negrita = Texto principal
          gris = Texto de comentario

La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
  1     2|    defensa soy y guarda."~ ~ ¡Qué confusión! ¡Qué vergüenza~ ~ de los


Amor, Ingenio y mujer
    Acto
  2     1|          ENRIQUE: ¿Hay más grande confusión?~ ~ El lance de amor prevengo ~ ~
  3     2|       piélago de hermosura,~ ~ dé confusión a mi pecho,~ ~ dé adoración


El amparo de los hombres
    Acto
  4     2|          me cueste~ ~ esta duda y confusión.~ ~DEMONIO: Del poder que
  5     3|          declarad.~ ~ Basta ya la confusión.~ ~FEDERICO: Ya, Carlos,


El animal profeta
    Acto
  6     2|    acostar a estas horas?~ ~ ¿Hay confusión semejante? ~ ~LAURENCIA:


El arpa de David
    Jornada
  7     1|    soberbia, trueno~ ~ y torre de confusión, ~ ~ bárbaro de Dios ajeno, ~ ~
  8     1|   soberbio dragón,~ ~ la torre de confusión; ~ ~ cayó el retrato violento ~ ~
  9     2|         en razón.~ ~ Bajé tras mi confusión,~ ~ subí tras mi pensamiento.~ ~
 10     3|       condena~ ~ el hombre, no es confusión.~ ~ Viva, pues, el pobre


La casa del tahur
    Acto
 11     2|    entiendo. ¡Ay, infelice!~ ~ De confusión estoy llena.~ ~ [A la hija]~ ~ ~ ~
 12     2|        reyes tiranos!~ ~ Envidia, confusión, rabia, tormento,~ ~ verdugos
 13     3|       embelecos~ ~ la corte en su confusión!~ ~ Estatuas los hombres
 14     3|           casa, ~ ~ es abismo, es confusión!~ ~ ¿De qué Nuncio de Toledo,~ ~
 15     3|         con otra.~ ~MARCELO: ¿Qué confusión es aquésta?~ ~ ¿Estamos
 16     3|             Qué alguacil?~ ~ ¡Qué confusión! ¡Qué memorias!~ ~ÁNGELA:


Cautela contra cautela
    Acto
 17     3| pretensión! Aparte ~ ~ En dudas y confusión ~ ~ aqueste papel me ha


El clavo de Jael
    Acto
 18     1|           BARAC: Ya estoy con más confusión.~ ~ Saber, Abdías, el fin ~ ~
 19     1|           no habla. Aparte~ ~ Más confusión me parece). ~ ~DÉBORA: Sean
 20     3|      conocido~ ~ quién soy. ¡Rara confusión!) ~ ~ ¿Qué quieres ver?~ ~
 21     3|        los amantes~ ~ la torre de confusión. ~ ~ ~ ~SIMANEO: Escondido


La confusión de Hungría
    Acto
 22      |                                La confusión de Hungría~ ~
 23     1|          Vase~ ~ ~ ~ ~LEONORA: La confusión me fatiga. ~ ~ No me espanto
 24     2|          tu paciencia,~ ~ o es mi confusión Babel,~ ~ o de Isaac, Josef
 25     2|          torre~ ~ y en mí está la confusión.~ ~ Haces loca mi fortuna, ~ ~
 26     2|           pena tan altiva, ~ ~ mi confusión tan esquiva~ ~ que perdiera
 27     3|     entienda!~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ ¿No me dijo agora un
 28     3|        Teseo.~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ También mi tormento
 29     3|        Aparte~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ Luego, ¿no es Ausonio? ~ ~
 30     3|        Aparte~ ~ ¿Puede haber más confusión?)~ ~ ~ ~Vanse FENISA y el
 31     3|       abismo.~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ ~ ~Sale LEONORA sola~ ~ ~ ~ ~
 32     3|        batalla~ ~ puede haber más confusión?~ ~ Aquí está mi pena y
 33     3|        Aparte~ ~ ¿Puede haber más confusión?)~ ~LEONORA: Si te adoro
 34     3|        viva?~ ~ (¿Puede haber más confusión?) Aparte~ ~LICIO: ¿Para
 35     3|          FENISA: ¿Puede haber más confusión?~ ~LICIO: [. . -ama~ ~ . . -
 36     3|      declare?~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ ~ ~Vase LICIO y sale
 37     3|     escalera?~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~AUSONIO:
 38     3|         ésta.~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ No vi esperanza jamás~ ~
 39     3|         dice.~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~ Pero así lo cierto abono.~ ~
 40     3|        Aparte~ ~ ¿Puede haber más confusión?)~ ~REY: No habrá quién
 41     3|        Aparte~ ~ ¿Puede haber más confusión?)~ ~ ~ ~Sale un PAJE con
 42     3|          veo?~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~AUSONIO: Aquesta cara
 43     3|         AUSONIO: ¿Puede haber más confusión?~ ~RICARDO: Yo dije que
 44     3|   desposados!~ ~ ¿Puede haber más confusión?~ ~LICIO: Al rey tu padre
 45     3|       Aparte ~ ~ ¿Puede haber más confusión?)~ ~AUSONIO: No hay culpa
 46     3|        buena,~ ~ ¿puede haber más confusión?~ ~ ~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~ ~ ~ ~


Cuatro milagros de Amor
    Acto
 47     3|   LUCRECIA: ¿No lo decía?~ ~ ¡Oh, confusión impaciente!~ ~ ¡Oh, noche! ¿
 48     3|    desdichas son ~ ~ que mi misma confusión~ ~ [es] la imagen de mi
 49     3|         no pretendo~ ~ la bárbara confusión ~ ~ que la semejanza trae.--~ ~
 50     3|             LUCRECIA: Aun dura mi confusión,~ ~ viendo tres con bandas.~ ~


Las desgracias del rey don Alfonso el casto
    Acto
 51     3|          aliento.~ ~ Toda fue una confusión,~ ~ plegarias, votos, deseos,~ ~


El esclavo del demonio
    Acto
 52     2|          amores guarda! ~ ~ No vi confusión igual.~ ~ Estando Leonor
 53     2|       alabanza; digo que eres ~ ~ confusión de las mujeres~ ~ y mi propia
 54     2|        las mujeres~ ~ y mi propia confusión.~ ~ Tanta envidia te he
 55     3|          admira? ~ ~ ¿No te causa confusión?~ ~ Contempla estos gustos,


La fénix de Salamanca
    Acto
 56     1|           gala cautivos; ~ ~ esta confusión que espanta,~ ~ y esta grandeza
 57     1|         HORACIO: (¡En qué extraña confusión Aparte~ ~ estoy metido,


Galán, valiente y discreto
    Acto
 58     2|           el mal.~ ~ ¡Oh, bárbara confusión!~ ~ ¿No dijera, airada y


Hero y Leandro
    Acto
 59     2|          vestida~ ~ de silencio y confusión,~ ~ madre del sueño, ladrón~ ~
 60     3|         corazón ~ ~ más lástima y confusión.~ ~ No lo bebas.~ ~LEANDRO:


La hija de Carlos V
    Acto
 61     1|        que dejan~ ~ la luz por la confusión.~ ~ Yo soy, al fin, Carlos


La judía de Toledo
    Acto
 62     1|       señor, no he gustado;~ ~ la confusión de la corte~ ~ no es para
 63     1|          corte no ha estado~ ~ la confusión más atenta~ ~ y la quietud


Las lises de Francia
    Acto
 64     1|  representan?~ ~ Cielos, ¿Hay tal confusión?~ ~ ¿Si es Teodato? Verlo
 65     1|        son.~ ~LEONCIO: Sepamos la confusión. ~ ~AURELIANO: La carta
 66     2|      CLODOBEO: Eso me tiene~ ~ en confusión amorosa.~ ~ ~ ~Sale AURELIANO~ ~ ~ ~ ~
 67     2|         dar lugar~ ~ a una mortal confusión.~ ~ Dudo y pierdo la paciencia. ~ ~


Lo que no es casarse a gusto
    Acto
 68     1|    tormentos, rigores,~ ~ todo es confusión, desvelos.~ ~ELVIRA: ¡Qué
 69     2|                   REY: ¿Quién más confusión halló? ~ ~ De algún encubierto
 70     2|         REY: (Hallé Aparte~ ~ más confusión, más desvelos).~ ~CONSTANZA:
 71     3|        luz del desengaño.~ ~ Esta confusión descifra.~ ~ ~ ~MAYOR: Si


Lo que puede el oír misa
    Acto
 72     1|            Qué es esto~ ~ ¿En qué confusión me han puesto ~ ~ el deshonor
 73     1|         obligado ~ ~ en tan ardua confusión~ ~ a perder mi devoción~ ~
 74     3|           porque la grima, ~ ~ la confusión, polvo, muertes~ ~ la atención


Lo que puede una sospecha
    Acto
 75     2|       errante vida.~ ~INÉS: Si tu confusión tu cuidado ordena, ~ ~ me


El más feliz cautiverio
    Acto
 76     1|          te hice testigo~ ~ de mi confusión, tus labios~ ~ den a mis


La mesonera del cielo y hermitaño galán
    Acto
 77     1|             Cómo agora ~ ~ en tal confusión la dejas?~ ~ ¿No echas de
 78     2|           en sí.~ ~ Ésta es mayor confusión,~ ~ que aprieta más la ocasión;~ ~
 79     2|        quita el golpe;~ ~ de esta confusión salgamos.~ ~ ~ ~Entra PANTOJA
 80     3|        pecho está un Babel ~ ~ de confusión, de tristeza,~ ~ de pena


Nardo Antonio, bandolero
    Acto
 81     1|        que será segunda Troya,~ ~ confusión de guerra y llanto.~ ~LEONARDA:
 82     2|        daños instrumento, ~ ~ que confusión y llanto~ ~ por las calles,
 83     3|      señor, que llegan ~ ~ que la confusión del vulgo ~ ~ hasta aquestas


El negro del mejor amo
    Acto
 84     2|          he tenido~ ~ de salir de confusión,~ ~ ¡y más en esta ocasión! ~ ~
 85     3|      delante~ ~ de él, que nos da confusión,~ ~ asombro y veneración ~ ~


No hay burlas con las mujeres
    Acto
 86     2|               LUCÍA: ¡Qué notable confusión!~ ~MOSCÓN: No temas nada,


No hay dicha ni desdicha hasta la muerte
    Acto
 87     1|          Ya acometen. ~ ~ Todo es confusión y grita,~ ~ todo es horror.
 88     2|              VELA: Ya que está de confusión ~ ~ y sombras la noche llena,~ ~
 89     2|           Aparte]~ ~ de mi pena y confusión!)~ ~PORCELLOS: (Un hombre
 90     2|   disimulo pues).~ ~ Y en esta~ ~ confusión yo desperté. ~ ~ Halléme,
 91     3|     enigmas y encanto~ ~ para más confusión mía;~ ~ que ni entiendo


No hay reinar como el vivir
    Acto
 92     1|         remedio.~ ~ ¡Qué terrible confusión! ~ ~ ~ ~Sale CARLOS~ ~ ~ ~ ~
 93     3|     tenéis a Sicilia puesta~ ~ en confusión y cuidado. ~ ~ ¿Qué detención


El palacio confuso
    Acto
 94     2|     cuando atrevimientos~ ~ a tal confusión me obligan,~ ~ ni se aplacan
 95     3|    labrador.~ ~PORCIA: ¿Quién vio confusión igual?~ ~ ¡El discurso y
 96     3|          del mundo.~ ~ELENA: ¡Qué confusión!~ ~ ¡Pasmados quedan los


Los prodigios de la Vara y Capitán de Israel
    Acto
 97     1|       ocasión.~ ~ ¿Quién ha visto confusión ~ ~ como ésta en pecho de
 98     3|            ARÓN: ¿Puede haber más confusión~ ~ que la que este paso
 99     3|        acercando.~ ~ Ésta es otra confusión.~ ~MOISÉN: Ya vuelvo, casa,
100     3|            MOISÉN: (Ésta es mayor confusión). Aparte~ ~ Rey dice que
101     3|          tal castigo~ ~ que te dé confusión lo que te digo.~ ~ ~ ~Vanse
102     3|        casa desiertas.~ ~ Todo es confusión y grita,~ ~ la triste madre


La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
    Acto
103     2|           sardos rebelados ~ ~ la confusión y el descuido~ ~ hizo que


La rueda de la fortuna
    Acto
104     1|           agüeros~ ~ nos causaron confusión;~ ~ en un funesto ciprés~ ~
105     1|          repente, ~ ~ y vimos más confusión~ ~ en el ejército nuestro~ ~
106     3|          Fortuna desconocida!~ ~ ¡Confusión de Babilonia! ~ ~ Basta
107     3|    Mitilene. ~ ~ ¡Oh, qué extraña confusión!~ ~ ¿Cuál de ellas he de
108     3|       saber adónde van. ~ ~ De mi confusión me admiro. ~ ~ ¿Qué he da
109     3|      FILIPO: ¡Santo Dios!~ ~ Otra confusión me viene,~ ~ que a la razón


La tercera de sí misma
    Jornada
110     1|         criados~ ~ no lo sepamos, confusión nos causa, ~ ~ debiendo
111     2|     invención.~ ~ ¡Qué abismos de confusión!~ ~ No sé qué tengo de hacer.)~ ~
112     2|     castigo que este estilo~ ~ da confusión vergonzosa.~ ~FISBERTO: ¿
113     3|        mal corregidos,~ ~ amorosa confusión,~ ~ veneno, que al corazón~ ~
114     3|      quimeras, ~ ~ qué dudas, qué confusión!~ ~ Amor, ¿daréle la mano?~ ~
115     3|            inconstante, ~ ~ tanto confusión me das~ ~ que no sé volver


La vida y muerte de la Monja de Portugal
    Acto
116     1|     Bandos, disensiones puse, ~ ~ confusión, discordias, guerras,~ ~
117     3|          sentido~ ~ de pena. ¡Qué confusión!) ~ ~ ¿Tan grande es la
118     3|                  LUZBEL: Para más confusión mía~ ~ a la parte de la