La hija de Carlos V
    Acto
  1     3|         él.~ ~ Un vil Lutero, un Luzbel~ ~ que del monte inaccesible~ ~


La vida y muerte de la Monja de Portugal
    Acto
  2   Per|    dominicana~ ~TERESA, criada~ ~LUZBEL~ ~La LISONJA ~ ~La VANAGLORIA~ ~
  3     1|          me desvía.~ ~ ~ ~[Sale] LUZBEL, de galán~ ~ ~ ~ ~LUZBEL:
  4     1|         LUZBEL, de galán~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: De mi estancia tenebrosa,~ ~
  5     1|        que parecéis forastero?~ ~LUZBEL: A que me mandéis espero,~ ~
  6     1|        Tengo bastante ocasión.~ ~LUZBEL: Que me digáis la razón~ ~
  7     1|              Habéis estudiado?~ ~LUZBEL: Sí.~ ~ No hay oculta para
  8     1|      donde infiero me conoces.~ ~LUZBEL: Y sé mucho más que piensas.~ ~
  9     1|        apenas la he entendido.~ ~LUZBEL: Pues yo me entiendo con
 10     1|          el deseo inmortaliza.~ ~LUZBEL: Agrádame la estafeta.~ ~
 11     1|        TABACO: ¿Qué me quiere?~ ~LUZBEL: Por mi vida, ~ ~ que en
 12     1|          enojo, en la cabeza. ~ ~LUZBEL: ¿Cómo llamas a este oficio~ ~
 13     1|         dé tan curioso pique! ~ ~LUZBEL: Dejemos burlas afuera~ ~
 14     1|     suelta!~ ~ ¡Qué me abraso!~ ~LUZBEL: ¿De tan poco,~ ~ señor
 15     1|      Sabéis mi casa, hidalgo? ~ ~LUZBEL: Muy bien la sé.~ ~JUAN:
 16     1|      aquesta tarde os aguardo.~ ~LUZBEL: Iré sin falta.~ ~TABACO:
 17     1|         un abrazo de a cuatro.~ ~LUZBEL: Pues yo sé cierto que queda ~ ~
 18     1|          TABACO: ¿Con Vallejo?~ ~LUZBEL: Es cosa cierta.~ ~TABACO: ¿
 19     1|      Cómo desde aquí lo sabes?~ ~LUZBEL: Son prodigiosas mis letras. ~ ~
 20     1|       habla en ti el demonio. ~ ~LUZBEL: Vaya, y verále con ella.~ ~
 21     1|          te guarde. ~ ~ ~ ~Entra LUZBEL, de marinero~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: ¿
 22     1|      LUZBEL, de marinero~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: ¿El señor don Juan de Almeida~ ~
 23     1|           para qué le buscáis?~ ~LUZBEL: Quieren ya tirar la pieza ~ ~
 24     1|      nave.~ ~MARÍA: ¿Qué nave?~ ~LUZBEL: La que le lleva~ ~ a Sevilla;
 25     1|         a casarse va don Juan?~ ~LUZBEL: Sí, y ya quieren dar las
 26     1|      otro no.~ ~ ~ ~[Vase]~ ~ ~ ~LUZBEL: (Ignorando aciertas). Aparte~ ~ ~ ~
 27     2|     discursos varios?~ ~ ~ ~Sale LUZBEL~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Aquí de
 28     2|              Sale LUZBEL~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Aquí de mi saber no se
 29     2| conquisto.~ ~ ~ ~Al oído~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: ¿De qué este sentimiento
 30     2|       porque me llamen santa. ~ ~LUZBEL: Desde el septentrïón al
 31     2|        en unas almohadas~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Entre varias ideas batallando~ ~
 32     2|         príncipe, qué mandas. ~ ~LUZBEL: Que a esta falsa religiosa~ ~
 33     2|         Amor~ ~ en el convite.~ ~LUZBEL: Es bizarra. ~ ~ Yo estaba
 34     2|            los hijos de Jacob.~ ~LUZBEL: Basta.~ ~ A Dina incité
 35     2|         por adorar el Becerro.~ ~LUZBEL: Fuertemente se enojaba ~ ~
 36     2|     DELEITE: Vaya por el tuyo.~ ~LUZBEL: ¡Vaya!~ ~ Y vosotros entre
 37     2|      pueda decir la fama".~ ~ ~ ~LUZBEL: No prosigas, que ya vienen~ ~
 38     2|          cerrar dejó olvidada.~ ~LUZBEL: A examinar su virtud ~ ~
 39     2|       pies postrada~ ~ perdón.~ ~LUZBEL: Pues ya se ha logrado~ ~
 40     2|     ejemplo!~ ~ ~ ~Vanse~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Aun burlando me mata.~ ~ ¡
 41     2|        vanagloriosa y liviana!~ ~LUZBEL: Yo daré presto con ella, ~ ~
 42     2|     vengo sin saber por dónde.~ ~LUZBEL: Ya está Tabaco en la trampa.~ ~
 43     2|        aquesta noche me sirva.~ ~LUZBEL: ¡Qué contento el necio
 44     2|      Teresa, en qué me pones! ~ ~LUZBEL: ¡Ea, dadle en las espaldas,~ ~
 45     2|          santos y las santas. ~ ~LUZBEL: Dadle otra vez.~ ~ ~ ~Danle~ ~ ~ ~ ~
 46     2|    metiéndote en sus entrañas!~ ~LUZBEL: Haced lo que os he mandado.~ ~
 47     2|         hidalga~ ~ algo puede.~ ~LUZBEL: Los demonios. ~ ~TABACO: ¡
 48     2|     Justicia, guarda la gamba!~ ~LUZBEL: Por tener atrevimiento~ ~
 49     2|            a la calle o campo.~ ~LUZBEL: ¡Bueno!~ ~ Conozco que
 50     2|       TABACO: ¿Por qué, señor?~ ~LUZBEL: Porque lleve lo que falta. ~ ~
 51     2|            TABACO: ¿Qué falta?~ ~LUZBEL: No se apresure.~ ~TABACO: ¡
 52     2|        tienden como sarmiento!~ ~LUZBEL: ¡Ea, salid!~ ~TABACO: ¿
 53     2|           Que se apïade de mí!~ ~LUZBEL: ¡A compás!~ ~TABACO: ¿Qué
 54     2|         que [ya] descansemos. ~ ~LUZBEL: Aquí cantando descansan.~ ~
 55     2|       tan recibido en España? ~ ~LUZBEL: Estálo en gente perdida~ ~
 56     2|            TABACO: ¿Por dónde?~ ~LUZBEL: Esa es puerta falsa.~ ~
 57     2|      pintada.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Él va como ha merecido.~ ~
 58     2|       César décimo en la fama.~ ~LUZBEL: Esta armada es contra mí.~ ~
 59     2|         tan querido! ~ ~ ~ ~Sale LUZBEL y mata la luz~ ~ ~ ~ Mas
 60     2|        Quién ha entrado aquí? ~ ~LUZBEL: Yo soy~ ~ don Juan, que
 61     2|          Es ilusión tu venida?~ ~LUZBEL: No hay cosa que a amor
 62     2|          un tiempo mi recato. ~ ~LUZBEL: Sólo de servirte trato.~ ~
 63     2|       pues sabes que tuya soy.~ ~LUZBEL: A Italia, Francia o Flandes ~ ~
 64     2|     MARÍA: Digo que me mandes.~ ~LUZBEL: [. . -ura].~ ~ Determinarte
 65     2|       estoy rendida y amante. ~ ~LUZBEL: Y ya en mí el amor constante~ ~
 66     2|         De mi voluntad ordena.~ ~LUZBEL: ¡Ay de mí! Que por mi daño,~ ~
 67     2|   encendida de~ ~lo alto~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Mira que te estás cansando~ ~
 68     2|         el demonio!~ ~ ¡Jesús!~ ~LUZBEL: Es cansarte en vano~ ~
 69     2|         es poderoso contrario.~ ~LUZBEL: Vete y déjala. ~ ~DESENGAÑO:
 70     2| Clemencia, mi Dios, clemencia!~ ~LUZBEL: ¡No la verás!~ ~DESENGAÑO:
 71     2|         con el DESENGAÑO~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Fuése, y su luz la ha dejado.~ ~
 72     2|    pecado.~ ~ ¡Valedme, Jesús!~ ~LUZBEL: Ya es tarde.~ ~ El cielo
 73     2|       amparo.~ ~ Señor, pequé.~ ~LUZBEL: ¡Pesia al cielo,~ ~ el
 74     2|       quiero serle agradecida.~ ~LUZBEL: ¡No has de llegar!~ ~MARÍA: ¡
 75     2|         MARÍA: ¡Suelta, falso!~ ~LUZBEL: ¿Cómo ya de mí te olvidas?~ ~
 76     3|       será acertado. ~ ~ ~ ~Sale LUZBEL~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Si en mí
 77     3|              Sale LUZBEL~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Si en mí cupiera temor,~ ~
 78     3|         soy. ¿Qué me queréis? ~ ~LUZBEL: No en balde opinión tenéis~ ~
 79     3|          entre curiosos se ve.~ ~LUZBEL: ... y me dio una religiosa~ ~
 80     3|         un punto en alcahuete.~ ~LUZBEL: Si vuesarcé mira en puntos~ ~ ¿
 81     3|            TABACO: ¿A mí, qué?~ ~LUZBEL: Mil palos juntos.~ ~TABACO: ¿
 82     3|         TABACO: ¿Dónde o cómo?~ ~LUZBEL: En un convento~ ~ que por
 83     3|          lo sepan me afrento. ~ ~LUZBEL: ¿Y no tuvieron razón?~ ~
 84     3|      razón?~ ~TABACO: ¿De qué?~ ~LUZBEL: No faltan testigos~ ~ que
 85     3|          No fue sino calabaza.~ ~LUZBEL: [Hay] calabazas también~ ~
 86     3|          mi tristeza aplaque. ~ ~LUZBEL: Por el gusto que mostráis~ ~
 87     3|        criatura más hermosa...~ ~LUZBEL: Sé lo que es doña María.~ ~
 88     3|        de enseñar~ ~ el lugar.~ ~LUZBEL: Dice muy bien ~ ~ porque
 89     3|         Que me voy a prevenir.~ ~LUZBEL: Adonde habéis de acudir~ ~
 90     3|       Esta estafeta nos viene?~ ~LUZBEL: Sírvase el señor Tabaco ~ ~
 91     3|         almohaza.~ ~ ¡Mas, no!~ ~LUZBEL: ¿Por qué si con ella~ ~
 92     3|         ella.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Veneno voy repartiendo ~ ~
 93     3|       que dura el enojo en mí.~ ~LUZBEL: Aquéste es don Diego. Así~ ~
 94     3|       Sois de casa, caballero?~ ~LUZBEL: No, señor, que en ella
 95     3|       DIEGO: Yo soy don Diego.~ ~LUZBEL: ¿Vos?~ ~DIEGO: Sí.~ ~ ¿
 96     3|           vuesa merced quería?~ ~LUZBEL: El cuidado de buscaros~ ~
 97     3|         todo pienso agradaros.~ ~LUZBEL: Aquí en la Consolación~ ~
 98     3|            DIEGO: ¿Y quién es?~ ~LUZBEL: Doña María ~ ~ me dijo
 99     3|           DIEGO: ¿Vístela vos?~ ~LUZBEL: Sí, señor,~ ~ y aun pienso
100     3|              Qué es el recado?~ ~LUZBEL: Un papel. ~ ~DIEGO: ¿Y
101     3|       ella le dio por su mano?~ ~LUZBEL: Si le traigo caso es llano.~ ~
102     3|        placer que he recibido.~ ~LUZBEL: (Notable industria ha sido.
103     3|  convento,~ ~ ¿cómo ha de ser?~ ~LUZBEL: Pues yo tomo~ ~ a mi cargo
104     3|          aun el día pueda ver.~ ~LUZBEL: Yo quiero, señor, hacer~ ~
105     3|          Cómo está doña María?~ ~LUZBEL: ¿Has visto hermosa azucena~ ~
106     3|         el ser pobre perdonad.~ ~LUZBEL: Conozco estoy obligado. ~ ~
107     3|         DIEGO: ¿Cuándo iremos?~ ~LUZBEL: A la una~ ~ de la noche.~ ~
108     3|             DIEGO: Decís bien.~ ~LUZBEL: Yo os pondré con ella.~ ~
109     3|       gran desdicha! ~ ~ ~ ~Sale LUZBEL~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: (De mis
110     3|              Sale LUZBEL~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: (De mis oscuras cavernas
111     3|       ruego a Dios la merezca.~ ~LUZBEL: ¡Doña María!~ ~MARÍA: ¿
112     3|           MARÍA: ¿Quién llama?~ ~LUZBEL: Quien es razón que se duela~ ~
113     3|       venga! ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUZBEL: Para más confusión mía~ ~
114     3|           Quién eres, hombre? ~ ~LUZBEL: Yo soy ~ ~ el que servirte
115     3|    convento,~ ~ acudid presto!~ ~LUZBEL: La lengua ~ ~ suspende;
116     3|    pongas.~ ~JUANA: ¡Ay de mí!~ ~LUZBEL: Sosiega, espera.~ ~ ¿Ves
117     3|        de VISEO, el de BERGANZA, LUZBEL y~ ~las MONJAS~ ~ ~ ~ ~BERGANZA:
118     3|         Con dos hombres decís?~ ~LUZBEL: Y fácilmente~ ~ el desengaño
119     3|          responder no acierto.~ ~LUZBEL: (Con mis industrias la
120     3|          maravilla! Ya expiró.~ ~LUZBEL: ¡Que tanto lágrimas valgan!~ ~