negrita = Texto principal
         gris = Texto de comentario

El amparo de los hombres
   Acto
 1     1|    ser. ~ ~FEDERICO: Deja las burlas ligeras,~ ~ pues ves que


Los carboneros de Francia
   Acto
 2     3|       BLANCA: Según eso~ ~ en burlas nos has hablado. ~ ~REINA:


La casa del tahur
   Acto
 3     1|      da en pensarlo?~ ~ Ni de burlas, ni de veras~ ~ le escuches;
 4     3|        vive Dios!, que aun en burlas son pesados.~ ~ Perdóname,


La confusión de Hungría
   Acto
 5     1|    que Amor, por matar,~ ~ de burlas se suele entrar~ ~ y viene
 6     1|   digas verdad,~ ~ pienso que burlas de mí.~ ~LEONORA: ¡Oh, qué


El esclavo del demonio
   Acto
 7     3|      príncipe o duque~ ~ hace burlas. (El príncipe ha tornado.
 8     3|   miedo no hiciese~ ~ algunas burlas o quién soy dijese.~ ~ ~ ~
 9     3|     como en los campos,~ ~ te burlas en las aldeas?~ ~ Ya he
10     3|     un truhán~ ~ que hacernos burlas desea.~ ~SANCHO: ¿Por qué


La fénix de Salamanca
   Acto
11     3|    mujer?~ ~SOLANO: (De estas burlas, por Solano, Aparte ~ ~
12     3|      un rato;~ ~ que de estas burlas que veis~ ~ los dos conocer
13     3|       señor don Juan; ~ ~ que burlas, y más de damas,~ ~ podéis


La judía de Toledo
   Acto
14     2|   cariño, son lisonjas,~ ~ no burlas, no desazones,~ ~ que, mas


Las lises de Francia
   Acto
15     2|   gusto y la honra,~ ~ aun de burlas son pesados).~ ~ ~ ~Sale


Lo que no es casarse a gusto
   Acto
16     2|        que ni sé cuando es de burlas ~ ~ ni menos cuando es de
17     3|      ha desterrado~ ~ por mis burlas, que no es razón que en
18     3|      razón que en veras~ ~ ni burlas con el rey se partan peras.~ ~


Lo que puede una sospecha
   Acto
19     2|      pasas.~ ~CARLOS: Bien te burlas de mis celos.~ ~ISABEL:


El mártir de Madrid
   Acto
20     3| camino de los cielos.~ ~REY: ¿Burlas de Mahoma?~ ~PEDRO: ¡Sí!~ ~


La mesonera del cielo y hermitaño galán
   Acto
21     1|       digas,~ ~ aunque sea de burlas, cosa ~ ~ tan loca y disparatada,~ ~
22     3|     suele suceder~ ~ pasar de burlas a veras;~ ~ que en viendo


Nardo Antonio, bandolero
   Acto
23     1|  haber cuidadosa prevenido~ ~ burlas a mayo con mentir jardines. ~ ~


El negro del mejor amo
   Acto
24     3|  hermana prima!~ ~ROSAMBUCO: ¿Burlas haces de mis veras? ~ ~


No hay burlas con las mujeres
   Acto
25      |                        No hay burlas con las mujeres~ ~ ~ ~
26     2|    boca una mentira ~ ~ y con burlas que ha hecho a mercaderes~ ~
27     3|       placeres,~ ~ que no hay burlas sabrá, con las mujeres.~ ~
28     3| puntos de grosería ~ ~ no hay burlas con las mujeres~ ~ y que,


No hay reinar como el vivir
   Acto
29     3|   plata.~ ~PORCIA: Pienso que burlas.~ ~CAMILO: No hay tal.~ ~ ¿


Obligar contra su sangre
   Acto
30     2|       No puedo;~ ~ hasta aquí burlas han sido. ~ ~ Pero ya que
31     3|    vertida.~ ~SANCHA: ¿Así te burlas de mí?~ ~ ¿Esa respuesta
32     3|       me burlo jamás; ~ ~ las burlas viven en ti,~ ~ pues con


El palacio confuso
   Acto
33     2|      ha de murmurar~ ~ en sus burlas el juglar.~ ~ Téngalo oculto


La prospera fortuna de Don Álvaro de Luna
   Acto
34     1|        RUY: (Amagos son estas burlas Aparte~ ~ de los sucesos
35     3|       caída~ ~ de que, aun en burlas, es ley~ ~ que la palabra


La tercera de sí misma
   Jornada
36     2|   cosas~ ~ no las trato yo de burlas.~ ~FISBERTO: Vivas edades


La vida y muerte de la Monja de Portugal
   Acto
37     1|     pique! ~ ~LUZBEL: Dejemos burlas afuera~ ~ y déme la mano.~ ~