El amparo de los hombres
    Acto
  1     2|      DEMONIO: ...de la esposa de José.~ ~FEDERICO: Por rodeos


El arpa de David
    Jornada
  2     2|         mar y palma, ~ ~ vara de José y María.~ ~ La flor de Jesé


El clavo de Jael
    Acto
  3     3|          puros,~ ~ el que hizo a José rey y monarca~ ~ y detuvo


Las desgracias del rey don Alfonso el casto
    Acto
  4     1|        manso corazón,~ ~ y no un José continente~ ~ con entrañas


El más feliz cautiverio
    Acto
  5   Per|        que que hablan en ella:~ ~JOSÉ~ ~JACOB~ ~JUDÁ~ ~LEVÍ~ ~
  6     1|          a su vida.~ ~ ~ ~Dentro JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¡Hermanos!~ ~
  7     1|              Dentro JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¡Hermanos!~ ~RUBÉN: A nuestra
  8     1|         nuestra saña, ~ ~ ¡muera José!~ ~TODOS: ¡José muera!~ ~
  9     1|            muera José!~ ~TODOS: ¡José muera!~ ~SIMEÓN: Cuando
 10     1|      TODOS: Finjamos.~ ~ ~ ~Sale JOSÉ con ropa talar de color,
 11     1|                  SIMEÓN: Vaya.~ ~JOSÉ: Hermanos, gracias a Dios ~ ~
 12     1|         JUDÁ y SIMEÓN: Aparta.~ ~JOSÉ: ¿Así premiáis casi un día~ ~
 13     1|         mentiras nos ofenden. ~ ~JOSÉ: No son mentiras. Te engañas.~ ~
 14     1|          cuando las contaste. ~ ~JOSÉ: Sí, diré, si es que no
 15     1|        ISACAR: No te detengas.~ ~JOSÉ: Pues digo, ~ ~ obediente
 16     1| obediencia.~ ~TODOS: ¿Por qué?~ ~JOSÉ: Porque le adoraban.~ ~RUBÉN: (¡
 17     1|        lobo a otro te alcanza.~ ~JOSÉ: Es el otro, que once estrellas,~ ~
 18     1|        habemos como a monarca?~ ~JOSÉ: A eso no daré respuesta.~ ~
 19     1|           la familia de Jacob?~ ~JOSÉ: Lo que el cielo santo me
 20     1|              RUBÉN: ¡Deteneos!~ ~JOSÉ: ¡Ay de mí! ¿Qué os arrebata,~ ~
 21     1|          JUDÁ: Bien has dicho.~ ~JOSÉ: ¿Qué oigo, ansias? ~ ~RUBÉN: (¡
 22     1|       intento lograse!) Aparte~ ~JOSÉ: Si mi inocencia os agravia, ~ ~
 23     1|    maternal, que debí a Bala).~ ~JOSÉ: Doleos de mí.~ ~SIMEÓN: ¿
 24     1|              viendo no parece?~ ~JOSÉ: Cielos,~ ~ vuestras piedades
 25     1|       despedazó en sus garras.~ ~JOSÉ: ¡Qué yo mismo tal escuche! ~ ~ ¡
 26     1|               Desnúdanle~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¡Hermanos...!~ ~SIMEÓN:
 27     1|      Agua va! ¡Fuera de abajo!~ ~JOSÉ: ¡Mirad...!~ ~RUBÉN: Es
 28     1|   Échanle en la cisterna~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Valgan ~ ~ a mi inocencia,
 29     1|         que haya~ ~ de morir así José? ¿Qué? ~ ~ Al fin, nuestro
 30     1|        con dos de venderles~ ~ a José, y que los traiga~ ~ Leví
 31     1|        Pues, que salga.~ ~JUDÁ: ¡José, José!~ ~SIMEÓN: ¡Ah, soñador!~ ~
 32     1|        que salga.~ ~JUDÁ: ¡José, José!~ ~SIMEÓN: ¡Ah, soñador!~ ~
 33     1|          SIMEÓN: ¡Ah, soñador!~ ~JOSÉ: ¡Ay, infeliz! ¿Quién me
 34     1|          Échanle una faja y sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~MERCADER 1: ¡Qué
 35     1|     MERCADER 2: ¡Caso extraño!~ ~JOSÉ: ¡Que consiga dicha tanta~ ~
 36     1|         cuánto queréis por él?~ ~JOSÉ: ¿Qué es lo que oigo? ¿A
 37     1|    hermanos?~ ~JUDÁ: Venderte.~ ~JOSÉ: ¡Venderme! ¡Ay, ansias!~ ~
 38     1|         buen provecho le haga.~ ~JOSÉ: Hermanos míos, ¿qué hacéis?~ ~ ¿
 39     1|    MERCADER 1: ¡Qué compasión!~ ~JOSÉ: ¿Qué decís ~ ~ para mi
 40     1|   MERCADER 2: ¡Bárbara acción!~ ~JOSÉ: ¿De qué fiera se contara ~ ~
 41     1|       MERCADERES: Venid, pues.~ ~JOSÉ: Ya os voy siguiendo.~ ~
 42     1|        mesma.~ ~DINA: ¿Más que a José?~ ~JACOB: No, ni aun tanto,~ ~
 43     1|        manda.~ ~ ¡Oh, cómo tarda José~ ~ en volver! ¡Oh, qué batalla~ ~
 44     1|          JACOB: Bien dices. ¡Ay, José mío!~ ~ Que no sé de tu
 45     1|       primero con la túnica de~ ~JOSÉ ensangrentada~ ~ ~ ~ ~PASTOR
 46     1|     Señor, aguarda,~ ~ que no es José, sino un hombre ~ ~ que
 47     1|        JACOB: ¡Ay de mí! Pues mi José,~ ~ mi hijo, mi prenda cara, ~ ~ ¿
 48     1|  desgracia! ~ ~JACOB: ¿Muerto mi José ¡Ay triste!~ ~ ¿Su hermosa
 49     1|         la cisterna~ ~ volví por José, la avara~ ~ impiedad de
 50     1|    Lamentando la desgracia~ ~ de José, por ahí se entró, ~ ~ sin
 51     1|   presente Rubén, la venta~ ~ de José, y veis que a casa~ ~ se
 52     1|           DINA: ...que ha muerto José?~ ~ ~ ~Salen JACOB y RUBÉN~ ~ ~ ~ ~
 53     1|  consuelo me valga. ~ ~ Murió mi José, murió~ ~ la prenda que
 54     1|          vaya~ ~ a unirme con mi José,~ ~ donde mis abuelos se
 55     1|        lleva al seno, ~ ~ sí, mi José. No te partas ~ ~ que ya
 56     1|      sigo, hijo mío.~ ~ Aguarda, José, aguarda.~ ~ ~ ~Vase JACOB~ ~ ~ ~ ~
 57     1|        ahora Aparte~ ~ tuviese a José en olvido!) ~ ~ Si me creéis...~ ~
 58     1|     morir, de la inocencia~ ~ de José y del inicuo~ ~ arrojo tuyo, ¡
 59     1|        mío!)~ ~ ~ ~Salen CLEFO y JOSÉ~ ~ ~ ~ ~CLEFO: Éste es José,
 60     1|      JOSÉ~ ~ ~ ~ ~CLEFO: Éste es José, el hebreo ~ ~ que os dije.~ ~
 61     1|        hebreo ~ ~ que os dije.~ ~JOSÉ: Y el que rendido~ ~ besa
 62     1|             REINA: ¡Buen brío!~ ~JOSÉ: (¿Hasta dónde crüel Fortuna,
 63     1|        Dónde naciste, cautivo?~ ~JOSÉ: En la tierra de Canaán. ~ ~
 64     1|        paz, ¿qué te esclavizó?~ ~JOSÉ: Tales y tan exquisitos~ ~
 65     1|        indicio preso estabas? ~ ~JOSÉ: Por el que una mujer hizo~ ~
 66     1|         de verdad me han dado.~ ~JOSÉ: No es~ ~ de los hombres,
 67     1|       den a mis ansias alivio.~ ~JOSÉ: (De que ya me alumbráis,
 68     1|          creo~ ~ cuanto dices.~ ~JOSÉ: Mi deseo~ ~ se encumbra
 69     1|         TITANA: Esto es soñar.~ ~JOSÉ: Señor, ¿cómo?~ ~FARAÓN:
 70     1|       está en ti;~ ~ con que ya, José, así~ ~ eres mi misma persona. ~ ~
 71     1|        eres mi misma persona. ~ ~JOSÉ: (¡Ay, padre! ¡Ay, hermanos! ¡
 72     1|     tanto galardón!)~ ~FARAÓN: A José aclamación~ ~ todos repetid
 73     1|      repetid aquí.~ ~TODOS ¡Viva José!~ ~FARAÓN: No sea así,~ ~
 74     1|         TODOS: Así lo haremos.~ ~JOSÉ: (Señor, Aparte~ ~ humilde
 75     1|          carro ahora vendrás. ~ ~JOSÉ: De indigno a todo me alabo.~ ~
 76     1|       aplauda harás~ ~ el coro a José.~ ~ASENET: Obliga ~ ~ tu
 77     2|          su manía~ ~ todo es con José hablar,~ ~ y así piensa
 78     2|            Dentro~ ~ ~ ~ ~JACOB: José...José...~ ~BENJAMÍN: Mas
 79     2|     Dentro~ ~ ~ ~ ~JACOB: José...José...~ ~BENJAMÍN: Mas ya allí~ ~
 80     2|        Sale JACOB~ ~ ~ ~ ~JACOB: José, espera, hijo mío,~ ~ no
 81     2|        da a sus ficciones~ ~ con José hablando.~ ~BENJAMÍN: Ese
 82     2|        sus ilusiones~ ~ que ve a José.~ ~DINA: Ya se advierte.~ ~
 83     2|        yo, ~ ~ y él me responde. José,~ ~ ¿Por qué has tardado,
 84     2|          hijo.~ ~JACOB: ¿Mi hijo José?~ ~BENJAMÍN: Tanta gloria ~ ~
 85     2|          memoria!~ ~BENJAMÍN: Si José vivir pudiera~ ~ con mi
 86     2|      asista; ~ ~ pues después de José, en mí~ ~ más que todos
 87     2|        Salen FARAÓN, la REINA,~ ~JOSÉ, PUTIFAR, CLEFO, y GUARDIA~ ~ ~ ~ ~
 88     2|     remedio de Egipto.~ ~OTROS: ¡José, viva, amparo nuestro!~ ~
 89     2|       aprecio~ ~ de ti obligado, José,~ ~ que el que aplauda en
 90     2|        tú de mí esperar menos.~ ~JOSÉ: ¿Cuándo, señor, mi bajeza~ ~
 91     2|        de nuevo.~ ~FARAÓN: Alza, José a mis brazos.~ ~PUTIFAR: ¡
 92     2|      discurso.~ ~FARAÓN: Por ti, José, tengo reino.~ ~JOSÉ: Tan
 93     2|         ti, José, tengo reino.~ ~JOSÉ: Tan grande dicha, señor,~ ~
 94     2|         te sirven, ~ ~ con ellos José te dejo;~ ~ que ya en ocho
 95     2|         le premias, le premio.~ ~JOSÉ: Del favor de Dios valido,~ ~
 96     2|         y acompañamiento~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Aunque varia la fortuna~ ~
 97     2|         nuestro amor te adore.~ ~JOSÉ: ¡Basta! ~ ~ ¿Qué memoriales
 98     2|      CLEFO: Y éstos de viudas.~ ~JOSÉ: Leedlos.~ ~PUTIFAR: Éste
 99     2|         viejo.~ ~ Pide alivio.~ ~JOSÉ: ¿Y qué servicios?~ ~PUTIFAR:
100     2|      todos éstos,~ ~ perdiese.~ ~JOSÉ: ¡Rara fortuna!~ ~ ¿Certificaciones
101     2|       todas en pecho y rostro.~ ~JOSÉ: Señal que no huyó; lo creo.~ ~
102     2|             Vase PUTIFAR~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Dadme esotros vuestros,
103     2|              porque mi padre... ¡José!~ ~JOSÉ: Bella Asenet, pues, ¿
104     2|      porque mi padre... ¡José!~ ~JOSÉ: Bella Asenet, pues, ¿qué
105     2|             de mi anhelo. Adiós, José. ~ ~ ~ ~Vase ASENET~ ~ ~ ~ ~
106     2|              Vase ASENET~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Él os guarde.~ ~TITANA: (¡
107     2|        Es sin igual su recato.~ ~JOSÉ: ¿Has visto desdén tan bello~ ~
108     2|      Socorro, todos perecemos!~ ~JOSÉ: ¿Qué es esto?~ ~CLEFO:
109     2|       Que de hambre perecemos!~ ~JOSÉ: Sí, hijos míos, yo os daré~ ~
110     2|         facilitar el consuelo.~ ~JOSÉ: ¡Si mi padre y mis hermanos~ ~
111     2|            HERMANOS: Entremos.~ ~JOSÉ: ¡Hola! ¿Qué voces son ésas? ~ ~ ~ ~
112     2|    guardia.~ ~ ¿Qué te hablen?~ ~JOSÉ: Entren presto.~ ~PUTIFAR:
113     2|  majestad,~ ~ piadoso señor...~ ~JOSÉ: (¡Qué veo!) Aparte~ ~RUBÉN:
114     2|      RUBÉN: Pedimos socorro...~ ~JOSÉ: (¡Ay, alma!) Aparte~ ~RUBÉN:
115     2|    Aparte~ ~RUBÉN: Dé trigo...~ ~JOSÉ: (¿Si es esto sueño? Aparte~ ~ ¿
116     2|             de la real tarifa.~ ~JOSÉ: (Sí, Aparte~ ~ en esto
117     2|         como rey te adoremos. ~ ~JOSÉ: (En fin, divino Señor,
118     2|          Faraón; mas lo mesmo.~ ~JOSÉ: (Mucho hará el cariño,
119     2|   hebreos.~ ~RUBÉN: Sí, señor.~ ~JOSÉ: ¿De qué provincia? ~ ~RUBÉN:
120     2|         Canaán el ser debimos.~ ~JOSÉ: Alzad.~ ~ ¿Pues cómo a
121     2|         los páramos desiertos.~ ~JOSÉ: ¡Ay, infeliz! ¡Qué esto
122     2|          parece vive muriendo.~ ~JOSÉ: (¡Ay, padre del alma mía!
123     2|     despachará presto?) Aparte~ ~JOSÉ: Con que, ¿tenéis padre? ~ ~
124     2|       vemos~ ~ somos hermanos.~ ~JOSÉ: ¿Y cuántos?~ ~JUDÁ: Doce.~ ~
125     2|         cuántos?~ ~JUDÁ: Doce.~ ~JOSÉ: Pues, ¿cómo no veo~ ~ más
126     2|         un monstruo horrendo. ~ ~JOSÉ: (Y bien monstruo, que es
127     2|    porque aún sonarse no sabe.~ ~JOSÉ: (Más se aumenta mi recelo).
128     2|         duplica los consuelos.~ ~JOSÉ: (Fingimiento esto ha de
129     2|     despachará presto!) Aparte~ ~JOSÉ: ¡La verdad! Bien os conozco.~ ~
130     2|            asegura mi lealtad.~ ~JOSÉ: ¿Qué lealtad?~ ~JUDÁ: ¿
131     2|         JUDÁ: ¿Dudas la tengo?~ ~JOSÉ: Sí, que tenéis traza de~ ~
132     2|          habéis de creer a mí.~ ~JOSÉ: Menos.~ ~SIMEÓN: ¿Por qué?~ ~
133     2|     Menos.~ ~SIMEÓN: ¿Por qué?~ ~JOSÉ: Porque la tenéis~ ~ peor,
134     2|     despachará presto?) Aparte~ ~JOSÉ: Esto ha de ser así. ¡Hola!~ ~
135     2|          misericordia pedimos.~ ~JOSÉ: (No sé cómo me contengo).
136     2|     despachará presto!) Aparte~ ~JOSÉ: (A lástima me conmueven).
137     2|          habemos~ ~ cometido con José. ~ ~RUBÉN: En él la mano,
138     2|           A CLEFO aparte~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Como digo, luego que~ ~
139     2|            CLEFO: Así lo haré.~ ~JOSÉ: Pues, secreto.~ ~RUBÉN: ¡
140     2|           de nuestra desdicha?~ ~JOSÉ: Esto: ~ ~ hasta que ese
141     2|       quién así ha de traerlo?~ ~JOSÉ: Uno de vosotros solo. ~ ~
142     2|            Por él voy volando.~ ~JOSÉ: Aguarda.~ ~SIMEÓN: No hay
143     2|           No hay que aguardar.~ ~JOSÉ: Deteneos.~ ~SIMEÓN: (¿Mas
144     2|               Yo soy dichoso).~ ~JOSÉ: Porque~ ~ no me culpéis
145     2|         a tu piedad el premio.~ ~JOSÉ: Ya condolido revoco~ ~
146     2|     demás?~ ~RUBÉN: Sí, señor.~ ~JOSÉ: Pues ahora quiero~ ~ los
147     2|      basta cualquiera de ésos.~ ~JOSÉ: Espera, y tú, ¿por qué
148     2|   nuestra desdicha, nombradle.~ ~JOSÉ: A todos voy recorriendo,~ ~
149     2|     cierto. ~ ~RUBÉN: ¿Soy yo?~ ~JOSÉ: No.~ ~JUDÁ: ¿Y yo?~ ~JOSÉ:
150     2|       JOSÉ: No.~ ~JUDÁ: ¿Y yo?~ ~JOSÉ: Tampoco.~ ~TODOS: ¿Pues
151     2|     TODOS: ¿Pues cuál quieres?~ ~JOSÉ: A éste quiero.~ ~SIMEÓN: ¡
152     2|         preciso ~ ~ vuelva yo.~ ~JOSÉ: Pues, ¿a qué efecto?~ ~
153     2|    SIMEÓN: Porque para casa...~ ~JOSÉ: Hablad. ~ ~SIMEÓN: En obligación
154     2|             de un gran empeño.~ ~JOSÉ: ¿Cuál es?~ ~SIMEÓN: ¿Lo
155     2|         SIMEÓN: ¿Lo callaréis?~ ~JOSÉ: Lo prometo. ~ ~SIMEÓN:
156     2|   prometo. ~ ~SIMEÓN: Importa.~ ~JOSÉ: ¿Él qué ha de importar?~ ~
157     2|          El que sin remedio...~ ~JOSÉ: Proseguid.~ ~SIMEÓN: ...
158     2|     SIMEÓN: ...he de llevar...~ ~JOSÉ: ¿Qué habéis de llevar,
159     2|         mi mujer cuando menos.~ ~JOSÉ: ¿Fingís delirios? Llevadle.~ ~
160     2|    SIMEÓN: Ved que mi mujer...~ ~JOSÉ: Sois necio.~ ~PUTIFAR:
161     2|   incline a otro de ésos. ~ ~ ~ ~JOSÉ: Llevadle aprisa, y haced~ ~
162     2|       Buena ventura no espero.~ ~JOSÉ: ¡Ea, llevadle!~ ~PUTIFAR:
163     2|    llevadle!~ ~PUTIFAR: Venid.~ ~JOSÉ: Id a que os despachen luego,~ ~
164     2|           adiós, hasta vernos.~ ~JOSÉ: No olvidéis vuestra palabra.~ ~
165     2|        veréis la cumpliremos. ~ ~JOSÉ: [Ya], Cananeos, adiós.~ ~
166     2|        loco, duermo. ~ ~ ~ ~Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Qué es esto? ¿
167     2|                Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Qué es esto? ¿Con quién
168     2|         se parece alguna cosa.~ ~JOSÉ: Decid, que algo me divierto~ ~
169     2|          que no volvieran acá.~ ~JOSÉ: Andad, no temáis, que creo~ ~
170     2|              Vase SIMEÓN~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Quién creyera que constancia~ ~
171     2|     vuestros deseos! ~ ~ ~ ~Vase JOSÉ. Salen ASENET, la REINA,
172     2|          a que venga orden dé~ ~ José... mas él viene aquí.~ ~ ~ ~
173     2|        él viene aquí.~ ~ ~ ~Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Tus invictos
174     2|                Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Tus invictos pies así ~ ~
175     2|       Menfis luego en llegar. ~ ~JOSÉ: Mi prontitud veréis vos.~ ~
176     2|        la REINA y ASENET~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¡Fortuna, de mis desdichas~ ~
177     2|          PUTIFAR: ¡Gran señor!~ ~JOSÉ: ¿Qué hay, Putifar?~ ~PUTIFAR:
178     2|     acaban. Quiérente hablar. ~ ~JOSÉ: ¿Qué dices? ¡Ay, qué placer!~ ~
179     2|             Vase PUTIFAR~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¡Qué alborozado que andas,~ ~
180     2|       señor, lo que me mandas?~ ~JOSÉ: Que prevenga con vïandas ~ ~
181     2|               Vase CLEFO~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Ojos, no deis~ ~ al través
182     2|       Salve, señor, mi señor! ~ ~JOSÉ: (¡Ay, que aquéste es Benjamín!
183     2|        vuelto a este confín...~ ~JOSÉ: Del suelo alzad. ¿Y a qué
184     2|      pues a Benjamín trajimos.~ ~JOSÉ: (¿Quién se vio en contento
185     2|          él a Canaán tornemos.~ ~JOSÉ: El dinero que dijisteis,~ ~
186     2|   visteis?~ ~RUBÉN: Sí, señor.~ ~JOSÉ: (Amor, ¿que oís?) Aparte~ ~
187     2|     Señor, la verdad os digo. ~ ~JOSÉ: (Ya no puedo más conmigo.
188     2|        ofrecemos a esos pies. ~ ~JOSÉ: Admito el afecto, pues~ ~
189     2|        Si me querrá retratar?)~ ~JOSÉ: Éste que llego a mirar,~ ~ ¿
190     2|       señor, el que pedisteis.~ ~JOSÉ: Su hermosura es singular.~ ~
191     2|        Qué he notado? Aparte~ ~ ¿José llora... y recatado?)~ ~
192     2|       CLEFO: (¿Qué miro? ¿Llanto José?) Aparte~ ~LOS DOS: (Causa
193     2|     oculta aquí se ve). Aparte~ ~JOSÉ: (Vuelvo, pues ya me he
194     2|  Escúchame Clefo.~ ~CLEFO: Di.~ ~JOSÉ: ¿Está a punto prevenida ~ ~
195     2|            CLEFO: ¿La queréis?~ ~JOSÉ: Sí.~ ~ ~ ~Vase CLEFO~ ~ ~ ~
196     2|       RUBÉN: Señor, ¿cómo....?~ ~JOSÉ: Éste es mi gusto. ~ ~JUDÁ:
197     2|       JUDÁ: No tal nos mandes.~ ~JOSÉ: Es justo.~ ~BENJAMÍN: Advertid...~ ~
198     2|          BENJAMÍN: Advertid...~ ~JOSÉ: Esto ha de ser.~ ~RUBÉN: ¿
199     2|            a nuestra humildad?~ ~JOSÉ: Venid.~ ~ Aquesas puertas
200     2|         mí el más hondo plato.~ ~JOSÉ: Sentarme a la mesa trato.~ ~
201     2|       consuelo de Egipto".~ ~ ~ ~JOSÉ: Yo el plato he de hacer
202     2|     Aparte~ ~ comiendo están con José!)~ ~ ¡Ah, Benjamín!~ ~SIMEÓN: ¡
203     2|          mí.~ ~ ¿Y esotros...?~ ~JOSÉ: Hacerlo así ~ ~ es mi razón
204     2|      cigüeña!~ ~ ~ ~Habla aparte JOSÉ a CLEFO~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: El
205     2|      aparte JOSÉ a CLEFO~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: El trigo dales;~ ~ y el
206     2|               Vase CLEFO~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: (Así ha de inquirir mi
207     2|          queda dispuesto todo.~ ~JOSÉ: Alzad la mesa. Ya iros~ ~
208     2|         pies daremos gracias. ~ ~JOSÉ: En vano es. No las admito.~ ~
209     2|            JUDÁ: Adiós, señor.~ ~JOSÉ: (No sé cómo los despido;
210     2|          El cielo os guarde...~ ~JOSÉ: Él os comunique auxilios...~ ~
211     2|          amparo de los reinos,~ ~JOSÉ: ...para que seáis buenos
212     2|          el mundo te aclame...~ ~JOSÉ: ...porque os libréis de
213     3|          lados ASENET,~ ~TITANA, JOSÉ, y PUTIFAR~ ~ ~ ~ ~MÚSICA: "
214     3|   consagren afectos,~ ~ al héroe José,~ ~ blasón del imperio".~ ~ ~ ~
215     3|        rey que a mi padre vi. ~ ~JOSÉ: Retirado espera allí.~ ~
216     3|          sus pies soberanos...~ ~JOSÉ: Y así, aguardar mis hermanos...~ ~
217     3|          Mas ¿quién está aquí?~ ~JOSÉ: Ambos preguntando, duda ~ ~
218     3|          estrenase mi desdoro.~ ~JOSÉ: No seré yo ése.~ ~ASENET: ¿
219     3|       ése.~ ~ASENET: ¿Por qué?~ ~JOSÉ: Porque yo nunca diré~ ~
220     3|          Y eso no es decirlo? ~ ~JOSÉ: No.~ ~ASENET: ¿Cómo no,
221     3|        no, si alcanzo a verlo?~ ~JOSÉ: Si vos queréis entenderlo,~ ~
222     3|         mi oído lo escuchó... ~ ~JOSÉ: Si mi voz hizo este arresto... ~ ~ ~
223     3|                FARAÓN: ¡Asenet! ¡José! ¿Qué es esto?~ ~ ¿Qué hablabais
224     3|    encontrando...~ ~ASENET: ...a José.~ ~JOSÉ: ...Asenet en este
225     3|             ASENET: ...a José.~ ~JOSÉ: ...Asenet en este puesto.~ ~
226     3|        Vámonos, señora, acaba.~ ~JOSÉ: (¿Con qué rigor se indignaba?)
227     3|          he de tener Aparte~ ~ a José. ¿Cómo he de hacer~ ~ que
228     3|        que así, mi intento es~ ~ José, que en Egipto vivas,~ ~
229     3|          recibas~ ~ a Asenet).~ ~JOSÉ: Beso tus pies.~ ~FARAÓN:
230     3|         vuestro gusto.~ ~FARAÓN: José, salvador y aumento~ ~ se
231     3|              Vase FARAÓN~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Podré yo saber de ti ~ ~
232     3|          Nada~ ~ me dijo a mí.~ ~JOSÉ: Siendo así,~ ~ todo me
233     3|        ti mismo podrás verlo. ~ ~JOSÉ: ¿Cómo dudando el creerlo?~ ~
234     3|              Vase ASENET~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Cuándo, gran Dios de Abrahán, ~ ~
235     3|       todos los hermanos~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Qué ha sido esto?~ ~BENJAMÍN: ¡
236     3|          ahorcan sin remedio).~ ~JOSÉ: ¡Infame intento! ¡Acción
237     3|             BENJAMÍN: Señor...~ ~JOSÉ: ¡Callad!~ ~BENJAMÍN: Que
238     3|             a tu vista fieles?~ ~JOSÉ: Sí.~ ~BENJAMÍN: Pues nuestra
239     3|     despachará presto?) Aparte~ ~JOSÉ: (¡Corazón, valor!) Aparte~ ~
240     3|      duele,~ ~ no de mí que...~ ~JOSÉ: (¡Mal me esfuerzo!)Aparte~ ~
241     3|            mi vida no importa.~ ~JOSÉ: ¡Basta!~ ~ Dejadle. Idos
242     3|       todos, señor, moriremos.~ ~JOSÉ: No hay remedio. Esto ha
243     3|        un gran pecado nuestro.~ ~JOSÉ: (¿Qué aguardas, corazón? ¿
244     3|      lloran abrazados). Aparte~ ~JOSÉ: Salte afuera.~ ~CLEFO:
245     3|               Vase CLEFO~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Vuélveme a abrazar de nuevo,~ ~
246     3|     cuello.~ ~ Yo soy tu hermano José.~ ~BENJAMÍN: ¿Mi hermano
247     3|            BENJAMÍN: ¿Mi hermano José, el muerto? ~ ~ ~ ~JOSÉ:
248     3|          José, el muerto? ~ ~ ~ ~JOSÉ: No soy muerto. No extrañéis,~ ~
249     3|          sorprenderos?~ ~ Yo soy José, vuestro hermano.~ ~ No
250     3|        hallamos algún aliento.~ ~JOSÉ: Yo soy; que ya de mi gozo~ ~
251     3|     vendrá en alas del viento.~ ~JOSÉ: Y mi amor hará, aguardando,~ ~
252     3|             JUDÁ: ¡Qué placer!~ ~JOSÉ: ¡Qué regocijo! ~ ~BENJAMÍN: ¡
253     3|      Felices todos nosotros...~ ~JOSÉ: Dichoso mi cautiverio...~ ~
254     3|        da el cielo tal bien...~ ~JOSÉ: ...pues Dios por él me
255     3|         TODOS: Hermano, adiós.~ ~JOSÉ: Oíd, hermanos.~ ~ A mi
256     3|        vano ha sido ese aviso.~ ~JOSÉ: Pues, adiós.~ ~RUBÉN: Guárdete
257     3|      RUBÉN: Guárdete el cielo.~ ~JOSÉ: ¿Quién con tal gozo se
258     3|  hermanos,~ ~ que en él, como en José, los inhumanos~ ~ extremos
259     3|     juzgo cierto~ ~ que si murió José, ellos lo han muerto. ~ ~
260     3|     Nuevas felices~ ~ de tu hijo José.~ ~JACOB: Hombre, ¿qué dices?~ ~
261     3|              Pues, ¿No es muerto José?~ ~RUBÉN: No, que está vivo.~ ~
262     3|     cuanto importa.~ ~ De Faraón José, mi hermano, alcanza~ ~
263     3|         usando,~ ~ al ver que de José hermanos somos,~ ~ -- lo
264     3|        Salen FARAÓN, la REINA,~ ~JOSÉ, ASENET, CLEFO y acompañamiento~ ~ ~ ~ ~
265     3|   consagren afectos,~ ~ al héroe José ~ ~ blasón del imperio".~ ~ ~ ~
266     3|           VOCES: ¡Faraón viva, y José!~ ~ ¡Vivan por siglos eternos!~ ~
267     3|         a fineza tan grande...~ ~JOSÉ: Sólo a favor tan supremo...~ ~
268     3|       por vos logra el alma...~ ~JOSÉ: ...como por vos goza el
269     3|         y en mi esposo miro...~ ~JOSÉ: ...en mí, y en mi esposa
270     3|        de tan acertado empleo!~ ~JOSÉ: Mejor yo lo debo estar;~ ~
271     3|          ASENET: Si en mi esposo José oigo~ ~ favores tan lisonjeros~ ~
272     3|              llegan a palacio.~ ~JOSÉ: ¿Qué oigo?~ ~ ¡Ay, corazón!
273     3|        entren presto~ ~ decid.~ ~JOSÉ: Advertid, señor...~ ~FARAÓN: ¿
274     3|          Qué hay que advierta?~ ~JOSÉ: Son groseros~ ~ pastores.
275     3|           REINA: ¡Feliz nueva!~ ~JOSÉ: Dame el parabién, contento... ~ ~
276     3|              TODOS: ¡Hermanos!~ ~JOSÉ: Hermanos, mi pecho~ ~ os
277     3|     JACOB]~ ~ ~ ¿A dónde está mi José? ~ ~ ¡Hijo de mi alma!...~ ~
278     3|            Hijo de mi alma!...~ ~JOSÉ: A tu cuello~ ~ preso con
279     3|          te he llorado muerto!~ ~JOSÉ: ¡Benjamín!~ ~JACOB: Antes
280     3|   Vuélveme a abrazar de nuevo.~ ~JOSÉ: Padre, ved que están presentes~ ~
281     3|           DINA: ¡Qué contento!~ ~JOSÉ: ¡Qué ventura!~ ~FARAÓN: ¡
282     3|      estoy absorto y suspenso!~ ~JOSÉ: Esto es haber, padre mío,~ ~
283     3|        que verdades~ ~ fueron de José los sueños.~ ~REINA: José
284     3|        José los sueños.~ ~REINA: José nuestro amparo ha sido. ~ ~
285     3|       amparo ha sido. ~ ~FARAÓN: José alma es de mi imperio.~ ~


El rico avariento
    Acto
286   Per|      criado~ ~PADRE de Abigaíl~ ~JOSÉ, primo de Abigaíl~ ~ABIGAÍL,
287     1|    infierno.~ ~ ~ ~Vanse y salen JOSÉ y ABIGAÍL~ ~ ~ ~ ~JOSÉ:
288     1|     salen JOSÉ y ABIGAÍL~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Bellísima Abigaíl,~ ~ de
289     1|          ni el deseo.~ ~ABIGAÍL: José, amarme pudieras~ ~ sin
290     1|        no es amar sino querer.~ ~JOSÉ: ¡Oh, qué sutil diferencia~ ~
291     1|          no calla su tormento.~ ~JOSÉ: ¡Extraña filosofía~ ~ y
292     1|       ser sabido y ser pagado.~ ~JOSÉ: ¿Amor, lo que ha deseado,~ ~
293     1|        El celoso envida tiene.~ ~JOSÉ: ¿Qué amante no fue celoso?~ ~
294     1|       amante que es envidioso.~ ~JOSÉ: Luego ¿perdí temeroso~ ~
295     1|          celos.~ ~ABIGAÍL: ¿Ves, José, como este amor~ ~ tiene
296     1|        tiene calidad más pura?~ ~JOSÉ: ¿El amor de la criatura ~ ~
297     1|        Ésa es honesta opinión.~ ~JOSÉ: Es rico y tú eres mujer.~ ~
298     1|        pues tiene mi voluntad.~ ~JOSÉ: ¿Cómo cabe en tu beldad~ ~
299     1|    soberbia presunción!~ ~ Diga, José.~ ~JOSÉ: Yo me ofrezco~ ~
300     1|     presunción!~ ~ Diga, José.~ ~JOSÉ: Yo me ofrezco~ ~ a probar
301     1|          estoy.~ ~LÁZARO: Nabal, José, queda en paz.~ ~ ~ ~[Vase
302     1|          Con qué discreción...~ ~JOSÉ: Yo siento...~ ~JORDÁN: ...
303     1|        JORDÁN: ...se despidió!~ ~JOSÉ: ... con enojos,~ ~ que
304     1|     Tormento añado a tormento.~ ~JOSÉ: De los tres es el dichoso.~ ~
305     1|           Yo me voy.~ ~ ~ ~[Vase JOSÉ]~ ~ ~ ~NABAL: Todo es pesar.~ ~
306     2|     Aparte~ ~ ~ ~Salen ABIGAÍL y JOSÉ~ ~ ~ ~ ~ABIGAÍL: ¿A qué
307     2|         ABIGAÍL: ¿A qué venís?~ ~JOSÉ: A deciros,~ ~ sin acción
308     2|    hidras que un árbol hojas. ~ ~JOSÉ: Amada prima...~ ~ABIGAÍL: ¡
309     2|          breve y no satisface.~ ~JOSÉ: Luego, ¿del cielo no nace~ ~
310     2|      conforma~ ~ con el cielo!~ ~JOSÉ: ¡Aún eso agrada! ~ ~ABIGAÍL: ¡
311     2|          cielo te dé consuelo.~ ~JOSÉ: Lázaro, mi hacienda toda ~ ~
312     2|     Mucho siento sus congojas.~ ~JOSÉ: De sus desdichas me pesa.~ ~
313     2|          pesa.~ ~ABIGAÍL: Adiós, José.~ ~JOSÉ: Adiós, señora. ~ ~ ~ ~
314     2|          ABIGAÍL: Adiós, José.~ ~JOSÉ: Adiós, señora. ~ ~ ~ ~Vanse.
315     2|         Y a lo justo.~ ~ ~ ~Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Ana dichosa
316     2|                Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Ana dichosa y más bella ~ ~
317     2|                 Vase ANA~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Eres Jordán el crïado~ ~
318     2|         seré.~ ~ Su crïado no.~ ~JOSÉ: ¿Por qué?~ ~JORDÁN: Su
319     2|        Su enemigo no excusado.~ ~JOSÉ: ¿Tanto dinero tenía ~ ~
320     2|           que Lázaro le debía.~ ~JOSÉ: ¿Y es cantidad la del oro~ ~
321     2|        Hay riquezas infinitas.~ ~JOSÉ: Gustaré de ellas, contaldas.~ ~
322     2|       grandes como un harnero.~ ~JOSÉ: Dime, Jordán, ¿estás cuero?~ ~
323     2|            Vanse los dos~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: Pues ya no tengo esperanza,~ ~
324     3|           qué dolor. ~ ~ ~ ~Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Qué voces
325     3|                Sale JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JOSÉ: ¿Qué voces son éstas, prima?~ ~
326     3|           prima?~ ~ABIGAÍL: ¡Ay, José, desdichas son!~ ~ Nabal
327     3|         que no merezca perdón.~ ~JOSÉ: Tratemos de sepultarle~ ~ ~ ~
328     3|   Misterios son de los cielos.~ ~JOSÉ: Di castigos.~ ~ABIGAÍL:
329     3|         del que fue mi esposo.~ ~JOSÉ: Y yo,~ ~ no digo menos,
330     3|   crïados.~ ~ ~ ~Vanse ABIGAÍL y JOSÉ~ ~ ~ ~ ~JORDÁN: Pues el