negrita = Texto principal
          gris = Texto de comentario

El clavo de Jael
    Acto
  1     1|          el rey en su trono,~ ~ el nardo dióme su olor.~ ~ Hija de
  2     2|           El cándido vestido~ ~ al nardo pudo dar sacros olores,~ ~


Nardo Antonio, bandolero
    Acto
  3      |                                    Nardo Antonio, bandolero~ ~ ~ ~
  4   Per|              El CONDE de Miranda~ ~NARDO Antonio~ ~LEONARDA~ ~RICARDO,
  5     1|      clemencia;~ ~ y al buen amigo Nardo aguardaremos~ ~ en este
  6     1|           Es la flor de este reino Nardo Antonio.~ ~ ~ ~Sale el CONDE
  7     1|        honor defienda,~ ~ para que Nardo Antonio no le ofenda.~ ~
  8     1|              mas porque castigado, Nardo entienda~ ~ su altivo arrogante
  9     1|       soldados~ ~ preguntaréis por Nardo Antonio. Id luego~ ~ y decid
 10     1|        LISARDO~ ~ ~ ~ ~LISARDO: De Nardo Antonio ha venido~ ~ un
 11     1|            entre, y en llegando~ ~ Nardo Antonio, me avisad.~ ~LISARDO:
 12     1|       CONDE: ¿Y servís?~ ~MORÓN: A Nardo Antonio.~ ~CONDE: ¿Es valiente?~ ~
 13     1|              CONDE: Saber quién es Nardo Antonio.~ ~MORÓN: Ninguno
 14     1|           LISARDO~ ~ ~ ~ ~LISARDO: Nardo Antonio está aquí fuera.~ ~
 15     1|       despedido. ~ ~ ~ ~Vase. Sale NARDO Antonio, de soldado muy~ ~
 16     1|      soldado muy~ ~bizarro~ ~ ~ ~ ~NARDO: Déme los pies, vueselencia.~ ~
 17     1|             Antonio, los brazos.~ ~NARDO: En el cielo de estos brazos,~ ~ ¿
 18     1|          honréis?~ ~CONDE: Si vos, Nardo Antonio, hacéis~ ~ lo que
 19     1|          que yo os quiero pedir.~ ~NARDO: Yo haré lo que me pidáis,~ ~
 20     1|       Mirad bien qué me la dais.~ ~NARDO: Sí, señor.~ ~CONDE: Pues
 21     1|           hacerlo también. Pedí.~ ~NARDO: Ya, señor, dichoso fui. ~ ~
 22     1|           me hacéis. ~ ~ ~ ~CONDE: Nardo, una cosa decís~ ~ con que
 23     1|        materiales honores Marte.~ ~NARDO: Confuso me habéis dejado~ ~
 24     1|       vuestro enemigo.~ ~ Yo debo, Nardo, estorbar ~ ~ los daños
 25     1|            lo pido, y ha de ser.~ ~NARDO: En todo podéis mandar.~ ~ (
 26     1|        Mucho me habéis obligado.~ ~NARDO: Pídelo, vuesa excelencia,~ ~
 27     1|        queda ya~ ~ el favoreceros, Nardo.~ ~NARDO: Tan grande favor
 28     1|           el favoreceros, Nardo.~ ~NARDO: Tan grande favor aguardo,~ ~
 29     1|          adiós.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~NARDO: Mil veces tus plantas beso.~ ~
 30     1|            los dos.~ ~ ¿Cautelas a Nardo? El cielo ~ ~ mi venganza
 31     1|     alienta porfías,~ ~ desdeña en Nardo el valor;~ ~ mas como el
 32     1|            si llega~ ~ al honor de Nardo ardiente.~ ~ Pues siendo
 33     1|      Nápoles lo estorbe. Adiós.~ ~ Nardo Antonio"~ ~ ~ ~LEONARDA:
 34     1|          Temí yo que de mi amor~ ~ Nardo Antonio se olvidaba;~ ~
 35     1|    contento se convierte. ~ ~ Ve a Nardo Antonio y advierte~ ~ esta
 36     1|            olvida abatido amor.~ ~ Nardo Antonio en mi presencia ~ ~
 37     1|        Palabra le dio Ricardo~ ~ a Nardo Antonio de ser ~ ~ la que
 38     1|         grande amor, ~ ~ aunque de Nardo al valor~ ~ he de ser agradecida,~ ~
 39     1|          es bien que dilate más~ ~ Nardo Antonio tus trofeos ~ ~
 40     1|          mías.~ ~ ~ ~Vanse y salen NARDO Antonio, BATISTELA, PEDRO
 41     1|           demás bandoleros~ ~ ~ ~ ~NARDO: No tengáis ningún recelo ~ ~
 42     1|         mundo su fama~ ~ y verá si Nardo Antonio~ ~ es menos o le
 43     1|            bastan~ ~ las que tiene Nardo Antonio~ ~ para asolar toda
 44     1|           Ganar el mundo podrán.~ ~NARDO: No está más de que lo intente.~ ~
 45     1|         presto el cuidado verás.~ ~NARDO: Eres, Bastistela, honrado. ~ ~
 46     1|           indicio de mi cuidado.~ ~NARDO: ¿Quién sino tales amigos~ ~
 47     1|           de tu valor testigos. ~ ~NARDO: Si tan bien le conocieran,~ ~
 48     1|      Seguro puedes estar.~ ~ Parte Nardo a tu venganza.~ ~TIMBRIO:
 49     1|              MORÓN: ¡Abrid aquí!~ ~NARDO: ¿Si han llamado?~ ~MORÓN: ¡
 50     1|        llamado?~ ~MORÓN: ¡Abrid!~ ~NARDO: ¿Quién es?~ ~MORÓN: La
 51     1|              MORÓN: La justicia.~ ~NARDO: ¿Si me han vendido, y airado ~ ~
 52     1|           BATISTELA: Yo turbado.~ ~NARDO: Las firmas meto en el pecho. ~ ~
 53     1|    BATISTELA: Aquesto es hecho. ~ ~NARDO: Algún amigo traidor~ ~
 54     1|          matar.~ ~MORÓN: ¡Abrid!~ ~NARDO: Si escaparos procuráis, ~ ~
 55     1|        Cómo en abrir os tardáis?~ ~NARDO: Perdí tan noble ocasión.~ ~
 56     1|          BATISTELA: Abrid, pues.~ ~NARDO: No me acobardo,~ ~ aunque
 57     1|            Notable susto les di!~ ~NARDO: ¿Tal has hecho? ¿Estás
 58     1|            volvieron de canequí!~ ~NARDO: Estoy por darte la muerte,~ ~
 59     1|         Confieso que las perdí. ~ ~NARDO: ¿Por qué no me manifiestas ~ ~
 60     1|            MORÓN: Dila tu papel.~ ~NARDO: ¿Lloró?~ ~MORÓN: Más valor
 61     1|             y llego como me ves.~ ~NARDO: ¡Ea, amigos! Esto es hecho,~ ~
 62     1|       sabrá guardar en el pecho.~ ~NARDO: Sí, que nos hemos crïado~ ~
 63     1|               MORÓN: Ya te sigo.~ ~NARDO: Ven tras mí,~ ~ que mi
 64     1|          LEONARDA: (Y el que tarda Nardo Antonio Aparte~ ~ sirve
 65     1|       tengo de anegar."~ ~ ~ ~Sale NARDO, con pistolas~ ~ ~ ~ ~NARDO:
 66     1|        NARDO, con pistolas~ ~ ~ ~ ~NARDO: Sin que nadie me lo estorbe~ ~
 67     1|            RICARDO: Con mi espada, Nardo Antonio,~ ~ la defenderé
 68     1|        Crïados, matadle! ¡Muera!~ ~NARDO: Eso será si yo quiero.~ ~
 69     1|      LEONARDA se pasa al lado de~ ~NARDO~ ~ ~ ~ ~LEONIDO: ¡Ay, que
 70     1|           arrepentida confieso. ~ ~NARDO: Escapóseme Gerardo.~ ~LEONARDA:
 71     1|        LEONARDA: Sin alma estoy.~ ~NARDO: Pierde el miedo.~ ~ No
 72     2|    dividido~ ~ en defensa salió de Nardo Antonio.~ ~ Digo mal, de
 73     2|      asombres.~ ~CONDE: ¡Qué quiso Nardo Antonio, ~ ~ perdiendo mi
 74     2|          el modo~ ~ para prender a Nardo~ ~ que presume gallardo,~ ~
 75     2|         BATISTELA: Darte, señor, a Nardo Antonio preso.~ ~CONDE: ¿
 76     2|       muchos~ ~villanos huyendo de NARDO, acuchillándolos, y ellos
 77     2|         Pascual, que es demonio!~ ~NARDO: ¿La cara volvéis, villanos?~ ~
 78     2|            un diablo testimonio.~ ~NARDO: Déjalos, pues van huyendo,~ ~
 79     2|         Vanse los villanos~ ~ ~ ~ ~NARDO: Vida trabajosa es ésta,~ ~
 80     2|          villanos de dos en dos.~ ~NARDO: Huélgome que los traigáis,~ ~
 81     2|         Hoy la vida nos quitáis.~ ~NARDO: ¿Haste cansado, Leonarda?~ ~
 82     2|        Contigo siempre descanso.~ ~NARDO: ¡Por Dios, que vienes gallarda! ~ ~
 83     2|            tu gusto me prevengo.~ ~NARDO: Cánsanme a mí las mujeres~ ~
 84     2|         apacible corriente. ~ ~ ~ ~NARDO: Parte, mi bien, no remuevas~ ~
 85     2|         teniendo gente, tu vida.~ ~NARDO: No la juzgues tan perdida~ ~
 86     2|       LEONARDA: Dame los brazos.~ ~NARDO: Toma el alma. Llega al
 87     2|         muchos lazos te aguardo.~ ~NARDO: Yo te la pondré a tus pies.~ ~
 88     2|      contenta. ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~NARDO: El alma llevas tras ti.~ ~
 89     2|            que les pidan cuenta.~ ~NARDO: ¡Ahora bien! ¿Quién son
 90     2|         sustentar toda tu gente.~ ~NARDO: ¿Tú, quién eres?~ ~MARTÍN:
 91     2|              MARTÍN: El alcalde.~ ~NARDO: ¿El alcalde? Desatalde.~ ~
 92     2|         cielo tu vida [a]umente.~ ~NARDO: ¿Y tú?~ ~PASCUAL: Yo soy
 93     2|         PASCUAL: Yo soy regidor.~ ~NARDO: ¡Lucida gente son todos!~ ~ ¿
 94     2|         soy en el lugar doctor. ~ ~NARDO: ¿De mil modos? ¿De qué
 95     2|             en dos días la mató.~ ~NARDO: En esa cura acertó.~ ~MARTÍN:
 96     2|           de mi suegra!", huían.~ ~NARDO: ¿Qué dinero te valió~ ~
 97     2|          BELTRÁN: Cuatro reales.~ ~NARDO: ¿Cabales?~ ~BELTRÁN: No
 98     2|            cuarto menos me dio. ~ ~NARDO: Que mal te pagaron, digo.~ ~
 99     2|         Cómo, señor? Esto niego.~ ~NARDO: Más merece. Dalde luego~ ~
100     2|            sentencia me alegra. ~ ~NARDO: Vos no debéis de pensar~ ~
101     2|          Este año ha sido mejor.~ ~NARDO: Decid cuánto tiempo habrá~ ~
102     2|            y bien cumplido será.~ ~NARDO: ¿Veislo si lo digo yo?~ ~
103     2|       Murió y cesaron los daños.~ ~NARDO: ¿Tenéis alguna doncella ~ ~
104     2|          al punto os la traerán.~ ~NARDO: ¿Gerardo la tiene?~ ~MARTÍN:
105     2|             de cuando en cuando.~ ~NARDO: Déjalos.~ ~MORÓN: ¿Estás
106     2|           con algún zamarro? Di.~ ~NARDO: ¿Adónde tiene Gerardo~ ~
107     2|            es de infamia crisol.~ ~NARDO: ¡Ahora bien! Haced por
108     2|         ponemos~ ~ de cumplirlo.~ ~NARDO: ¿Haréislo?~ ~TODOS: Sí.~ ~
109     2|           Haréislo?~ ~TODOS: Sí.~ ~NARDO: Pues esto que digo haced,~ ~
110     2|          lo harán de buena gana.~ ~NARDO: Si me queréis por amigo,~ ~
111     2|           Luego la palabra toma.~ ~NARDO: Y para más obligarme,~ ~
112     2|         Que se cumpla determino.~ ~NARDO: Todo lo demás me dan~ ~
113     2|           Digo que lo cumplirán.~ ~NARDO: Pues en premio, con Gerardo~ ~
114     2|               si tal hacéis, noble Nardo,~ ~ vuestro esclavo.~ ~NARDO:
115     2|       Nardo,~ ~ vuestro esclavo.~ ~NARDO: Cuando el sol~ ~ recoja
116     2|            tal nobleza mostráis.~ ~NARDO: Ese nombre envidio solo~ ~
117     2|         nuestro lugar volvamos. ~ ~NARDO: Mirad que otra vez os pido~ ~
118     2|           el puesto que sabéis. ~ ~NARDO: Yo lo haré.~ ~MARTÍN: Pues
119     2|                Vase MARTÍN~ ~ ~ ~ ~NARDO: En efeto, tengo ya~ ~ que
120     2|            mi propio gusto será.~ ~NARDO: Encarecimientos deja.~ ~
121     2|          ofenderte ha procurado.~ ~NARDO: ¿Eso pasa?~ ~MORÓN: Esto
122     2|           lo he llegado a creer.~ ~NARDO: ¿No es éste que viene? ~ ~
123     2|            Sí; ~ ~ ten silencio.~ ~NARDO: Si tendré,~ ~ que con engaño
124     2|             si importa, leeréla.~ ~NARDO: En fin es amigo [honrado].~ ~ ~ ~
125     2|        salud.~ ~ Batistela"~ ~ ~ ~[NARDO]: Gerardo rigor advierte.~ ~
126     2|        daré fin a mis cuidados).~ ~NARDO: (De este tengo de saber
127     2|           poderosos han de ser).~ ~NARDO: Descansen los nobles bríos~ ~
128     2|            servirte me prevengo.~ ~NARDO: Ya conozco tu valor.~ ~
129     2|            a vengarte ella sola.~ ~NARDO: Aquí puedes descansar,~ ~
130     2|      Confieso que estoy rendido.~ ~NARDO: ...que yo te vendré a avisar~ ~
131     2|         para llevarme a tu lado.~ ~NARDO: Tu valor he conocido. ~ ~
132     2|             PEDRO: Él te guarde.~ ~NARDO: Yo a llamarte volveré.~ ~ (
133     2|           promete~ ~ el virrey por Nardo. Aquí ~ ~ favorablemente
134     2|       pistola junto a~ ~sí, y sale NARDO~ ~ ~ ~ ~NARDO: (Ya Pedro
135     2|           sí, y sale NARDO~ ~ ~ ~ ~NARDO: (Ya Pedro Talla estará
136     2|            aquestos dos~ ~ matar a Nardo quería.~ ~ ¡Por Dios, que
137     2|            capitán! ¿Es ya hora?~ ~NARDO: Si, amigo. Vamos; que agora~ ~
138     2|           solamente~ ~ prevengo.~ ~NARDO: ¡Buen camarada!~ ~ Aquese
139     2|      delante, y le he de matar).~ ~NARDO: (Si aquéste es traidor,
140     2|            PEDRO: Pasa, capitán.~ ~NARDO: (Si tira, Aparte~ ~ adonde
141     2|        sino en el polvorín~ ~ ~ ~ ~NARDO: (Tiró). Aparte~ ~ La ocasión
142     2|          tuya, enemigo.~ ~ ~ ~Tira NARDO con otra pistola~ ~ ~ ~ ~
143     2|           Ay, que me han muerto!~ ~NARDO: ¡Cayó!~ ~ En el río le
144     2|          demonio ~ ~ que le llaman Nardo Antonio.~ ~GERARDO: Pues, ¿
145     2|          receléis. ~ ~LISENO: Este Nardo es adivino,~ ~ y si lo llega
146     2|    peregrino.~ ~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~NARDO: Aguardadme aquí los dos.~ ~
147     2|          FLORO: Yo voy.~ ~ ~ ~Sale NARDO Antonio~ ~ ~ ~ ~NARDO: ¡
148     2|         Sale NARDO Antonio~ ~ ~ ~ ~NARDO: ¡Tente!~ ~LISENO: ¿No le
149     2|            GERARDO: ¿Quién eres?~ ~NARDO: ¿No me conoces?~ ~GERARDO: ¿
150     2|          conoces?~ ~GERARDO: ¿Eres Nardo Antonio?~ ~NARDO: Sí.~ ~
151     2|              Eres Nardo Antonio?~ ~NARDO: Sí.~ ~GERARDO: ¿Que aun
152     2|          tú en soberbia creces,~ ~ Nardo Antonio, te apareces~ ~
153     2|        como quitaste a Leonarda.~ ~NARDO: Otra ocasión más gallarda~ ~
154     2|        Señor, de casar se trate.~ ~NARDO: Callad, villanos vosotros. ~ ~
155     2|           que nos mate.~ ~GERARDO: Nardo, advierte mi nobleza.~ ~
156     2|             advierte mi nobleza.~ ~NARDO: ¡Qué engañada presunción!~ ~
157     2|             Y no me puedo casar.~ ~NARDO: ¿No puedes?~ ~GERARDO:
158     2|           puedes?~ ~GERARDO: No.~ ~NARDO: ¡Vive Dios~ ~ que he de
159     2|        honor.~ ~GERARDO: Suspende, Nardo, el rigor.~ ~ Mira que soy
160     2|          Mira que soy caballero.~ ~NARDO: ¿Diste la palabra?~ ~GERARDO:
161     2|          palabra?~ ~GERARDO: Sí.~ ~NARDO: ¿Débesla su honor?~ ~GERARDO:
162     2|               GERARDO: También. ~ ~NARDO: ¿Amas?~ ~GERARDO: Y siento
163     2|     GERARDO: Y siento el desdén.~ ~NARDO: Pues, ¿qué te acobarda?
164     2|            mancha de mi nobleza.~ ~NARDO: ¿Por qué, cuando la engañaste,~ ~
165     2|          Cegóme allí su belleza.~ ~NARDO: ¿Dúrate de amor el fuego?~ ~
166     2|            Para deleite me dura.~ ~NARDO: Para deleite, procura~ ~
167     2|           Mi deshonor considera.~ ~NARDO: En esa sala os espera~ ~
168     2|        GERARDO: ¿No hay remedio?~ ~NARDO: No hay remedio. ~ ~ Entra
169     2|      casarte.~ ~GERARDO: Ya voy.~ ~NARDO: Y advierte sin replicarme,~ ~
170     2|         más no quiero ofenderte.~ ~NARDO: Que lo prometes advierte.~ ~
171     3|         ACTO TERCERO~ ~ ~ ~ ~Salen NARDO Antonio y LEONARDA~ ~ ~ ~ ~
172     3|         Antonio y LEONARDA~ ~ ~ ~ ~NARDO: Enojada estás, Leonarda.~ ~
173     3|          Rabio de enojo. Desvía.~ ~NARDO: Mira que eres alma mía.~ ~
174     3|            si puedo matarle yo? ~ ~NARDO: Cese el rigor, y dichosas,~ ~
175     3|       porque me llamen tu amiga.~ ~NARDO: Si el no casarme te ofende,~ ~
176     3|                  Abrázanse~ ~ ~ ~ ~NARDO: Media legua está de aquí.~ ~ [ -
177     3|           a señores de vasallos.~ ~NARDO: Esto al virrey he pedido ~ ~
178     3|           No he cometido delito.~ ~NARDO: ¿Quién sois que mostráis
179     3|        SOLDADO: Soldado español.~ ~NARDO: Quitad.~ ~ Las manos le
180     3|           Estimo tan gran favor.~ ~NARDO: ¿No os tengo mand[ad]o
181     3|               SOLDADO: A España.~ ~NARDO: Largo camino.~ ~ Ayudarte
182     3|            SOLDADO: Dame tus pies, Nardo Antonio.~ ~ ~ ~Sale MORÓN,
183     3|         Ande el villano. Camine.~ ~NARDO: ¿Que es eso, amigo Morón? ~ ~
184     3|           y le prendí con valor.~ ~NARDO: ¿Eres italiano?~ ~RUFINO:
185     3|          italiano?~ ~RUFINO: Sí.~ ~NARDO: Fue el prenderle grande
186     3|           Puedo decir con honor.~ ~NARDO: Buen vestido.~ ~RUFINO:
187     3|          es por lo menos, señor.~ ~NARDO: Pienso que será mejor~ ~
188     3|          No sería en lo cobarde.~ ~NARDO: Agora que están vestidos, ~ ~ ¿
189     3|            de faltar un cornado.~ ~NARDO: La mitad de lo que hubiere~ ~
190     3|              Qué hay que espere?~ ~NARDO: ¿No te dejo la mitad~ ~
191     3|            MORÓN: ¡Qué hablador!~ ~NARDO: Quitádsele luego. Andad. ~ ~
192     3|      parece mejor.~ ~ ¿Mataréle?~ ~NARDO: Ten las manos.~ ~ Dame
193     3|      SOLDADO: Tus plantas beso. ~ ~NARDO: Vete con Dios.~ ~SOLDADO: ¡
194     3|           es el capitán). Aparte~ ~NARDO: Un hombre corriendo viene.~ ~
195     3|           La mujer me volverán).~ ~NARDO: ¿Quién eres?~ ~MONTILLA:
196     3|           en fin me la quitaron.~ ~NARDO: ¿Y conoceráslos?~ ~MONTILLA:
197     3|             Éste llevó la mujer.~ ~NARDO: Llamad a Roselo.~ ~LEONELO:
198     3|            Voy.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~NARDO: Por el sol que viendo estoy, ~ ~
199     3|                 Llamas, capitán?~ ~NARDO: ¿Es éste?~ ~MONTILLA: El
200     3|              MONTILLA: El mismo.~ ~NARDO: Roselo, amigo,~ ~ hoy mi
201     3|      cometiste,~ ~ ¿no disculpa?~ ~NARDO: ¡Oh, enemigo!~ ~ Alcánzate
202     3|         manos.~ ~ROSELO: ¡Escucha, Nardo!~ ~NARDO: Villanos,~ ~ ¿
203     3|         ROSELO: ¡Escucha, Nardo!~ ~NARDO: Villanos,~ ~ ¿no le lleváis? ¡
204     3|        MONTILLA: Tus manos beso.~ ~NARDO: Ser vuestro amigo profeso.~ ~
205     3|           aquesta carta me dio. ~ ~NARDO: Bien su cuidado mostró~ ~
206     3|           Juntos iremos los dos.~ ~NARDO: No, Leonarda. ¡No, por
207     3|          lo has de hacer. Acaba.~ ~NARDO: Todo está cerca. A Gerardo~ ~
208     3|          tanto disgusto enseño,~ ~ Nardo, de este lazo dueño,~ ~
209     3|     cerrillo ~ ~ a este demonio de Nardo~ ~ he visto.~ ~GERARDO:
210     3|     extraña temeridad!~ ~ ~ ~Salen NARDO y LEONARDA~ ~ ~ ~ ~NARDO: ¿
211     3|           NARDO y LEONARDA~ ~ ~ ~ ~NARDO: ¿Qué hacéis, villanos,
212     3|        temblando estoy de temor.~ ~NARDO: Yo con vosotros le vi.~ ~
213     3|           sabré dalle respuesta.~ ~NARDO: Apartad. ¿Qué capa es ésta? ~ ~
214     3|           me dan ningún dinero. ~ ~NARDO: ¿Y aquesta espada?~ ~LEONARDA:
215     3|               Llévela el señor don Nardo ~ ~ que yo el dinero daré.~ ~
216     3|            Yo a Gerardo buscaré.~ ~NARDO: Que le hemos de hallar
217     3|          Dímelo, villana. Acaba.~ ~NARDO: ¿Qué bulto es aquél.~ ~
218     3|             ahora], ¿dónde está?~ ~NARDO: ¿En aquel árbol? ~ ~FLORO:
219     3|              FLORO: Será,~ ~ señor Nardo, algún jilguero.~ ~NARDO:
220     3|           Nardo, algún jilguero.~ ~NARDO: Gran pájaro es el que miro.~ ~
221     3|          LEONARDA: Tírale, pues.~ ~NARDO: Ya le tiro. ~ ~CELIA: ¡
222     3|              No te congojes así.~ ~NARDO: Llevad ese hombre de ahí. ~ ~
223     3|          Quién vido rigor igual?~ ~NARDO: Llevadle de aquí los dos.~ ~
224     3|           LISENO: Turbado estoy.~ ~NARDO: ¿No llegáis?~ ~ Villanos, ¿
225     3|                   Llévanlo~ ~ ~ ~ ~NARDO: Perdida.~ ~LEONARDA: Vi
226     3|       voluntad tirana.~ ~ [Por ti, Nardo Antonio, llego] ~ ~ a vengar
227     3|            ha aplacado mi fuego.~ ~NARDO: La quinta donde me aguarda~ ~
228     3|        Cumplió mi amor su deseo.~ ~NARDO: Sube a caballo, Leonarda.~ ~ ~ ~
229     3|        soto, ~ ~ porque si trajere Nardo,~ ~ sospechando mi traición,~ ~
230     3|          los dilatados campos~ ~ a Nardo Antonio si viene~ ~ solo
231     3|            temblando.~ ~ ~ ~Dentro NARDO~ ~ ~ ~ ~NARDO: Aguarda,
232     3|               Dentro NARDO~ ~ ~ ~ ~NARDO: Aguarda, Leonarda, aquí.~ ~
233     3|           dándome en premio~ ~ por Nardo diez mil ducados.~ ~ Mucho
234     3|            me acobardo.~ ~ ~ ~Sale NARDO Antonio~ ~ ~ ~ ~NARDO: Con
235     3|         Sale NARDO Antonio~ ~ ~ ~ ~NARDO: Con algún recelo vengo;~ ~
236     3|          le prenderé. ¿Quién es?~ ~NARDO: Nardo Antonio.~ ~BATISTELA: ¿
237     3|      prenderé. ¿Quién es?~ ~NARDO: Nardo Antonio.~ ~BATISTELA: ¿Amigo?~ ~
238     3|               BATISTELA: ¿Amigo?~ ~NARDO: Hermano,~ ~ dame tus brazos.~ ~
239     3|        lazos.~ ~ ¡Agora, amigos!~ ~NARDO: ¿Qué es esto? ~ ~BATISTELA: ¡
240     3|           BATISTELA: ¡Prendedle!~ ~NARDO: ¡Suelta, villano!~ ~ ¿Con
241     3|           cae abajo BATISTELA,~ ~y NARDO le da una puñalada~ ~ ~ ~ ~
242     3|                Salen todos~ ~ ~ ~ ~NARDO: La pistola me dejé~ ~ en
243     3|        morir,~ ~ date a prisión.~ ~NARDO: Lleva rayos~ ~ mi espada.
244     3|         Acudid, presto. Matadlo.~ ~NARDO: Huye, Leonarda, que yo ~ ~
245     3|            se nos baje por ella.~ ~NARDO: Confieso que estoy cansado.~ ~ ¡
246     3|        cansado.~ ~ ¡Oh, perros! ¿A Nardo Antonio? ~ ~ ¡Válgame agora
247     3|         Vanse. Sale por una puerta NARDO Antonio, lleno de~ ~sangre
248     3| arrimándose~ ~en la espada~ ~ ~ ~ ~NARDO: Una pierna me he quebrado. ~ ~
249     3|       CAPITÁN: Ríndete, Antonio.~ ~NARDO: Es en vano,~ ~ pero no
250     3|               Muestra la espada.~ ~NARDO: ¿La espada? ~ ~CAPITÁN:
251     3|              CAPITÁN: La espada.~ ~NARDO: ¿Hay algún soldado~ ~ español
252     3|              CAPITÁN: Yo lo soy.~ ~NARDO: A ti la allano.~ ~ ¿Español
253     3|        eres?~ ~CAPITÁN: Sí, soy.~ ~NARDO: Toma la espada y mis brazos. ~ ~ ¡
254     3|          que me obliga a llanto!~ ~NARDO: Castigo del cielo ha sido.~ ~ ¿
255     3|        pienso que la alcanzaron.~ ~NARDO: Mírame, español, por ella,~ ~
256     3|            Yo la sabré defender.~ ~NARDO: En ella mi honor te encargo.~ ~
257     3|           le aguarda.~ ~ Dicen que Nardo previno ~ ~ y aun a mí me
258     3|        vueselencia,~ ~ preso viene Nardo Antonio.~ ~ Ya, señor, cesó
259     3|           SOLDADOS. Sacan presos a NARDO y a LEONARDA,~ ~atadas las
260     3|         que de su valor me pesa!~ ~NARDO: Hecho pedazos, señor,~ ~
261     3|         que quisiera~ ~ perdonar a Nardo Antonio.~ ~ Sus delitos
262     3|         esta fiesta.~ ~ Cumplirále Nardo Antonio~ ~ a Leonarda su
263     3|          luego perderá la vida.~ ~ Nardo, pondrán su cabeza~ ~ para
264     3|         será su cárcel perpetua.~ ~NARDO: Déjame besar tus pies,~ ~
265     3|         tus brazos y al cielo~ ~ a Nardo Antonio encomienda. ~ ~LEONARDA:
266     3|          Morir contigo quisiera.~ ~NARDO: Ni yo puedo responderte,~ ~
267     3|            fin tenga~ ~ la vida de Nardo Antonio~ ~ que hoy agradaros