La confusión de Hungría
    Acto
  1   Per|        FLORISEO, duque, hermano de Leonora~ ~LISARTE, marqués~ ~AUSONIO,
  2   Per|       hermana del Rey de Hungría~ ~LEONORA, dama, prima del, hermana
  3     1|          grave. ~ ~FENISA: ¡Tanto, Leonora se precia~ ~ que a un rey
  4     1|           REY y salen FLORISEO y~ ~LEONORA desde dentro hablando~ ~ ~ ~ ~
  5     1|         lágrimas que he llorado.~ ~LEONORA: Para tan gran laberinto~ ~
  6     1|          mi Fenisa!~ ~FENISA: ¡Oh, Leonora!~ ~ ¿De dónde vienes agora?~ ~
  7     1|           De dónde vienes agora?~ ~LEONORA: De mi acostumbrado fin,~ ~
  8     1|           a contemplarlo te vas?~ ~LEONORA: Todo lo demás me enfada,~ ~
  9     1|       tiene ya!) ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: ¿No le tienes tú afición?~ ~ ¿
 10     1|           dos. ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Mi hermano se va burlado~ ~
 11     1|            Mejor dijera pobreza.~ ~LEONORA: Ser de piedras mercader~ ~
 12     1|         aun por extremo las dos.~ ~LEONORA: Esta esmeralda es muy fina.~ ~
 13     1|         está el requiebro, a fe.~ ~LEONORA: La verdad al menos habla.~ ~
 14     1|        compras tú piedra alguna?~ ~LEONORA: Un jacinto.~ ~FENISA: A
 15     1|         inclina más tu fortuna. ~ ~LEONORA: Y la tuya, a ser amante. ~ ~
 16     1|         comprándolo tan barato. ~ ~LEONORA: Vente luego tras de mí;~ ~
 17     1|               Vase el MERCADER con LEONORA~ ~ ~ ~ ~FENISA: ¡Ah, quién
 18     1|       durará algún día.~ ~ ~ ~Sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: ¿Quién
 19     1|               Sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: ¿Quién es ésa tan esquiva,~ ~
 20     1|         Fenisa.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Perdido va, caso extraño.~ ~
 21     1|         ella a ti mayor belleza.~ ~LEONORA: Rey, quisiera responderte,~ ~
 22     1|       ablandar.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: La confusión me fatiga. ~ ~
 23     1|         que de nada se asegura).~ ~LEONORA: Fenisa, quejarte veo.~ ~ ¿
 24     1|             igualara a su deseo.~ ~LEONORA: Si su disculpa conviene~ ~
 25     1|         conque olvide su querer.~ ~LEONORA: Aún no se acaba la audiencia~ ~
 26     1|         culpado el primero juez.~ ~LEONORA: Quién es culpado verás.~ ~ ¿
 27     1|           que le tienes afición.~ ~LEONORA: ¿En tus trazas y quimeras~ ~
 28     1|      FENISA: Agora no puede ser.~ ~LEONORA: ¿Cómo no?~ ~FENISA: Estoy
 29     1|         FENISA: Estoy desposada.~ ~LEONORA: [¿Desposada? Pues], ¿con
 30     1|           el príncipe de Tracia.~ ~LEONORA: ¡Por muchos años, amén!~ ~
 31     1|           el caso un poco largo.~ ~LEONORA: Después que con él estés~ ~
 32     1|            es.~ ~ Yo lo fingiré.~ ~LEONORA: El rey viene.~ ~ ~ ~Salen
 33     1|      LISARTE]~ ~ (Entendí hablar a Leonora Aparte~ ~ y la ocasión me
 34     1|         por no quererte agradar.~ ~LEONORA: Si te hubieras de matar,~ ~
 35     1|             Luego, ¿yo la tengo?~ ~LEONORA: Sí.~ ~REY: Salió con tal
 36     1|         pienso que burlas de mí.~ ~LEONORA: ¡Oh, qué novicio amador!~ ~
 37     1|           o se de veras ha sido.~ ~LEONORA: Eso agora lo verás.~ ~
 38     1|         suspirar y llorar tanto.~ ~LEONORA: Hagamos, duque, amistad.~ ~
 39     1|             Poco tu pecho desea.~ ~LEONORA: El rey viene.~ ~FENISA:
 40     1|      Después.~ ~ ~ ~Vanse FENISA y LEONORA~ ~ ~ ~ ~FLORISEO: Fue recién
 41     1|           salen al balcón FENISA y LEONORA~ ~ ~ ~ ~FENISA: Leonora,
 42     1|            LEONORA~ ~ ~ ~ ~FENISA: Leonora, en este balcón,~ ~ si atenta
 43     1|           hice oficio de mujer. ~ ~LEONORA: ¿Luego lo quieres?~ ~FENISA:
 44     1|            ese amor haya tenido.~ ~LEONORA: Pues, ¿en qué mujer has
 45     1|          desde el día que le vi.~ ~LEONORA: Si hoy tu esposo te recibe, ~ ~ ¿
 46     1|           Fortuna no me derribe.~ ~LEONORA: Pues, en ese temor tuyo,~ ~
 47     1|          ese retrato no es suyo.~ ~LEONORA: Y cuando suyo no sea,~ ~
 48     1|          yo no lo he visto a él.~ ~LEONORA: Di, pues, ¿qué provecho
 49     1|           ver si son diferentes.~ ~LEONORA: Bien has dicho. Rumor suena.~ ~
 50     1|           el remedio de mi pena.~ ~LEONORA: No tengas temor, Fenisa.~ ~ ~ ~
 51     1|      Extiende aprisa esa juncia!~ ~LEONORA: El tiempo tu gloria anuncia ~ ~
 52     1|            esperanza va perdida!~ ~LEONORA: ¡Terrible desgracia!~ ~
 53     1|      luchando está con la vida. ~ ~LEONORA: El rey viene y a su lado~ ~
 54     1|            diferentes facciones!~ ~LEONORA: (¡Ay, Dios, que nuevas
 55     1|          rostros tan diferentes!~ ~LEONORA: (¡Qué rostro, valor y ornato!)
 56     1|           suyo aqueste retrato,~ ~ Leonora, ¿de eso qué sientes?~ ~
 57     1|              de eso qué sientes?~ ~LEONORA: Dolor, pasión y tormento.~ ~
 58     1|          lloro?~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Basta que en efecto adoro~ ~
 59     2|           ser~ ~ que diga que a mi Leonora~ ~ la quiere tanto y adora ~ ~
 60     2|            das;~ ~ mas la fe de mi Leonora~ ~ dice que engañada estás,~ ~
 61     2|          de una mujer.~ ~ ~ ~Salen LEONORA y FLORISEO~ ~ ~ ~ ~FLORISEO:
 62     2|          adentro al triste loco.~ ~LEONORA: No es poco su dolor.~ ~
 63     2|              FENISA habla aparte a LEONORA]~ ~ ~ ~FENISA: Mi locura
 64     2|          aun mi locura es mayor.~ ~LEONORA: Como puede ser ignoro.~ ~
 65     2|            fuego, agua y tierra.~ ~LEONORA: Grandes son tus maldiciones. ~ ~
 66     2|          adivina cuando enseña.~ ~ Leonora, dame consejo~ ~ que me
 67     2|           me remedie con tiempo.~ ~LEONORA: Al breve tiempo lo dejo~ ~
 68     2|           cómo podré remediarme.~ ~LEONORA: Vida alegre Amor te dé.~ ~
 69     2|          atrás.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Ni a mí me podrán volver. ~ ~
 70     3|          más confusión?~ ~ ~ ~Sale LEONORA sola~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (No
 71     3|          Sale LEONORA sola~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (No sosegaré jamás Aparte~ ~
 72     3|          como fantasía?~ ~BERTILO: Leonora, no soy Fineo.~ ~ No me
 73     3|            haber más confusión?)~ ~LEONORA: Si te adoro y quiero más, ~ ~ ¿
 74     3|          sangre que de reyes es.~ ~LEONORA: Harto, Ausonio, me levanto.~ ~
 75     3|       adora. ~ ~ Advierte, ingrata Leonora,~ ~ que ha formado de mí
 76     3|         sospechosas nubes dora.~ ~ Leonora, mira quién eres~ ~ y olvídame
 77     3|       villanía.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: ¡Escucha, roca del mar! ~ ~ ¡
 78     3|           no te puedo escuchar,~ ~ Leonora, no seas terrible.~ ~ ~ ~
 79     3|       terrible.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: ¿Qué? ¿No te puedo ablandar?~ ~ ~ ~
 80     3|           para más conversación.~ ~LEONORA: ¿Qué dices?~ ~RICARDO: [
 81     3|      RICARDO: [Lo que querrás]. ~ ~LEONORA: ¿Que eso, Ricardo, podrás?~ ~
 82     3|           que cumplido lo verás.~ ~LEONORA: ¡Oh, mi Ricardo! Imagina ~ ~
 83     3|            para casarse contigo.~ ~LEONORA: Mucho con tu industria
 84     3|          doy, señora, otra mano.~ ~LEONORA: Yo la recibo gozosa. ~ ~ (¡
 85     3|            Oh, qué mano!) Aparte~ ~LEONORA: Al fin, Ricardo, ~ ~ ¿que
 86     3|          que estás~ ~ prevenida.~ ~LEONORA: ¿Y le dirás~ ~ mi pasión
 87     3|          Aparte~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Si esto hace este crïado, ~ ~
 88     3|               Vase~ ~ ~ ~ ~FENISA: Leonora, ¿en qué te entretienes? ~ ~
 89     3|          en qué te entretienes? ~ ~LEONORA: ¡Oh, Fenisa, a tiempo vienes!~ ~
 90     3|               FENISA: ¿Para qué?~ ~LEONORA: Quería buscarte,~ ~ y aunque
 91     3|           bien y qué es tu mal? ~ ~LEONORA: Ha días que quiero bien.~ ~
 92     3|         eso es tu bien y tu mal?~ ~LEONORA: Querer yo bien es mi bien.~ ~
 93     3|         bien.~ ~FENISA: ¿Tu mal?~ ~LEONORA: Que me quiere mal.~ ~FENISA: ¡
 94     3|        apostaré ~ ~ quién es él.~ ~LEONORA: Sí, lo sabrás,~ ~ porque
 95     3|             FENISA: ¿Es Ausonio?~ ~LEONORA: El mismo.~ ~FENISA: [Haré,~ ~
 96     3|           que ése tu esposo sea.~ ~LEONORA: Beso, Fenisa, tu pies.~ ~
 97     3|           BERTILO: Que me place.~ ~LEONORA: Industria es ésa ~ ~ para
 98     3|        venir de priesa.~ ~ ~ ~Vase LEONORA y al pasar la dice BERTILO~ ~ ~ ~ ~
 99     3|         será, sin duda, duquesa.~ ~LEONORA: ¿Que lo tienes de cumplir?~ ~
100     3|            tienes más que decir.~ ~LEONORA: ¿Voy segura?~ ~BERTILO:
101     3|         BERTILO: Y sin sospecha.~ ~LEONORA: ¿Querrás?~ ~BERTILO: Sí.~ ~
102     3|          Querrás?~ ~BERTILO: Sí.~ ~LEONORA: ¿Satisfecha?~ ~BERTILO:
103     3|   Satisfecha puedes ir.~ ~ ~ ~Vase LEONORA y llega BERTILO y le dice
104     3|        balcón va,~ ~ en mi lugar a Leonora~ ~ la mano se la dará.)~ ~[
105     3|           aun conociéndome así ~ ~ Leonora, que lo ha querido, ~ ~
106     3|               Sin duda que ésta es Leonora.~ ~BERTILO: ¡Que engañado
107     3|   descubierto?~ ~ ¡Bercebú lleve a Leonora ~ ~ y al bellaco que la
108     3|           tuve en poco tu razón.~ ~LEONORA: (¡Que mi príncipe es Bertilo!
109     3|         delito~ ~ con que case con Leonora.~ ~BERTILO: No en balde
110     3|         así el interés lo llora.~ ~LEONORA: Por ser hecho de tu mano,~ ~


La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
    Acto
111   Per|           VIOLANTE, Infanta~ ~Doña LEONORA Enríquez de Lara~ ~DOROTEA,
112     1|          bendición.)~ ~SECRETARIO: Leonora ha respondido.~ ~ Aunque
113     1|          este papel, -- ¡Oh, cruel Leonora! --~ ~ Yo he estado divertido
114     1|           la falda a la Infanta, y LEONORA~ ~ ~ ~ Mi señora pasar quiere~ ~
115     1| contemplando gloria tanta?~ ~ ¡Ay, Leonora! ¡Ay, dueño mío!~ ~ Juntos
116     1|              me dieron con ella.~ ~LEONORA: (Pienso Aparte~ ~ que es
117     1|      hermano del Rey don Pedro).~ ~LEONORA: (Buen talle de caballero,
118     1|         Salen al balcón VIOLANTE y LEONORA y~ ~paséanse don LOPE Y
119     1|        LOPE Y don BERNARDO~ ~ ~ ~ ~LEONORA: ¿Es posible que Su Alteza~ ~
120     1|             la madre naturaleza.~ ~LEONORA: Dióte más obligación~ ~
121     1|               conoceré mi valor.~ ~LEONORA: Dígame cómo, Tu Alteza. ~ ~
122     1|           mis partes personales.~ ~LEONORA: (Vanos consejos la doy;
123     1|        mire el que me satisface.~ ~LEONORA: (Veré el que mi alma desea).
124     1|        aunque galán, es robusto.~ ~LEONORA: (Digo que tengo mal gusto
125     1|           nuevo~ ~ en la guerra.~ ~LEONORA: No lo sé;~ ~ pero él me
126     1|          Téngole alguna afición.~ ~LEONORA: Querrás que le dé a entender~ ~
127     1|            Agudísima has estado.~ ~LEONORA: Hace discretos Amor.~ ~
128     1|            el Rey le ha cobrado.~ ~LEONORA: ¿De eso me adviertes? Ya
129     1|     Secretario~ ~ ~ ~ ~SECRETARIO: Leonora,~ ~ por este corredor viene
130     1|            has avisado.~ ~ ~ ~Sale LEONORA y hace que va a caer~ ~ ~ ~ ~
131     1|         hace que va a caer~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (Azar es para mí, si al
132     1|       abrazaros como enamorado. ~ ~LEONORA: Porque Tu Majestad me levantase~ ~
133     1|               REY: Es imposible.~ ~LEONORA: Ya volveréme aquí.~ ~REY:
134     1|            REY: Voy a mi cuarto.~ ~LEONORA: Pasaré yo después.~ ~REY:
135     1|            REY: Serviros tengo. ~ ~LEONORA: Suplico a Vuestra Majestad
136     1|           REY: Espero de vencer.~ ~LEONORA: Porfiar no quiero.~ ~ ~ ~
137     1|              BERNARDO: Al Rey dejó Leonora y se ha tornado.~ ~ Ya viene
138     1|        quiere hablarme?~ ~ ~ ~Sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (Con industria,
139     1|               Sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (Con industria, del Rey
140     1|         tengo siempre dirigidas.~ ~LEONORA: No sé qué respuesta dar, ~ ~
141     1|          empresas dificultosas. ~ ~LEONORA: ¿En tu misma voluntad~ ~
142     1|              está la dificultad.~ ~LEONORA: No pretendas ser amado ~ ~
143     1|           quien me he inclinado?~ ~LEONORA: (Yo soy quien cubrir no
144     1|        otras damas, la Infanta. ~ ~LEONORA: Como vuela el deseo~ ~
145     1|             BERNARDO: Ya lo veo.~ ~LEONORA: Temor es que no merece ~ ~
146     1|        BERNARDO: Ni la pretende.~ ~LEONORA: Es ofensa.~ ~BERNARDO: ¿
147     1|       quién ofende~ ~ ser amado?~ ~LEONORA: Al que aborrece.~ ~BERNARDO: ¿
148     1|          Qué ocasión le he dado?~ ~LEONORA: Como mal le has parecido. ~ ~
149     1|           más que de otra amado.~ ~LEONORA: ¿No es consuelo del amante~ ~
150     1|            vive?~ ~BERNARDO: Sí.~ ~LEONORA: Pues un papel escribe. ~ ~
151     1|           BERNARDO: ¿Para quién?~ ~LEONORA: Para Violante.~ ~BERNARDO: ¿
152     1|          BERNARDO: ¿Y es cierto?~ ~LEONORA: Se lo daré.~ ~BERNARDO: ¿
153     1|             BERNARDO: ¿Qué dirá?~ ~LEONORA: Que no le ofenda~ ~ tu
154     1|          BERNARDO: ¿Qué importa?~ ~LEONORA: Que entienda~ ~ tu inclinación.~ ~
155     1|             BERNARDO: No osaré. ~ ~LEONORA: Bien puedes. La escribanía~ ~
156     1|                    Escribe~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (Con industria se han domado
157     1|         escribí; mas no querría.~ ~LEONORA: ¿Qué temes?~ ~BERNARDO:
158     1|      BERNARDO: El darla enojos. ~ ~LEONORA: No darás.~ ~BERNARDO: Ponga
159     1|           que no le sabré pagar.~ ~LEONORA: Ella viene.~ ~BERNARDO:
160     1|            BERNARDO: Doy lugar. ~ ~LEONORA: Ven después.~ ~BERNARDO:
161     1|            Dime qué ha sucedido.~ ~LEONORA: Una grande novedad.~ ~
162     1|       adora,~ ~ que este nombre de Leonora~ ~ es león que le ha vencido,~ ~
163     1|        VIOLANTE: A mí envidiosa.~ ~LEONORA: Aqueste papel me ha dado.~ ~
164     1|           ha inclinado.~ ~ ~ ~Dale LEONORA el papel a VIOLANTE~ ~ ~ ~ ¿
165     1|                  Qué dice en él?~ ~LEONORA: No le vi,~ ~ y como le
166     1|        Cortesano y comedido~ ~ es, Leonora, este papel~ ~ que con envidia
167     1|            para mí hubiera sido.~ ~LEONORA: No des a tu amor licencia;~ ~
168     1|          me tira su flecha Amor.~ ~LEONORA: ¿Luego ya tu inclinación~ ~
169     1|            pero afición decente.~ ~LEONORA: ¿Pues, cómo tan de repente? ~ ~
170     1|           un día~ ~ suele matar.~ ~LEONORA: No imagines~ ~ que está
171     1|          papel?~ ~BERNARDO: Amor y Leonora han sido~ ~ la causa, y
172     1|          VIOLANTE: (¡Ah, venturosa Leonora!) Aparte~ ~ Considera, que
173     1|        industria desentendido).~ ~ Leonora te lo dirá. ~ ~ Díselo,
174     1|            Infanta VIOLANTE y sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~BERNARDO: Dime ya,
175     1|                 BERNARDO: Dime ya, Leonora, ¿a quién~ ~ quiere con
176     1|          yo sirva y quiera bien?~ ~LEONORA: A mí.~ ~BERNARDO: Pues, ¿
177     1|              dejo a la Infanta? ~ ~LEONORA: Así me llaman también.~ ~
178     1|            la Infanta te llamas?~ ~LEONORA: Como tenemos las damas~ ~
179     1|          quiere bien Su Alteza? ~ ~LEONORA: Si no miento, que a él
180     2|             en el ingrato pecho de Leonora.~ ~ Roguéle que esta noche
181     2|                Aunque el Rey ama a Leonora ~ ~ y yo le soy su tercero,~ ~
182     2|             SECRETARIO: "Licencia, Leonora bella..." ~ ~REY: Este escribe
183     2|           aun sin ella..."~ ~REY: ¡Leonora dice!~ ~SECRETARIO: "...
184     2|       imaginé pedirte~ ~ licencia, Leonora bella,~ ~ para amarte, que
185     2|                 Pues tú escribes a Leonora~ ~ tu necia y loca pasión,~ ~ ¿
186     2|        Vase y salen don BERNARDO y LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Después
187     2|         BERNARDO y LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Después que del Rey estás,~ ~
188     2|         inclinarme a la Infanta.~ ~LEONORA: ¿No es más justo festejar,~ ~
189     2|      BERNARDO: ¿Por qué razones?~ ~LEONORA: Por tres:~ ~ por ser la
190     2|        licencia pienso pedirte. ~ ~LEONORA: ¿Para qué?~ ~BERNARDO:
191     2|         BERNARDO: Para servirte.~ ~LEONORA: (Es fuerza este engaño
192     2|       deseado.~ ~ Temo el verla.~ ~LEONORA: Sí, mas sea~ ~ de modo
193     2|           estaré bien recatado. ~ ~LEONORA: (Mentira ha sido muy grave;
194     2|          atrevimiento).~ ~ ~ ~Vase LEONORA~ ~ ~ ~ ~BERNARDO: Si mi
195     2|        pero el tener voluntad~ ~ a Leonora o su humildad~ ~ hace que
196     2|      deseos envidiosos.~ ~ ~ ~Sale LEONORA, de hombre y rebozada~ ~ ~ ~ ~
197     2|          hombre y rebozada~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (¡A qué peligro se pone
198     2|            me escondo y aparto).~ ~LEONORA (Gente he visto. Él es sin
199     2|         con la mucha oscuridad).~ ~LEONORA Pena me da esa beldad.~ ~ (¡
200     2|           están hablando paso). ~ ~LEONORA: A olvido Amor me condene,~ ~
201     2|       grande amor que le tiene!)~ ~LEONORA: ¡Ay, dueño del alma mía,~ ~
202     2|                así le conoceré).~ ~LEONORA: Será perpetua mi fe~ ~
203     2|            noche a ver.~ ~ ~ ~Vase LEONORA~ ~ ~ ~ ~BERNARDO: Yo no
204     3|         LÁZARO. Salen VIOLANTE y~ ~LEONORA~ ~ ~ ~ ~VIOLANTE: Aunque
205     3|     delante de mí le desengañes.~ ~LEONORA: (Antes pretendo que mi
206     3|                   Vanse VIOLANTE y LEONORA. Salen don RAMÓN,~ ~don
207     3|         agora,~ ~ porque mi amor y Leonora~ ~ son fidedignos jüeces.~ ~ ¿
208     3|           fidedignos jüeces.~ ~ ¿A Leonora no has querido?~ ~ ¿Es aquesto
209     3|       querido?~ ~ ¿Es aquesto así, Leonora?~ ~BERNARDO: No, por cierto.~ ~
210     3|        BERNARDO: No, por cierto.~ ~LEONORA: Sí, señora.~ ~VIOLANTE: ¿
211     3|     entendido~ ~ que no ha gustado Leonora~ ~ que la sirváis?~ ~BERNARDO:
212     3|            sabe que vuestra fui?~ ~LEONORA: Sí.~ ~VIOLANTE: ¿No es
213     3|            VIOLANTE: ¿No es así?~ ~LEONORA: Sí, señora.~ ~ ~ ~Sale
214     3|          quién dirá que lo deja?~ ~LEONORA: Por el Rey.~ ~VIOLANTE: ¿
215     3|          que me quiera.~ ~ ~ ~Vase LEONORA~ ~ ~ ~ ~LOPE: (En rayos
216     3|             Échanle y vase. Sale~ ~LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (Gozar
217     3|             Sale~ ~LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: (Gozar tengo la ocasión,
218     3|        puedes. ~ ~REY: ¿Qué pedís, Leonora?~ ~LEONORA: Estado.~ ~REY: ¿
219     3|              Qué pedís, Leonora?~ ~LEONORA: Estado.~ ~REY: ¿Y quién
220     3|        Dime, Leonor, la verdad. ~ ~LEONORA: Persona es de autoridad~ ~
221     3|          tirano~ ~ será piadoso.~ ~LEONORA: A mi hermano,~ ~ el Conde
222     3|              REY: En hora buena.~ ~LEONORA: Besaré tus pies.~ ~REY:
223     3|            pies.~ ~REY: Levanta.~ ~LEONORA: (Burlada dejo a la Infanta
224     3|     remediada mi pena).~ ~ ~ ~Vase LEONORA~ ~ ~ ~ ~REY: (La Infanta
225     3|              Con quién?~ ~REY: Con Leonora.~ ~BERNARDO: Está muy bien.~ ~
226     3|           ser su mujer!~ ~ ~ ~Sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Hoy andan
227     3|               Sale LEONORA~ ~ ~ ~ ~LEONORA: Hoy andan en competencia ~ ~
228     3|           le viene acompañando. ~ ~LEONORA: Venir y estar esperando~ ~
229     3|               del Rey, mi señor?~ ~LEONORA: No puedes~ ~ volver atrás
230     3|         sangre a su ser volvió).~ ~LEONORA: (Pues, no seré hermana