La fénix de Salamanca
    Acto
  1   Per|     BELTRÁN, capitán~ ~Don JUAN~ ~SOLANO, lacayo gracioso, criado
  2     1|        don GARCERÁN, de camino, y SOLANO,~ ~lacayo, también de camino~ ~ ~ ~ ~
  3     1|           Dónde tomaste posada?~ ~SOLANO: Junto al Carmen.~ ~GARCERÁN: ¿
  4     1|          Preveniste~ ~ la cena?~ ~SOLANO: Sí.~ ~GARCERÁN: ¿Qué trujiste?~ ~
  5     1|        GARCERÁN: ¿Qué trujiste?~ ~SOLANO: Un capón y una empanada, ~ ~
  6     1|        GARCERÁN: Bien las como.~ ~SOLANO: Medio cabrito extremado,~ ~
  7     1|   GARCERÁN: ¡Regalado~ ~ plato!~ ~SOLANO: Tienen tanto lomo.~ ~ Un
  8     1|        está manido, no es malo.~ ~SOLANO: Un jamón...~ ~GARCERÁN: ¡
  9     1|          hecho buen despensero.~ ~SOLANO: De clarete y moscatel~ ~
 10     1|           tengo bien qué cenar.~ ~SOLANO: ¿Que es buena cena?~ ~GARCERÁN:
 11     1|            GARCERÁN: Extremada.~ ~SOLANO: Pues, ven. La verás pintada ~ ~
 12     1|       vida,~ ~ qué bolsón diste a Solano~ ~ para que te tenga, ufano,~ ~
 13     1|             no tienes dineros? ~ ~SOLANO: ¿De qué los he de tener,~ ~
 14     1|          reales~ ~ en Valencia?~ ~SOLANO: No lo niego; ~ ~ mas oye
 15     1|    cuentas~ ~ ~ "Cuenta de lo que Solano~ ~ ha gastado en el camino".~ ~
 16     1|         dala también del vino. ~ ~SOLANO: ¡A fe que está en buena
 17     1|             GARCERÁN: Treinta. ~ ~SOLANO: ¿Justos?~ ~GARCERÁN: Justos.~ ~
 18     1|     Justos?~ ~GARCERÁN: Justos.~ ~SOLANO: En la cuenta~ ~ estoy,
 19     1|        Toma, vende esta cadena.~ ~SOLANO: Del dinero, ¿qué has de
 20     1|        Mientras negocio, comer.~ ~SOLANO: ¿Comer dices? ¡Bien me
 21     1|        uno de aquestos grandes.~ ~SOLANO: ¿Qué? ¿Quieres servir?~ ~
 22     1|       Quieres servir?~ ~GARCERÁN: Solano,~ ~ el que no sirve no medra;~ ~
 23     1|         pienso tratarlo mañana.~ ~SOLANO: Con el de Feria o Pastrana~ ~
 24     1|           estás con el servir. ~ ~SOLANO: Pues, ¿no quieres que esté
 25     1|       como era justo, su honor.~ ~SOLANO: Pues decirle a la partida:~ ~ "
 26     1|            ausente de mi vida! ~ ~SOLANO: ¿Hay intervalos, señor?~ ~ ¿
 27     1|          con tan extraño rigor.~ ~SOLANO: ¿Date la viuda cuidado? ~ ~
 28     1|          Y aun acabarme podría.~ ~SOLANO: ¡Necedad! Toma alegría.~ ~
 29     1|           hablar hasta mañana? ~ ~SOLANO: Mucho la ocasión provoca.~ ~ ¡
 30     1|          GARCERÁN: Retírate aquí, Solano.~ ~ Veremos pasar la gente. ~ ~ ~ ~
 31     1|        Aparte~ ~ gentil mujer).~ ~SOLANO: (Por mi fe, Aparte~ ~ que
 32     1|         GARCERÁN: Gallarda mujer, Solano.~ ~SOLANO: ¿Hay ya nueva
 33     1|         Gallarda mujer, Solano.~ ~SOLANO: ¿Hay ya nueva picadura?~ ~ ¿
 34     1|          el conde HORACIO~ ~ ~ ~ ~SOLANO: Ya toma el coche.~ ~GARCERÁN:
 35     1|            parece; que ya cayó.~ ~SOLANO: ¿No estuviera cerca yo?~ ~ ¡
 36     1|           GARCERÁN: ¿Qué viste?~ ~SOLANO: Lo que encender ~ ~ pudiera
 37     1|        imagino).~ ~ ¿Caballero?~ ~SOLANO: ¿A quién, señor,~ ~ llamáis?~ ~
 38     1|             HORACIO: A los dos.~ ~SOLANO: Decí:~ ~ "¡Ah, caballeros!"
 39     1|        GARCERÁN: ¿Dónde vas tú?~ ~SOLANO: A detener~ ~ las mulas
 40     1|           qué son postas, loco?~ ~SOLANO: Mal discurres, Garcerán.~ ~
 41     1|         Presto vaguidos te dan.~ ~SOLANO: Siempre me estimas en poco; ~ ~
 42     1|         GARCERÁN: Has discurrido, Solano, ~ ~ con el temor, altamente;~ ~
 43     1|         el cobarde es prudente.~ ~SOLANO: Como el atrevido insano.~ ~
 44     1|        aquello más se agradece.~ ~SOLANO: Bien dices -- mas digo
 45     1|          duda que es caballero.~ ~SOLANO: ¿Caballero? ¿En qué lo
 46     1|    guantes de ámbar no olistes?~ ~SOLANO: ¿No podría ser guantero? ~ ~
 47     1|       Espera; que aquéstos son.~ ~SOLANO: Tentemos la de Bilbao;~ ~
 48     1|         gobiernan dos cocheros.~ ~SOLANO: ¿Llevan libreas?~ ~JUAN:
 49     1|       JUAN: Vaqueros~ ~ azules.~ ~SOLANO: Habrá diez días~ ~ que
 50     1|        hablan, lacayo, con vos.~ ~SOLANO: Lacayo, con reverencia.~ ~
 51     1|             Que no has de callar, Solano?~ ~ Aunque he visto con
 52     1|       hacia Atocha. Don Juan...~ ~SOLANO: (¿Don tenemos?) Aparte~ ~
 53     1|            JUAN: Don Beltrán...~ ~SOLANO: (¿Otro don más? Que hay
 54     1|                Meten mano~ ~ ~ ~ ~SOLANO: Antes que acuda al reclamo~ ~
 55     1|           el ingrato? ¡Cielos!)~ ~SOLANO: Yo he andado como un león.~ ~
 56     1|         HORACIO: ¿Llegué tarde?~ ~SOLANO: La tormenta,~ ~ gracias
 57     1|           tanta merced y favor?~ ~SOLANO: A mí, y es bien que celebres ~ ~
 58     1|         Sois la misma cortesía.~ ~SOLANO: Vueseñoría perdone~ ~ mi
 59     1|           Conozca vueseñoría~ ~ a Solano mi crïado~ ~ por un hombre
 60     1|        que les soy su servidor.~ ~SOLANO: Luego, ¿yo matarlos puedo ~ ~
 61     1|              me dad la vuestra.~ ~SOLANO: Está bien.~ ~GARCERÁN:
 62     1|       GARCERÁN: Valiente estás.~ ~SOLANO: Todo es miedo.~ ~HORACIO:
 63     1|         cumplir.~ ~ Tú también.~ ~SOLANO: De buena gana.~ ~ ~ ~Vase
 64     1|         Agradecido~ ~ os estoy.~ ~SOLANO: Y está Solano.~ ~GARCERÁN:
 65     1|           estoy.~ ~SOLANO: Y está Solano.~ ~GARCERÁN: Yo os juro,
 66     1|      Venid, ¿sabréis mi posada?~ ~SOLANO: ¿Es Jaramillo voacé?~ ~
 67     1|        voacé?~ ~LEONOR: Yo soy.~ ~SOLANO: La mano me dé~ ~ por amigo
 68     1|          que hubiéredes bebido.~ ~SOLANO: (Es el capón escogido).
 69     2|          ACTO SEGUNDO~ ~ ~ ~Salen SOLANO y LEONOR en el hábito dicho~ ~ ~ ~ ~
 70     2|          LEONOR: Bien has comido, Solano.~ ~SOLANO: Y bebido, Jaramillo;~ ~
 71     2|        Bien has comido, Solano.~ ~SOLANO: Y bebido, Jaramillo;~ ~
 72     2|            LEONOR: Todos comimos, Solano,~ ~ pero en el beber me
 73     2|               quince y falta...~ ~SOLANO: Bien dijiste;~ ~ mas soy
 74     2|      LEONOR: Luego, ¿no lo estás, Solano?~ ~SOLANO: Algo siento en
 75     2|            no lo estás, Solano?~ ~SOLANO: Algo siento en la cabeza,~ ~
 76     2|       mala noche te habré dado.~ ~SOLANO: ¡Qué! Ya estoy acostumbrado~ ~
 77     2|         mujer,~ ~ perdida soy).~ ~SOLANO: No te alteres.~ ~LEONOR: ¿
 78     2|         Pobres mujeres!) Aparte~ ~SOLANO: No hay que negar.~ ~LEONOR: ¿
 79     2|      LEONOR: ¿Qué he de hacer? ~ ~SOLANO: (Verdad es lo que sospecho).
 80     2|      hiciese tan sin provecho).~ ~SOLANO: Que no es delito, señor, ~ ~
 81     2|             LEONOR: ¿Yo, sarna?~ ~SOLANO: ¿Y es calidad~ ~ mentir
 82     2|          tan fiero pensamiento?~ ~SOLANO: Luego, ¿yo soy el que miento? ~ ~
 83     2|          estás.~ ~LEONOR: ¿Y era, Solano,~ ~ aquéste el secreto?~ ~
 84     2|             aquéste el secreto?~ ~SOLANO: Sí.~ ~ ¿De qué te ríes?~ ~
 85     2|        suelta, déjame la mano. ~ ~SOLANO: Déjola; mas, Jaramillo,~ ~
 86     2|         Hay tan extraña locura?~ ~SOLANO: Pues responderme procura~ ~
 87     2|       presto estás respondido.~ ~ Solano, el vino es calor, ~ ~ y
 88     2|           el picar y el comer. ~ ~SOLANO: No me dejas satisfecho;~ ~
 89     2|       Aparte~ ~ que soy mujer).~ ~SOLANO: ¿Qué tenemos?~ ~ (A fe
 90     2|          que otra cosa no sea. ~ ~SOLANO Mas, ¡qué bien que te acudieron~ ~
 91     2|       cuestión del Prado,~ ~ has, Solano, despertado ~ ~ mi descuido
 92     2|          el conde [HORACIO]~ ~ ~ ~SOLANO: Pues, ¿quién comiendo leyó?,~ ~
 93     2|          el papel para sí~ ~ ~ ~ ~SOLANO: El vino~ ~ habla como un
 94     2|           cuántas son quisiera.~ ~SOLANO: Las quince darán bien presto. ~ ~
 95     2|          deseo ~ ~ cómo te va con Solano.~ ~LEONOR: Con buen gigante
 96     2|         es más sano~ ~ asegurar a Solano,~ ~ no se encienda más el
 97     2|         HORACIO, don GARCERÁN y~ ~SOLANO~ ~ ~ ~ ~GARCERÁN: Aquí podemos,
 98     2|              no ha dado con él.~ ~SOLANO: Por Dios,~ ~ que si salen
 99     2|             HORACIO: Ellos son.~ ~SOLANO: Señores, anden a un son~ ~
100     2|    Aguijemos,~ ~ que dan voces.~ ~SOLANO: ¡Vive Dios!, ~ ~ que es
101     2|        Vanse de las manos~ ~ ~ ~ ~SOLANO: Jaramillo, éste tu amo~ ~
102     3|       Salen doña MENCÍA y LEONOR, SOLANO y don~ ~GARCERÁN~ ~ ~ ~ ~
103     3| conversación~ ~ de nuestros amos, Solano?~ ~SOLANO: Si no murmuran,
104     3|          nuestros amos, Solano?~ ~SOLANO: Si no murmuran, hermano,~ ~
105     3|        GARCERÁN: Saca aquí fuera, Solano, ~ ~ el recado de escribir.~ ~ ~ ~
106     3|           de escribir.~ ~ ~ ~Vase SOLANO por el recado de escribir~ ~ ~ ~ ~
107     3|   solícito expediente.~ ~ ~ ~Sale SOLANO con el recado de escribir~ ~ ~ ~ ~
108     3|        recado de escribir~ ~ ~ ~ ~SOLANO: Aquí tienes el recado~ ~
109     3|           a este lado.~ ~ ~ ~Pone SOLANO el bufete~ ~ ~ ~ ~SOLANO: (
110     3|          SOLANO el bufete~ ~ ~ ~ ~SOLANO: (Todo lo quiere pintado
111     3|     GARCERÁN: Llega otra silla.~ ~SOLANO: Y aun dos he llegado. ¿
112     3|           a escribir.~ ~GARCERÁN: Solano, ~ ~ calla.~ ~MENCÍA: Sosegad
113     3|      aunque firme sea su amor).~ ~SOLANO: Jaramillo, ¿no penetras ~ ~
114     3|          LEONOR: Ni es posible.~ ~SOLANO: Para mí no hay imposible.~ ~
115     3|         qué es lo que escriben?~ ~SOLANO; Letras.~ ~ Y juntas harán
116     3|        que tenemos casamiento. ~ ~SOLANO: Pues, ¿quién se quiere
117     3|          Garcerán, o me engaño.~ ~SOLANO: Librea de fino paño~ ~
118     3|          dama ~ ~ de Salamanca.~ ~SOLANO: Es famosa,~ ~ si es un
119     3|   GARCERÁN: Vuela tiempo tardo.~ ~SOLANO: (¿Tardo es el tiempo? Él
120     3|      Vanse y salen don GARCERÁN y SOLANO~ ~ ~ ~ ~GARCERÁN: ¿Qué yo
121     3|        GARCERÁN: ¿Qué yo me caso, Solano?~ ~SOLANO: ¿Y fuera gran
122     3|         Qué yo me caso, Solano?~ ~SOLANO: ¿Y fuera gran maravilla ~ ~
123     3|         que es con doña Mencía?~ ~SOLANO: Así me lo dio a entender~ ~
124     3|           mía.~ ~ ¿Halo soñado?~ ~SOLANO: No sueña,~ ~ porque no
125     3|           GARCERÁN: ¿Cómo vive?~ ~SOLANO: Bueno estás;~ ~ vivirá
126     3|       GARCERÁN: ¿Qué sospechas?~ ~SOLANO: Lo que temo:~ ~ que es
127     3|             Extraño ~ ~ jüicio!~ ~SOLANO: Pues, no es extraño;~ ~
128     3|           GARCERÁN: ¿Qué dices?~ ~SOLANO: Buena es la risa.~ ~GARCERÁN:
129     3|           Necias imaginaciones.~ ~SOLANO: Si se acuesta con calzones,~ ~
130     3|       Bueno estás de la cabeza!~ ~SOLANO: Muy malo debo de estar;~ ~
131     3|        GARCERÁN: Entrambas cosas, Solano,~ ~ son posibles; mas, ¿
132     3|     estando del pie a la mano? ~ ~SOLANO: Pregúntale a mi cuidado~ ~
133     3|        como Venus en la espuma.~ ~SOLANO: El conde, don Garcerán.~ ~
134     3|          Es hora ya de comer, ~ ~ Solano?~ ~SOLANO: Y aún de cenar.~ ~
135     3|           de comer, ~ ~ Solano?~ ~SOLANO: Y aún de cenar.~ ~MENCÍA: ¿
136     3|       MENCÍA: ¿Qué hace tu amo?~ ~SOLANO: ¿Estás ciego?~ ~ ¿No le
137     3|          MENCÍA: Y aún tercera.~ ~SOLANO: (Aquéstos son Aparte~ ~
138     3|          prevenir a Jaramillo. ~ ~SOLANO: (Que quiere este monacillo
139     3|         si le quitáis la mujer?~ ~SOLANO: (De estas burlas, por Solano,
140     3|     SOLANO: (De estas burlas, por Solano, Aparte ~ ~ pocas o ninguna.
141     3|          bien venido.~ ~GARCERÁN: Solano, dale un doblón ~ ~ de albricias
142     3|           CORREO: Ya he bebido.~ ~SOLANO: Pues yo no, y a vuestra
143     3|              Qué es del doblón?~ ~SOLANO: Veisle aquí.~ ~ ~ ~Vase
144     3|      Carlos, son~ ~ de su amor.~ ~SOLANO: Y su locura,~ ~ pues quita
145     3|            alguna demostración?~ ~SOLANO: Librea habrá de invención.~ ~
146     3|          hacer el que no tiene?~ ~SOLANO: Si te tienes de casar,~ ~
147     3|      GARCERÁN: Tienes buen gusto, Solano. ~ ~ La invención me ha
148     3|     invención me ha satisfecho.~ ~SOLANO: Es librea de provecho~ ~
149     3|          me presta y él me fía.~ ~SOLANO: ¿Qué fía? ¿Sobre qué prenda?~ ~
150     3|          Aquesto te da cuidado?~ ~SOLANO: No sin causa me le ha dado.~ ~
151     3|       Fíame sobre mi hacienda. ~ ~SOLANO: ¿Adminístratela?~ ~HORACIO:
152     3|  Adminístratela?~ ~HORACIO: Sí.~ ~SOLANO: ¡Lastimosa perdición!~ ~
153     3|              GARCERÁN: Arbitrios, Solano, son~ ~ de ahorrar.~ ~SOLANO: ¡
154     3|      Solano, son~ ~ de ahorrar.~ ~SOLANO: ¡Y de gastar! Di:~ ~ y
155     3|       traje.~ ~ ¿Quién lo trae?~ ~SOLANO: Gente de humor,~ ~ con
156     3|           me escuchas y callas.~ ~SOLANO: ¿Y es, don Garcerán, posible~ ~
157     3|       hallaréis, no es dé pena.~ ~SOLANO: Don Juan viene.~ ~HORACIO:
158     3|          me engaño, y Leonardo.~ ~SOLANO: ¿Qué enigmas son éstas
159     3|           más quedo.~ ~GARCERÁN: ¿Solano?~ ~SOLANO: ¿Señor?~ ~GARCERÁN:
160     3|              GARCERÁN: ¿Solano?~ ~SOLANO: ¿Señor?~ ~GARCERÁN: Mira
161     3|           es ésta doña Mencia? ~ ~SOLANO: ¿Todavía estás en Babia?~ ~
162     3|        son sino unas facciones?~ ~SOLANO: No, señor, sino contrarias; ~ ~
163     3|          dices? ¿Está borracho?~ ~SOLANO: Y tú, ¿qué estás? ¡Calabaza!~ ~
164     3|           no sea~ ~ don Carlos?~ ~SOLANO: ¡Locura extraña!~ ~ALEJANDRA:
165     3|        señor,~ ~ su admiración.~ ~SOLANO: (¿Inventara Aparte~ ~ Satanás
166     3|          soy y vuestra esclava.~ ~SOLANO: ¡Cómo! ¿También Jaramillo~ ~
167     3|       Quisiera darte a Leonor,~ ~ Solano, mas no le agrada~ ~ a Leonor
168     3|           Leonor tu casamiento.~ ~SOLANO: ¿No? Pues fraile soy sin