Galán, valiente y discreto
    Acto
  1   Per|  Mantua~ ~PORCIA~ ~ELISA~ ~Don FADRIQUE~ ~RAMÓN, escudero~ ~FLORES,
  2     1|  potentados son. ~ ~ELISA: Don Fadrique de Aragón~ ~ también vino
  3     1|      impersonales.~ ~ ~ ~Salen FADRIQUE y RAMÓN, su criado~ ~ ~ ~ ~
  4     1|       RAMÓN, su criado~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Guarde Dios a vueselencias~ ~
  5     1|    URBINO: Guarde al señor don Fadrique.~ ~PARMA: ¿Quién dudará
  6     1|      de la hermosa Serafina?~ ~FADRIQUE: Bien puede dudarlo el duque ~ ~
  7     1|      FERRARA: El señor ~ ~ don Fadrique se publica~ ~ enamorado
  8     1|       Vanse los duques~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Discretos son si adivinan ~ ~
  9     1|     han hablado descorteses.~ ~FADRIQUE: Con igual descortesía~ ~
 10     1|     Hallaros solos es dicha.~ ~FADRIQUE: Seas, Flores, bienvenido,~ ~ ¿
 11     1|      hermosura se inclinan. ~ ~FADRIQUE: ¿Es hermosa?~ ~FLORES: ¡
 12     1|      No enamores la duquesa.~ ~FADRIQUE: Si me industrias, si me
 13     1|       la diosa.~ ~ ~ ~Sale don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Murtas,
 14     1|      Sale don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Murtas, rosas y cristales,~ ~
 15     1|       el maestro de saraos. ~ ~FADRIQUE: (La falsa Porcia promete
 16     1|        festín he de empezar.~ ~FADRIQUE: Dadme el ramillete a mí.~ ~
 17     1|     más galán.~ ~ ~ ~Dáselas a FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~SERAFINA: ¿Cómo,
 18     1|      le peguen los tres.~ ~ ~ ~FADRIQUE: No atribuya vuestra alteza~ ~
 19     1|     agora~ ~ cese el festín.~ ~FADRIQUE: Del error~ ~ de mi no pasado
 20     1|    aquí detrás.) ~ ~ ~Sale don FADRIQUE, y FLORES se esconde~ ~detrás
 21     1|       duquesa [SERAFINA]~ ~ ~ ~FADRIQUE: ¿Quién me llamó? Ya he
 22     1|          SERAFINA: No fui...~ ~FADRIQUE: Si muero yo,~ ~ a ese "
 23     1|            Vase FLORES~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Loco fuera~ ~ quien a la
 24     1|   viendo el piélago del mar?~ ~FADRIQUE: No os lo niega mi osadía~ ~
 25     1|    Daros licencia no quiero.~ ~FADRIQUE: ¿Palabras tan rigurosas?~ ~
 26     1|      he de examinar primero.~ ~FADRIQUE: Siendo así, la vida espero.~ ~
 27     1|       Son difíciles las dos.~ ~FADRIQUE: Y vencidas, ¿queréis vos?~ ~
 28     1| SERAFINA: ¿Qué he de querer?~ ~FADRIQUE: ¿Qué? ¡Querer!~ ~SERAFINA: ¿
 29     1|        SERAFINA: ¿Podrá ser?~ ~FADRIQUE: Sí, puede ser.~ ~ Hazlo,
 30     2|    inclinado? ~ ~PORCIA: A don Fadrique, señora,~ ~ que me desprecia
 31     2|     tan ricos señores; ~ ~ don Fadrique es pobre, aunque es~ ~ de
 32     2| maldición.~ ~PORCIA: ¿Está don Fadrique ahí?~ ~FLORES: ¿Don Fa...
 33     2|     Don Fa... quién?~ ~PORCIA: Fadrique.~ ~FLORES: Sí.~ ~ porque
 34     2|      en --ique.~ ~ ~ ~Sale don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Si me
 35     2|      Sale don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Si me manda vuestra alteza~ ~
 36     2|          Vase [SERAFINA]~ ~ ~ ~FADRIQUE: (¡Ay, que se va la duquesa!
 37     2|     Deja caer un papel~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Ya que no me habéis honrado~ ~
 38     2|           Ese papel se cayó.~ ~FADRIQUE: A mí no se me ha caído.~ ~
 39     2|          PORCIA: Levantadle.~ ~FADRIQUE: No es fineza, ~ ~ y desacato
 40     2|          Vase SERAFINA~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: (¿Qué serán estas salidas
 41     2|       Cómo os va en Mantua? ~ ~FADRIQUE: Señora, ~ ~ ¿cómo me puede
 42     2|            hablando conmigo.~ ~FADRIQUE: Yo~ ~ pienso que sentís
 43     2|      gustoso desasosiego"). ~ ~FADRIQUE: Ya podré decir, señora,~ ~
 44     2|       vase poco a poco~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: (O con cuidado o acaso,
 45     2|    llegar a prendas de dama.~ ~FADRIQUE: (Ella se ha enojado, o
 46     2|      SERAFINA y PORCIA~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Corazón, buenos quedamos,~ ~
 47     2|        tenemos? ¿Hay mohina?~ ~FADRIQUE: ¡Que esfinges los hombres
 48     2|     Vete, señor, a estudiar.~ ~FADRIQUE: Flores, no hay arte en
 49     2|        llegado de los tres. ~ ~FADRIQUE: Flores, mira, bueno fuera~ ~
 50     2|        este papel.~ ~ ~ ~Vase [FADRIQUE]~ ~ ~ ~FLORES: Yo haré que
 51     2|     centro mío.~ ~FERRARA: Don Fadrique no le pierde. ~ ~PARMA:
 52     2|     Bien has dicho!~ ~ ~ ~Sale FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Señores
 53     2|          Sale FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Señores duques, si un tiempo~ ~
 54     2|    buena cara, hermoso brío.~ ~FADRIQUE: La Porcia que adoro yo, ~ ~
 55     2|     sustentando esa opinión.~ ~FADRIQUE: Si, mantendré.~ ~FERRARA:
 56     2|         Vanse los tres~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: La cólera me ha cegado.~ ~
 57     2|              qué tienes? Di.~ ~FADRIQUE: Que una justa~ ~ en ese
 58     2|        han de dar, si puedo.~ ~FADRIQUE: Eres, Flores, un prodigio ~ ~
 59     2|        los tres duques y don~ ~FADRIQUE y siéntanse~ ~ ~ ~ ~FLORES:
 60     2|         palacio de la razón.~ ~FADRIQUE: El hombre no tiene puesto~ ~
 61     2|    vida y favor espera".~ ~ ~ ~FADRIQUE: (Ya tengo más confusiones.
 62     2|      lo errará el que viene?~ ~FADRIQUE: La discreción es unión~ ~
 63     2|        SERAFINA: ¿Cómo dice?~ ~FADRIQUE: De esta suerte:~ ~ ~ Flores
 64     2|   haced lo que Roque manda. ~ ~FADRIQUE: Toma, pues.~ ~ ~ ~[Dale
 65     2|        en su cabello estuvo.~ ~FADRIQUE: Mío es el mayor trofeo~ ~
 66     2|    diré que fue luz del día.~ ~FADRIQUE: Y la banda que fue mía,~ ~
 67     2|     favor le trae quien ama.~ ~FADRIQUE: ¿No es más que tenga la
 68     2|      me empieza a esforzar. ~ ~FADRIQUE: Desde hoy empieza a vivir.~ ~
 69     2|   Gloria ha sido el recibir.~ ~FADRIQUE: Más glorioso ha sido el
 70     2|        sujeto que es amado. ~ ~FADRIQUE: Luego, ¿soy galanteado~ ~
 71     2|         todos menos SERAFINA y FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~SERAFINA: ¡Ah, español!~ ~
 72     2|      SERAFINA: ¡Ah, español!~ ~FADRIQUE: ¡Oh, qué alegría!~ ~ Vueseñoría, ¿
 73     2|       flor~ ~ de la duquesa.~ ~FADRIQUE: Señora,~ ~ si es que pretendéis
 74     2|         Hacedla pedazos vos.~ ~FADRIQUE: Partámosla entre los dos~ ~
 75     2|     rompella, lo consiento. ~ ~FADRIQUE: El alma y el cuerpo son~ ~
 76     2|     vuestras esperanzas son.~ ~FADRIQUE: ¿No decís en la canción:~ ~ "
 77     2|     pero no quien no esperó.~ ~FADRIQUE: ¿Que esperar no he de poder?~ ~
 78     2|   Falta un examen que hacer.~ ~FADRIQUE: ¿Y esperaré entonces?~ ~
 79     2|    entonces?~ ~SERAFINA: No.~ ~FADRIQUE: Ese "no" mi muerte ha sido; ~ ~
 80     2|    dice no haber conseguido.~ ~FADRIQUE: Luego, ¿ya dicha he tenido?~ ~
 81     2|      consiente ~ ~ mi rigor.~ ~FADRIQUE: (Amor, detente, Aparte~ ~
 82     3|   celebran~ ~ victorias de don Fadrique;~ ~ mantener en una tela ~ ~
 83     3|            Sale escuchando don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~URBINO: Desde el
 84     3|            Vase URBINO~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: (Fortuna adversa, ¿qué
 85     3|    paciencia!)~ ~SERAFINA: Don Fadrique, ¿estáis cansado~ ~ del
 86     3|       cansado~ ~ del torneo?~ ~FADRIQUE: (Que no muera Aparte~ ~
 87     3|       eterna?)~ ~SERAFINA: Don Fadrique de Aragón,~ ~ ¿qué suspensión
 88     3|       suspensión es aquésta?~ ~FADRIQUE: (Y, "Tu dama será tuya"
 89     3|         español, despierta! ~ ~FADRIQUE: Bien has dicho, si fue
 90     3|  SERAFINA: ¿Qué te divierte?~ ~FADRIQUE: El oírte.~ ~SERAFINA: ¿
 91     3|  SERAFINA: ¿Qué te suspende?~ ~FADRIQUE: Mis quejas.~ ~SERAFINA: ¿
 92     3|     SERAFINA: ¿Qué has oído?~ ~FADRIQUE: Mis desdichas. ~ ~SERAFINA: ¿
 93     3|       SERAFINA: ¿Qué tienes?~ ~FADRIQUE: No sé qué tenga.~ ~SERAFINA: ¿
 94     3|    SERAFINA: ¿Qué te aflije?~ ~FADRIQUE: ¿Qué? La vida.~ ~SERAFINA: ¿
 95     3|    SERAFINA: ¿Y qué sientes?~ ~FADRIQUE: No querella.~ ~SERAFINA: ¿
 96     3|        SERAFINA: ¿Qué dices?~ ~FADRIQUE: No sé qué digo.~ ~SERAFINA:
 97     3|    SERAFINA: No te entiendo.~ ~FADRIQUE: Ni me entiendas. ~ ~ Por
 98     3|      estado indispuesta.~ ~ ~ ~FADRIQUE: ¿Aun eso más? ¿Eso falta?~ ~ ¿
 99     3| méritos?~ ~SERAFINA: Sí, sé.~ ~FADRIQUE: ¿Sabes, --di-- cómo sustenta ~ ~
100     3|       dicho~ ~ en el cartel.~ ~FADRIQUE: Pues si es ésta~ ~ la causa
101     3|          SERAFINA: Cuenta, don Fadrique, cuenta ~ ~ el suceso del
102     3|       mantenello y contallo.~ ~FADRIQUE: (Disimularé mi pena Aparte~ ~
103     3|       qué cólera es la tuya?~ ~FADRIQUE: ¿No quieres tú que la tenga~ ~
104     3|       necia~ ~ esa presunción, Fadrique, ~ ~ y a palabras tan groseras~ ~
105     3|          Hace que se va]~ ~ ~ ~FADRIQUE: Espera, señora, espera.~ ~
106     3|     esta relación. Empieza. ~ ~FADRIQUE: (Yo no entiendo esta mujer).
107     3|   SERAFINA: Refiere o voyme.~ ~FADRIQUE: Está atenta.~ ~ ~ Murmuraron
108     3|        os llamáis el Dudoso.~ ~FADRIQUE: Pues, ¿hay más dudas que
109     3|     Qué crüel estoy!) Aparte~ ~FADRIQUE: Espera.~ ~ Ya me matas. (¡
110     3|   SERAFINA: Refiere o voyme.~ ~FADRIQUE: Está atenta.~ ~ ~ ~ De
111     3|     este "sí"~ ~ escuchaste.~ ~FADRIQUE: No, no pretendas~ ~ dar
112     3|       palabras tan groseras.~ ~FADRIQUE: ¿Lloras? Temo no me mates.~ ~
113     3|      SERAFINA: Pues, cuenta.~ ~FADRIQUE: No hay quien te entienda,
114     3|       Debo estar agradecida.~ ~FADRIQUE: Y, ¿cuándo lo mostrarás,~ ~
115     3|     Basta no estar ofendida.~ ~FADRIQUE: ¿De qué?~ ~SERAFINA: De
116     3|      un guante rompiste mío.~ ~FADRIQUE: Dueño fue de mi albedrío,~ ~
117     3|       Hoy un favor os daré. ~ ~FADRIQUE: ¿Aún no estoy examinado~ ~
118     3|       de favores lisonjeros?~ ~FADRIQUE: Vivir, para agradeceros~ ~
119     3|      no me juzguéis amante. ~ ~FADRIQUE: ¿Qué queréis con tantos
120     3|       caballero.~ ~RAMON: ¿Don Fadrique está avisado?~ ~FLORES:
121     3|         señora.~ ~ ~ ~Sale don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: (Pensaba
122     3|      Sale don FADRIQUE~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: (Pensaba yo que no es hora
123     3|        Tal es el españolete.~ ~FADRIQUE: (Sin duda es él). Aparte~ ~
124     3|      para vender mi bayeta".~ ~FADRIQUE: Vete, loco.~ ~FLORES: Ya
125     3|          FERRARA: ¿Quién es?~ ~FADRIQUE: ¿Quién lo pregunta?~ ~FERRARA:
126     3|      Es el duque de Ferrara.~ ~FADRIQUE: Don Fadrique, el que está
127     3|       Ferrara.~ ~FADRIQUE: Don Fadrique, el que está aquí.~ ~FERRARA:
128     3|  Escuchemos lo que pasa.~ ~ ~ ~FADRIQUE: No ha mucho que en la estacada, ~ ~
129     3|        veras será lo propio?~ ~FADRIQUE: Sé que puse aquí las plantas~ ~
130     3|  tienes desconfïanza~ ~ de don Fadrique?~ ~PORCIA: Sí, tengo,~ ~
131     3|       que es del de Ferrara.~ ~FADRIQUE: ¿A quién digo? ¿Ah, caballeros?~ ~
132     3|        Vanse las damas~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Con modestia lo pedía,~ ~
133     3|      ni riñamos con ventaja.~ ~FADRIQUE: ¡Buen remedio! Si los dos~ ~
134     3|    alienta a tanta soberbia?~ ~FADRIQUE: Ésta es, que "español"
135     3|          qué importa~ ~ si don Fadrique le gana?~ ~ ~ ~URBINO: Bien
136     3|       te servirá de mortaja.~ ~FADRIQUE: ¿El lienzo, al fin, me
137     3|   bastan~ ~ ya tus réplicas.~ ~FADRIQUE: El lienzo~ ~ que a ti temor
138     3|       SERAFINA: Es un rayo don Fadrique.~ ~ Dueño mis ojos le llaman,~ ~
139     3|        mi alma.~ ~ ~ ~Sale don FADRIQUE con la espada desnuda y
140     3|    lienzo~ ~en la mano~ ~ ~ ~ ~FADRIQUE: Si este lienzo es el favor~ ~
141     3|       va~ ~ ~ ~ ~SERAFINA: Don Fadrique, espera, aguarda.~ ~ Yo
142     3|     quiere o aborrece.~ ~ ~ ~A FADRIQUE~ ~ ~ ~ Mantua a vuestros
143     3|    vuestros pies se ofrece. ~ ~FADRIQUE: Más quiero esa luz divina.~ ~
144     3|      de lo que a mí me tocó.~ ~FADRIQUE: ¿Qué bárbaro se atrevió~ ~
145     3|       Quién dará ese riesgo?~ ~FADRIQUE: Yo.~ ~ ~ ~Sale FLORES~ ~ ~ ~ ~
146     3|        premio de enamorado. ~ ~FADRIQUE: Yo el pago de mi cuidado.~ ~