La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
    Acto
  1   Per|           El CONDE de Ribagorza~ ~LÁZARO, lacayo~ ~ROBERTO, lacayo~ ~
  2     1|      mudable en vida.~ ~ ~ ~Salen LÁZARO y ROBERTO, lacayos~ ~ ~ ~ ~
  3     1|          ROBERTO, lacayos~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: ¿De dónde sois?~ ~ROBERTO:
  4     1|              ROBERTO: De León. ~ ~LÁZARO: ¿Qué os obliga a que se
  5     1|             ROBERTO: Necesidad.~ ~LÁZARO: Esa hereje~ ~ me sigue.~ ~
  6     1|        sigue.~ ~ROBERTO: ¿Cómo?~ ~LÁZARO: Atención:~ ~ ~ ~ Baste
  7     1|        sirvientes van a buscar.~ ~LÁZARO: Y parecen novatones;~ ~
  8     1|           no volverá como vino.~ ~LÁZARO: Vuelve como vino, ...en
  9     1|        LOPE: ¿Sois de la corte?~ ~LÁZARO: En su mar~ ~ servir de
 10     1|        humor tiene.~ ~ Sírveme.~ ~LÁZARO: Veré primero~ ~ cuál de
 11     1|         Bernardo~ ~ de Cabrera.~ ~LÁZARO: ¿Y Vos?~ ~LOPE: Don Lope ~ ~
 12     1|           Don Lope ~ ~ de Luna.~ ~LÁZARO: Escojo. ¿Qué aguardo?~ ~ (¡
 13     1|          LOPE: ¿Cómo te llamas?~ ~LÁZARO: Me llamo ~ ~ Lázaro, porque
 14     1|              LÁZARO: Me llamo ~ ~ Lázaro, porque en las ferias~ ~
 15     1|           os dejaré de fïanzas.~ ~LÁZARO: Haga el amo buen provecho.~ ~ ~ ~
 16     1|            un memorial después.~ ~LÁZARO: ¡Por Dios, yo tengo~ ~
 17     1|                Mira las honras.~ ~LÁZARO: ¡Voto a Dios, que rabio!~ ~
 18     1|              serás o mi tambor.~ ~LÁZARO: Yo desespero.~ ~ ~ ~CONDE: ¡
 19     1|         don LOPE~ ~ ~ ~ ~ROBERTO: Lázaro.~ ~LÁZARO: Diga.~ ~ROBERTO:
 20     1|                ROBERTO: Lázaro.~ ~LÁZARO: Diga.~ ~ROBERTO: Prometo ~ ~
 21     1|        amigo y no soy ingrato. ~ ~LÁZARO: ¿Qué es agora el mentecato?~ ~
 22     1|              Vase ROBERTO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Después que a un poste
 23     1|          vino ninguna.~ ~ ~ ~Vase LÁZARO. Sale don LOPE con un~ ~
 24     1|           está. Aquí dar pienso a Lázaro ~ ~ un mal rato con él,
 25     1|           Vanse. Salen don LOPE y LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LOPE: Pues, Lázaro.~ ~
 26     1|        LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LOPE: Pues, Lázaro.~ ~LÁZARO: El mendigo decir
 27     1|             LOPE: Pues, Lázaro.~ ~LÁZARO: El mendigo decir puedes~ ~
 28     1|            Quién te lo ha dado?~ ~LÁZARO: Roberto, que arrimándose
 29     2|           don RAMÓN,~ ~TIBURCIO y LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LOPE: Favorece mi
 30     2|            desdichas sobre mí! ~ ~LÁZARO: ¡Juro... ~ ~ Pero no quiero
 31     2|        Vase el SECRETARIO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: ¡Vive Dios!, que no es
 32     2|           LOPE: Colérico estás.~ ~LÁZARO: ¡Muy mucho! ~ ~ ~ ~Sale
 33     3|         don TIBURCIO,~ ~ROBERTO y LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LOPE: ¡Ah, señor
 34     3|        vanse, y quedan ROBERTO,~ ~LÁZARO y don LOPE~ ~ ~ ~ ~LOPE: ¡
 35     3|        merced le haga,~ ~ cómo es Lázaro el soldado, ~ ~ el valiente
 36     3|          consultaré~ ~ . .. a-a~ ~LÁZARO: ¡Qué se desvanezca tanto ~ ~
 37     3|             Qué ventajas, cómo?~ ~LÁZARO: Escucha:~ ~ Siempre un
 38     3|        don Roberto se lo manda!~ ~LÁZARO: ¿Don Roberto~ ~PORTERO: ¡
 39     3|         qué se detiene? ¡Salga!~ ~LÁZARO: ¡Ah, Fortuna! ¡Voto a Dios,~ ~
 40     3|           de noche. [Luego~ ~sale LÁZARO]~ ~ ~ ~LOPE: Rayos parece
 41     3|          crïado~ ~ de don Lope?~ ~LÁZARO: Sí, señora;~ ~ y me dejó
 42     3|        soy; bien podéis hablar.~ ~LÁZARO: (¡Vive Dios, que es medio
 43     3|             Escúchanos alguien?~ ~LÁZARO: No.~ ~DOROTEA: ¿Parece
 44     3|            DOROTEA: ¿Parece él?~ ~LÁZARO: (Yo no quisiera Aparte~ ~
 45     3|        Luego ya me ha conocido?~ ~LÁZARO: Como a mí.~ ~DOROTEA: (¡
 46     3|        Gran dicha mía!) Aparte ~ ~LÁZARO: Dice que ha menester,~ ~
 47     3|     anillo y vase DOROTEA~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: En el sombrero topó,~ ~
 48     3|        dichoso soy yo.~ ~ ~ ~Vase LÁZARO. Salen VIOLANTE y~ ~LEONORA~ ~ ~ ~ ~
 49     3|                  Salen don LOPE y LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LOPE: Triste, don
 50     3|         es justo ser su marido.~ ~LÁZARO: ¡A fe que estamos medrados!~ ~
 51     3|          los sueños sueños son!~ ~LÁZARO: ¡Pues, vive Dios, que no
 52     3|        vive Dios, que no sueña~ ~ Lázaro lo que ha contado!~ ~LOPE: ¡
 53     3|       pudiera haberme engañado.~ ~LÁZARO: El seso tiene en Sansueña.~ ~
 54     3|       LOPE y don BERNARDO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Esta ocasión~ ~ en mis
 55     3|            No pasaste por aquí?~ ~LÁZARO: Sí.~ ~ROBERTO: Y di, ¿cómo
 56     3|          alzaste~ ~ esta bolsa.~ ~LÁZARO: No la vi. ~ ~ Soy un puto.~ ~
 57     3|           llena de oro para mí.~ ~LÁZARO: ¡Que viniese yo a cerrar~ ~
 58     3|           de ahorcar.~ ~ ~ ~Vanse LÁZARO y ROBERTO. Salen la Infanta~ ~


El rico avariento
    Acto
 59   Per|          ella:~ ~NABAL, el rico~ ~LÁZARO, galán~ ~JORDÁN, lacayo~ ~
 60     1|        como es mujer!~ ~ ~ ~Salen LÁZARO muy galán y BALTASAR, su ~ ~
 61     1|    BALTASAR, su ~ ~criado~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: ¡Qué honesta, qué virtüosa~ ~
 62     1|              en todo Jerusalén.~ ~LÁZARO: Es el vivir y obrar bien~ ~
 63     1|          dichoso!~ ~ ¡Qué tanto a Lázaro sobre~ ~ y tanto me falte
 64     1|         me falte a mí!~ ~JORDÁN: ¿Lázaro se llama?~ ~NABAL: Sí.~ ~
 65     1|         nombre para pobre!~ ~ Don Lázaro suena mal.~ ~ ¿Y es muy
 66     1|          todas me parecen bien.~ ~LÁZARO: Si es tan bella una criatura~ ~
 67     1|       corazones.~ ~ ~ ~Acompáñala LÁZARO~ ~ ~ ~ Mira como la acompaña~ ~
 68     1|         no hallo méritos en mí.~ ~LÁZARO: No dejaros determino,~ ~
 69     1|         Mal haya tanto interés.~ ~LÁZARO: Bien haya tanta hermosura.~ ~ ~ ~
 70     1|   hermosura.~ ~ ~ ~Vanse ABIGAÍL, LÁZARO, ANA y~ ~BALTASAR~ ~ ~ ~ ~
 71     1|       rico me viera,~ ~ mejor que Lázaro fuera,~ ~ que tiene fama
 72     1|           hombre,~ ~ que hasta un Lázaro es más rico.~ ~ Pero aunque
 73     1|           me los pide.~ ~ ~ ~Sale LÁZARO con un bolsillo~ ~ ~ ~ ~
 74     1|           con un bolsillo~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: (Paréceme que miré Aparte~ ~
 75     1|         de que éste hable así).~ ~LÁZARO: Huélgome de verte aquí.~ ~ ¿
 76     1|           tan cansada para mí!)~ ~LÁZARO: Esta bolsa a la salida~ ~
 77     1|              NABAL: Harélo así.~ ~LÁZARO: (Alegre está). Aparte~ ~
 78     1|       quizá te la da.~ ~ ~ ~Vase [LÁZARO]~ ~ ~ ~JORDÁN: Bolsa tienes.
 79     1|       contiene?~ ~ Mas, ¡ay!, que Lázaro viene~ ~ a interrumpir mi
 80     1|     estaba adquirido. ~ ~ ~ ~Sale LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: La buena
 81     1|               Sale LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: La buena conversación~ ~
 82     1|      ABIGAÍL: Del amor honesto.~ ~LÁZARO: Bien.~ ~ Yo os amo, prima
 83     1|           la causa de tu amor? ~ ~LÁZARO: No, que fueran accidentes~ ~
 84     1|        valor~ ~ que el de Dios?~ ~LÁZARO: Ése es error~ ~ porque
 85     1|            que merece mi favor.~ ~LÁZARO: (Es discreta Abigaíl).
 86     1|          Galán desvanecimiento!~ ~LÁZARO: Yo, aunque tu amante me
 87     1|           tres! Riéndome estoy.~ ~LÁZARO: Nabal, José, queda en paz.~ ~ ~ ~[
 88     1|         queda en paz.~ ~ ~ ~[Vase LÁZARO]~ ~ ~ ~NABAL: ¡Vive Dios,
 89     1|          es envidia.~ ~JORDÁN: El Lázaro es muy sagaz.~ ~ ¡Con qué
 90     1|       tras mí.~ ~ ~ ~Vanse. Salen LÁZARO con un papel, y BALTASAR~ ~ ~ ~ ~
 91     1|         papel, y BALTASAR~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Baltasar, yo deseo~ ~ hacer
 92     1|        hacer bien a un tirano? ~ ~LÁZARO: Maravillas de Dios, rey
 93     1|            hacerle bien alguno?~ ~LÁZARO: Esta dificultad tengo mirada;~ ~
 94     1|       BALTASAR: ¿De qué manera?~ ~LÁZARO: Diciendo que la hallaste~ ~
 95     1|          Piadoso y sabio estás.~ ~LÁZARO: Si Dios me ha dado~ ~ riqueza
 96     1|             Dale el papel y vase [LÁZARO]. Salen NABAL y~ ~JORDÁN~ ~ ~ ~ ~
 97     1|         firme~ ~ de mi nombre.~ ~ Lázaro"~ ~ ~ ~BALTASAR: Pues tu
 98     1|    heredas y sucedes~ ~ pedirla a Lázaro. Yo,~ ~ que he hallado este
 99     1|      pobre con tiranía~ ~ bien en Lázaro se ve.~ ~ ¿Qué mucho que
100     1|       malicia a la virtud?~ ~ Hoy Lázaro liberal~ ~ su mismo bien
101     1|          cédula tienes~ ~ nada si Lázaro niega;~ ~ mas él viene por
102     1|       merece, pues es...~ ~ ~Sale LÁZARO~ ~ ~ ~ ~NABAL: Basilisco
103     1|       Basilisco para mí.~ ~ Señor Lázaro...~ ~LÁZARO: ¿Señor?~ ~NABAL: ¿
104     1|          mí.~ ~ Señor Lázaro...~ ~LÁZARO: ¿Señor?~ ~NABAL: ¿Esta
105     1|         Esta firma es vuestra? ~ ~LÁZARO: Sí, ~ ~ confieso que la
106     1|           cuándo podréis pagar?~ ~LÁZARO: Pagaré de aquí a seis días.~ ~
107     1|          su vida.~ ~JORDÁN: Señor Lázaro, pagar ~ ~ o ir a la prisión. ~ ~
108     1|             o ir a la prisión. ~ ~LÁZARO: Si eso~ ~ ha de ser, por
109     1|      Vamos por ello al momento.~ ~LÁZARO: (¡Oh, qué bien ha sucedido!)
110     1|     sucedido!) Aparte~ ~ ~ ~[Vase LÁZARO]~ ~ ~ ~NABAL: Mi dinero, ¡
111     1|        necesidad.~ ~ Haz que cual Lázaro sea ~ ~ rico, y entonces
112     1|             CUSTODIO: Porque si a Lázaro imita,~ ~ con una limosna
113     1|   Angélica Potestad!~ ~ Basta que Lázaro tenga~ ~ riquezas con cuyas
114     1|           Si fuere rico Nabal,~ ~ Lázaro mísera sea, ~ ~ y verán
115     1|         Dios con ellas.~ ~ Pero a Lázaro asiré~ ~ si acaso Nabal
116     1|          espera.~ ~DEMONIO: Y tú, Lázaro, desdichas~ ~ que yo no
117     2|         te lo merece. ~ ~ ~ ~Sale LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Sin licencia
118     2|               Sale LÁZARO~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Sin licencia y sin llamar,~ ~
119     2|           dar,~ ~ ya está aquí.~ ~LÁZARO: Ni yo he venido~ ~ por
120     2|         qué tu intento procura?~ ~LÁZARO: Adorar esta hermosura~ ~
121     2|          belleza tan celestial?~ ~LÁZARO: La del alma es inmortal~ ~
122     2|          la hermosura exterior?~ ~LÁZARO: Sí, mas con menos valor~ ~
123     2|       fundado en basa redonda.~ ~ Lázaro, mucho perdiste.~ ~ Si en
124     2|           y la pobreza conozca.~ ~LÁZARO: Baltasar, ¿cómo no sabes~ ~
125     2|          Simeón vino a decirlo.~ ~LÁZARO: Siento el alma más gozosa~ ~
126     2|          qué modesta paciencia~ ~ Lázaro el pecho conforma~ ~ con
127     2|                 Sale un CRIADO de LÁZARO]~ ~ ~[CRIADO]: Señor, si
128     2| afligieron~ ~ no fueron tantas.~ ~LÁZARO: No pongas~ ~ nombre de
129     2|           aquí la misericordia.~ ~LÁZARO: Vuelvo otra vez a alegrarme.~ ~ ¡
130     2|      Vanse NABAL y JORDÁN~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Vengan de mano de Dios~ ~
131     2|           te dé consuelo.~ ~JOSÉ: Lázaro, mi hacienda toda ~ ~ es
132     2|      hacienda toda ~ ~ es tuya.~ ~LÁZARO: Yo la agradezco. ~ ~ABIGAÍL:
133     2|          te la ofrezco liberal.~ ~LÁZARO: Dios os haga tan dichosa ~ ~
134     2|        amor lo desea.~ ~ ~ ~Vase [LÁZARO]~ ~ ~ ~ABIGAÍL: Mucho siento
135     2|       Cierta partida cobró~ ~ que Lázaro le debía.~ ~JOSÉ: ¿Y es
136     2|          sordos aquí. ~ ~ ~ ~Sale LÁZARO vestido pobremente y los~ ~
137     2|            MÚSICOS se van~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Sálveos Dios, que no podía~ ~
138     2|          ajenos bienes.~ ~ Y así, Lázaro, prevengo~ ~ que, pues lástima
139     2|   consejos me has dado. ~ ~PADRE: Lázaro, ¿cómo has quedado~ ~ de
140     2|          que la Fortuna te dio?~ ~LÁZARO: Señor, ya todo es violento,~ ~
141     2|           esposo, convidemos~ ~ a Lázaro, que quizá ~ ~ para comer
142     2|       aquésta del pecho.~ ~ Toma, Lázaro, por paga~ ~ ~ ~Dale una
143     2|       podrás~ ~ vestirte mejor.~ ~LÁZARO: Me das~ ~ el remedio. Dios
144     2|         PADRE: ¡Qué arrogancia!~ ~LÁZARO: Tienes, amigo, razón; ~ ~
145     2|               Vase JORDÁN~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: No te enojes tú, yo voy. ~ ~
146     2|           den.~ ~CUSTODIO: Pide a Lázaro también.~ ~ Veremos si te
147     2|         que cautivo ha estado. ~ ~LÁZARO: A mal tiempo habéis llegado.~ ~ ¡
148     2|          que a otros les sobre?~ ~LÁZARO: Amigo, amigo, no os den~ ~
149     2|         No me puedo arrepentir.~ ~LÁZARO: Tal decir, sólo se entiende~ ~
150     2|         Qué sabes tú si lo soy?~ ~LÁZARO: (Dejarlo es mayor prudencia
151     2|           he perdido).~ ~ ~ ~Vase LÁZARO~ ~ ~ ~ ~CUSTODIO: ¿Ves,
152     2|           y provocado,~ ~ humilde Lázaro ha estado?~ ~DEMONIO: ¡Qué
153     3|         lo que llega a padecer~ ~ Lázaro, y piedad de él tengo, ~ ~
154     3|         Ana, que es bien~ ~ que a Lázaro se [le] cure.~ ~ANA: Voy
155     3|           contento ~ ~ partir con Lázaro intento;~ ~ que es siempre
156     3|      dulces se partieron~ ~ entre Lázaro y Jordán).~ ~ABIGAÍL: Ana,
157     3|           la ofrenda~ ~ pues para Lázaro han sido.~ ~ Conservas te
158     3|           pobre regalo es~ ~ para Lázaro, tan pobre, ~ ~ que no hay
159     3|          sino la fama que ves.~ ~ Lázaro es santo varón. ~ ~ Halle
160     3| quinientos escudos ~ ~ que te dio Lázaro un día;~ ~ que no has de
161     3|      nuestros días~ ~ si sé que a Lázaro envías~ ~ el más mínimo
162     3|         señora!~ ~ ~ ~Vanse. Sale LÁZARO con muletas y unos paños
163     3|          cuando en cuando~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Inmenso y soberano~ ~ artífice
164     3|           compases de~ ~guitarra. LÁZARO toca otros dos con las~ ~
165     3|                  Tañed. Cantad.~ ~LÁZARO: Si es pía ~ ~ el triste
166     3|        tan llagado ha llegado,~ ~ Lázaro es él que llama.~ ~ Lágrimas
167     3|           dirán en el infierno.~ ~LÁZARO: Señor, a quien el cielo~ ~
168     3|         mundo. ~ ~NABAL: Tañed.~ ~LÁZARO: Si en los oídos~ ~ regalados
169     3|          dio con cien doblones.~ ~LÁZARO: Agua me dad siquiera~ ~
170     3|      fuera.~ ~NABAL: No quiero.~ ~LÁZARO: Mansos ríos~ ~ de espacio
171     3|             Ningún sustento de él Lázaro espere. ~ ~ Comes, callas
172     3|           dan varios cristales.~ ~LÁZARO: ¡Qué seas tan ingrato!~ ~
173     3|       arrojarán o pan o huesos.~ ~LÁZARO: A Dios, pródigo adora~ ~
174     3|           mucho aquellas voces.~ ~LÁZARO: Castigo es, Rey eterno,~ ~
175     3|          mi vida! Estoy tierno.~ ~LÁZARO: Amigo, yo me iré de buena
176     3|        allá fuera algún dinero.~ ~LÁZARO: Tú, rico sin segundo,~ ~
177     3|        entiendo.~ ~ ~ ~Va andando LÁZARO, y JORDÁN saca un~ ~panecillo
178     3|           vea NABAL, se lo da a~ ~LÁZARO~ ~ ~ ~ ~JORDÁN: Aqueste
179     3|         con él y salga aprisa. ~ ~LÁZARO: Dios te pague el cuidado.~ ~
180     3|        una bolsa de cuero~ ~ ~ ~ ~LÁZARO: Lo agradezco.~ ~JORDÁN:
181     3|          lo ofrezco~ ~ ~ ~ ~Vanse LÁZARO y JORDÁN. Levántase~ ~NABAL
182     3|           En efecto, que murió~ ~ Lázaro. ¡Cómo me pesa!~ ~JORDÁN: ¡
183     3|              JORDÁN: Si está allá Lázaro el bueno,~ ~ mal podrán
184     3|         con paciencia.~ ~DEMONIO: Lázaro a vivir empieza.~ ~ y el
185     3|    ángeles llevaron~ ~ al limbo a Lázaro en hombros, ~ ~ que así
186     3|         hecho tesoro tu altar.~ ~ Lázaro que te ha pedido,~ ~ dar
187     3|          Descúbrese una capilla y LÁZARO~ ~esté con una tunicela
188     3|        pena.~ ~NABAL: Custodio, a Lázaro envía.~ ~ Haz que mitigue
189     3|       fría.~ ~CUSTODIO: En vano a Lázaro llama~ ~ quien sus puertas
190     3|         lo que deseo.~ ~CUSTODIO: Lázaro, que ha sido bueno,~ ~ descansa
191     3|        espera.~ ~CUSTODIO: Yo por Lázaro os convido~ ~ a las celestiales