La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
  1   Per|            ella:~ ~REY, Juan II de Castilla~ ~ÁLVARO de Luna, privado~ ~
  2   Per|        NUÑO~ ~CATALINA, Infanta de Castilla~ ~JUANA Pimentel~ ~Isabel,
  3     1|          venido~ ~ a los reinos de Castilla,~ ~ de los piélagos de oriente,~ ~
  4     1|           Navarra, el día~ ~ que a Castilla pasar quiso ~ ~ sus banderas
  5     1|            señor~ ~ y almirante de Castilla.~ ~ El adelantado es otro;~ ~
  6     1|           de tu ilustre copa ~ ~ a Castilla dilate los extremos;~ ~
  7     1|          cuchilla~ ~ que retiró de Castilla~ ~ las banderas de Navarra.~ ~
  8     1|      cuatro oficios supremos~ ~ de Castilla. Condestable,~ ~ vuestra
  9     1|     infante mueve ~ ~ alborotos en Castilla,~ ~ no pienso que es maravilla~ ~
 10     1|            de glorias.~ ~JUANA: En Castilla no es razón~ ~ matar a Enrique
 11     1|            desean~ ~ el sosiego de Castilla~ ~ matándolos.~ ~SEGUNDO:
 12     1|      ejecute luego~ ~ para bien de Castilla y su sosiego~ ~ lo que aquí
 13     1|          esperan~ ~ los grandes de Castilla.~ ~REY: ¿Qué ver quieran,~ ~
 14     1|              que nos den guerra en Castilla ~ ~ los infantes de Aragón,~ ~
 15     2|         bien venido, pues desea~ ~ Castilla, por su interés,~ ~ esta
 16     2|             ROBLES: Los señores de Castilla,~ ~ sin tener la culpa yo...~ ~
 17     2|         LINTERNA: Señor, el rey de Castilla,~ ~ de León y las montañas,~ ~
 18     2|        tanto que mis primos ~ ~ en Castilla estuvieren. Bien lo vimos~ ~
 19     2|            conmigo desposado,~ ~ a Castilla turbó paz y sosiego~ ~ don
 20     2|          agora a nuevas guerras en Castilla?~ ~CATALINA: Sólo ver que
 21     2|            bien el casamiento~ ~ a Castilla, y así doy la palabra~ ~
 22     2|          mi reina ha de ser;~ ~ en Castilla ha de reinar.~ ~JUANA: Comencémosla
 23     2|    enhorabuena ~ ~ a los reinos de Castilla,~ ~ portuguesa maravilla.~ ~ (
 24     2|              que a Francia ha dado Castilla ~ ~ reinas santas.~ ~JUANA: (
 25     2|          ojos.~ ~ Con guerras está Castilla;~ ~ Portugal nos dará gente.~ ~
 26     2|      dificultad. ~ ~ Reina será de Castilla~ ~ Isabel; no os enojéis.~ ~ ¿
 27     2|       desdichado.~ ~JUANA: Siempre Castilla tus hazañas vea.~ ~ÁLVARO:
 28     2|                    INFANTE: Sienta Castilla bizarra,~ ~ solamente en
 29     2|             osada y valiente,~ ~ a Castilla ha de ofender.~ ~ Aprisa
 30     2|          villa;~ ~ que la gente de Castilla~ ~ viene ya. Esta fortaleza~ ~
 31     2|        Freno con esto pondré ~ ~ a Castilla. Adiós.~ ~ALCALDE: Adiós.~ ~
 32     2|        Cosa es injusta mirar~ ~ en Castilla tremolar~ ~ las banderas
 33     2|      vuestro aumento.~ ~ El rey de Castilla quiere~ ~ que le entreguéis
 34     3|      maravilla ~ ~ de las damas de Castilla;~ ~ y con ella fue padrino~ ~
 35     3|            Luna,~ ~ condestable de Castilla,~ ~ el rey don Juan el segundo~ ~
 36     3|         años, ~ ~ de Aragón vine a Castilla~ ~ a servir al rey don Juan,~ ~
 37     3|         maestre,~ ~ condestable de Castilla,~ ~ no se ha de dar a prisión~ ~
 38     3|        JUANA: Rey don Juan, rey de Castilla,~ ~ y merecedor del mundo,~ ~


El caballero sin nombre
    Acto
 39     1|         que ricoshombres son~ ~ de Castilla y de León~ ~ donde parte
 40     1|            traidor,~ ~ y por quien Castilla [llora]. ~ ~ Tu hermano
 41     1|         ricoshombres y gente~ ~ de Castilla y de León. ~ ~ Al fin, la
 42     1|   estorbarlo don Sancho,~ ~ rey de Castilla soberbio.~ ~ Sucedió, pues,
 43     1|     heredero~ ~ volvióse Alfonso a Castilla.~ ~ Y agora en Burgos ha
 44     2|          de este nombre rey de ~ ~ Castilla y de León: Sabed, pues,
 45     2|             Muy bien te ha honrado Castilla!~ ~ ¡Muy bien has vencido
 46     2|     Inglaterra ~ ~ junto con la de Castilla,~ ~ por parte de madre es~ ~
 47     3|      laurel de León~ ~ me coronará Castilla;~ ~ que si a Trujillo me
 48     3|         cual pienso la acabo,~ ~ a Castilla marcharé~ ~ y el orgullo
 49     3|        para darle la corona ~ ~ de Castilla brevemente~ ~ y quitarla
 50     3|             DIEGO: Un cristiano de Castilla~ ~ ha abierto, señor, la
 51     3|            guerras~ ~ a la casa de Castilla~ ~ serví desde mozo a prueba~ ~


La casa del tahur
    Acto
 52     3|         vives, tú estás~ ~ allá en Castilla la Vieja.~ ~MADRE: ¿Qué


Cuatro milagros de Amor
    Acto
 53     2|      lenguaje casto y bueno ~ ~ de Castilla.~ ~FERNANDO: No me incumbe.~ ~
 54     3|          aquellos ricos hombres de Castilla~ ~ que estrellas junto al


El esclavo del demonio
    Acto
 55     3|         romana.~ ~ Aquí al modo de Castilla~ ~ toros traerán de Jarama, ~ ~


Examinarse de rey
    Acto
 56     3|           Enrique~ ~ el infante de Castilla, ~ ~ joven gallardo y brïoso.~ ~


La fénix de Salamanca
    Acto
 57     3|     maravilla ~ ~ estar injerto en Castilla~ ~ un naranjo valenciano?~ ~


Galán, valiente y discreto
    Acto
 58     3|         gozo vuestro desdén.~ ~ En Castilla sucedió~ ~ que una dama


La hija de Carlos V
    Acto
 59     1| sentimiento!~ ~CONDESTABLE: ¡Es en Castilla~ ~ el amor de sus reyes
 60     1|    hermosura...~ ~GANDIA: ¡Nunca a Castilla fuera~ ~ a ser de la princesa
 61     1|       señora,~ ~ gloria y honra de Castilla ~ ~ y tu dignísima esposa,~ ~
 62     1|     Portugal, y en roncas~ ~ voces Castilla, de envidia ~ ~ o de sentimiento,
 63     1|            Carlos Quinto~ ~ bajó a Castilla de Flandes,~ ~ y con majestad
 64     2|             que el cuerpo tenga en Castilla~ ~ y el alma en Portugal
 65     2|           como gobernar~ ~ podrá a Castilla quien deja~ ~ en un alabastro
 66     2|        dejarla llora ~ ~ quien por Castilla la deja.~ ~REY: Vivas, madre
 67     2|           Portugal, tan dichosa~ ~ Castilla, aunque con la ausencia~ ~
 68     2|       Quejas son de los grandes de Castilla.~ ~ No queda nadie aquí.~ ~
 69     2|          la casó, que quería~ ~ en Castilla la corte ver de asiento,~ ~
 70     2|             que le hace el manto a Castilla, ~ ~ cuando muestra en su
 71     2|            conocer.~ ~ Yo haré que Castilla advierta~ ~ que también
 72     2|            asentada~ ~ la corte en Castilla quiere, ~ ~ excusando en
 73     2|           que remito.~ ~ Desea que Castilla ~ ~ firme establezca su


La judía de Toledo
    Acto
 74     1|       Alfonso el octavo,~ ~ rey de Castilla feliz, ~ ~ entre rebeldes
 75     3|       amante~ ~ de Alfonso, rey en Castilla."~ ~ ~ ~RAQUEL: (¡Qué bien
 76     3|       amante~ ~ de Alfonso, rey en Castilla."~ ~ ~ ~REY: Días ha, Raquel
 77     3|       amante~ ~ de Alfonso, rey en Castilla".~ ~ ~ ~RAQUEL: Amor, si


Lo que puede el oír misa
    Acto
 78     1|          viviremos.~ ~ No digan en Castilla~ ~ que los altos extremos ~ ~
 79     1|           de los famosos condes de Castilla.~ ~ ¡Oh, Blanca, dame tus
 80     1|       pendió de tus pasados,~ ~ de Castilla partí con el denuedo~ ~
 81     1|           los valientes hombres de Castilla. ~ ~ Caiga la estatua, pues,
 82     1|           mueve para que sea~ ~ en Castilla sabido ~ ~ que al trance
 83     1|           público este caso ~ ~ en Castilla, paso a paso.~ ~ Te puedes
 84     1|            cabe~ ~ en historias de Castilla.~ ~ ¿Quién dirá que le temí, ~ ~
 85     1|         aquesto?~ ~ Después que en Castilla estáis,~ ~ ¿Palabras y desafíos~ ~
 86     1|           me da~ ~ como infante de Castilla?~ ~ ¿Por decreto os obligáis?~ ~
 87     2|            y SANCHO~ ~ ~ ~ ~CONDE: Castilla será felice~ ~ en que tú
 88     2|    vuestros son,~ ~ señor conde de Castilla.~ ~CONDE: Vuestra hija,
 89     2|      generosa~ ~ de ser infanta de Castilla,~ ~ y vengarme.~ ~ ~ ~Sale
 90     3|      maravilla.~ ~ Pasé a servir a Castilla,~ ~ donde he ganado blasones~ ~
 91     3|            se atreve,~ ~ a fuer de Castilla yo~ ~ renuncio el sueldo
 92     3|            León, ~ ~ no vasallo de Castilla.~ ~ Si fui tan mal caballero~ ~
 93     3|          patria no es~ ~ mejor que Castilla?~ ~ARGENTINA: No.~ ~MIRABEL: ¿
 94     3|    maravilla. ~ ~ ¡Condesa sois de Castilla~ ~ sólo por vuestra hermosura!~ ~
 95     3|         maravilla~ ~ es agravio de Castilla!~ ~INFANTE: Ven, don Sancho.~ ~
 96     3|          tu amor~ ~ ser infanta de Castilla.~ ~ Amaba, y tu sol seguí.~ ~
 97     3|      MIRABEL: Don Sancho, honor de Castilla,~ ~ ¿con los amigos peleas?~ ~
 98     3|            vea~ ~ el gran conde de Castilla ~ ~ hasta dar en la batalla~ ~
 99     3|              ÁNGEL: ¡África tema a Castilla!~ ~ ~ ~Si pareciere que,
100     3|         VIOLANTE: ¡Baja, blasón de Castilla!~ ~ ¡Vencedor de África,
101     3|      contigo,~ ~ pues honras das a Castilla.~ ~ Dale la mano, Violante. ~ ~
102     3|       cuentan ~ ~ las historias de Castilla.~ ~ ~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~ ~ ~ ~


Lo que puede una sospecha
    Acto
103     1|                ya en los campos de Castilla.~ ~INÉS: No sin ocasión


No hay dicha ni desdicha hasta la muerte
    Acto
104     1|               PORCELLOS: Ya que en Castilla nacimos~ ~ y ha sido nuestra
105     1|    Porcellos soy,~ ~ un hidalgo de Castilla,~ ~ que a tu servicio real~ ~
106     1|        León,~ ~ timbre y blasón de Castilla;~ ~ y, lo que más es, señor,~ ~
107     1|          que pasen~ ~ a León. Y de Castilla ~ ~ un gran soldado ha venido~ ~
108     1|           y desterrad los moros de Castilla, ~ ~ si con sed anheláis
109     1|        VIOLANTE: No ha de decir en Castilla ~ ~ que fui vana y ambiciosa.~ ~
110     2|          más noble caballero~ ~ de Castilla.~ ~REY: Consejero~ ~ sois
111     3|          dirán~ ~ las historias de Castilla ~ ~ si vuestra misma cuchilla~ ~
112     3|          de León,~ ~ los anales de Castilla.~ ~REINA: Don Vela ha de


Obligar contra su sangre
    Acto
113     1|           dijo: "Aunque Alfonso en Castilla,~ ~ nuestro rey, más se
114     2|          crüel.~ ~ ¿Así se mata en Castilla~ ~ un Castro?~ ~JUSTICIA:
115     3|                a qué he venido. En Castilla~ ~ nuestros bandos tan disformes~ ~
116     3|    maravilla! -- ~ no se vieran en Castilla~ ~ de nuestra sangre bañados;~ ~
117     3|               Sancha; y, ¿qué dirá Castilla? ~ ~ Dirá que el alma se


La prospera fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
118     1|         para qué,~ ~ Gobernador de Castilla.~ ~ Condestable, amigo,
119     1|           silla~ ~ ningún señor de Castilla~ ~ después acá se sentó. ~ ~
120     1|           amado hijo, el Rey de~ ~ Castilla, don Juan el Segundo. Los
121     1|        Arbitrio para que el Rey de Castilla sea~ ~ Rey de Granada, de
122     1|        Hiciérate Condestable~ ~ de Castilla, fueran tuyas~ ~ Arcos,
123     2|           solaces~ ~ como dicen en Castilla! ~ ~ ¿Así turbáis mi sosiego?~ ~
124     2|       entro armado de Aragón~ ~ en Castilla, agravios son; ~ ~ si en
125     2|           que he de inquietar~ ~ a Castilla hasta alcanzar~ ~ la deidad
126     2|          la muerte paso.~ ~ Rey de Castilla, yo llego~ ~ al tribunal
127     2|          he dado~ ~ a las armas de Castilla~ ~ con esta espada, este
128     3|           segundo don Juan, Rey de Castilla,~ ~ que del Fénix alcance
129     3|           retirado, ~ ~ asombro de Castilla y no pequeño;~ ~ mas, ¿qué
130     3|           señor,~ ~ dueño feliz de Castilla.~ ~ ~ ~Quiere el ALCALDE
131     3|         incierto,~ ~ Gobernador de Castilla,~ ~ ni a mí me dábades silla~ ~
132     3|           que tu gran virtud~ ~ en Castilla un Fénix es;~ ~ bien sé
133     3|            defender tu honra,~ ~ y Castilla ha de saber~ ~ que Ruy López
134     3|             y es~ ~ Condestable de Castilla.~ ~ELVIRA: Inés, darme el
135     3|                  CRIADO: Señor, en Castilla ha entrado~ ~ Alfonso, Rey
136     3|     enemiga tierra~ ~ y sepa el de Castilla~ ~ que Alfonso, el de Aragón,
137     3|     prudente.~ ~ El Condestable de Castilla vino ~ ~ huyendo, a tu valor,
138     3|       faltar, ~ ~ que no volváis a Castilla ~ ~ aunque el Rey, como
139     3|         dará~ ~ los títulos que en Castilla~ ~ injustamente dejáis.~ ~
140     3|          santo, el leal,~ ~ el que Castilla perdía, ~ ~ por sus pecados,
141     3|              bueno, Condestable de Castilla, y le de-~ ~ claramos por
142     3|      INFANTA: Bien venido~ ~ hoy a Castilla seáis.~ ~ALFONSO: Don Enrique.~ ~
143     3|               las suertes, pues en Castilla,~ ~ a Ruy López os lleváis~ ~
144     3|      tendrá mi reino.~ ~REY: Lunas Castilla tendrá.~ ~ALFONSO: Familias


La rueda de la fortuna
    Acto
145 Baile|         casar con don Juan, Rey de Castilla,~ ~ las fiestas que se hicieron