡Qué finos están!~POLILLA: ¡
214 3| lo que a Laura he hecho.~DIANA: ¿También das músicas?~POLILLA:
215 3| por escabecharme en él."~ ~DIANA: Y Carlos, ¿no me pudiera~
216 3| vio el cielo abierto.~DIANA: Que lo dije así confieso, ~
217 3| y tú no quieres salir?~DIANA: ¿Que pudiera ser, no infieres,~
218 3| plumas de los sombreros. ~DIANA: Todos vienen con sus damas,~
219 3| la fe con que os venero.~DIANA: Nadie se acuerda demí.~
220 3| Tan feliz día logremos.~DIANA: ¡Qué tiernos van!~POLILLA:
221 3| POLILLA: Son menguados.~DIANA: Pues, ¿es malo el estar
222 3| Vanse pasando por delante de DIANA, sin reparar[se]~en ella~ ~ ~
223 3| sus arpones soberbios."~DIANA: ¡Qué finos van y qué graves!~
224 3| Sabes qué parecen éstos?~DIANA: ¿Qué?~POLILLA: Priores
225 3| POLILLA: Priores y abadesas. ~DIANA: Y Carlos se va con ellos;~
226 3| este acento enamorado? ~DIANA: ¿Vos enamorado? ¡Bueno!~ ¿
227 3| también yo aquí dama llevo.~DIANA: ¿Qué dama?~CARLOS: Mi libertad,~
228 3| es a quien yo galanteo. ~DIANA: (Cierto que me había dado
229 3| para llegar a Toledo.)~DIANA: ¿La libertad es la dama? ~
230 3| razón para su deseo. ~DIANA: Pero ahí no hay voluntad.~
231 3| voluntad.~CARLOS: Sí hay tal.~DIANA: O yo no lo entiendo,~ o
232 3| quiero lo que no quiero.~DIANA: La negación no da ser,~
233 3| que ignoráis el argumento.~DIANA: No ignoro tal, que el discurso~
234 3| CARLOS: Pues, ¿vos queréis?~DIANA: Lo deseo.~ ~[POLILLA habla]
235 3| se te pegue la liga.)~ ~[DIANA habla] aparte a POLILLA~ ~ ~
236 3| habla] aparte a POLILLA~ ~ ~DIANA: (Si éste tiene entendimiento,~
237 3| oíros estoy suspenso.~ ~DIANA: Carlos, yo he reconocido~
238 3| aceite, que traen liga!)~DIANA: ...es tan galán caballero,~
239 3| aunque te manches con ello.)~DIANA: Y así, Carlos, determino~
240 3| que se te pega la liga.) ~DIANA: ¿No me respondéis? ¿Qué
241 3| admirado, por lo menos.~DIANA: ¿De qué?~CARLOS: De que
242 3| tenéis ese pensamiento? ~DIANA: Días ha que está trabada~
243 3| que cierto que lo merece.~DIANA: (Sin duda logré mi intento.)
244 3| acierto.~ Cintia es la dama.~DIANA: ¿Quién? ¿Cintia?~POLILLA: (¡
245 3| Parece que os he enojado.~DIANA: (Toda me ha cubierto un
246 3| CARLOS: ¿No respondéis?~DIANA: Me ha dejado~ suspensa
247 3| Hasta ahí nos parecemos. ~DIANA: ¿Por qué?~CARLOS: Porque
248 3| vos, de lo que yo quiero.~DIANA: Pues si es gusto, cada
249 3| tan parecido al vuestro.~DIANA: ¿Vais a verla?~CARLOS:
250 3| verla?~CARLOS: Sí, señora.~DIANA: (¡Sin mí estoy! ¿Qué es
251 3| CARLOS: Adiós, señora.~DIANA: ¡Teneos!~ ¡Aguardad! ¿Por
252 3| codo.)~CARLOS: ¿Qué decís?~DIANA: Que ha sido mal gusto el
253 3| vuestro.~ ~Vase CARLOS~ ~ ~DIANA: (¿Qué es esto, dureza mía?
254 3| dio en la boca por yerro.)~DIANA: ¿Caniquí?~POLILLA: Señora
255 3| todas las barbas a araños?~DIANA: Yo pierdo el entendimiento.~
256 3| pierde también las uñas.~DIANA: ¡Caniquí! Éste es un incendio. ~
257 3| Eso no es sino bramante.~DIANA: ¿Yo arrastrada de un soberbio?~ ¿
258 3| que eso parece querer. ~DIANA: ¿Qué es querer?~POLILLA:
259 3| POLILLA: Serán torreznos.~DIANA: ¿Qué dices?~POLILLA: Digo
260 3| POLILLA: Digo de amor.~DIANA: ¿Cómo amor?~POLILLA: No,
261 3| POLILLA: No, sino huevos.~DIANA: ¡Yo amor!~POLILLA: Pues, ¿
262 3| POLILLA: Pues, ¿qué siente tú?~DIANA: Una rabia y un tormento. ~
263 3| Venga el pulso y lo veremos.~DIANA: Déjame, no me enfurezcas;~
264 3| venas, y es mal agüero.~DIANA: Pues de aqueso, ¿qué se
265 3| es pujamiento de celos. ~DIANA: ¿Qué decís, loco, villano,~
266 3| luego.~POLILLA: Señora...~DIANA: ¡Vete, atrevido, ~ o haré
267 3| riesgo.)~ ~Vase POLILLA~ ~ ~DIANA: ¿Fuego en mi corazón? No,
268 3| de un favor no imaginado.~DIANA: No os entiendo, ¿habláis
269 3| consigo~ de ser vuestro.~DIANA: Necio fue,~ si os dijo
270 3| por la fe con que lo creo.~DIANA: Pues, ¡no es más atrevimiento~
271 3| creyó de vos el poder.~DIANA: ¿Y él os ha dicho ese error?~
272 3| error?~PRÍNCIPE: Sí, señora.~DIANA: (Esto es peor Aparte ~
273 3| Vase el PRÍNCIPE~ ~ ~DIANA: ¿Qué es esto que me sucede?~
274 3| para la dicha que aguardo.~DIANA: (Esto es justicia de Amor.
275 3| No me respondes, señora?~DIANA: Estaba, Cintia, mirando ~
276 3| quiero si él me quiere.~DIANA: ¿Qué es quererle? ¿Tú de
277 3| bien el dejarlo.~ ~Vase [DIANA]~ ~ ~LAURA: ¡Jesús! ¡El
278 3| PRÍNCIPE, y~don GASTÓN, luego DIANA, oculta~ ~ ~CONDE: Príncipe,
279 3| a no lograr el mío.~ ~DIANA, al paño~ ~ ~DIANA: (¿Dónde
280 3| mío.~ ~DIANA, al paño~ ~ ~DIANA: (¿Dónde me lleva el loco
281 3| Dïana y vuestras bodas.~DIANA: (¡Cielos, yo estoy mi muerte
282 3| hacerme a mí merced.~ ~Sale DIANA~ ~ ~DIANA: Sí, diré; pero,
283 3| merced.~ ~Sale DIANA~ ~ ~DIANA: Sí, diré; pero, señor,~ ¿
284 3| que todos son iguales.~DIANA: Y vosotros, ¿quedaréis~
285 3| Y todos la obedecemos. ~DIANA: Pues el príncipe ha de
286 3| CARLOS: ¿Y quién es ése?~DIANA: Tú solo.~CARLOS: Dame ya
|