Égloga de la natividad
   Parte
 1 Nota |     ofrecen sus dones, y Nuestra Señora da las gracias. Y llega
 2 Texto|      PATA: Cansados, ¡o, Virgen, señora!, llegamos~ los hatos dexamos
 3 Texto|        criar tu mocito,~ recibe, señora, lo poco que damos.~ ~Ofreció
 4 Texto|    grosero y un fino: ~ perdona, Señora, mi pobre presente. ~  Y
 5 Texto|         no sé qué darte, bendita Señora,~ ni sé con qué pueda servir


Farsa del mundo
   Acto
 6    2 |             PAZ: ¡Válame Nuestra Señora!~ ¿Qués esto? No lo adevino.~ ¿
 7    2 |         agora,~ hállome tan gran señora,~ con esta carta que trayo,~
 8    2 |     agora.~ ¡Dios te salve, Paz, señora,~ por cuya vista rodeo!~
 9    3 | escondáys. ¿Qué parláys?~ROMERA: Señora, no digo nada.~JUSTICIA:
10    3 |     ROMERA: No lo soy, por Dios, señora,~ ni en mi trage ay tal
11    3 |        un estaca.~ROMERA: ¿A mí, señora? ¿Por qué?~JUSTICIA: Llegaos,
12    3 |         bullicios.~ROMERA: Pues, señora,~ yo sé que soy pecadora,~
13    3 |   cautelosa romera!~ROMERA: ¡Ay, señora, que estó atada!~PAZ:  ¡
14    5 |           bueno vas!~MUNDO: Paz, señora,~ baylad vos un poco agora,~


Farsa del mundo
   Parte
15 Nota |        yllustre y ansí magnífica señora, la señora doña Juana de
16 Nota |        ansí magnífica señora, la señora doña Juana de Çúñiga, Condessa
17 Nota |         la Assumpción de Nuestra Señora, en la qual ay bien que
18 Nota |        illustre e ansí magnífica señora, la señora doña Juana de
19 Nota |        ansí magnífica señora, la señora doña Juana de Çúñiga, Condessa
20 Texto|     dirige la obra~ ~ ~ Illustre señora, caudal río sin vados,~
21 Texto|      También yo desseo hablaros, señora.~[LA] FE: Quanto quisieres. ~
22 Texto|         bien negociado~ con esta señora tus hechos assaz.~ Fe ¡Anda,
23 Texto|           APETITO:] Ya es hecho, señora, lo que me mandaste,~ con
24 Texto|  HERMITANO: El tiempo que resta, señora, se gaste,~ en darnos la
25 Texto|  ocupación.~HERMITANO: Comiença, señora, que nuestra atención~ a
26 Texto|      Subid:~ de aquesta mi casa, señora, os servid,~ si en ella
27 Texto|     diziendo: "Reyna del cielo y señora~  reposad un poco en mi
28 Texto|        en yr con aquesta sagrada señora~ fasta el lugar que os he