La adversa fortuna de Don Álvaro de Luna
   Acto
 1     1|           vernos?~ ~JUANA: (¡Amor extraño!) Aparte~ ~ÁLVARO: Un año.~ ~
 2     2|          no quiere casamiento tan extraño. ~ ~ A Isabel quiere ya.
 3     3|               Dejadme, ¡oh, rigor extraño!~ ~ Con verdad o con engaño,~ ~


El caballero sin nombre
   Acto
 4     2|         mundo la adorara.~ ~REY: ¡Extraño encarecimiento!~ ~ ¿Queréisla


Los carboneros de Francia
   Acto
 5     3|        padre y a mi esposo~ ~ tan extraño rigor no fuera honesto~ ~


La casa del tahur
   Acto
 6     3|                 Dichoso el que en extraño~ ~ imperio o mar se aleja,~ ~


El conde Alarcos
   Acto
 7     1|       sospecha~ ~ rigor es, y tan extraño ~ ~ que si viene el desengaño~ ~
 8     2|     satisfacer~ ~ en deshonor tan extraño?~ ~ Piensa el remedio del


La confusión de Hungría
   Acto
 9     1|            Por mi fe, que es caso extraño!~ ~ ¿Qué medio será más
10     1|      engaño,~ ~ si por algún caso extraño ~ ~ el fin no viene en ofensa,~ ~
11     1|         LEONORA: Perdido va, caso extraño.~ ~ El daño ha sido su dama ~ ~
12     2|         Oye, señor, el cuento más extraño~ ~ que jamás refirieron
13     2| adelantarme.~ ~BERTILO: ¡Oh, caso extraño! ¡Oh, desdichado conde!~ ~ ¿
14     3|        busca Bertilo~ ~ por algún extraño estilo.~ ~ Bertilo al rey
15     3|         poco~ ~ si me tratas como extraño, ~ ~ si es Ausonio aqueste


Cuatro milagros de Amor
   Acto
16     2|           ésta?~ ~ ¿Quién vio tan extraño gusto?~ ~ Lucrecia, Aldonza,


Las desgracias del rey don Alfonso el casto
   Acto
17     1|           JIMENA: ¡Ay, Dios! ¡Qué extraño accidente!~ ~ Mal me podré
18     3|          qué luces son: ~ ~ ¡Caso extraño! ¿Qué visión~ ~ tengo delante
19     3|           asentarse!)~ ~ORDOÑO: (¡Extraño exceso!) Aparte~ ~ANCELINO: (
20     3|         espero) Aparte~ ~SANCHO: (Extraño gusto es el mío). Aparte~ ~
21     3|                ALFONSO: ¡Qué olor extraño~ ~ en la sala han dejado


El ejemplo mayor de la desdicha
   Acto
22     2|        señor, escucha / el más~ ~ extraño suceso. Pie: dolor. Llorando
23     2|   debieras~ ~ estimar, pues no es extraño~ ~ sino propio el bien que


El esclavo del demonio
   Acto
24     1|          su intento, ~ ~ ¿oh, qué extraño pensamiento!~ ~ ¡Jesús,
25     2|         el mundo en mi vida~ ~ el extraño atrevimiento~ ~ de un alma
26     2|         cabello erizado.~ ~ Temor extraño he sentido.~ ~ Alma, ¿quién
27     3|      parece.~ ~ ¡Suceso adverso y extraño! ~ ~ Desconsolado me vuelvo~ ~
28     3|        Señal da.~ ~PRÍNCIPE: ¡Qué extraño caso!~ ~ Mira, don Gil.~ ~
29     3|        alguna cadena~ ~ fue aquel extraño rüido.~ ~DIEGO: ¿Qué será?~ ~
30     3|       DIEGO~ ~ ~ ~ ~LISARDA: ¡Qué extraño rumor, ay Dios!~ ~ Presagios
31     3|           Gil, espera...~ ~ ¡Caso extraño!~ ~LEONOR: Estoy confusa.~ ~


Examinarse de rey
   Acto
32     1|           verosímil~ ~ tan raro y extraño cuento. ~ ~ Ven acá, villano,
33     2|        Porcia.~ ~DOMINGO: ¡Nombre extraño!~ ~ISABEL: El rey viene.~ ~


La fénix de Salamanca
   Acto
34     1|          me atormentes~ ~ con tan extraño rigor.~ ~SOLANO: ¿Date la
35     2|          no he leído.~ ~GARCERÁN: Extraño descuido ha sido.~ ~ ~ ~
36     2|    pintado.~ ~LEONARDO: (¿Hay tan extraño accidente?) Aparte~ ~ Señor,
37     3|         BELTRÁN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Con extraño hombre peleo,~ ~ todo es
38     3|        hermafrodito.~ ~GARCERÁN: ¡Extraño ~ ~ jüicio!~ ~SOLANO: Pues,
39     3|     jüicio!~ ~SOLANO: Pues, no es extraño;~ ~ que es hermafrodito
40     3|           Amor~ ~ guía por camino extraño.~ ~ ~ ~Salen el conde HORACIO
41     3|       dijiste que era? ~ ~MENCÍA: Extraño~ ~ os parecerá el engaño.~ ~


Galán, valiente y discreto
   Acto
42     1|              a ese "no," en rigor extraño,~ ~ mátame tu dulce engaño,~ ~


Hero y Leandro
   Acto
43     1|   crueldad!~ ~ ¡Qué desprecio tan extraño!~ ~LEANDRO: (Ella piensa
44     2|                Con un sentimiento extraño Aparte~ ~ mi misma impaciencia
45     2|           fe~ ~ debida a amor tan extraño.~ ~ No mires los campos


La hija de Carlos V
   Acto
46     1|    estrecha!~ ~EMPERADOR: ¡Hombre extraño!~ ~ ~ ~Lee~ ~ ~ "Ano de
47     3|          dentro]~ ~ ~ ~VOZ: ¡Caso extraño y peregrino!~ ~EMPERADOR: ¿
48     3|              al cetro.~ ~ISABEL: ¡Extraño valor!~ ~ ~ ~Vanse y sale
49     3|      Señor?~ ~EMPERADOR: Mira qué extraño suceso;~ ~ todo te lo debo


La judía de Toledo
   Acto
50     1|          de aquesta suerte ~ ~ mi extraño pesar divierto.~ ~ZARA:
51     1|         avisa ~ ~ de algún suceso extraño.~ ~ Vuelve, Alfonso, los
52     1|         el daño.~ ~FERNANDO: ¿Tan extraño es el suceso?~ ~REY: Sí,
53     1|         REY: Sí, Fernando, el más extraño~ ~ que pudiera haber movido ~ ~
54     2|                   CALVO: ¿Hay más extraño suceso?~ ~REY: Premiaros


Las lises de Francia
   Acto
55     1|           AURELIANO: ¡Por cierto, extraño dolor! ~ ~ [ -or]. ~ ~LEONCIO: ¿


Lo que puede una sospecha
   Acto
56     2|          sé~ ~ que en temer estás extraño.~ ~ Cuando don Diego pasó~ ~
57     2|       señora]~ ~ aún en lance más extraño~ ~ con muy poco desengaño~ ~


El mártir de Madrid
   Acto
58     2|         amor se ve.~ ~PEDRO: Y tu extraño pensamiento.~ ~ ¿Quién entenderlo


El más feliz cautiverio
   Acto
59     1|      lástima!~ ~MERCADER 2: ¡Caso extraño!~ ~JOSÉ: ¡Que consiga dicha
60     1|          JACOB~ ~ ~ ~ ~PASTOR 1: ¡Extraño afecto de amor!~ ~DINA:


Nardo Antonio, bandolero
   Acto
61     2|          Ya sé, aunque os parezca extraño,~ ~ que es justo que os
62     3|         No se duerma.~ ~CAPITÁN: ¡Extraño aviso!~ ~ Todos están sobre


No hay burlas con las mujeres
   Acto
63     2|         Señora, yo confieso~ ~ lo extraño del suceso~ ~ pero no a
64     2|                Pues, en lance tan extraño, ~ ~ siendo la ocasión tan
65     3|      sentir,~ ~ que mi miren como extraño ~ ~ y por donde entré, salir.~ ~
66     3|       honor lucha,~ ~ el caso más extraño y exquisito~ ~ que en anales


No hay dicha ni desdicha hasta la muerte
   Acto
67     2|     lenguaje tan grosero~ ~ y tan extraño de ti!~ ~PORCELLOS: (Perdido


No hay reinar como el vivir
   Acto
68     1|       mote escrito en él ~ ~ bien extraño y peregrino,~ ~ y te quiero
69     1|       tristes nos halla~ ~ por un extraño accidente. ~ ~ No le quiero
70     2|             sangre es tuya. No es extraño.~ ~ No permitas que el engaño~ ~
71     3|          triste y enferma. ~ ~ De extraño esposo no gusta;~ ~ y mi


El palacio confuso
   Acto
72     1|   labrador~ ~ que con un prodigio extraño~ ~ al nuevo rey se parece.~ ~
73     2|       lástima aquí.~ ~ELENA: ¡Qué extraño olvido!~ ~DUQUE: Ya es tiempo~ ~
74     3|       intención).~ ~LISARDO: ¿Tan extraño ~ ~ estás con tu padre,


Los prodigios de la Vara y Capitán de Israel
   Acto
75     1|        MOISÉN: Datán, sentimiento extraño~ ~ muestras en este suceso.~ ~
76     3|       divino,~ ~ consuelo es éste extraño y peregrino!~ ~ÁNGEL: Presto


La prospera fortuna de Don Álvaro de Luna
   Acto
77     3|      deshecho ~ ~ viendo caso tan extraño.~ ~ Don Álvaro, aquí hay


La prospera fortuna de Don Bernardo de Cabrera
   Acto
78     1|           de leer~ ~ ~ ~ ¡Oh, qué extraño rigor! ¡Desdén tirano!~ ~


La rueda de la fortuna
   Acto
79     1|     aquesta cautiva,~ ~ aunque de extraño valor, ~ ~ el pecho lleno
80     1|          no os caigáis~ ~ con tan extraño portento;~ ~ Angeles santos
81     2|        Dios! ¡Qué rüido! ~ ~ ¡Qué extraño temblor de tierra!~ ~FILIPO:
82     2|         demuestras fuerte,~ ~ del extraño amor que siento,~ ~ saldrá
83     2|         conmigo inhumano.~ ~ ¡Qué extraño aspecto que tiene! ~ ~ ¡
84     3|        Válgame Dios, qué prodigio extraño!~ ~ ¡Focas, Emperador!~ ~


La tercera de sí misma
   Jornada
85     1|       traje de hombre con brío~ ~ extraño a mujer. No fío~ ~ de mi
86     3|               que si en traje tan extraño ~ ~ se esconde alguna nobleza,~ ~


La vida y muerte de la Monja de Portugal
   Acto
87     1|           DIEGO: ¡No vi rigor más extraño~ ~ ni tan crüel resistencia!~ ~
88     2|        las llagas pinto. ~ ~ ¡Oh, extraño laberinto!~ ~ Y pico mi
89     2|         daño,~ ~ aunque de la luz extraño ~ ~ como jamás la deseo,~ ~
90     3|               un hombre veo. ¡Qué extraño~ ~ suceso, vive el cielo!~ ~