La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
  1     1|         un grave dolor; yo finjo sueño~ ~ por no ver su semblante;~ ~
  2     2|     fantasmas, ~ ~ se turbaba el sueño, todo~ ~ era ver águilas
  3     2|        advertido~ ~ que, como el sueño es ladrón~ ~ de la mitad
  4     2|       REY~ ~ ~ ~ ~REY: Rapto del sueño veloz~ ~ venció mis ojos.
  5     2|      falta sólo la voz,~ ~ en el sueño parecidos~ ~ habemos los


El amparo de los hombres
    Acto
  6     2|    vuestro saqué. ~ ~ Parece que sueño ha sido~ ~ todo cuanto me


El animal profeta
    Acto
  7     2|          recatado,~ ~ pero, ¿qué sueño pesado~ ~ me sobreviene
  8     2|           que soy hombre de buen sueño).~ ~JULIÁN: Y cuando yo
  9     2|          que me ha dado~ ~ mayor sueño y más pesado,~ ~ pero siempre
 10     2|         lo que viniere~ ~ que el sueño me sabe bien.~ ~ La cabeza
 11     2|         pastel.~ ~ ¿Qué quieres, sueño crüel?~ ~ Que tan pertinaz
 12     2|          Buen soplón hago.~ ~ Al sueño vuelvo a dar carta de pago.~ ~ ~ ~


El arpa de David
    Jornada
 13     1|     JONATÁS: Parece que el dulce sueño~ ~ con agradables despojos~ ~
 14     2|       estos árboles y peñas~ ~ a sueño y ocio convidan.~ ~ Goza
 15     2|        que tú descansas~ ~ o del sueño son vencidas~ ~ esas luces
 16     2|     porfía,~ ~ ofreceré al dulce sueño~ ~ los ojos que solicita. ~ ~
 17     2|             ociosa no está en el sueño,~ ~ escucha mis profecías.~ ~
 18     2|    sombras peregrinas. ~ ~ Ocio, sueño ni descanso,~ ~ sombras,
 19     2|         el alma hermosa~ ~ en el sueño no está ociosa,~ ~ durmiendo
 20     2|       despierto y dormido,~ ~ el sueño imagen ha sido ~ ~ de la
 21     2|           claro está que amor en sueño~ ~ es imagen del olvido.~ ~
 22     2|         desordenado~ ~ el que en sueño ha de pasar ~ ~ y así Micol
 23     3|        capa quiero~ ~ quebrar el sueño.~ ~PASCASIO: Señor, ~ ~
 24     3|             Miren qué cama y qué sueño!~ ~ Aunque no es colchón
 25     3|       dormido.~ ~ En un regalado sueño~ ~ grandes misterios he


El caballero sin nombre
    Acto
 26     1|    soberana.~ ~ Selva, guarda el sueño a vuestra Dïana.~ ~ ~ ~Vanse
 27     1|         del fiero Amor gozaré el sueño;~ ~ porque el amante, aun
 28     1|            su hermoso descanso y sueño.~ ~ Solo, tu sueño defiendo,~ ~
 29     1|    descanso y sueño.~ ~ Solo, tu sueño defiendo,~ ~ Dafne cazadora
 30     1|        sueños son~ ~ porque este sueño no es sueño.~ ~ ¡Qué hermoso
 31     1|          porque este sueño no es sueño.~ ~ ¡Qué hermoso talle! ¡
 32     1|     rostro?~ ~ ¿Pintóte acaso mi sueño,~ ~ agradable y dulce tabla?~ ~ ¿
 33     1|       que aquí~ ~ después que un sueño mortal~ ~ me tuvo afligida
 34     2|        que moro han dado~ ~ o es sueño o está encantado~ ~ el mundo
 35     3|         Dulce esposo, ¡y qué mal sueño~ ~ soñaba yo! Mas, ¡ay,


Los carboneros de Francia
    Acto
 36     1|     cansada del camino, en dulce sueño.~ ~ Carlos se fue a París.
 37     1|       mía.~ ~ Del silencio y del sueño vi ocupados ~ ~ los ojos
 38     1|             ni el sobresalto del sueño.~ ~CARLOS: (¿Es posible
 39     2|             me ha fatigado, y el sueño~ ~ en las ramas lisonjea~ ~
 40     2|         el conde ~ ~ éste que al sueño se entrega~ ~ sin ver que
 41     2|       Qué ilusiones Aparte~ ~ el sueño me representa!~ ~ ¿Qué temores
 42     3|      esto? Aparte~ ~ Cielos, ¿es sueño? ¿Es encanto?)~ ~LUIS: De


La casa del tahur
    Acto
 43     1|          venga~ ~ envuelta entre sueño y risa.~ ~ALEJANDRO: Deseos
 44     2|        Caco.~ ~ALEJANDRO: Pesado sueño fue.~ ~ROQUE: ¡Y pesada
 45     2|         casa?~ ~MADRE: (¡Jesús! ¡Sueño! Aparte~ ~ ¡Si me pide a


Cautela contra cautela
    Acto
 46     2|        arrojar a las olas~ ~ del sueño que es mar profundo. ~ ~ ~ ~


El clavo de Jael
    Acto
 47     2|             siempre trae consigo sueño.~ ~ La memoria de mi dueño~ ~
 48     2|         En tu valor confío.~ ~ A sueño eterno pase este tirano ~ ~
 49     2|     fortaleza~ ~ entregándole al sueño mis despojos;~ ~ mas en
 50     2|     discreción en qué te dice el sueño?~ ~ Que es cierta tu victoria. ~ ~
 51     3|         parte~ ~ la leche que el sueño~ ~ sus sentidos mande. ~ ~
 52     3|        fuera feliz!~ ~ ¡Si fuera sueño, y despierto~ ~ mi adorado
 53     3|          Bien está.~ ~SÍSARA: El sueño importuno va~ ~ triunfando


El conde Alarcos
    Acto
 54     1|        cúyo es?~ ~BLANCA: Parece sueño. ~ ~INFANTA: ¿Qué dudas? ¿
 55     3|         fantasía!~ ~ ¡Imagen del sueño vana!~ ~ ¿Tales errores


La confusión de Hungría
    Acto
 56     1|     dueño~ ~ como quien es en un sueño ~ ~ señor de ajeno tesoro. ~ ~
 57     1|      pasó por mi deseo, ~ ~ o es sueño de mi pasión~ ~ o es sombra
 58     2|    LISARTE~ ~ ~ ~ ~FENISA: De un sueño grave recuerdo.~ ~ Soñé
 59     3|           que él ame]~ ~ y de su sueño despierte.~ ~FENISA: ¡Hola!~ ~
 60     3|      otro príncipe fuera.~ ~ Soy sueño de una ficción,~ ~ memoria
 61     3|     airado,~ ~ ¿es ésta visión o sueño?~ ~ ¿Adónde irá mi señor?~ ~ ~ ~


Las desgracias del rey don Alfonso el casto
    Acto
 62     1|         aunque hacen profundo el sueño.~ ~ El hijo del gran troyano ~ ~
 63     1|    ausente de su reino~ ~ por el sueño de su madre~ ~ que le desterró
 64     1|        recuerda, pues ves que el sueño ~ ~ es imagen de la muerte.~ ~
 65     2|             Pero si el reinar es sueño, ~ ~ yo que agora soy su
 66     3|         Qué es lo que veo?~ ~ ¡O sueño lo que deseo~ ~ o me favorece


El ejemplo mayor de la desdicha
    Acto
 67     1| melancolía~ ~ conduce a mis ojos sueño,~ ~ quiero obedecer el dueño ~ ~
 68     1|        escribo, y luego~ ~ si el sueño me ha de vencer,~ ~ que
 69     1|          mitad de la vida ~ ~ el sueño. Ya no es retrato~ ~ sino
 70     1|       que fue breve rapto~ ~ del sueño. Vele, quien tiene~ ~ tan
 71     1|               BELISARIO: sólo el sueño y el amor~ ~ me han vencido.
 72     1|         No es agravio ~ ~ el del sueño, que es pasión~ ~ natural. ¿
 73     2|           y en lo dulce de aquel sueño~ ~ yo mismo estoy reposando.~ ~
 74     2|    velando~ ~ estoy tu vida y tu sueño.~ ~ A mí mismo en ti me
 75     2|      muerte.~ ~FILIPO: (¡Oh, qué sueño tan pesado! Aparte~ ~ Quiero
 76     2|          que es un letargo~ ~ su sueño).~ ~ ~ ~Vase FILIPO~ ~ ~ ~ ~
 77     2|         que aun interrumpirle el sueño~ ~ he de sentir por agravio.~ ~
 78     3|           es verdad, cielos? ¿Es sueño?~ ~ Mas no, que ya está
 79     3|        qué sombras frías,~ ~ qué sueño, qué devaneos~ ~ perturban


El esclavo del demonio
    Acto
 80     1|        una hora;~ ~ que tengo el sueño pesado.~ ~DIEGO: Vela esta
 81     1|         y le pesa,~ ~ soltaré al sueño la presa~ ~ y dormiré con
 82     1|         t£? Nadie parece. ~ ~ En sueño dulce estaba sepultado.~ ~
 83     3|            Don Rodrigo, ¿éste es sueño?~ ~RODRIGO: Es prodigio


Examinarse de rey
    Acto
 84     1|      escucho?~ ~ Fábula parece y sueño;~ ~ no se ha visto verosímil~ ~
 85     3|          se quedó vencido~ ~ del sueño, enemigo suave ~ ~ que robar
 86     3|         no está ociosa,~ ~ en el sueño mal reposa~ ~ alma que vive
 87     3|              El sobresalto de un sueño~ ~ me tiene, señora, tal ~ ~
 88     3|       pues de esta suerte ~ ~ el sueño trata a su dueño.~ ~ Si
 89     3|              cuando desperté del sueño~ ~ y hallé que todo es mentira;~ ~
 90     3|            Pero fue el susto del sueño~ ~ tan mortal que no se
 91     3|      respira.~ ~INFANTE: ¿Luego, sueño ha sido todo?~ ~MARGARITA:


La fénix de Salamanca
    Acto
 92     2|      sabremos ~ ~ si me quita el sueño el vino.~ ~LEONOR: (Que


Galán, valiente y discreto
    Acto
 93     1|        cosa alegre gozó~ ~ en el sueño --¡pasión fuerte!--~ ~ que
 94     1|       hermosa aurora;~ ~ si este sueño mi alma adora~ ~ y esta
 95     3|           Bien has dicho, si fue sueño~ ~ mi esperanza lisonjera.~ ~


Hero y Leandro
    Acto
 96     2|          confusión,~ ~ madre del sueño, ladrón~ ~ de la mitad de
 97     2|      Desmayos y devaneos ~ ~ sin sueño me traen cansado.~ ~ Dadme
 98     3|       quiere Amor que mire~ ~ en sueño y dolor eterno,~ ~ y en


La judía de Toledo
    Acto
 99     1|            pueda las voces, y el sueño~ ~ burle encantos a su ardid. ~ ~
100     3|          imaginaciones ~ ~ de un sueño que me fatiga.~ ~CALVO:
101     3|     Fantásticas ilusiones~ ~ del sueño, en vano podían~ ~ vencer


Las lises de Francia
    Acto
102     1|           se me ha convertido en sueño.~ ~LABRADOR: No estéis triste
103     2|         el miedo y melancolía~ ~ sueño engendran, ya me duermo,~ ~
104     2|        es imagen de muerte~ ~ el sueño, Dios ha querido~ ~ que
105     2|       dormida?~ ~CLODOMIRA: Y en sueño profundo y fuerte. ~ ~CROTILDA:
106     2|      Imagen fue de mi vida~ ~ el sueño y no de mi muerte.~ ~ ~ ~
107     3|            fue pintura, sombra y sueño.~ ~ Ejército de gigantes~ ~


Lo que no es casarse a gusto
    Acto
108     2|   despierta ~ ~ y yo imagino que sueño;~ ~ que en la sospecha hallo
109     3|         las dos~ ~ ~ ~ ~ENRIQUE: Sueño el suceso parece. ~ ~ Llega,


Lo que puede el oír misa
    Acto
110     3|          no niegas? ~ ~ Infundir sueño procura~ ~ en los hombres,
111     3|          el sosiego humano~ ~ el sueño, que es un tirano~ ~ de


Lo que puede una sospecha
    Acto
112     2|         ha pasado por mí,~ ~ ¿es sueño? Mentira ha sido~ ~ pues


El mártir de Madrid
    Acto
113     1|         letüario~ ~ le quitan el sueño al día.~ ~PEDRO: Vos, señor, ¿
114     3|          Claro está que al torpe sueño ~ ~ de la culpa el alma


El más feliz cautiverio
    Acto
115     1|           FARAÓN: Pues el primer sueño fue~ ~ que veía salir de
116     1|    flacas.~ ~ Las espigas que al sueño después sacas, ~ ~ lo mismo
117     2|            Qué hago? Que esto es sueño. ~ ~BENJAMÍN: ¡Qué lástima!~ ~
118     2|               JOSÉ: (¿Si es esto sueño? Aparte~ ~ ¿No son éstos
119     2|         si estoy despierto, o si sueño~ ~ si esto es verdad, o


La mesonera del cielo y hermitaño galán
    Acto
120     1|             cuando despierta del sueño,~ ~ más penas que gustos
121     1|             sin que me repose el sueño;~ ~ porque estará la memoria~ ~
122     2|              le doy al cuerpo un sueño de barato.~ ~ABRAHÁN: Conozco,
123     3|        estrellas,~ ~ si acaso el sueño me dejare vellas,~ ~ hasta


El negro del mejor amo
    Acto
124     3|    notable caso! ~ ~VILHÁN: O lo sueño o pienso, César, ~ ~ que


No hay burlas con las mujeres
    Acto
125     2|       DIEGO: (Jamás Aparte~ ~ vi sueño tan advertido, ~ ~ ni tan
126     3|         empeño~ ~ para quitar el sueño~ ~ al marido, al hermano,


No hay dicha ni desdicha hasta la muerte
    Acto
127     2|      señor, sin fuerzas~ ~ y sin sueño tan pesado.~ ~ ¡Qué alegre
128     3|             La tristeza engendra sueño;~ ~ seguro podré dormir. ~ ~ ~ [


No hay reinar como el vivir
    Acto
129     1|     ratos,~ ~ que defraudada del sueño~ ~ gasta en quimeras el
130     1|              en las cárceles del sueño.~ ~ ~ ~Finge que duerme~ ~ ~ ~ ~
131     2|        parece;~ ~ todo me parece sueño.~ ~ Volved la espada a su
132     2|        yo me pierdo.~ ~ De nuevo sueño recuerdo; ~ ~ nueva deidad
133     3|      pierda!~ ~ La muerte que en sueño ves~ ~ no ha de ofenderte


Obligar contra su sangre
    Acto
134     2|         de mí!~ ~GARCÍA: ¿Es ~ ~ sueño o verdad lo que miro.~ ~
135     2|      noche~ ~ de los sentidos el sueño~ ~ mas apoderado viva,~ ~


El palacio confuso
    Acto
136     1|         durmió el rey ~ ~ eterno sueño y descanso~ ~ nunca más
137     2|             el alma cuando en el sueño ~ ~ yace un cuerpo, un alma
138     3|     desengaño en ti.~ ~ De aleve sueño recuerdo. ~ ~PORCIA: ¡El


Los prodigios de la Vara y Capitán de Israel
    Acto
139     2|           que es cifra, borrón y sueño~ ~ lo que tengo y lo que
140     2|        la vida frágil sombra,~ ~ sueño vano, caña débil;~ ~ ya
141     2|    reposo,~ ~ dándoos un rato al sueño ~ ~ que contra los cuidados


La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
    Acto
142     1|      quitando~ ~ en la noche, el sueño blando~ ~ y alegre luz en
143     1|      nació, Aparte~ ~ y vivió en sueño profundo,~ ~ y se espantó
144     1|        cielo a la Infanta dio~ ~ sueño, diluvio, mar. Pena~ ~ es
145     2|            y vencido de amor, de sueño y rabia~ ~ vengo a acostarme.~ ~
146     2|          don Bernardo, aunque al sueño~ ~ los tiernos párpados
147     2|    párpados hurto.~ ~ Como es el sueño invencible,~ ~ durmiéndome
148     2|   sepulto~ ~ en grave y profundo sueño. ~ ~ Por Cabrera disimulo;~ ~
149     2|  bendición. ~ ~ Y, al fin, entre sueño y risa~ ~ venga tras tiempo
150     2|            La noche es madre del sueño.~ ~ ~ ~Escribiendo el SECRETARIO~ ~ ~ ~ ~
151     2|      aquesta opinión,~ ~ éste es sueño o ilusión; ~ ~ que mi loca
152     3|           de verme en brazos del sueño.~ ~ Crece el amor de Violante~ ~
153     3|          doblones. Dorotea".~ ~ ¿Sueño, escucho, duermo o velo?~ ~ ¿


El rico avariento
    Acto
154     3|       sus ojos sepultó en pesado sueño.~ ~ Él tiene linda vida.~ ~
155     3|          le esté guardando~ ~ el sueño sin redención.~ ~NABAL: ¿
156     3|         has guardado.~ ~ Mira en sueño reputado~ ~ el bien que
157     3|      NABAL: ¡Qué triste y pesado sueño!~ ~ Hoy muero. Sí, no lo
158     3|       dueño,~ ~ y agora con este sueño~ ~ va creciendo mi malicia; ~ ~


La rueda de la fortuna
    Acto
159     1|              discurro, imagino y sueño~ ~ y no doy en la verdad. ~ ~ ~ ~
160     1|     causan las ilusiones ~ ~ del sueño y sus fantasías.~ ~ Cosas
161     2|          Si el deleite humano es sueño,~ ~ y el desenfrenado amor~ ~
162     2|        mi tormento.~ ~CRIADO: En sueño y melancolía~ ~ está; a
163     2|              y su rostro, con el sueño, ~ ~ rosado está y encendido.~ ~
164     2|       fuente clara y pura~ ~ que sueño a su margen tiene?~ ~ ¡O
165     2|             fantasmas del blando sueño~ ~ en que he estado divertida.~ ~ ¿
166     2|            Fue mi estado como un sueño~ ~ que gozándolo soñé,~ ~
167     2|      punto indivisible, un breve sueño, ~ ~ corrido sueño y muerte
168     2|         breve sueño, ~ ~ corrido sueño y muerte prolongada~ ~ es


La tercera de sí misma
    Jornada
169     1|          Fisberto, la soledad~ ~ sueño infunde y da sosiego.~ ~
170     1|        con más piadoso rigor.~ ~ Sueño soy de esa belleza.~ ~PORCIA: (¿


La vida y muerte de la Monja de Portugal
    Acto
171     2|      dulce de su estruendo~ ~ el sueño los sentidos va [...iendo].~ ~
172     2|        dulce rato! ¡Qué apacible sueño~ ~ de mi memoria ha sido
173     2|          que esta vida ~ ~ es un sueño momentáneo.~ ~ ~ ~MARÍA
174     3|         no advierte~ ~ que es un sueño aquesta vida? ~ ~DIEGO: