La casa del tahur
    Acto
1 Per| esposa de Alejandro ~ ~ÁNGELA de Mendoza, dama ~ ~Ángela 2 Per| ÁNGELA de Mendoza, dama ~ ~Ángela de Heredia, MADRE de Angelica ~ ~ 3 1| hermosura manifiesta.~ ~ Ángela es ángel, mas ésta~ ~ es 4 1| inclinación ~ ~ ver esa Ángela desea.~ ~LUIS: ¿Hay más, 5 1| madrigueras.~ ~ ~ ~Vanse. Salen ÁNGELA y su madre con un libro~ ~ ~ ~ ~ 6 1| un libro~ ~ ~ ~ ~MADRE: Ángela.~ ~ÁNGELA: ¿Señora?~ ~MADRE: 7 1| MADRE: Ángela.~ ~ÁNGELA: ¿Señora?~ ~MADRE: Escucha~ ~ 8 1| los modestos no medran.~ ~ÁNGELA: Atentamente he escuchado~ ~ 9 1| Ama la virtud honesta.~ ~ÁNGELA: (¡Ay, Carlos! ¿Cómo es 10 1| para entrarnos ansí.~ ~ÁNGELA: Fueran ingratos,~ ~ los 11 1| Vengan los naipes, pues.~ ~ÁNGELA: Trae naipes. ¡Hola!~ ~DIEGO: ¿ 12 1| ganare~ ~ haga su voluntad.~ ~ÁNGELA: No dicen eso.~ ~LUIS: ¿ 13 1| Cuántos escudos, Ángela? ¿Cuarenta?~ ~DIEGO: Pues, 14 1| Aparte la MADRE y ÁNGELA]~ ~ ~ ~MADRE: Acero son 15 1| amor con frágiles raíces.~ ~ÁNGELA: Señora, ¿qué me dices? ~ ~ ¿ 16 1| que ya la luz perdía.~ ~ÁNGELA: No lo recibiré, por vida 17 1| no se excusa.~ ~ Acaba.~ ~ÁNGELA: Pues, si se usa...~ ~ ~ 18 1| que el dueño que tenían.~ ~ÁNGELA: Que perdiésedes, cierto 19 1| libro~ ~leyendo~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: (Con una nueva tibieza 20 1| Carlos.~ ~CARLOS: ¿Señora?~ ~ÁNGELA: Esta silla ~ ~ te espera.~ ~ 21 1| todos~ ~[después]~ ~ ~ ~ÁNGELA: Tu tristeza, tu mudanza, ~ ~ 22 1| quién tu madre se enoja?~ ~ÁNGELA: Cuando algo le satisface~ ~ 23 1| CARLOS: Si te oyó...~ ~ÁNGELA: Si me oyera, me matara. ~ ~ ¡ 24 1| Suerte Alejandro ganó.~ ~ÁNGELA: ¿Quién es éste?~ ~CARLOS: 25 1| una mujer de los cielos.~ ~ÁNGELA: ¿Y proceden de esos celos ~ ~ 26 1| ALEJANDRO: Una por otra.~ ~ÁNGELA: ¿Has oído?~ ~ En mi causa 27 1| No llegues a mis días!~ ~ÁNGELA: Otra vez me enmendaré.~ ~ 28 1| llamado,~ ~ soy escogido).~ ~ÁNGELA: Yo he estado~ ~ con sobresalto 29 1| gané~ ~ esta cadenilla.~ ~ÁNGELA: Es buena.~ ~LUIS: Tuyos 30 1| de amor hasta amarte.~ ~ÁNGELA: ¿Nunca amaste en otra parte?~ ~ ~ ~ 31 1| alto una vez y otra paso!~ ~ÁNGELA: ¿Cómo no ha de estar dudoso,~ ~ 32 1| Vanse GÓMEZ y ROQUE~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: De mi voluntad~ ~ poca 33 1| pues la señal será mía.~ ~ÁNGELA: Yo la estimo, pero sea~ ~ 34 1| Dale la cadena~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Cosa es clara~ ~ que el 35 1| la] de ALEJANDRO~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: (¡Víctor madre! ¡Ya la 36 1| no jugamos los dos! ~ ~[A Ángela]~ ~ ~ ~MADRE: La cadena 37 1| A la MADRE]~ ~ ~ ~ÁNGELA: Armo, pues,~ ~ dos conceptillos 38 1| damealegre favor.~ ~ÁNGELA: ¡Jesús, qué desasosiego!~ ~ ¡ 39 1| pérdida o mi ganancia?~ ~ÁNGELA: No es lisonja, ni es jactancia.~ ~ 40 1| diez doblas me condeno).~ ~ Ángela tus oraciones~ ~ dado mis 41 1| recibe estos diez doblones.~ ~ÁNGELA: ¿Diez doblones? ¡Ah, don 42 1| con amarte fuera.~ ~DIEGO: Ángela, a tantas mercedes, ~ ~ ¿ 43 1| MADRE: Nada he de tomar.~ ~ÁNGELA: Caballeros usan dar ~ ~ 44 1| que hablaba conmigo).~ ~ÁNGELA: ¿Irás, tierno enamorado, ~ ~ 45 1| tengo dama, a fe mía.~ ~ÁNGELA: Si eso fuere ansí, felice ~ ~ 46 1| buenas cosas nos manda!~ ~ÁNGELA: Como es joya de mujer~ ~ 47 1| la diera~ ~ tan fácil.~ ~ÁNGELA: Quien la ganó~ ~ nada pone 48 1| diamantes son felices.~ ~ÁNGELA: ¡Qué tibiamente lo dices! ~ ~ 49 1| cases.~ ~DIEGO: La doy.~ ~ÁNGELA: Eres blando y lisonjero.~ ~ 50 1| esto sin duda, es amar).~ ~ÁNGELA: En tanto que te casares ~ ~ 51 1| cadena. ~ ~ ~ ~Dásela~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Cosa es clara.~ ~MADRE: ( 52 1| Vase don LUIS~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Más es su amigo don Diego,~ ~ 53 1| maravillo.~ ~ ¿A eso vuelves?~ ~ÁNGELA: Sí, que veo~ ~ en ti un 54 1| qué impertinentes celos!~ ~ÁNGELA: Celos no, codicia ha sido.~ ~ 55 1| cintillo y vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Carlos, oye.~ ~MADRE: Este 56 1| Levántalo la MADRE~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Escucha.~ ~MADRE: ¡Qué 57 1| necia amante!~ ~ ¡Déjale!~ ~ÁNGELA: Tu fe es muy poca, ~ ~ 58 1| Angela, estás loca!~ ~ÁNGELA: ¡Qué terrible!~ ~MADRE: ¡ 59 1| rosa has de llevar~ ~ a Ángela (que al jugar Aparte~ ~ 60 2| ALEJANDRO: Háblame antes~ ~ de Ángela.~ ~ROQUE: Hecho, señor,~ ~ 61 2| entra por él~ ~ y a doña Ángela lo lleva,~ ~ Dafne de estos 62 2| voluntad.~ ~ALEJANDRO: ¡Ángela, tantos agravios!~ ~ISABELA: ¿ 63 2| tantos agravios!~ ~ISABELA: ¿Ángela soy? No es bien hecho~ ~ 64 2| ALEJANDRO: ¿Llamarte Ángela es tormento?~ ~ISABELA: 65 2| DIEGO: Veremos a doña Ángela.~ ~LUIS: Es temprano. ~ ~ 66 2| muy lisonjero~ ~ de doña Ángela... no, de su escudero).~ ~ 67 2| ve que amado ~ ~ de doña Ángela soy! A visitarla~ ~ iré 68 2| Angelica!~ ~ ~ Sale ÁNGELA~ ~ ~ ¡Ángela, escucha!~ ~ 69 2| Sale ÁNGELA~ ~ ~ ¡Ángela, escucha!~ ~ÁNGELA: ¡Qué 70 2| Ángela, escucha!~ ~ÁNGELA: ¡Qué priesa tienes!~ ~MADRE: 71 2| caminan con otro paso.~ ~ÁNGELA: ¿Qué me dices?~ ~MADRE: 72 2| MADRE: Que me caso.~ ~ÁNGELA: ¿Con quién?~ ~MADRE: Con 73 2| hombre dos veces gentil.~ ~ÁNGELA: ¿Con años?~ ~MADRE: Solos 74 2| MADRE: Solos cuarenta.~ ~ÁNGELA: Yo me casaré a esa cuenta~ ~ 75 2| Quién está en casa?~ ~ÁNGELA: ¿Quién llama?~ ~FABIÁN: 76 2| que serviros codicia.~ ~ÁNGELA: ¡Ay! ¿En casa la justicia?~ ~ 77 2| secretamente~ ~ a vuesa merced.~ ~ÁNGELA: ¡Él miente!~ ~FABIÁN: ¡ 78 2| te turbes, mentecato).~ ~ÁNGELA: A él mismo le pienso dar.~ ~ 79 2| de don Marcelo Gentil.~ ~ÁNGELA: ¿Cómo os llamáis?~ ~FABIÁN: ( 80 2| que no soy ~ ~ conocido?~ ~ÁNGELA: Ya os la doy.~ ~FABIÁN: 81 2| justicia nunca engaña.~ ~ÁNGELA: Decid, señor, a don Diego,~ ~ 82 2| riqueza, amor, honra y fe!~ ~ÁNGELA: ¡Ay, mis perdidos diamantes!~ ~ 83 2| adelante la cuestión.~ ~ÁNGELA: Fue necio aquel fanfarrón.~ ~ 84 2| atrevimiento y cuidado.~ ~ÁNGELA: Bien se pudiera excusar,~ ~ 85 2| Todavía está enojada).~ ~ÁNGELA: Principalmente, quien es~ ~ 86 2| repetido). Señora...,~ ~ÁNGELA: No quiero disculpa agora.~ ~ 87 2| decir que no hablemos).~ ~ÁNGELA: ¡A enojos no me provoque;~ ~ 88 2| señora, te obedezco.~ ~ÁNGELA: Yo lo doy por disculpado ~ ~ 89 2| y ya lo pasado baste.~ ~ÁNGELA: Veamos si lo hace ya.~ ~ 90 2| de esta casa se vaya!~ ~ÁNGELA: No he visto hombre más 91 2| tu madre, escucha...~ ~ÁNGELA: ¡Qué enfado!~ ~ ¿No te 92 2| juegue. ¡Oh, grande amor!)~ ~ÁNGELA: ¿No me entiendes? ¡Linda 93 2| Entre ellas~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Hay hombre tan necio?~ ~ 94 2| merece a fe.~ ~ [A él]~ ~ ~ ~ÁNGELA: Has merecido~ ~ de colores 95 2| vestido me ha alabado).~ ~ÁNGELA: ¡Ea! No porfíes. Vete. ~ ~ ¿ 96 2| hora mala o en buena!~ ~ÁNGELA: Pues, ¡a fe que me cogía~ ~ 97 2| MADRE: Es hombre vil.~ ~ÁNGELA: El nombre del alguacil,~ ~ ¿ 98 2| Sócrates soy.~ ~DIEGO: Sabe que Ángela me adora~ ~ con un singular 99 2| ella. Entonces salió~ ~ Ángela al balcón, no vio~ ~ y ha 100 2| donde con los ojos entro.~ ~ÁNGELA: ¡Rómpese aquí sufrimiento~ ~ 101 2| DIEGO: ¿No te lo dije?~ ~ÁNGELA: Si alcanzas~ ~ uso de razón 102 2| y sabrás lo que pasa.~ ~ÁNGELA: No tengo ya qué saber.~ ~ 103 2| tengo ya qué saber.~ ~DIEGO: Ángela, escucha y advierte~ ~ que 104 2| alguacil que llevó...~ ~ÁNGELA: No quiero disculpas, no.~ ~ 105 2| pedir tan públicos celos?)~ ~ÁNGELA: Colérica estoy. ¡Ah, cielos!~ ~ ¡ 106 2| DIEGO: Allí le duele.~ ~ÁNGELA: ¿Más que a mí precia y 107 2| iba presa es dama mía.~ ~ÁNGELA: El que de mí no se fía,~ ~ 108 2| debe de querer.~ ~DIEGO: Ángela, siempre te estimo~ ~ más 109 2| a ver este desengaño).~ ~ÁNGELA: Vete, don Diego, de aquí.~ ~ 110 2| cárcel la ha llevado.~ ~ÁNGELA: Pues, ¿a mí, dame cuidado~ ~ 111 2| de las mujeres?)~ ~MADRE: ÁNGELA tiene razón.~ ~ Vete, que 112 2| pesados!~ ~ ~ A LUIS~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué te ha parecido de 113 2| mía.~ ~ [A su MADRE]~ ~ ~ ~ÁNGELA: No lo entiendo. ¡Ay, infelice!~ ~ 114 2| la plaza.~ ~ [A él]~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¡Vil, descortés, apocado,~ ~ 115 2| Arroja la cadena y vase ÁNGELA~ ~ ~ ~MADRE: No entres más 116 2| ROQUE: ¿Viste a doña Ángela?~ ~ALEJANDRO: Hoy.~ ~ROQUE: ¿ 117 3| TERCERO~ ~ ~ ~ Salen CARLOS y ÁNGELA~ ~ ~ ~ÁNGELA: Al amor que 118 3| Salen CARLOS y ÁNGELA~ ~ ~ ~ÁNGELA: Al amor que vive en mí~ ~ 119 3| mostrarme agradecido~ ~ a doña Ángela y a ver,~ ~ por milagro, 120 3| de veras ha querido).~ ~ÁNGELA: Toma, que amor no consiente~ ~ 121 3| Danse las manos CARLOS y ÁNGELA~ ~ ~ ~CARLOS: Es un favor 122 3| mujer ni en el juego!)~ ~ÁNGELA: Entra, a mi madre visita, ~ ~ 123 3| porque le engañes a él?~ ~ÁNGELA: ¡Jesús, y qué sobresalto! ~ ~ 124 3| vine y vuelvo cuerdo.~ ~ÁNGELA: ¡Hombre, vete de esta casa;~ ~ 125 3| Vase [ALEJANDRO]~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Hay locuras semejantes?~ ~ ¿ 126 3| engañará a mí otro día.~ ~ÁNGELA: Oye, espera.~ ~CARLOS: 127 3| Vase [CARLOS]~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿De qué infiernos ha salido~ ~ 128 3| MADRE: ¿Qué tienes, niña?~ ~ÁNGELA: ¿Esto pasa?~ ~ ¡Venganza 129 3| MADRE: ¿Alejandro?~ ~ÁNGELA: Sí.~ ~MADRE: ¿Quién es~ ~ 130 3| gran hacienda ha perdido.~ ~ÁNGELA: ¡De eso quedó sin sentido!~ ~ 131 3| MADRE: Vete adentro.~ ~ÁNGELA: ¿Qué se pierde~ ~ que me 132 3| si hay verde.~ ~ ~ Vase ÁNGELA~ ~ ~ ~ Déme un libro, Gómez.~ ~ 133 3| os vais,~ ~ quiero que a Ángela veáis.~ ~ ¡Mira, que te 134 3| casta de tiña.~ ~ ~ Sale ÁNGELA ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué me mandas?~ ~ 135 3| Sale ÁNGELA ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué me mandas?~ ~MADRE: 136 3| a tu padre y tu señor.~ ~ÁNGELA: Es para mí gran favor.~ ~ 137 3| espera tanta ventura.~ ~ÁNGELA: Lisonjas son, cortesanas.~ ~ 138 3| ha venido al reclamo. ~ ~ Ángela también me llamo.~ ~ La 139 3| vez me paga).~ ~MARCELO: ¿Ángela de qué?~ ~MADRE: De Heredia.~ ~ ( 140 3| Vanse haciendo cortesía a ÁNGELA~ ~ ~ ~MADRE: ¡Oh, cómo tiene 141 3| es crisol de la verdad.~ ~ÁNGELA: ¿Cómo, madre? ¿Ya no quiere~ ~ 142 3| Vase la MADRE ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Dulce Amor,~ ~ que al alma 143 3| de persuadirle rogando.~ ~ÁNGELA: Buenas albricias te mando. ~ ~ ~ 144 3| violencia vuelvo aquí.~ ~ÁNGELA: Carlos, aquél que se llama~ ~ 145 3| estar cerrada la puerta).~ ~ÁNGELA: ¿Rompí, en efecto, los 146 3| las verdades que deseo.~ ~ÁNGELA: Toma en albricias los brazos.~ ~ ~ 147 3| creyese a esta mujer!)~ ~ÁNGELA: Háblal[e], que puede ser ~ ~ 148 3| Quéjome de que empezase...~ ~ÁNGELA: ¿Qué infernal persecución~ ~ 149 3| le rogaste con celos.~ ~ÁNGELA: ¿Qué te importa, hombre 150 3| testimonio~ ~ no puedes?~ ~ÁNGELA: Vete de aquí.~ ~ ¿Qué? ¿ 151 3| neciamente en tanto olvido.~ ~ÁNGELA: ¿Qué me dices, monstruo 152 3| Vase [don DIEGO]~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Hay tan oscura quimera? ~ ~ 153 3| Dios.~ ~CARLOS: ¿Dos veces, Ángela? ¿Dos?~ ~ ¿Y de una misma 154 3| irse y ásele de la capa ÁNGELA~ ~ ~ ~ÁNGELA: Mira que aquéste 155 3| de la capa ÁNGELA~ ~ ~ ~ÁNGELA: Mira que aquéste don Diego~ ~ 156 3| de la capa y vase~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué? ¿No me quieres oír~ ~ 157 3| cansa el vivir!~ ~ ~ ~ Vase [ÁNGELA]. Salen MARCELO, ALBERTO 158 3| rosa de diamantes a doña Ángela ~ ~ y a Isabela la dio? 159 3| Otro recado?~ ~ROQUE: Doña Ángela te ruega~ ~ que la vayas 160 3| venganza.~ ~DIEGO: Amaba a Ángela yo, con esperanza~ ~ de 161 3| mi calle está de día.~ ~ Ángela quiere a Carlos. Cosa es 162 3| graciosa~ ~ la cadena a doña Ángela ha sacado,~ ~ y yo rondé 163 3| pasas).~ ~ ~ Vanse. Salen ÁNGELA y su MADRE~ ~ ~ ~MADRE: ¿ 164 3| vieja y menos hermosa.~ ~ÁNGELA: ¡Oh, mal haya la avaricia!~ ~ 165 3| esa suerte viuda estás.~ ~ Ángela, ponte estas tocas~ ~ que 166 3| aborrecerás las bodas.~ ~ÁNGELA: ¿Tan de gusto estoy que 167 3| póneselas la hija ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Si para mí Carlos muere,~ ~ 168 3| comienza mi historia).~ ~ÁNGELA: Las tocas me quito...~ ~ 169 3| hora.~ ~ ¿Quién es doña Ángela Heredia? ~ ~ Sin duda sois 170 3| Dios que bien lo lleve.~ ~ÁNGELA: Alza, Gómez, estas tocas,~ ~ 171 3| esas calles se dice~ ~ que Ángela, infiel, se desposa, ~ ~ 172 3| la adoran,~ ~ ¿es verdad, Ángela ingrata,~ ~ que te has de 173 3| esas injurias me tocan.~ ~ÁNGELA: Mira, Carlos, que es mi 174 3| oiga.~ ~ALEJANDRO: ¡Que con Ángela se case~ ~ mi padre! ¡Suerte 175 3| MARCELO] habla con ÁNGELA~ ~ ~ ~MARCELO: ¿Qué piloto 176 3| que la noche se adorna?~ ~ÁNGELA: No es razón que a mí tan 177 3| bien. (¡Cortés mujer!)~ ~ÁNGELA: (Noble padrastro).~ ~MARCELO: 178 3| ya es hora~ ~ que deis, Ángela, esa mano.~ ~ÁNGELA: Daréla, 179 3| deis, Ángela, esa mano.~ ~ÁNGELA: Daréla, pues que me importa.~ ~ 180 3| Qué cosa es Carlos?~ ~ÁNGELA: Se nombra~ ~ mi esposo 181 3| Babilonia?~ ~ALBERTO: Con Ángela te has casado. ~ ~ ¿Qué 182 3| espantas y alborotas?~ ~ÁNGELA: Con doña Ángela de Heredia.~ ~ 183 3| alborotas?~ ~ÁNGELA: Con doña Ángela de Heredia.~ ~ Yo soy, señor, 184 3| propia.~ ~MARCELO: ¿También Ángela te llamas?~ ~CARLOS: Señor, 185 3| es sorda, menos mal.~ ~ Ángela de Heredia, toma~ ~ la mano; 186 3| agora pido yo,~ ~ doña Ángela de Mendoza,~ ~ mi cadena.~ ~ 187 3| Mendoza,~ ~ mi cadena.~ ~ÁNGELA: ¿Cómo, cómo?~ ~DIEGO: Digo 188 3| Digo que pido mi joya.~ ~ÁNGELA: Si la llevó el alguacil,~ ~ 189 3| confusión! ¡Qué memorias!~ ~ÁNGELA: Aquí est&aaccute; el señor
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License