negrita = Texto principal
          gris = Texto de comentario
La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
1 1| frente~ ~ porque debo ser su esclavo. ~ ~ÁLVARO: Esa modestia 2 1| amigo soy.~ ~ÁLVARO: Yo tu esclavo.~ ~INFANTE: No temas que 3 2| y de Rïaza.~ ~ÁLVARO: Y esclavo del rey don Juan.~ ~REY: ¿ Amor, Ingenio y mujer Acto
4 1| y tu señor. ~ ~CASTAÑO: Esclavo de este favor~ ~ soy; dime, ¿ El amparo de los hombres Acto
5 2| amigo me tened.~ ~CARLOS: Esclavo seré de vos.~ ~DEMONIO: (¡ 6 3| buscallo. ~ ~CARLOS: Seré su esclavo y vasallo.~ ~FEDERICO: En El animal profeta Acto
7 1| esposo?~ ~JULIÁN: Seré ~ ~ tu esclavo mientras durare~ ~ aquesta 8 3| tan cierto tengo~ ~ ser esclavo del demonio?~ ~ Daréme muerte El arpa de David Jornada
9 2| tan amigas, ~ ~ hacerme tu esclavo intentas.~ ~JONATÁS: Amor El caballero sin nombre Acto
10 2| alabo,~ ~ sin cadena soy tu esclavo, ~ ~ mi amor sirve de prisiones.~ ~ ¿ La casa del tahur Acto
11 1| invención es de amor~ ~ que el esclavo eche al señor~ ~ la cadena.~ ~ ~ ~ 12 1| te puedo responder?~ ~ Tu esclavo eterno he de ser.~ ~ Herrarme Cuatro milagros de Amor Acto
13 1| De él me cuentan que es esclavo~ ~ de su plata, y su familia~ ~ El ejemplo mayor de la desdicha Acto
14 1| Prisión es esta cadena.)~ ~ Tu esclavo soy, general,~ ~ columna 15 2| demás,~ ~ y que es vuestro esclavo digo.~ ~EMPERADOR: ¡Oh, 16 2| BELISARIO: ¿Tantas honras a un esclavo? ~ ~ ~ ~Parten la corona~ ~ ~ ~ ~ El esclavo del demonio Acto
17 | El esclavo del demonio~ ~ 18 2| escrituras firmes~ ~ de ser mi esclavo, las firmes~ ~ con sangre, 19 2| hábitos de ESCLAVOS~ ~ ~ ~ ~ESCLAVO 1: ¿Señor?~ ~ANGELIO: Sangrad 20 2| venas,~ ~ porque a ser mi esclavo empieza.~ ~GIL: Yo a ser 21 2| y sacan a don GIL, hecho esclavo~ ~con "ese" y clavo~ ~ ~ ~ ¿ 22 2| Firmó la escritura?~ ~ESCLAVO 1: Sí.~ ~LISARDA: ¿Quién 23 2| ya de mi memoria,~ ~ tu esclavo para siempre quedo hecho,~ ~ 24 2| traje es éste?~ ~GIL: De esclavo, ~ ~ que he dado mi libertad~ ~ 25 2| que ven cosas tales.~ ~ Un esclavo es capitán~ ~ de aquella 26 2| DIEGO: Bandolero, ladrón, esclavo noble,~ ~ cualquiera que 27 2| ropa?~ ~DOMINGO: Ilustre esclavo y capitán valiente~ ~ de 28 2| Marcelo.~ ~DIEGO: Soy tu esclavo hasta la muerte.~ ~ Cumpliré 29 2| aliento y fuerzas hablo.~ ~ Un esclavo me prendió~ ~ que en los 30 2| hechos pareció~ ~ que era el esclavo del diablo.~ ~ Forzarme 31 2| treinta escudos, y aquí~ ~ un esclavo salió a mí~ ~ y sin ellos 32 2| queda que dar,~ ~ pero tu esclavo he de ser~ ~ y me has de 33 2| desde aquí os ofrezco~ ~ un esclavo corazón.~ ~ ~ ~Vanse~ ~ ~ ~ ~ 34 3| el rostro, en hábito de esclavo y escrito en la~ ~cara, " 35 3| y escrito en la~ ~cara, "Esclavo de Dios"~ ~ ~ ~ARSINO: Tu 36 3| escrito?~ ~LEONOR: Levanta. "Esclavo de Dios"~ ~MARCELO: Dueño 37 3| Quien libre ha vivido ~ ~ esclavo de Dios no fue.~ ~LEONOR: ¿ 38 3| de arreboles nacarados.~ ~ESCLAVO 1: ¿Vienes cansado?~ ~GIL: 39 3| efecto~ ~ de buen maestro, y esclavo~ ~ de buen señor que a la 40 3| enseña caminos anchos. ~ ~ESCLAVO 2: Gente pasa.~ ~GIL: Aunque 41 3| quiero saber siendo esclavo.~ ~PRÍNCIPE: Pues de aquesta 42 3| sepultura~ ~ de qué señor fuiste esclavo,~ ~ mira mi propia figura.~ ~ ~ ~ 43 3| sólo he visto que yo~ ~ esclavo soy, pero cúyo.~ ~ Ser tu 44 3| ella mi dicha entablo,~ ~ esclavo he sido del diablo~ ~ pero 45 3| Toda la noche rezando!~ ~ Esclavo, estará buscando~ ~ qué 46 3| Marcelo me ha dado~ ~ el esclavo y la prisión~ ~ a mi cargo, 47 3| Dios y en mi penitencia.~ ~ Esclavo fui del demonio~ ~ a quien Examinarse de rey Acto
48 1| señora, la mano.~ ~ Un esclavo vuestro soy.~ ~PRÍNCIPE: 49 1| que pues también soy esclavo ~ ~ la mano espero también.~ ~ Galán, valiente y discreto Acto
50 3| alegre y agradecido, ~ ~ tu esclavo perpetuo sea.~ ~ [Primero, 51 3| alegre y agradecido, ~ ~ tu esclavo perpetuo sea."~ ~ Serafina La hija de Carlos V Acto
52 2| CAZALLA: El menor~ ~ esclavo tuyo.~ ~JUANA: Doctor,~ ~ Las lises de Francia Acto
53 3| ingrato y esquivo,~ ~ a ser esclavo y cautivo~ ~ de las manos Lo que no es casarse a gusto Acto
54 1| tener mudanza:~ ~ yo tu esclavo y tú mi esposa.~ ~ELVIRA: 55 2| ti Gonzalo estaba~ ~ como esclavo en tierra ajena. ~ ~ Tuyo Lo que puede el oír misa Acto
56 2| la muerte.~ ~FORTÚN: Tu esclavo soy. ~ ~INFANTE: De esta 57 2| consigo.~ ~PADRE: Soy tu esclavo.~ ~CONDE: Sois mi amigo. ~ ~ 58 3| SANCHO: Hacerme esclavo pretendes.~ ~ ~ ~[Sale] 59 3| burlado al infante.~ ~ Seré tu esclavo y tu amante~ ~ a costa de El mártir de Madrid Acto
60 2| en Espania, e ser ya esclavo~ ~ de vosancé.~ ~REY: No 61 2| no se te olvida~ ~ siendo esclavo?~ ~PEDRO: Es un tirano~ ~ 62 2| ves en Argel,~ ~ sólo soy esclavo tuyo. ~ ~ Viva el moro satisfecho~ ~ 63 2| el intento ~ ~ con que el esclavo detienes.~ ~CELAURA: Pues 64 3| prometes.~ ~COSARIO: Hecho esclavo quedarás.~ ~CELAURA: Templarás 65 3| agradecido voy~ ~ que siempre tu esclavo soy.~ ~ Vivirá en mí la El más feliz cautiverio Acto
66 1| MERCADER 1: Tomad. El esclavo es mío. ~ ~SIMEÓN: Muy buen 67 1| deja cautiva el alma.~ ~ ¿Esclavo me hacéis? ¡Qué pena!~ ~ ¿ 68 1| cisterna,~ ~ y quieres que esclavo vaya,~ ~ sin duda para alto 69 1| falta...~ ~ Adiós, pues, que esclavo pobre~ ~ y ausente en región 70 1| ser la mayor. Es mi esclavo,~ ~ y haciéndole mi valido~ ~ 71 1| ASENET: ¿Quién vio más feliz esclavo?~ ~REINA: ¿Quién tal dicha 72 2| señor, mi bajeza~ ~ de esclavo rendido y preso~ ~ subir 73 2| alteza,~ ~ desde pobre, esclavo y preso, ~ ~ mandando a 74 3| mesmo~ ~ a quien la robó sea esclavo. ~ ~ Y así, bien podéis 75 3| Benjamín, porque ya~ ~ es mi esclavo, y yo su dueño.~ ~RUBÉN: ¿ 76 3| BENJAMÍN: No siento quedar tu esclavo;~ ~ que ese no es castigo, 77 3| decreto~ ~ sobre que uno quede esclavo~ ~ por Benjamín yo me quedo.~ ~ 78 3| quedo.~ ~ Él vuelva. Tu esclavo soy.~ ~JUDÁ: Yo también 79 3| donde a mi vista en mí un esclavo tengan."~ ~ A partir fuimos, La mesonera del cielo y hermitaño galán Acto
80 1| que siendo dueño sea esclavo,~ ~ que no será el serlo 81 2| vuestra manada~ ~ este humilde esclavo vuestro,~ ~ y admitid en 82 3| que tendréis~ ~ en mí un esclavo.~ ~MARÍA: (Alejandro Aparte~ ~ Nardo Antonio, bandolero Acto
83 1| un rey con nombre de esclavo~ ~ y un señor que os rinda 84 2| noble Nardo,~ ~ vuestro esclavo.~ ~NARDO: Cuando el sol~ ~ El negro del mejor amo Acto
85 1| morcilla quemada,~ ~ aquel esclavo de requiem~ ~ que el demonio 86 1| vuestra casa, ~ ~ aunque esclavo, no ha de ser~ ~ para ninguna 87 1| quiso la suerte~ ~ que a ser esclavo llegases ~ ~ y a mi posesión 88 1| te entiendo.~ ~ Soy tu esclavo; he de servirte.~ ~ Mi fe 89 1| debo dar ~ ~ que aunque esclavo y aunque negro,~ ~ sabes 90 1| porque aunque negro y esclavo,~ ~ no soy tampoco ladino~ ~ 91 1| en qué ocasión ~ ~ a un esclavo es permitido~ ~ sacar con 92 2| mis naufragios. ~ ~ Y tu esclavo ser estimo~ ~ más que estando 93 2| admitirlo~ ~ porque es esclavo [con dueño].~ ~ROSAMBUCO: ¿[ 94 2| designios.~ ~ROSAMBUCO: Para ser esclavo vuestro~ ~ dadme libertad, 95 2| Señor don Pedro, un esclavo~ ~ tenéis...~ ~PEDRO: Decid.~ ~ 96 2| Negósele el guardián~ ~ por esclavo, no por negro,~ ~ pues blanco 97 2| resucitado~ ~ y que no era esclavo vuestro~ ~ según las leyes 98 2| sabe que yo no diera~ ~ ese esclavo por un reino;~ ~ pero con 99 2| llevo~ ~ para ser de Cristo esclavo.~ ~NIÑO: Yo me voy, pues 100 3| nombre~ ~ a quien me hizo de esclavo, ~ ~ dándome la libertad,~ ~ No hay burlas con las mujeres Acto
101 3| casamiento~ ~ y quedaré vuestro esclavo. ~ ~PEDRO: Quedaos con Dios, No hay dicha ni desdicha hasta la muerte Acto
102 1| que en efecto eres mi esclavo.~ ~ ~ Tocan y sale un SOLDADO~ ~ ~ ~ 103 2| PORCELLOS: Prendas de esclavo~ ~ son las cadenas.~ ~REY: No hay reinar como el vivir Acto
104 2| Aparte~ ~ que favor). Tu esclavo soy.~ ~MARGARITA: (De esa El palacio confuso Acto
105 2| ENRICO: De Artemio, un esclavo, cuentan~ ~ las historias 106 3| me agrada.~ ~ Suyo soy, esclavo soy ~ ~ de la reina mi señora.~ ~ 107 3| aqueste reino. ~ ~ Carlos soy, esclavo tuyo.~ ~ ~ ~Salen todos~ ~ ~ ~ ~ Los prodigios de la Vara y Capitán de Israel Acto
108 1| paga. ~ ~ Yo tu humilde esclavo soy;~ ~ tú, señor, quien 109 1| largas:~ ~ "De Faraón es esclavo~ ~ Moisén". Y en tierras 110 1| estatuas; ~ ~ pues a un esclavo hiciste~ ~ general de esta 111 1| por tu amigo señalas~ ~ un esclavo, no haces bien;~ ~ que aunque 112 1| eres mi dueño ~ ~ por tu esclavo me confieso.~ ~ Ya cobré 113 1| MOISÉN: ¿Cómo, Eliacer, a un esclavo~ ~ por ser esclavo te atreves?~ ~ 114 1| a un esclavo~ ~ por ser esclavo te atreves?~ ~ELIACER: Escucha, 115 2| que soy tu hechura y tu esclavo, ~ ~ tú quien puedes concederme~ ~ 116 2| esclava~ ~ que yo soy el esclavo -- me obliga a decir,~ ~ 117 3| voy.~ ~FARAÓN: Dila que su esclavo soy.~ ~MASAR: (¡Ojalá fuera 118 3| por ser tú rey y él tu esclavo,~ ~ yo, que de honrada me 119 3| les limite.~ ~ No quede esclavo a vida,~ ~ piérdanla, pues, La prospera fortuna de Don Álvaro de Luna Acto
120 2| Venid~ ~ a verme.~ ~MENA: Tu esclavo soy. ~ ~PABLILLOS: Y entre 121 3| HERRERA: Yo,~ ~ que tu esclavo pienso ser.~ ~ Mi hacienda La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera Acto
122 1| después.~ ~BERNARDO: Tu esclavo soy.~ ~ ~ ~Vase don BERNARDO El rico avariento Acto
123 3| de su hacienda.~ ~NABAL: Esclavo es suyo,~ ~ y pues la vida 124 3| sólo he visto que yo ~ ~ esclavo soy pero cúyo.~ ~JORDÁN: 125 3| el oro te trató~ ~ como a esclavo, y te dejó~ ~ para que todo La rueda de la fortuna Acto
126 1| varón.~ ~FILIPO: Soy tu esclavo.~ ~TEODOLINDA: Por tan dichosa 127 1| esclava escita~ ~ y de un esclavo fenicio; ~ ~ fue la culpa La vida y muerte de la Monja de Portugal Acto
128 1| MARÍA: Id con Dios.~ ~DIEGO: Esclavo estoy~ ~ de vos por más
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License