Farsa turquesana
Acto
1 | CLEMENTE e su alferez, dicho ESFUERÇO, y otro correo del Papa,
2 | que es el Emperador, y ESFUERÇO y DILIGENTE. En el V e último,
3 | por P., PELAYO; por E., ESFUERÇO; por S., SILVANO; por K.,
4 3| Interlocutores: MAHOMETO:, ESFUERÇO,~CLEMENTE, DILIGENTE~ ~ ~
5 3| principal de los christianos?~ESFUERÇO: Ésse es, que está cabe
6 3| aquesta carta me ha dado.~ESFUERÇO: ¡Esfuerce tu santidad!~
7 3| con mucha infelicidad.~ESFUERÇO: Di por qué.~CLEMENTE: Esso
8 3| el Turco cómo la trilla.~ESFUERÇO: Ya la he visto.~ ¡Esfuerçate
9 3| vees qué blasfemias éstas?~ESFUERÇO: Ya las he visto e revisto,~
10 3| Qués en esto lo mejor?~ESFUERÇO: Pues que tienes aparejo,~
11 3| espedir~ sin embiar embaxador.~ESFUERÇO: ¡Ha, correo!~ Helo aquí
12 3| yo te doy mi bendición.~ESFUERÇO: Bien es que se parta ya~
13 3| Dios enderece tus vías.~ESFUERÇO: Si pudieres en un mes~
14 3| e su cursor despedido.~ESFUERÇO: No te mates~ que no van
15 3| a] aquél infernal caos?~ESFUERÇO: Lo que quisiere poner~
16 3| dame acá tinta e papel.~ESFUERÇO: Helo aquí.~CLEMENTE: Déxame
17 4| QUARTO~ ~Interlocutores: ESFUERÇO, CLEMENTE, CARLO,~DILIGENTE~ ~ ~
18 4| CLEMENTE, CARLO,~DILIGENTE~ ~ ~ESFUERÇO: Muy penoso~ queda el Papa
19 4| respuesta del processo.~ESFUERÇO: Mucho descansara en vella.~
20 4| comiença luego a leella.~ESFUERÇO: "Nós, Clemente,~ siervo
21 4| e Mahoma vaya riedro".~[ESFUERÇO:] Está bien,~ sin gastar
22 4| aquí dó viene el correo.~ESFUERÇO: Él llega a muy buen convén,~
23 4| la buelta de mi correo.~ESFUERÇO: No puede mucho tardar.~
24 5| DILIGENTE, CLEMENTE,~CARLO, ESFUERÇO~ ~ ~DILIGENTE: Satisfecho~
25 5| en Roma por recta vía.~ESFUERÇO: Escuchad,~ veys aquí su
26 5| contra los turcos malvados".~ESFUERÇO: Esto basta.~CARLO: Vamos,
27 5| sin prolongar más razones.~ESFUERÇO: Contra tan maligna casta~
28 5| vayan juntos entrambos!~ESFUERÇO: Un villancico se cante.~
|