negrita = Texto principal
          gris = Texto de comentario

Amor, Ingenio y mujer
    Acto
  1     1|            Vanse y salen ENRIQUE, galán, y~ ~CASTAñO su criado~ ~ ~ ~ ~


El amparo de los hombres
    Acto
  2     1|          parece~ ~ nada devoto el galán. ~ ~FEDERICO: Mil inspiraciones
  3     1|        Sale el DEMONIO vestido de galán, con botas~ ~y espuelas~ ~ ~ ~ ~
  4     2|            HORACIO: ¿Es hermoso y galán?~ ~FABRICIO: ¿Qué rico es
  5     2|                Salen FEDERICO muy galán, OCTAVIO y JORGE~ ~con él,
  6     2|          en un caballo le vi; ~ ~ galán como el mismo sol,~ ~ con
  7     2|           a las rejas~ ~ dice ese galán sus quejas, ~ ~ ¡las rejas
  8     3|        admitiré~ ~ el marido o el galán.~ ~MARÍN: De espacio las


El animal profeta
    Acto
  9     1|        Mucho Julïán merece~ ~ por galán y cortesano, ~ ~ pero no
 10     1|         salen JULIÁN de camino,~ ~galán, y VULCANO~ ~ ~ ~ ~VULCANO: ¿
 11     1|          muy grande~ ~ que era el galán y la moza;~ ~ y fueron luego
 12     2|     vuestra casa, que amante~ ~ y galán en cualquier tiempo~ ~ que
 13     3|    pensando ser su esposa~ ~ y el galán que le agraviaba, ~ ~ dio


El arpa de David
    Jornada
 14     3|       fuera~ ~ sabio, justo, rey, galán.~ ~ ¿Qué mal murmuras de


El caballero sin nombre
    Acto
 15     2|         rey,~ ~ sirva al menos de galán. ~ ~BLANCA: ¡El rey es,
 16     2|      valiente~ ~ una vez, que soy galán.~ ~ ¡Ah, caballeros!~ ~GONZALO: ¿
 17     2|         dan~ ~ por valiente y por galán~ ~ el premio Marte y Amor.~ ~


Los carboneros de Francia
    Acto
 18     1|            no me olvido~ ~ de ser galán, y bien sé~ ~ que han de
 19     1|           embarazan las canas.~ ~ Galán soy de mi mujer. ~ ~ Llegad
 20     1|         casarme. Nunca fui~ ~ tan galán y mozo.~ ~ALMIRANTE: Den~ ~
 21     3|   BARUQUEL~ ~ ~ ~ ~BARUQUEL: ¡Qué galán estás, Luisillo! ~ ~ZUMAQUE:


La casa del tahur
    Acto
 22   Per|       lacayo ~ ~Don DIEGO Osorio, galán ~ ~Don LUIS, Galán ~ ~CARLOS
 23   Per|        Osorio, galán ~ ~Don LUIS, Galán ~ ~CARLOS de Villamayor,
 24     1|          habrá visto jamás~ ~ tan galán.~ ~LUIS: ¿Qué has hecho,
 25     1| desvanezcan.~ ~ Cuando algún rico galán ~ ~ a tu propósito veas~ ~
 26     1|     carece un hombre discreto,~ ~ galán, mozo y dadivoso?~ ~ Quien
 27     1|          guerra, a la guerra!"~ ~ Galán, soberbio y furioso ~ ~
 28     2|               DOMINGO: Acaso, sor galán, ¿está su dueño~ ~ jugando
 29     2|        mira.~ ~ ¿De adónde es, so galán?~ ~DOMINGO: Soy de Sevilla.~ ~
 30     2|   vistarla no me atrevo. Vióme~ ~ galán la vez primera. ~ ~ Agora, ¿
 31     3|        volví.~ ~ Voyme, y dejo tu galán~ ~ con quien de mi amor


Cautela contra cautela
    Acto
 32   Per|      CHIRIMÍA, su criado~ ~CÉSAR, galán~ ~LUDOVICO, galán~ ~JULIO,
 33   Per|          CÉSAR, galán~ ~LUDOVICO, galán~ ~JULIO, su criado~ ~ALFONSO,


El conde Alarcos
    Acto
 34     3|        olvidé.~ ~ Tu esposo ni tu galán ~ ~ puedo ser, y así dirán~ ~


La confusión de Hungría
    Acto
 35     3|   valiente~ ~ con sabio modo, con galán instinto,~ ~ por una sutil
 36     3|          hermosura~ ~ hace que el galán reciba~ ~ --¡ah, engaño


Cuatro milagros de Amor
    Acto
 37     1|      escritura ~ ~ testigo, señor galán,~ ~ y perdone.~ ~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~
 38     1|      remedio~ ~ a que su amante y galán~ ~ sea uno solo? ¿No es
 39     2|              ANA: (¡Lindo aseo de galán!) Aparte~ ~ ~ ~Vase doña
 40     2|       esta nueva?~ ~ Desembócese, galán.~ ~ ¿A esta boda no viniera~ ~
 41     2|           sea ~ ~ el más airoso y galán.~ ~JUAN: Aun esperanza me
 42     2|         cuidado~ ~ que discreto y galán fuese~ ~ don Sancho, no
 43     2|           Amor~ ~ que encontré un galán valiente. ~ ~ ~ ~Vanse todos~ ~ ~ ~ ~
 44     3|       haya esperado;~ ~ que es un galán muy cansado~ ~ y quererle
 45     3|          Juan~ ~ el premio de más galán.~ ~ANA: ¿Qué don Juan?~ ~
 46     3|           don Juan de Heredia, el galán,~ ~ las damas de aquí adelante.~ ~ ¿
 47     3|        Capitán~ ~ es liberal y es galán.~ ~ ¿Cómo ha de ser si no
 48     3|                 Sale don JUAN muy galán y saca una banda del~ ~mismo
 49     3|          de aviso. ~ ~ No fue tan galán Narciso.~ ~ No fue Adonis
 50     3|     Narciso.~ ~ No fue Adonis tan galán.~ ~ ¿Qué banda es ésa? ¿
 51     3|        agora~ ~ verle.~ ~ALDONZA: Galán por galán, ~ ~ mi señora,
 52     3|       verle.~ ~ALDONZA: Galán por galán, ~ ~ mi señora, el Capitán.~ ~ ~ ~
 53     3|           cochinos. Empero ~ ~ un galán, que puede ser~ ~ de Melïona,
 54     3|          saber.~ ~LUCRECIA: Si es galán no conocido,~ ~ él es, doña
 55     3|          mente. ~ ~ANA: Si es tan galán y valiente,~ ~ quiérele
 56     3|           ANA: Sospecho~ ~ que tu galán ha contado~ ~ los favores
 57     3|        Juan~ ~ en siendo airosa y galán.~ ~ Este término ha llegado, ~ ~
 58     3|   valiente de tal dama~ ~ sino el galán y quien ama~ ~ el ser galán
 59     3|       galán y quien ama~ ~ el ser galán es perfeto.~ ~ Siendo así,
 60     3|        Alejandro igual~ ~ con ser galán y valiente;~ ~ sólo le ha
 61     3|        Júpiter fue poderoso,~ ~ y galán de Danae ha sido.~ ~ Como
 62     3|         de Danae ha sido.~ ~ Como galán no ha vencido;~ ~ venció
 63     3|       LUCRECIA: Don Juan está muy galán~ ~ pero esa transformación ~ ~


Las desgracias del rey don Alfonso el casto
    Acto
 64 Baile|                 Sale Interés, muy galán con cadena y~ ~sortijas
 65     1|         ALFONSO, armado el pecho, galán y descubierta~ ~la cabeza.
 66     3|     alcahuete~ ~ pretendiendo ser galán. ~ ~BERNARDO: ¿Quién con


El esclavo del demonio
    Acto
 67     2|       Sale el demonio, vestido de galán,~ ~y llámase ANGELIO~ ~ ~ ~ ~


Examinarse de rey
    Acto
 68     1|           más amante será,~ ~ más galán y más discreto?~ ~ Ser mujer
 69     2|         quiero ser con él~ ~ poco galán y grosero. ~ ~ Verle podéis
 70     2|         dicen que despedido~ ~ un galán cuando ha querido~ ~ es
 71     2|          rigor,~ ~ a mis ojos? Si galán~ ~ sois de las damas, ¿qué
 72     3|        que haga rey la dama~ ~ al galán que menos ama, ~ ~ pues
 73     3|      convencido te has ~ ~ que el galán que no ha querido,~ ~ tratado
 74     3|        ajedrez~ ~ el boticario. Y galán~ ~ anda el barbero contino.~ ~
 75     3|        paraíso~ ~ ramo de espinas galán.~ ~ Esta hierba que olorosa ~ ~


La fénix de Salamanca
    Acto
 76     1|            Qué bien hecho es, qué galán! ~ ~LEONOR: Señora, mirándote
 77     1|           posesión~ ~ no tiene el galán que ama,~ ~ señor don Juan,
 78     1|          dama pelota,~ ~ de tanto galán pelote~ ~ que se viste y
 79     1|       aceros.~ ~ El uno es mozo y galán,~ ~ y el otro, aunque cano
 80     1|     primero; ~ ~ pero él hizo mal galán.~ ~MENCÍA: Peor fuera ofender
 81     2|          quiere ser de su dama~ ~ galán, marido y espejo;~ ~ que
 82     2|    perdida ~ ~ que le quieras por galán,~ ~ afrentando al capitán~ ~
 83     2|          la frente, ~ ~ que ni es galán ni es valiente~ ~ ni luce
 84     3|              se me muestra hoy mi galán.~ ~HORACIO: Ya me ha dicho


Galán, valiente y discreto
    Acto
 85      |                                   Galán, valiente y discreto~ ~ ~ ~
 86     1|       valentía.~ ~ Con eminencia "galán"~ ~ quiero que el amante
 87     1|        sin pensar~ ~ quién es más galán veremos~ ~ y para los dos
 88     1|                   Sale FLORES, de galán gracioso~ ~ ~ ~ ~FLORES:
 89     1|       examinar quién es~ ~ el más galán; no se vista~ ~ aquel pájaro
 90     1|       nace de sus cenizas ~ ~ más galán que tú, señor.~ ~ Ven, pues,
 91     1|         cual servirla profesa ~ ~ galán como abril."~ ~ ~ ~FLORES:
 92     1|           hablo~ ~ que, aunque es galán como el sol, ~ ~ es en efecto
 93     1|          daré?~ ~ Dóyselas al más galán.~ ~ ~ ~Dáselas a FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~
 94     1|       suele a coger la rosa~ ~ un galán en el jardín,~ ~ y encontrándose
 95     1|         cual servilla profesa,~ ~ galán como abril."~ ~ ~ ~SERAFINA:
 96     2|    inclina ~ ~ y viste que es más galán,~ ~ tus afectos estarán~ ~
 97     2|     bausán, ~ ~ ése que es el más galán~ ~ que no sé cómo se llama.~ ~
 98     2|        español no fuera!~ ~ Él es galán y discreto. ~ ~ ~ ~Cantan [
 99     2|           es prudente?~ ~ ¿Al más galán o valiente,~ ~ o discreto?~ ~
100     2|           y fortaleza.~ ~FERRARA: Galán y amante felice~ ~ se confunden;
101     2|          la dama, ~ ~ sino que el galán se dice,~ ~ porque es virtud
102     2|          dan~ ~ el primero de más galán~ ~ las mismas damas por
103     2|      están,~ ~ sabrá a tiempo ser galán,~ ~ sabrá a tiempo ser valiente. ~ ~
104     2|         dama~ ~ prenda alguna del galán?~ ~URBINO: Desde hoy me
105     2|       SERAFINA: (Él es discreto y galán; Aparte~ ~ quiera Amor que
106     3|         temí que te cansases; ~ ~ galán saliste y dispuesto,~ ~
107     3|         unos leones. Entró ~ ~ el galán y le sacó~ ~ y luego a su
108     3|           pues un amante elegí~ ~ galán, discreto y valiente.~ ~
109     3|         tengo dueño, en efeto,~ ~ galán, valiente y discreto.~ ~


Hero y Leandro
    Acto
110   Per|        hablan en ella:~ ~Leandro, galán~ ~Polidoro, galán~ ~Nicanor,
111   Per|        Leandro, galán~ ~Polidoro, galán~ ~Nicanor, pintor~ ~Floro,
112     1|        bramaba un toro.~ ~ El tal galán, otro día~ ~ otra enamoró
113     1|      callaba ella ~ ~ a cuanto el galán decía.~ ~ Díjole una vez, "
114     1|           dama. ~ ~ De valiente y galán con sus acciones,~ ~ que


La hija de Carlos V
    Acto
115     3|             DUQUE: . . [ -oso]~ ~ Galán, bizarro y fuerte ~ ~ honra
116     3|      quiero, Andrés, ~ ~ para que galán me veas~ ~ y asegurado me
117     3|       Vuestra majestad, señor,~ ~ galán estará y de fiesta~ ~ diamante
118     3|     EMPERADOR: Andrés, pues estoy galán,~ ~ quiero ver a la princesa,~ ~


La judía de Toledo
    Acto
119     1|      Vanse. Salen FERNANDO Illán, galán,~ ~y CALVO, gracioso~ ~ ~ ~ ~
120     2|               fuera de que es muy galán.~ ~RAQUEL: Alábale a menos


Las lises de Francia
    Acto
121     1|    aborrezco).~ ~LEONCIO: Si como galán padezco ~ ~ desdenes y desfavores,~ ~
122     2|     CROTILDA: Estúdialo pues.~ ~ (Galán, bizarro y robusto Aparte~ ~
123     3|          mí os enamoráis,~ ~ como galán me enviáis~ ~ un ramillete


Lo que puede el oír misa
    Acto
124     1|        que si el infante~ ~ es tu galán, es tu amante,~ ~ de ti


Lo que puede una sospecha
    Acto
125     2|         Averiguar determina~ ~ al galán que la pasea ~ ~ y apenas
126     2|   Cardillo bien declara~ ~ que es galán y no es crïado.~ ~ Y en


El mártir de Madrid
    Acto
127   Per|           de Fernando~ ~Don JUAN, galán~ ~REY de Árgel~ ~LIDORO,
128     1|          vendido~ ~ por un marido galán~ ~ un hombre a mis ojos
129     1|         Juan,~ ~ su pariente y su galán.~ ~ Luego tentarás la espada,~ ~


El más feliz cautiverio
    Acto
130     1|         de oírte. ~ ~ASENET: ¡Qué galán, y qué entendido!~ ~FARAÓN:


La mesonera del cielo y hermitaño galán
    Acto
131      |    mesonera del cielo y hermitaño galán~ ~ ~ ~
132   Per|        hablan en ella:~ ~ABRAHÁN, galán~ ~PANTOJA, gracioso~ ~MARÍA,
133   Per|           de Abrahán~ ~ALEJANDRO, galán~ ~LUCRECIA, esposa de Abrahán
134     1|                 Salen ABRAHÁN, de galán, y PANTOJA,~ ~de lacayo~ ~ ~ ~ ~
135     1|             ABRAHÁN, y ALEJANDRO, galán~ ~ ~ ~ ~ALEJANDRO: ¿Hasta
136     1|         hermano,~ ~ tan bizarro y galán como lozano,~ ~ porque de
137     2|      príncipe majestüoso~ ~ en lo galán y arrogante,~ ~ en lo bizarro
138     3|    MARDONIO: Este hidalgo,~ ~ tan galán como cortés, ~ ~ hoy a Tebas


No hay burlas con las mujeres
    Acto
139   Per|           en ella:~ ~Don JACINTO, galán~ ~Don DIEGO, galán~ ~Don
140   Per|       JACINTO, galán~ ~Don DIEGO, galán~ ~Don LOPE, galán~ ~Don
141   Per|          DIEGO, galán~ ~Don LOPE, galán~ ~Don GARCÍA, galán~ ~ARMINDA,
142   Per|         LOPE, galán~ ~Don GARCÍA, galán~ ~ARMINDA, dama~ ~LAURA,
143     1|          lo florido, ~ ~ y es del galán abril pompa templada,~ ~
144     1|           lo niego,~ ~ que es muy galán don Diego,~ ~ que me agasaja
145     2|          con aquesta invención~ ~ galán me escapó Moscón ~ ~ de
146     3|   estación de Flora ~ ~ en que el galán Narciso se enamora~ ~ y
147     3|       suya y pena mía;~ ~ que era galán discreto, ¿quién lo ignora?~ ~
148     3|           al divertimiento.~ ~ Ya galán y discreto,~ ~ decoroso


No hay dicha ni desdicha hasta la muerte
    Acto
149     1|      Señora, ¿Ordoño no es~ ~ más galán y más valiente?~ ~VIOLANTE: ¿
150     2|       serán.~ ~ Desde aquí soy tu galán;~ ~ a hurto quiero adorarte.~ ~
151     2|             REY: (Aquí hay gente. Galán es [Aparte]~ ~ de alguna


No hay reinar como el vivir
    Acto
152     1|           parece. ~ ~CAMILO: Como galán de comedia~ ~ te enamoras
153     2|           mi fama --~ ~ que no es galán verdadero ~ ~ aquél que
154     3|          primo, qué leal, ~ ~ qué galán, y qué avisado!~ ~ ¡Lo que


Obligar contra su sangre
    Acto
155     3|           hijo~ ~ las piedades de galán.~ ~ Más gloria tengo adquirida~ ~


El palacio confuso
    Acto
156     3|        pienso ser desde hoy~ ~ el galán de mi mujer.~ ~ Dióme el
157     3|       padre.~ ~ ¡Qué bizarro, qué galán~ ~ te encuentro cuando difunto~ ~


Los prodigios de la Vara y Capitán de Israel
    Acto
158     1|         MOISÉN con ~ ~bastón, muy galán, a lo gitano, y todos los~ ~


La prospera fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
159     2|           bolos.~ ~ Uno salió muy galán,~ ~ sin botas y con espuelas, ~ ~
160     2|          perdido yo el brío~ ~ de galán y de soldado;~ ~ avíseme,
161     3|          ha sido~ ~ tan cortesano galán,~ ~ y el ducado de Trujillo~ ~


La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
    Acto
162     1|       Alteza, la mano. ~ ~REY: Es galán y cortesano.~ ~BERNARDO:
163     1|     cesarán~ ~ viendo servirme un galán ~ ~ que le está bien a mi
164     1|           pudo~ ~ el medio cuerpo galán~ ~ y el otro medio desnudo?~ ~ ¿
165     1|        proporcionado,~ ~ y aunque galán, es robusto.~ ~LEONORA: (
166     1|         parecéis~ ~ muy cortesano galán.~ ~ Si ya vuestros pensamientos~ ~
167     2|       querido~ ~ con mostrarme su galán,~ ~ y así mis ojos verán ~ ~
168     2|       curiosos~ ~ de conocer a un galán~ ~ de quien sé que volverán ~ ~
169     2|         ha de creer ~ ~ que tiene galán Violante.~ ~ ¡Qué enredos
170     2|         dan.~ ~ ¡Válgate Dios, el galán! ~ ~ ¿Eres de casta de duendes?~ ~ ¿
171     2|       sombras de noche fría~ ~ el galán que quiero os muestro.~ ~
172     2|       haya querido que vea ~ ~ su galán! ¡Que me dijese~ ~ que le


El rico avariento
    Acto
173   Per|          NABAL, el rico~ ~LÁZARO, galán~ ~JORDÁN, lacayo~ ~BALTASAR,
174     1|                  Salen LÁZARO muy galán y BALTASAR, su ~ ~criado~ ~ ~ ~ ~
175     1|      darán ~ ~ entre un rico y un galán.~ ~NABAL: La dicha he de
176     1|       beldades.~ ~ Ni soy rico ni galán,~ ~ mas tan unidos están~ ~
177     1|           ha perdido.~ ~ABIGAÍL: ¡Galán desvanecimiento!~ ~LÁZARO:
178     1|               Sale el DEMONIO muy galán~ ~ ~ ~ ~DEMONIO: En vano


La rueda de la fortuna
    Acto
179 Baile|        ligeras alas,~ ~ vuelve al galán a Sevilla,~ ~ y así le dice
180     2|          en el monte~ ~ porque es galán de las fieras.~ ~FILIPO:


La tercera de sí misma
    Jornada
181     2|     desprecia~ ~ mis flores aquel galán,~ ~ y en mi cólera me abraso.~ ~ ¿
182     2|          estos celos.~ ~ Venga el galán, si le agrada~ ~ cobrar


La vida y muerte de la Monja de Portugal
    Acto
183     1|                  Sale] LUZBEL, de galán~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: De mi estancia
184     1|         Óigame, señor hidalgo,~ ~ galán de calceta y cuera.~ ~TABACO: ¿
185     1|           VALLEJO: ¿Es Tabaco más galán?~ ~ Diga, señora Teresa.~ ~
186     1|        celos!~ ~ ¿Es bizarro? ¿Es galán? ~ ~MARÍA: Es a quien yo
187     3|         tenéis~ ~ de bizarro y de galán.~ ~ Esta mañana llegué~ ~
188     3|            DIEGO: Hablando con un galán~ ~ está. ¡Vive Dios! Yo