La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
  1     1|   partido os dais, yo intento~ ~ volver con piedad los ojos;~ ~
  2     2|     Gracias a Dios que te veo~ ~ volver a la corte ya.~ ~ÁLVARO: ¿
  3     2|         hombre sin fe!~ ~ Quiero volver sobre mí,~ ~ encubramos
  4     2|      Amor? ¿Quién se atreve~ ~ a volver sombras oscuras~ ~ perfiles
  5     3|         el infante,~ ~ le han de volver sus estados;~ ~ y los grandes,


Amor, Ingenio y mujer
    Acto
  6     1|     coronando en puntas,~ ~ para volver el rocío.~ ~ Mira entre


El amparo de los hombres
    Acto
  7     1|        querer medir el mar ~ ~ o volver atrás un río.~ ~ A su pesar,
  8     2|         de dineros, podrá ser~ ~ volver al antiguo ser ~ ~ y al
  9     2|         os podéis partir;~ ~ que volver a verle quiero. ~ ~ ¡Qué
 10     3|      ocasión,~ ~ quisiera presto volver.~ ~FEDERICO: Pues, ¿tenéis
 11     3|      vencer).~ ~ Para que puedas volver,~ ~ partamos luego.~ ~CARLOS:
 12     3|         vencedores.~ ~ No me oso volver al Niño,~ ~ aunque, de pecho


El animal profeta
    Acto
 13     2|       Vulcano, en mi vida ~ ~ de volver no tengo allá,~ ~ ni ellos
 14     2|        que se ensalce.~ ~ Quiero volver a saltar~ ~ las tapias que


El arpa de David
    Jornada
 15     1|     muerte de esa fiera~ ~ he de volver vencedor. ~ ~LISARDO Y yo
 16     2|        por cualquier camino, ~ ~ volver tiene a su centro que es
 17     2|     traer.~ ~REY: Libre le dejad volver.~ ~ Marche el ejército,


El caballero sin nombre
    Acto
 18     3|    nombre.~ ~ No quiero otra vez volver~ ~ a relataros mi vida, ~ ~
 19     3|     GONZALO: Mi esposa. Hasla de volver ~ ~ o te he de matar a coces.~ ~


Los carboneros de Francia
    Acto
 20     1|       Aparte~ ~ el rostro pienso volver).~ ~ ¡Ah, peregrina mujer! ~ ~
 21     2|          ser hombre que pueda~ ~ volver por mi honor, y vivo~ ~
 22     3|       otra vez los sarracenos~ ~ volver de espanto e ignominia llenos.~ ~


La casa del tahur
    Acto
 23     2|          fanfarrón.~ ~ Fuése sin volver la cara.~ ~ ~ Sale ALEJANDRO


Cautela contra cautela
    Acto
 24     3|       pero al escalón primero~ ~ volver atrás de improviso ~ ~ o


El conde Alarcos
    Acto
 25     1|           INFANTA: Prevénte para volver ~ ~ a palacio.~ ~ ~ ~[Vase


La confusión de Hungría
    Acto
 26     2|        ni mi muerte~ ~ me podrán volver atrás.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
 27     2|       LEONORA: Ni a mí me podrán volver. ~ ~ Amor no debe de ser~ ~
 28     3|         Mira que no es virtud~ ~ volver tu palabra atrás.~ ~ ~ ~
 29     3|     MERCADER: Y aun antes pienso volver.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~FENISA:
 30     3|    firmeza del suelo~ ~ no poder volver atrás;~ ~ que bajo tomando
 31     3|          que a prisión me han de volver~ ~ si hago loco furïoso. ~ ~


Cuatro milagros de Amor
    Acto
 32     1|        de ser hombre~ ~ que sepa volver por sí. ~ ~ Porque siendo
 33     3|         Adoro siempre y deseo~ ~ volver a ser lo que fui.~ ~LUCRECIA:
 34     3|          ya presumo~ ~ que ha de volver tu rigor,~ ~ mis esperanzas


Las desgracias del rey don Alfonso el casto
    Acto
 35   Loa|   saliera pelado! ~ ~ Más quiero volver la hoja~ ~ y deshacer el
 36     1|         ti ~ ~ a su centro ha de volver.~ ~SANCHO: Dices bien. ¿
 37     2|         buscarte venimos~ ~ para volver más honrados.~ ~ Sólo tu
 38     2|        tu legítima perdieras,~ ~ volver a casa pudieras~ ~ para
 39     2|         que aquí~ ~ mientras que volver no pueda ~ ~ todo también


El esclavo del demonio
    Acto
 40     2|    disparada~ ~ del arco, podrán volver~ ~ atrás, mas no la mujer~ ~
 41     3|       aunque pedazos me hice,~ ~ volver a tus manos quiero.~ ~ Has


Examinarse de rey
    Acto
 42     1|        oriente.~ ~PRÍNCIPE: Deja volver a su alteza~ ~ prenda que


La fénix de Salamanca
    Acto
 43     3|        ni disimular~ ~ ni has de volver a engañarlos.~ ~ALEJANDRA:


Galán, valiente y discreto
    Acto
 44     2|    licencia me dad agora~ ~ para volver desdichado. ~ ~PORCIA: (
 45     3|        que deje el puesto ~ ~ es volver a la demanda.~ ~URBINO:
 46     3|      aquí las plantas~ ~ para no volver atrás. ~ ~PORCIA: Sin duda


Hero y Leandro
    Acto
 47     1|        ellas,~ ~ como habemos de volver.~ ~ Quien fue triste, triste


La hija de Carlos V
    Acto
 48     1|      besar, y la licencia ~ ~ de volver a Gandía.~ ~GANDIA: En sus
 49     2|            pues en mi vida he de volver a verlos.~ ~ ~ ~ Rey, don


La judía de Toledo
    Acto
 50     2|     llevar Fernando a Raquel,~ ~ volver Alfonso por él,~ ~ y no
 51     2|          Alfonso por él,~ ~ y no volver por sí mismo!~ ~ALVAR: ¡
 52     3|          tiempo, nunca pueda ~ ~ volver a estorbarlo a tiempo.~ ~
 53     3|          justa!~ ~ Pues no he de volver a hablarte~ ~ otra vez,
 54     3|         parte he de ser,~ ~ para volver por la mía, ~ ~ contra la
 55     3|    pasión, con justicia,~ ~ debo volver por el fuero~ ~ de mi inmunidad


Las lises de Francia
    Acto
 56     3|    parezco~ ~ que atrás no puedo volver.~ ~ Pasemos de la otra parte~ ~
 57     3|    pintarla falta, ~ ~ yo quiero volver por más~ ~ Y así dirá Barcelona~ ~


Lo que no es casarse a gusto
    Acto
 58     2|          de ser ~ ~ la que ha de volver por mí.~ ~ Si no me ha ofendido,


Lo que puede el oír misa
    Acto
 59     1|  escuadrones dividido, ~ ~ hasta volver deshechos o gloriosos,~ ~
 60     1|          señor vendrá~ ~ y sabrá volver por sí,~ ~ y yo también.~ ~
 61     2|   licencia enojado.~ ~ Yo pienso volver cargado~ ~ de veneras y


El mártir de Madrid
    Acto
 62     2|       rigor~ ~ aquí te habían de volver~ ~ la vergüenza y el temor~ ~
 63     3|          el aire lozano,~ ~ sabe volver a la mano~ ~ del dueño y
 64     3|         Sepa agora un pecador~ ~ volver con alma piadosa~ ~ a la


El más feliz cautiverio
    Acto
 65     1|        Oh, cómo tarda José~ ~ en volver! ¡Oh, qué batalla~ ~ al
 66     2|        cómo tanto, rapaz, ~ ~ en volver tardasteis vos?~ ~ Va enhoramala,
 67     2|           es que ellos no han de volver,~ ~ y yo por acá me quedo. ~ ~
 68     2|         hay, Putifar?~ ~PUTIFAR: Volver presto a tus deseos~ ~ los
 69     2|               Cuando dispongáis, volver~ ~ podéis con el trigo,


La mesonera del cielo y hermitaño galán
    Acto
 70     2|         un soberano instinto,~ ~ volver a tal laberinto~ ~ no lo
 71     3|        quisiera perderlas~ ~ que volver a rendirme~ ~ a quien no
 72     3|     detener;~ ~ pero yo haré por volver~ ~ con brevedad por aquí~ ~
 73     3|       hacer, ~ ~ y si acertare a volver~ ~ por aquí, será infinito~ ~
 74     3|   pretende, tierno y amoroso,~ ~ volver a ser mi dueño?~ ~LEONATO:
 75     3|        PANTOJA: ¿Adónde me he de volver?~ ~ABRAHÁN: A la entrada
 76     3|         así es forzoso empeño~ ~ volver a la posada de mi dueño~ ~
 77     3|     dolor y mi pesar,~ ~ que ver volver a ganar ~ ~ a un pecador


Nardo Antonio, bandolero
    Acto
 78     3|         Estuve determinado~ ~ de volver, ¡vive Dios!~ ~ Pero fuera


El negro del mejor amo
    Acto
 79     3|        tan presto, ~ ~ que he de volver, inhumanos,~ ~ a los aires


No hay burlas con las mujeres
    Acto
 80     1|       encubierto!~ ~ A mi patria volver quiero~ ~ para poder descansar~ ~


No hay dicha ni desdicha hasta la muerte
    Acto
 81     2|           A la puerta~ ~ ~ ~REY: Volver quiero para dar ~ ~ satisfacción
 82     3| desdichado~ ~ alquimia te has de volver.~ ~VELA: Vete, pues, en


El palacio confuso
    Acto
 83     1|      fuerzas mismas, y puede ~ ~ volver tal vez sobre sí).~ ~ Enrico,
 84     2|   prestada Naturaleza?~ ~ Quiero volver a leerte,~ ~ papel tirano,
 85     2|     entender,~ ~ el contento del volver~ ~ que la pena del partir,~ ~
 86     2|          respuesta?~ ~ ¿Yo mandé volver a aquellos~ ~ que desterré? ¡
 87     3|      parecer,~ ~ a tronar podéis volver!~ ~ ¿Vuestra inclemencia


Los prodigios de la Vara y Capitán de Israel
    Acto
 88     1|          quiero esconder~ ~ para volver luego a entrar).~ ~ ~ ~Vase
 89     2|            JETRO: ¿Cuándo has de volver allá?~ ~SÉFORA: La siesta
 90     2|         pan.~ ~JETRO: ¿Quiéreste volver?~ ~SÉFORA: Sí, padre, por
 91     3|             quiero, aunque temo, volver.~ ~FARAÓN: Cuando el papel
 92     3|     Faraón,~ ~ a Egipto no ha de volver.~ ~ Y cuando a Egipto volviera,~ ~ ¿
 93     3|      está parado ~ ~ y no quiere volver a su corriente?~ ~MARÍA:


La prospera fortuna de Don Álvaro de Luna
    Acto
 94     3|        diciéndote yo "Basta",~ ~ volver quisiste a correr.~ ~ÁLVARO:


La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
    Acto
 95     3|            LEONORA: No puedes~ ~ volver atrás tus mercedes.~ ~REY:


El rico avariento
    Acto
 96     1|  bachillería~ ~ de este mendigo. Volver~ ~ puedes el vidrio. Aquí
 97     2|    espesa. ~ ~ Luego una viña al volver~ ~ que se mira desde allí~ ~
 98     3|       acero~ ~ a envainar puedes volver;~ ~ que no le queda que


La rueda de la fortuna
    Acto
 99 Baile|        manda,~ ~ y él jura de no volver~ ~ hasta volver en su gracia. ~ ~
100 Baile|       jura de no volver~ ~ hasta volver en su gracia. ~ ~ El tiempo
101     1|         cajas~ ~ ~ ~ ~MITILENE: (Volver por mí me conviene.) Aparte~ ~
102     1|       río,~ ~ que atrás no puede volver ~ ~ hoy has vuelta atrás
103     2|          mundo, en él no fío.~ ~ Volver quiero el pensamiento~ ~
104     2|         MITILENE: Si te la puedo volver,~ ~ como sin deshonra sea,~ ~
105     3|        Tira~ ~ ~ ~ Mas ya puedes volver, que soy un puto.~ ~ ~ ~
106     3|          no es nada,~ ~ y has de volver a ese mismo~ ~ en el fin


La tercera de sí misma
    Jornada
107     3|      está solamente.~ ~ Quiérome volver.)~ ~FISBERTO: Detente,~ ~ ¿
108     3|    confusión me das~ ~ que no sé volver atrás,~ ~ ni sé pasar adelante.~ ~


La vida y muerte de la Monja de Portugal
    Acto
109     2|           Sí, señora,~ ~ bien es volver al templo.~ ~ ¡Tal santidad