La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
  1   Per|  CATALINA, Infanta de Castilla~ ~JUANA Pimentel~ ~Isabel, REINA~ ~
  2     1|        aquí~ ~ me retiro. Y doña Juana,~ ~ la que aurora soberana~ ~
  3     1|          infanta CATALINA y doña JUANA~ ~ ~ ~ ~CATALINA: Doña Juana
  4     1|     JUANA~ ~ ~ ~ ~CATALINA: Doña Juana Pimentel, ~ ~ de este mal
  5     1|          Vase la infanta~ ~ ~ ~ ~JUANA: A tu alteza serviré~ ~
  6     1|        en tu voz mi nombre oí.~ ~JUANA: ¿Esto es imposible?~ ~ÁLVARO:
  7     1|           tanto como mi deseo.~ ~JUANA: A su alteza le dijeron~ ~
  8     1|         la gloria de mis ojos.~ ~JUANA: Impedid una traición~ ~
  9     1|         ella en el pecho~ ~ ~ ~ ~JUANA: Y su alteza no da cuenta~ ~
 10     1|             envidia a Césares.~ ~JUANA: Yo~ ~ pienso que él no
 11     1|       fuera abismo de glorias.~ ~JUANA: En Castilla no es razón~ ~
 12     1|       que diferentes han sido.~ ~JUANA: Yo os hablo en esto que
 13     1|          yo en esto que deseo.~ ~JUANA: Digo, al fin, que ambos
 14     1|        cinta,~ ~ ¿qué tenemos?~ ~JUANA: ¿Qué tenemos?~ ~ ~ ~Vuelve
 15     1|              A la puerta~ ~ ~ ~ ~JUANA: Si a partido os dais, yo
 16     1|        agravios?~ ~ ~ ~Sale doña JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: La reina,
 17     1|          Sale doña JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: La reina, mi señora,~ ~
 18     1|        agora~ ~ valor y aliento, Juana, ~ ~ que no puede mi lengua
 19     1|         grandes vengo en ello.~ ~JUANA: Señor, ¿cuándo las damas~ ~
 20     1|        tal violencia?~ ~REY: Sí, Juana, porque es bueno~ ~ que
 21     1|       palabras lastimeras!~ ~ ~ ~JUANA: Si para tanta crueldad~ ~
 22     1|       turbación un papel~ ~ doña Juana Pimentel!~ ~ Novedades estoy
 23     1|          privanza y el amor?) ~ ~JUANA: Condestable.~ ~ÁLVARO:
 24     1|     hable paso,~ ~ vueseñoría.~ ~JUANA: (Si en caso Aparte~ ~ tan
 25     1|       tierno el más valiente. ~ ~JUANA: (Y quien oye a la amistad
 26     1|       estaré yo~ ~ sin vernos?~ ~JUANA: (¡Amor extraño!) Aparte~ ~
 27     1|       Condestable. Un año, no.~ ~JUANA: (Con mi lengua misma habló).
 28     1|         ÁLVARO: Beso tus pies.~ ~JUANA: (¡Quién le diera Aparte~ ~
 29     1|           su privado Efestïón.~ ~JUANA: (Amor me da la ocasión
 30     1|      ÁLVARO. Da el listón~ ~doña JUANA a don ÁLVARO~ ~ ~ (¡No me
 31     1|    cartas.~ ~ÁLVARO: Adiós, doña Juana.~ ~JUANA: (Responder no
 32     1|     ÁLVARO: Adiós, doña Juana.~ ~JUANA: (Responder no puedo). Aparte~ ~
 33     1|         ÁLVARO: Mucho os debo.~ ~JUANA: (Mucho callo). Aparte~ ~
 34     1|      Aparte~ ~REY: ¡Qué dolor!~ ~JUANA: (¡Qué cuidado!) Aparte~ ~
 35     2|         CATALINA con una carta y JUANA~ ~ ~ ~ ~CATALINA: El infante
 36     2|            se redujo a la paz.~ ~JUANA: ¿Qué causa puede~ ~ mover
 37     2|           a don Álvaro el rey.~ ~JUANA: ¿Siempre no ha sido~ ~
 38     2|         al rey de mi cuidado. ~ ~JUANA: Y yo, si vuestra alteza~ ~
 39     2|          hacer?~ ~CATALINA: Doña Juana, ~ ~ volveráse a casar el
 40     2|         a casar el rey mañana.~ ~JUANA: Vuestra alteza, señora,~ ~
 41     2|          le hace esta amistad.~ ~JUANA: (Si no me engaño Aparte~ ~
 42     2|      Isabel mientras yo aviso.~ ~JUANA: (Que siempre la mujer escuchar
 43     2|         Abís amistad debo.~ ~ ~ ~JUANA: Cuando, por haber llegado,~ ~
 44     2|          entiendo el parabién.~ ~JUANA: (Todo lo concede así Aparte~ ~
 45     2|          Dale el retrato~ ~ ~ ~ ~JUANA: (¿Si me dirá la verdad?
 46     2|         Castilla ha de reinar.~ ~JUANA: Comencémosla a estimar,~ ~
 47     2|      saber de vos me conviene.~ ~JUANA: No puede ser, que el rey
 48     2|          Vase don ÁLVARO~ ~ ~ ~ ~JUANA: Tanto es este amor, que
 49     2|          un retrato~ ~ ~ ~ ~REY: Juana.~ ~JUANA: ¿Señor? Tu presencia ~ ~
 50     2|    retrato~ ~ ~ ~ ~REY: Juana.~ ~JUANA: ¿Señor? Tu presencia ~ ~
 51     2|         Benavente.~ ~REY: ¿Cómo, Juana, cuando trato, ~ ~ bien
 52     2|     nuevo sol y luz de España.~ ~JUANA: (Don Álvaro no me engaña).
 53     2|     engaña). Aparte~ ~REY: Aquí, Juana, lo verás. ~ ~ Mira este
 54     2|        que vivifica el pincel.~ ~JUANA: (¡Ay de mí! ¡No es Isabel!)
 55     2|       con el aliento den brío.~ ~JUANA: ¿Francesa reina nos das?~ ~
 56     2|   Francesa reina nos das?~ ~REY: Juana, sí; no es maravilla,~ ~
 57     2|    Castilla ~ ~ reinas santas.~ ~JUANA: (Ya no más, Aparte~ ~ fiero
 58     2|       Qué tienes? ¿Adónde vas?~ ~JUANA: Ese retrato, señor, ~ ~
 59     2|        mal voy).~ ~ ~ ~Vase doña JUANA~ ~ ~ ~ ~REY: Aunque más
 60     2|     agradecida. ~ ~ ~ ~Sale doña JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Mal caballero,
 61     2|          Sale doña JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Mal caballero, fementido
 62     2|     francés que te dio enojos.~ ~JUANA: ¡Ay, Dios, si esto es verdad!~ ~
 63     2|      ÁLVARO: Sí, por tus ojos.~ ~JUANA: ¡Qué fácil condición tiene
 64     2|          que yo me he deseado.~ ~JUANA: Pues, tengas lo que esta
 65     2|    pudiera con eso desdichado.~ ~JUANA: Siempre Castilla tus hazañas
 66     2|             tenme por infeliz.~ ~JUANA: Pues, eso digo. ~ ~ ~ ~
 67     3|         del condestable.~ ~ Doña Juana Pimentel~ ~ fue el favor
 68     3|         llame culto. ~ ~ ~ ~Sale JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Condestable,
 69     3|               Sale JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Condestable, mi señor,~ ~
 70     3|        la mano el rey me negó.~ ~JUANA: Mi señor, mi bien, mi amigo,~ ~
 71     3|          a prenderos me envía.~ ~JUANA: Hüid, señor, mientras yo,~ ~
 72     3|           Cien hombres traigo.~ ~JUANA: A la ira~ ~ de mi pecho
 73     3|        su poder?~ ~ Preso voy.~ ~JUANA: Y yo sin vida.~ ~LINTERNA:
 74     3|          quiero.~ ~ ~ ~Sale doña JUANA con manto~ ~ ~ ~ ~JUANA:
 75     3|          JUANA con manto~ ~ ~ ~ ~JUANA: Rey don Juan, rey de Castilla,~ ~
 76     3|          Pesó la justicia más!~ ~JUANA: Dueño mío, no hay piedad;~ ~
 77     3|   menores urnas.~ ~ ~ ~Vase doña JUANA~ ~ ~ ~ ~REY: Movido de aquellas


Examinarse de rey
    Acto
 78     3|        Cómo se llama?~ ~MARQUÉS: Juana Margarita.~ ~INFANTE: Vaya


Galán, valiente y discreto
    Acto
 79     3|         me pregunten por qué.~ ~ Juana Flores fue mi madre.~ ~


La hija de Carlos V
    Acto
 80   Per|          GARCÍA~ ~CAZALLA~ ~Doña JUANA~ ~Doña MARÍA~ ~Doña ISABEL
 81     1|        alma se dividen~ ~ hoy en Juana, en Felipe y en María, ~ ~
 82     1|          Portugal y a Hungría~ ~ Juana y María, con la misma priesa ~ ~
 83     1|           Salen don FELIPE, doña JUANA, doña~ ~MARÍA, MAXIMILIANO,
 84     1|             DIEGO: ¡Peregrino!~ ~JUANA: Él nos enseña el camino ~ ~
 85     1|         infame religión.~ ~ Doña Juana a Portugal~ ~ donde su madre
 86     1|        tierra os juzgo muerto.~ ~JUANA: Padre y señor, yo os prometo~ ~
 87     1|  consuelo a tan tristes vidas?~ ~JUANA: Nuestras almas divididas~ ~
 88     1|         ABEIRO: La princesa doña Juana,~ ~ serenísima señora,~ ~
 89     1|               dándole a Portugal Juana,~ ~ a tus quinas vencedoras~ ~
 90     1|   bailando a la princesa [doña~ ~JUANA] y a una esquina del tablado
 91     1|         hora~ ~ la princesa doña Juana,~ ~ ainda que es castellana, ~ ~
 92     1|       besar~ ~ vuestra alteza.~ ~JUANA: Vuestra alteza~ ~ no esté
 93     1|   hincándose de rodillas~ ~ ~ ~ ~JUANA: Señor, éste es mi lugar. ~ ~
 94     1|          omnipotencia de Dios.~ ~JUANA: Dejad, gran señor, los
 95     1|        Portugués me considero.~ ~JUANA: Aunque portugués os quiero,~ ~
 96     1|         mano os vengo a pedir.~ ~JUANA: La vuestra me da a mí honor. ~ ~
 97     1|      PRINCIPE: Esto es premio.~ ~JUANA: Esto es amor.~ ~PRINCIPE:
 98     1|        PRINCIPE: Esto es amar.~ ~JUANA: Esto es sentir.~ ~ ~ ~Los
 99     2|            Sale la princesa doña JUANA, el REY de~ ~Portugal su
100     2|           acompañamiento~ ~ ~ ~ ~JUANA: Nadie en acción tan rara,~ ~
101     2|    aunque el cetro embellecen.~ ~JUANA: Lágrimas son de esposo,
102     2|    embárquese vuestra alteza. ~ ~JUANA: Padre, fidalgos, adiós.~ ~
103     2|         de quedar en el reino!~ ~JUANA: Señor, a mi cara prenda~ ~
104     2|            Sale la princesa doña JUANA de luto con el~ ~manto echado
105     2|      cintura y una carta~ ~ ~ ~ ~JUANA: Quejas son de los grandes
106     2|         Bruto.~ ~ ~ ~Lee~ ~ ~ ~ ~JUANA: "Hija, quejas me dan vuestros
107     2|               GARCIA: ¿Señora?~ ~JUANA: Enojada~ ~ estoy y vencerme
108     2|          la antecámara espera.~ ~JUANA: ¿Y doña Isabel no viene?~ ~
109     2|        ha llegado~ ~ el duque.~ ~JUANA: Estimo el cuidado~ ~ que
110     2|       los pies vuestra alteza.~ ~JUANA: Llegáis a buena ocasión,~ ~
111     2|        pies~ ~ llegará presto.~ ~JUANA: Tarde es~ ~ para quien
112     2|       que de tu alteza recibe.~ ~JUANA: Llegue la audiencia.~ ~
113     2|        gracia en tal majestad.~ ~JUANA: Aquesa silla arrastrad. ~ ~ ~ ~
114     2|           Cazalla, hasta aquí.~ ~JUANA: Presto estaréis despachado;~ ~ ¿
115     2|         menor~ ~ esclavo tuyo.~ ~JUANA: Doctor,~ ~ ya de vos me
116     2|      vaco alguno ~ ~ de nuevo.~ ~JUANA: Yo sé que hay uno,~ ~ Cazalla,
117     2|      pies~ ~ a vuestra alteza.~ ~JUANA: Al fin es~ ~ mi obligación
118     2|       junta de estado aguarda.~ ~JUANA: Pues entre luego la junta,~ ~
119     2|         esperemos más ventura.~ ~JUANA: ¿Veis bien que soy la princesa~ ~
120     2|          soy la princesa~ ~ doña Juana?~ ~ ~ ~Descúbrese~ ~ ~ ~ ~
121     2|     Todos de serviros gustan. ~ ~JUANA: Sentaos y oíd, pues mi
122     2|         y abundancia en ellos.~ ~JUANA: Está muy a trasmano~ ~
123     2|     templos y edificios crece.~ ~JUANA: Acomodada fuera~ ~ si en
124     2|     defecto~ ~ tendrá Segovia.~ ~JUANA: Andáis, conde, discreto,~ ~
125     2|         Madrid me ha parecido.~ ~JUANA: Yo no he de hablar de tierra
126     2|         los Enriques y Pedros.~ ~JUANA: Y le ha sido~ ~ también
127     2|       Madrid lo que alcanzado.~ ~JUANA: Gustaré de saberlo.~ ~GANDIA:
128     2|     destinó el cielo a Madrid.~ ~JUANA: Yo con vuestro parecer~ ~
129     2|  CONDESTABLE: Lo que el duque.~ ~JUANA: ¿Y los demás?~ ~OTRO: Que
130     2|         primer lugar le damos.~ ~JUANA: Pues alto, corte es Madrid, ~ ~
131     2|          sol se quitó la nube.~ ~JUANA: Don García, a prevenir~ ~
132     3|         y salen la princesa doña JUANA y don~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~ ~JUANA:
133     3|     JUANA y don~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Cansada salgo.~ ~GARCIA:
134     3|        vuestra alteza ha sido.~ ~JUANA: Piden espacio y secreto~ ~
135     3|         de la tarde~ ~ son ya.~ ~JUANA: No son de sí mismos~ ~
136     3|       piden licencia de verte.~ ~JUANA: Pues entren que os certifico ~ ~
137     3|          besar vuestra alteza.~ ~JUANA: Prima Isabel, ¿al oficio~ ~
138     3|     peregrino ~ ~ del caballo.~ ~JUANA: Ya yo supe,~ ~ Isabel,
139     3|          me llamo~ ~ de Jesús.~ ~JUANA: Mucho me admiro;~ ~ pues, ¿
140     3|       instancia de sus ruegos.~ ~JUANA: Todo lo tengo entendido. ~ ~ ¿
141     3|          es de su buen juicio.~ ~JUANA: Y ella en el de todos santa.~ ~
142     3|      partimos~ ~ siete monjas.~ ~JUANA: Siete estrellas ~ ~ mejor
143     3|        besar tus reales manos.~ ~JUANA: Por padre y hermano asisto~ ~
144     3|       ISABEL: Dadme esos pies.~ ~JUANA: En los vuestros~ ~ me enseño
145     3|      Hame dicho que os casáis.~ ~JUANA: El archiduque, mi primo,~ ~
146     3|      servirá a vuestra alteza.~ ~JUANA: ¿De Matías es?~ ~GANDIA:
147     3|             GANDIA: Del mismo.~ ~JUANA: Mucho, duque, he de estimarlo.~ ~
148     3|         Vase doña ISABEL~ ~ ~ ~ ~JUANA: Veremos donde ha cedido~ ~
149     3|   vuestra alteza no ha comido?~ ~JUANA: ¿Quién os lo ha dicho?~ ~
150     3|     mudamente me lo han dicho.~ ~JUANA: ¿Pues, vos no sabéis que
151     3|   vuestra alteza~ ~ le traigo.~ ~JUANA: No estéis dudosa~ ~ de
152     3|         ha de ser~ ~ sin duda.~ ~JUANA: Córtele el velo,~ ~ Isabel. ¡
153     3|         tan solamente su mano.~ ~JUANA: En desengaño tan llano~ ~
154     3|            fundar un convento.~ ~JUANA: Y tiene~ ~ tanto a santo
155     3|        del retrato encarecido.~ ~JUANA: Tarde, Duque, habéis venido.~ ~
156     3|       venido.~ ~DUQUE: ¿Tarde?~ ~JUANA: Tengo ya otro esposo.~ ~
157     3|         y fuerte~ ~ de Matías.~ ~JUANA: Mas la muerte~ ~ trueca
158     3|        le ha caído la suerte. ~ ~JUANA: Entre admiración y espanto~ ~
159     3|      quiere~ ~ vuestra alteza?~ ~JUANA: Duque, no;~ ~ escribid
160     3|      vuestra alteza albricias.~ ~JUANA: Yo, don García, os las
161     3|         ha salido~ ~ el César.~ ~JUANA: ¿Quién nueva ha dado~ ~
162     3|     tantos.~ ~ ~ ~Dáselo~ ~ ~ ~ ~JUANA: Para embajador de un César~ ~
163     3|         del César este pliego.~ ~JUANA: ¿Pues de quién?~ ~ANDRES:
164     3|         habiendo ganado tanto.~ ~JUANA: ¿Tan pobre está?~ ~ANDRES:
165     3|        no se lo dan o prestan.~ ~JUANA: Al que es pobre voluntario ~ ~
166     3|       sobra.~ ~ANDRES: Es así.~ ~JUANA: Todos son hoy desengaños,~ ~
167     3|      majestad y entendimiento.~ ~JUANA: Embajador, asentaos. ~ ~
168     3|           ANDRES: ¿Yo, señora?~ ~JUANA: Vos.~ ~ANDRES: Mirad.~ ~
169     3|          Vos.~ ~ANDRES: Mirad.~ ~JUANA: Esta cortesía no os hago~ ~
170     3|         tardé y así le espero.~ ~JUANA: Desprecio fue no alcanzado ~ ~
171     3|       callen Séneca y Horacio.~ ~JUANA: Si este desengaño vemos,~ ~ ¿
172     3|                Mira la Princesa [JUANA] a ANDRÉS y~ ~lee~ ~ ~ "
173     3|        siempre estoy cantando.~ ~JUANA: Referidme la canción,~ ~
174     3|      padre.~ ~ANDRES: ¿Señora?~ ~JUANA: En mí ~ ~ será también
175     3|       demonio lo ha ordenado. ~ ~JUANA: ¿No acabáis?~ ~ANDRES:
176     3|            del Emperador."~ ~ ~ ~JUANA: Es la canción extremada,~ ~
177     3|     brazos.~ ~ANDRES: ¡Señora!~ ~JUANA: Mi padre manda~ ~ que os
178     3|      Atiéntase el fardel~ ~ ~ ~ ~JUANA: Daréis buena cuenta de
179     3|             Yo asentarme? ¿Yo?~ ~JUANA: Venid,~ ~ que en vos enseñarme
180     3|            Sale al Princesa Doña JUANA alborotada~ ~ ~ ~ ~JUANA:
181     3|         JUANA alborotada~ ~ ~ ~ ~JUANA: No he podido reposar~ ~
182     3|         vengo a vuestros pies.~ ~JUANA: Antes venís a mis manos.~ ~
183     3|      cuál es, señora, el otro?~ ~JUANA: Es, doctor, el que he de
184     3|     CAZALLA: ¿Cuál es, señora?~ ~JUANA: Miradlo. ~ ~ ~ ~Túrbase
185     3|           Éste es mi obispado?~ ~JUANA: Sí,~ ~ sacerdote de Baal,~ ~
186     3|           CAZALLA: ¿Ésta a mí?~ ~JUANA: Ésta ganáis,~ ~ vil cuerpo,
187     3|              CAZALLA: ¡Señora!~ ~JUANA: No abráis el labio,~ ~
188     3|      CAZALLA: ¡Vuestra alteza!~ ~JUANA: No hagáis a mi nombre agravio.~ ~ ¿
189     3|     CONDESTABLE: ¡Qué es esto?~ ~JUANA: Un traidor~ ~ que ha caído
190     3|         que llega~ ~ el César.~ ~JUANA: Bastante prueba~ ~ de lo
191     3|        olvida tantos extremos.~ ~JUANA: Por el pasadizo iremos,~ ~
192     3|   crüeles.~ ~CAZALLA: ¡Señora!~ ~JUANA: De esto no apeles ~ ~ sino
193     3|         y salen la Princesa doña JUANA y~ ~doña ISABEL~ ~ ~ ~ ~
194     3|          y~ ~doña ISABEL~ ~ ~ ~ ~JUANA: Cosa, Isabel, no podía~ ~
195     3|        de la milicia de Clara.~ ~JUANA: En probármelos declara~ ~
196     3|       mejor entre los sayales.~ ~JUANA: ¿Cuándo os partís? ~ ~ISABEL:
197     3|      previniendo~ ~ sin falta.~ ~JUANA: A mi corazón~ ~ me está
198     3|     prevenido todo,~ ~ pero...~ ~JUANA: Verme de este modo~ ~ no
199     3|         entra por el pasadizo.~ ~JUANA: ¡Jesús! Aunque así eternizo~ ~
200     3|          empleo,~ ~ cuando, doña Juana, os veo~ ~ vestida de mi
201     3|        faltando perseverancia.~ ~JUANA: Señor, en vuestro valor ~ ~
202     3|     porque me alegro de verlo?~ ~JUANA: Señor, si quieres saberlo,~ ~
203     3|      EMPERADOR: ¿Y dónde será?~ ~JUANA: En Madrid.~ ~EMPERADOR:
204     3|          tu nombre se ensalza.~ ~JUANA: Si aquí no hay que te disguste~ ~
205     3|          mundo su fama eterna.~ ~JUANA: Téngale Dios de su mano. ~ ~
206     3|     Andrés, nos ha de salvar. ~ ~JUANA: Ya va el convento a fundar~ ~


No hay burlas con las mujeres
    Acto
207     2|         sé, pero parecía~ ~ doña Juana de Moncada.~ ~ Y aquesto


La vida y muerte de la Monja de Portugal
    Acto
208   Per|       criado~ ~Doña MARÍA~ ~Doña JUANA, monja dominicana~ ~TERESA,
209     2|         salen doña MARÍA, doña~ ~JUANA y TERESA, de monjas dominicanas~ ~ ~ ~ ~
210     2|       monjas dominicanas~ ~ ~ ~ ~JUANA: Écheme su bendición,~ ~
211     2|     entre el ayuno y el saco)!~ ~JUANA: Mil gracias doy al Señor~ ~
212     2|         por tan inmenso favor.~ ~JUANA: Quiero, por lo que interesa~ ~
213     2|       que no me mande me pesa.~ ~JUANA: Doña Margarita, hermana~ ~
214     2|      satisfaga~ ~ su petición.~ ~JUANA: No me niegue~ ~ tanto bien,
215     2|          cuanto fuere servida.~ ~JUANA: ¡Oh, inmenso Dios, que
216     2|           que tengo que orar. ~ ~JUANA: Creed ~ ~ que de vuestro
217     2|          del corazón se paga. ~ ~JUANA: Vámonos de aquí, Teresa,~ ~
218     2|      sabe Dios lo que me pesa.~ ~JUANA: ¿Posible es que no te inclines ~ ~
219     2|       mandaste.~ ~ ~ ~Salen doña JUANA y TERESA con linterna~ ~ ~ ~ ~
220     2|      TERESA con linterna~ ~ ~ ~ ~JUANA: No sé qué recela el alma~ ~
221     2|   También yo a lo mismo vengo.~ ~JUANA: Siempre de quedarse trata~ ~
222     2|       virtud ~ ~ han venido doña Juana~ ~ y Teresa. Mi cautela~ ~
223     2|         Oh, grandeza soberana!~ ~JUANA: Hablando está y no podemos ~ ~
224     2|        elevada~ ~ en el cielo?~ ~JUANA: ¡Oh, maravillas~ ~ de su
225     2|               Va bajando~ ~ ~ ~ ~JUANA: Inmenso Dios, a tu poder
226     2|   memoria ha sido feliz dueño!~ ~JUANA: Dichosa he visto cuanto
227     2|     merced.~ ~MARÍA: Señora doña Juana,~ ~ ¿ya han salido del coro?~ ~
228     2|        maitines no he rezado. ~ ~JUANA: ¿Qué maitines, señora,
229     2|     perdonéis humilde os pido.~ ~JUANA: Callemos las grandezas
230     2|           apenas caber puede).~ ~JUANA: Yo sospecho~ ~ que el duque
231     2|          cuidado.~ ~ Señora doña Juana, pienso es hora ~ ~ de ir
232     2|         de ir a rezar al coro.~ ~JUANA: Sí, señora,~ ~ bien es
233     3| misericordia vuestra.~ ~ ~ ~Doña JUANA y TERESA, con linterna y
234     3|       poco de pan encima~ ~ ~ ~ ~JUANA: ¡Doña María!~ ~MARÍA: Aquí
235     3|      señoras, vuesas mercedes.~ ~JUANA: Mas ¡qué humilde y qué
236     3|     Habrá quien aquesto crea? ~ ~JUANA: Sin duda que es mal nacida,~ ~
237     3|          MARÍA: Dígame más, doña Juana.~ ~JUANA: ¡Óigase! ¡Tenga
238     3|        Dígame más, doña Juana.~ ~JUANA: ¡Óigase! ¡Tenga vergüenza!~ ~ ¡
239     3|      señora a quien yo serví. ~ ~JUANA: (En verdad que queda buena.)
240     3|      crean que estoy contenta.~ ~JUANA: ¡Ea, quédese con Dios!~ ~ ~ ~
241     3|      verla en mi cadena.~ ~ Doña Juana vuelve acá.~ ~ Importará
242     3|         fuerzas.~ ~ ~ ~Sale doña JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Aunque es
243     3|          Sale doña JUANA~ ~ ~ ~ ~JUANA: Aunque es verdad que su
244     3|      cosas que a Dios agradan.~ ~JUANA: Harás que el sentido pierda.~ ~ ¡
245     3|         que el remedio pongas.~ ~JUANA: ¡Ay de mí!~ ~LUZBEL: Sosiega,
246     3|        Aparte~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~JUANA: Temblando quedo y suspensa~ ~
247     3|        Vuesa merced, señora doña Juana,~ ~ entienda que es forzosa
248     3|         es forzosa diligencia.~ ~JUANA: Haga lo que mandare vueselencia.~ ~
249     3|        con la victoria quedo.)~ ~JUANA: Doña María, ¿es bueno aqueste
250     3|         vuestra vista enamora.~ ~JUANA: ¡Qué maravilla tan rara!~ ~