abade-coler | colet-espan | espar-mala | maldi-pulid | pulpi-verme | veros-zurdo
negrita = Texto principal
gris = Texto de comentario
1 Get Entr| CLARA: ¿Cansado de gallinas, abadejo?~ ~ Pase adelante la historia, ~
2 Pal1 Entr| MISER PALOMO: De la cintura abajo, ¡Dios nos perdone!~ Como
3 Pal1 Entr| una dueña,~ y no has hecho abanillo de una peña?~VALIENTE: Eso
4 Call 3| de don Blasco aún está abierta. ~ Él, astuto, no ha querido ~
5 Pal1 Entr| si con estas cosas no se ablanda, ~ le embisto con dos tonos
6 Pal2 Entr| tenéis de mentecata!~ Para ablandar lo duro de ese pecho,~ ¿
7 Pal1 Entr| no les vino la gracia de abolorio.~GRACIOSO: Gracioso vendré
8 Call 2| hiciera yo caso de él, ~ abonetadas le aplaco,~ muy puesto yo
9 Pal2 Entr| si bien le escuchan, le aborrecen todos?~ Y un maldiciente
10 Pal1 Entr| yo cuarenta palos. ~ ¡Qué aborrecible gente! Lucas, dile~ que
11 Call 3| BLASCO y léele ~ ~ "Luego que abráis este pliego, ~ con secreto
12 Call 2| en la ambición que a otra abrasa,~ nada quiero que me den,~
13 Get Entr| creo que me muero, que me abraso." ~ (No lo dijo más tierno
14 Get Entr| baja es la región de los abrazos.~ (¡Jesús, que escupo muelas
15 Call 3| nuevo y grave ~ traigo, que abrevialle es justo. ~JUAN: De vuestra
16 Pal2 Entr| sale el CRIADO~ ~ ~CRIADO: Abreviando, Magister, que infinitos~
17 Call 3| REY: De don Juan el cuarto abrí. ~GONZALO: Quedo, ¡el rey! ~
18 Get Entr| barato.~CARRETERO: Tape, abrigue vucé la colerilla,~ que
19 Pal2 Entr| está enferma~ el pedazo de abril?~TÍO: ...está preñada~ de
20 Call 3| pueblo nos engaña -- ,~ abrió la mano, ni cerró la oreja?~
21 Pal2 Entr| muchos: ~ guardad la boca y abstenéos de sátiras,~ no sea menester
22 Call 1| el poder templado. ~ No [abuses] edad ninguna;~ que gran
23 Pal1 Entr| qué afligiros. ~ Ya está acabado el mundo: ¡no hay suspiros!~ ¿
24 Pal1 Entr| hocicadura; y de este modo~ acabaréis de ser pesado en todo.~CABALLERO: ¿
25 Call 1| ser bueno tú~ sin que lo acabes conmigo. ~ Ya que la suerte
26 Pal2 Entr| que mi abuela dice~ que se acabó la casta de los hombres;~
27 Call 2| cumplir con lo amante.~ No es acción digna de mí, ~ de la sangre
28 Call 3| acechar, y será~ mi primera acechadura ~ en palacio. ¡Si a ventura~
29 Call 3| recatado ~ ~GONZALO: Quiero acechar, y será~ mi primera acechadura ~
30 Pal1 Entr| Qué fuera al fenecer las aceitunas? [Aparte]~VALIENTE: Maté
31 Pal2 Entr| en suma,~ con jarabe de acero vuestra pluma.~POETA: ¿No
32 Call 1| Jamás~ la esperes y será acertada,~ si es que en serviros
33 Call 3| respetallo para él ~ que acertallo para mí.~ ~ELVIRA: Señor
34 Call 1| qué bien en tu hermosura,~ acertando mi locura, ~ desatina mi
35 Pal2 Entr| DESAMORADA: Estoy de sequedades achacosa:~ tengo empedrado de desdén
36 Call 1| excelencia.~ El mudo secreto, achaque ~ de amor, el silencio y
37 Pal1 Entr| arca de la corte,~ donde se acoge tanto vagamundo~ como en
38 Call 2| Qué necia! ¡Qué vana!~ ¿Lo acompañado te admira~ de un hombre
39 Call 1| CORTESANO: No fue acierto~ Acompañalde.~LUPERCIO: Vusía,~ venga.~
40 Call 1| Sale el REY con mucho acompañamiento [LUPERCIO y un CORTESANO~
41 Pal2 Entr| otros tres o~cuatro que le acompañan~ ~ ~[VOCES] ¡Plaza! ¡Plaza! ~ ~
42 Call 3| lucidamente con botas y espuelas,~acompañándole los de la compañía.~ ~ ~
43 Call 1| todo y entrar~ y salir y aconsejar~ cara a cara, a todo el
44 Call 1| desagravios~ todos los que me aconsejas;~ que en el pueblo es bien
45 Call 1| GONZALO: Ansí, ansí. No me acordaba~ que el rey ha de hablar
46 Call 3| GONZALO: Ha sido bien acordado;~ que es lástima haber faltado~
47 Call 1| obstinado, ~ cuándo podré acordarme algún olvido?~ Recato es
48 Call 1| es bien que andes ~ tan acreditado y cuerdo, ~ que vean que
49 Call 2| deidad o lo mujer,~ no te acreditan de hermosa~ igualmente que
50 Pal2 Entr| Milagro! ¡Al gran milagro acudan todos! ~ ~Salen todos los
51 Call 2| se ejercite la porfía. ~ Acuérdate que no has hecho~ a don
52 Call 1| cuerdo, ~ que vean que por tu acuerdo~ premio servicios tan grandes.~
53 Call 2| alma de un hombre vil, que acuso en vano!~ y ¡oh, corazón,
54 Pal2 Entr| cese.~MÉDICO: ¡Retiratio ad profundum! ¡Exi foras!;~
55 Get Entr| quiebros~ llegaste al mismo Adán de los requiebros.~ Don
56 Get Entr| Desde adentro dice un CARRETERO a voces~ ~ ~
57 Pal2 Entr| io, el baturro, andiamo adeso,~ y pienso que ha mandado
58 Call 2| Cuantas grandezas escucha~ tu admiración de este, pues,~ fénix real,
59 Pal1 Entr| MISER PALOMO: No tiene que admirarse, amado huésped,~ que esta
60 Call 3| aplauden las naciones, ~ y te admiren las historias.~ ~REY: Otra
61 Call 1| ejemplo.~ Mozo y por casar no admiro~ lo que piensas; mas te
62 Call 2| ALDONZA: ¿Tan nuevo precepto admita~ no tomar?~GONZALO: ¡Qué
63 Get Entr| al Alejandro de Madrid no admites?~ ¡En tu vida tendrás para
64 Get Entr| hidalgo,~ asado en tejas y en adobes frito.~ ¡Oh maldito lugar!
65 Call 3| espera,~ hijo y sucesor te adopta,~ primero Cipión te aclama, ~
66 Call 3| informado~ que en sólo adoptarme funda ~ la reina Juana Segunda ~
67 Call 2| suyas todas tres.~ Sufrir, adorar, sentir,~ obligar y padecer;~
68 Call 2| esclarecidos laureles.~ Él te adore, él te merezca; ~ él te
69 Call 3| intenta~ la santa ciudad, y adorna~ con el bastón de sus huestes ~
70 Call 2| cuyo imperio será en él ~ adquirido por justicia,~ si ofrecido
71 Call 1| que no se ignora.~BLASCO: Adulad poco, que agora ~ para engañalle
72 Pal1 Entr| inexorables de bonete;~ pero advertid, para que vayáis más docto. ~
73 Pal2 Entr| bien, sanaréis luego~ con advertiros que os harán infame;~ que
74 Call 2| allí. ~LUPERCIO: Bien me advertís. Ansí, ~ servidor señor
75 Pal1 Entr| Haréme astillas,~ pero advierta el senado que llamaban, ~
76 Call 1| que el celo~ basta que adviertas, y en todo~ lo más templado
77 Call 1| vive en palacio; y te advierto:~ que si esto ha de ser
78 Pal2 Entr| dinero;~ y porque no se afane el desdichado,~ le dirás,
79 Call 2| sentimiento ~ el que es don Juan afectado ~ y que tiene en lo extremado~
80 Call 3| sin él en todo miente;~ y afectar un sosiego y tener poco~
81 Call 1| partes, ~ sabrás pintar mis afectos, ~ decir mis estimaciones,~
82 Call 2| ansias en sus corteses~ afetos, señas brillaban~ de suspiros
83 Pal2 Entr| está preñada~ de gusto y afición.~MÉDICO: ¿Está preñada?~
84 Pal1 Entr| caballo de los toros",~ y afirmo que pespunta la carrera. ~
85 Pal1 Entr| importa, no tenéis de qué afligiros. ~ Ya está acabado el mundo: ¡
86 Get Entr| Oh, cómo es la picaña afortunada!)~FRANCISCA: ¿Y no habrá
87 Call 2| pena~ voy de no habella agarrado;~ ~ Vase GONZALO ~ ~ALDONZA: ¿
88 Call 2| otra vez prueba~ que tan agradable nueva ~ aun no cabe en todo
89 Pal1 Entr| veces.~MISER PALOMO: No vi agradecimientos tan tempranos, ~ ¿pues cuándo
90 Call 2| Aparte]~ELVIRA: (Todo agravia a mi memoria). [Aparte]~
91 Call 1| loca? ¨Yo enamorada?~ ¿Yo, agraviada? ~ ¿Yo, en certezas de perdida ~
92 Call 3| furia?~REY: Elvira, estoy agraviado~ que pienses que soy persona,~ --
93 Call 2| Mira que a un príncipe agravias! ~ELVIRA: ¡Mira que a una
94 Call 1| amor cortés, don Juan,~ es agravio lisonjero,~ ¿por qué le
95 Call 1| mis enojos~ en tan felices agravios, ~ que pasen también los
96 Get Entr| desalumbrada mujer.~CARRETERO: Pues aguarde la muy... ~FRANCISCA: Paso,~
97 Call 3| Éste es el premio que aguardo,~ y el que un crïado merece~
98 Call 1| mintiera;~ que heredé de mis agüelos ~ ser leal sin esperanzas~
99 Pal1 Entr| una mosca en verano tengo agüero;~ y porque oí que el duque
100 Call 3| escarmientos~ ve que es gala poco airosa,~ la púrpura que se halla~
101 Get Entr| postrero que las deja.~ Airosamente lo bailan,~ donoso lo menudean~
102 | ajenas
103 Call 3| parece (¡y don Juan le alababa!) [Aparte] ~ Conoceros deseaba.~
104 Call 3| creellos.~ Éstos cien mil alabanzas~ me dijeran de don Juan~
105 Pal1 Entr| este dedo.~MISER PALOMO: ¿Albano? [Aparte]~VALIENTE: Y un
106 Pal1 Entr| oficio rectamente,~ mi caro albergador. Ya sabe el pueblo ~ que
107 Call 3| señora? ~ELVIRA: Vengo muy alborozada~ a pagaros (¡qué ansias
108 Get Entr| Si jura o no, ¿qué debe alcabala?~ ¿Acaso es suya el alma?~
109 Pal2 Entr| al miserable majadero,~ alcaide y dueño de su vil dinero;~
110 Get Entr| LUCAS: En mi casa~ soy alcalde y soy juez:~ Senténcioles
111 Call 1| siente;~ pero hay otros que alcanzallo ~ esperan.~CORTESANO: El
112 Pal1 Entr| MISER PALOMO: Es tacha del Alcázar de Toledo.~NECIO: Diré una
113 Call 3| cuando en sonoras,~ festivas, alegres voces~ "¡Viva Aragón!" dicen
114 Call 3| Juan, sólo agora,~ que me alegro de toparos,~ podré decir.~
115 Get Entr| ignorante, bárbara mozuela,~ al Alejandro de Madrid no admites?~ ¡
116 Call 2| en sí mismo, en que ~ los Alejandros y Aquiles~ gimieran envidias
117 Call 2| se pone~ y con traza tan aleve~ a desabrochar un pecho ~
118 | algunas
119 Call 3| sedienta ~ de lo nuevo, se alimenta~ de estragos de la fortuna.~
120 Pal1 Entr| porque el remudar es grande aliño,~ yo quiero más dos feas
121 Get Entr| si yo quisiera toda el Almería.~CARRETERO: Menos bravura.~
122 Pal1 Entr| todos los antiguos; ~ que a Alonsillo, a Basurto, a Lastre, a
123 Pal2 Entr| discreto y bravo, ~ no os altera, merece ni dilata.~ ¡Qué
124 Call 3| bellísimas son, ~ pero es altísimo el vuelo.~GONZALO: ¿Es "
125 Pal1 Entr| por donde el cielo en altura iguala?~VALIENTE: Ya lo
126 Call 1| necio ~ en proponer lo que amaba~ a un rey ni a un hombre;
127 Call 3| habló, y le respondí~ que amabas...~JUAN: ¿Qué has respondido, ~
128 Pal1 Entr| No tiene que admirarse, amado huésped,~ que esta comisión,
129 Call 1| grandeza; mas dime,~ si a amalla estabas resuel[t]o,~ ¿para
130 Call 1| engañalle:~ que puede haber para amalle~ más razón que mi desdicha.~ ~
131 Pal2 Entr| de cuidado.~MÉDICO: ¿Hay amargor de joyas y vestidos?~ ¿Sábeos
132 Call 3| medie el partido~ de tanto ambicioso hermano?~ Pues sus deudos
133 Call 3| iguales leyes ~ a las bodas de ambos reyes ~ y a la paz de los
134 Call 2| fe ~ desconfiar; más pues amé;~ a más cosas me rendí.~ ¡
135 Call 2| puede.~ELVIRA: (Si esto es amenazas, ¡viven Aparte~ los cielos! ¡
136 Call 3| goza, ~ hasta sacríle[g]amente,~ las tres sagradas coronas ~
137 Call 2| qué, ~ y aunque somos tan amigas... ~ELVIRA: Muy prevenida
138 Call 3| con ellos.~GONZALO: ¡Que amigos son ~ mi amo y el Blasco! ¡
139 Call 1| mientras no se llega a ver ~ amistad y confïanza. ~ Estos dos
140 Call 1| prima? ¿Qué tienes~ que en amistades iguales~ ni el dolor niega
141 Get Entr| Aparte]~FRANCISCA: Aun eso de amorido, seor compadre,~ me cosquillea
142 Pal2 Entr| quitase esa modorra,~ os amortajen luego en una zorra. ~ ~Vase
143 Call 3| LUPERCIO: Jamás lo dudes, son amos~ los reyes, muy reyes. Vamos ~
144 Call 1| es harto pesado;~ no le añades lo discreto.~ De tus crïados,
145 Pal1 Entr| MISER PALOMO: Moderado añadir, corto gracejo.~ ¡Oh!, si
146 Get Entr| bendita.~ Prosiga vuesasted el anatema, ~ que si teme las pulgas
147 Call 3| del decoro ~ hablé con él anchamente.~ Tomo mi entrada.~CORTESANO: ¡
148 Call 3| apellida y, con remota ~ anciana razón, muy verdes~ sus esperanzas
149 Call 3| Dadme los brazos generoso anciano,~ claro honor de Aragón,
150 Pal2 Entr| curaros;~ ya lo he cumplido. Andad con Dios.~CORTESANO 2: Escuche,~ ¿
151 Call 2| cuya gala, cuando al rayo~ andaluz sale a correr,~ todo el
152 Call 1| en el pueblo es bien que andes ~ tan acreditado y cuerdo, ~
153 Call 3| asústese mucho GONZALO, y ándese escondiéndo detrás del~REY~ ~ ~
154 Pal2 Entr| y dice io, el baturro, andiamo adeso,~ y pienso que ha
155 Call 3| las maduras. ~ De embozo ando por allí;~ mas debo a un
156 Get Entr| Paso,~ mi querido Alonso Andrés.~CLARA: En fin, quiere a
157 Call 2| valiente.~ Si don Juan fino anduvo a un mayor nombre, ~ me
158 Call 2| GONZALO] ~ ~LUPERCIO: ¡Qué ángel, común sentimiento ~ el
159 Call 1| en todo el reino ~ y doña Ángela de Heredia~ tiene el mismo.~
160 Call 3| tan bien sentida~ viene angosto un corazón,~ estrecha viene
161 Call 3| Cipión te aclama, ~ segundo Anibal te nombra. ~ Apenas la ves,
162 Get Entr| Camine ya, vucé, señor buen ánima,~ y no se atreva a mí, que
163 Call 3| Aldonza no es dama,~ ¿qué animal será?~REY: ¿Es de Elvira?~
164 Call 1| menos;~ que si antes hice animoso~ valor, gentileza esfuerzo~
165 Call 3| nadie enemigo,~ sino que es ansia importuna ~ de la corte,
166 Pal1 Entr| Así empezaron todos los antiguos; ~ que a Alonsillo, a Basurto,
167 Get Entr| Toledo y la corte a ser antípoda,~ de nubes socarronas,~
168 Get Entr| de un puto, ¡jo! ¡Dale, Antoñuelo!~ ¡Oh, pesia, voto, juro! ¡
169 Pal1 Entr| dos comentos,~ seiscientos antuviones he pegado~ y he reñido cien
170 Pal1 Entr| GRACIOSO: A lo estudiado~ añudo yo mis gestos y mis voces,~
171 Pal1 Entr| agrada,~ que un cedulón anuncia vicariada.~ De suspiros,
172 Call 3| lloran, ~ con más fuego apagar quieren ~ llama tanta y
173 Call 1| ELVIRA: ¿Qué busca tanto aparato~ de palabras? ¡Raro intento! ~
174 Call 3| desconfió el rey, y hoy~ me aparta, y luego me voy, ~ mucho
175 Call 3| Aparte]~ Traté...~REY: ¡Apartad! Llega, espera. ~GONZALO: ¡
176 Call 3| sólo sé ~ que el oído es apartado. ~CORTESANO: Don Blasco
177 Call 1| encubrillo como culpa ~ y apartallo como riesgo;~ y puesta en
178 Call 2| ELVIRA ~ ~ELVIRA: No puedo apartar de mí ~ aquel altivo semblante. ~ ¡
179 Call 3| mas no ~ que a don Juan apartes).~REY: Siento~ que porque
180 Call 3| duque d'Anjou, que Rey ~ se apellida y, con remota ~ anciana
181 Call 3| segundo Anibal te nombra. ~ Apenas la ves, escucha~ el pueblo,
182 Pal2 Entr| evangelio el de la abuela. ~ ¿No apetecéis varón?~DESAMORADA: Nada
183 Pal2 Entr| pluma.~POETA: ¿No podré apetecer unas coplillas~ contra las
184 Call 2| caso de él, ~ abonetadas le aplaco,~ muy puesto yo en ser bien
185 Call 3| huyan las lisonjas, ~ que te aplauden las naciones, ~ y te admiren
186 Call 2| vuestro nombre~ lucidos aplausos goza.~BLASCO: (¡Si piensa
187 Pal2 Entr| notorio, ~ y al lado le aplicáis un escritorio,~ y un jarabe
188 Pal2 Entr| POETA~ ~ ~POETA: Guárdate Apolo.~MÉDICO: Hermano, Dios
189 Pal2 Entr| que traigo de firmeza una apostema; ~ que quiero a un hombre
190 Pal1 Entr| MISER PALOMO: Dile que aprenda a ser desconfïado.~LUQUILLAS:
191 Pal2 Entr| MÉDICO: Pues, al remedio:~ aprender cuanto fuere de fantástico,~
192 Call 2| cada día~ el Padrenuestro aprendía.~ Llegó acaso un gentil
193 Pal2 Entr| Niña, todo se acaba y se apresura,~ y más breve que todo,
194 Call 2| Diga esto ELVIRA muy apresuradamente. ~ ~REY: Todo es hermoso
195 Call 3| ni a un momento ~ no se apresure veloz;~ que sólo el callar
196 Call 2| semblante. ~ ¡Qué hombre aquél! ¡Mal ser amante~ quien
197 | aquella
198 Call 3| fortuna.~REY: Deseando están aquéllos~ llegarse. Pues no ha de
199 Call 2| en que ~ los Alejandros y Aquiles~ gimieran envidias de él.~
200 Pal1 Entr| la carrera. ~ Por solo un arador, llamé dos médicos~ y comí
201 Call 1| cierta cosa ~ sentir como aragonesa~ que un forastero haya sido~
202 Call 1| trata~ el rey.~REY: ...de Aranda y Morata ~ él, y él de Illueca
203 Get Entr| CARRETERO: ¡Oh Getafe, Aranjuez del mismo infierno,~ jardín
204 Call 2| aplauso le atiende el mundo,~ arbitrio glorioso de él,~ no le da
205 Pal1 Entr| buscavida,~ sabandijas del arca de la corte,~ donde se acoge
206 Call 2| ojos ~ sabe enlazar, sabe arder, ~ rasgos de sol, el incendio,~
207 Call 2| brillaban~ de suspiros más ardientes.~ Don Juan es empleo justo ~
208 Call 1| miseria tremola,~ generosos ardimientos~ en una vida oprimida~ de
209 Call 3| aunque se ignore este ardor,~ no se infame en otro amor~
210 Call 2| muestra,~ que en su favor os arguya;~ pues viene a ser gloria
211 Call 1| aconseja. ~ En el acierto no arguyo~ y obedecerte prometo;~
212 Call 1| Atento estad, ~ que se arma en esta verdad~ vuestro
213 Call 3| Prevéngase mi familia~ la armada, y a toda la gente~ que
214 Call 2| la soberana altivez,~ que armas hace de lo injusto~ y glorias
215 Pal1 Entr| que todos.~ Metíme a lo arquitecto, y dije un día, ~ mirando
216 Pal1 Entr| MUJERES: De la cintura arriba son bailes nobles.~MISER
217 Call 1| los brazos y DON JUAN se arrodilla. ~ ~JUAN: Que te bese los
218 Get Entr| romper.~ ¡Manto afuera! ¡Arroje el son! ~MUSICOS: ¿Qué cosa?~
219 Get Entr| estoy, a fe de hidalgo,~ asado en tejas y en adobes frito.~ ¡
220 Call 3| persuade a Luís que al punto ~ asalte el reino, que sobra~ la
221 Get Entr| llueven polvo y que granizan ascuas!~ ¡Hijo de treinta hombres
222 Call 1| ELVIRA: El ministro se asegure ~ que no le han de hablar
223 Pal1 Entr| el cuerpo.~ Enfadóles el aseo~ de lo compuesto y lo grave,~
224 Call 3| juntamente. ~REY: Quiero que me asistáis.~BLASCO: Quiéreslo en vano;~
225 Call 3| abraza,~ el tirreno mar asombra ~ y la sirena, entre espantos, ~
226 Get Entr| Mi brío y mi bizarría~ asombro del mundo es, ~ y quien
227 Call 1| GONZALO: ¡Qué terribles asperezas~ temprano a tener empiezas! ~ ¡
228 Call 3| premia a don Juan. Al nombre aspira,~ deuda de tu valor y de
229 Pal1 Entr| el donaire ponéis en lo asqueroso,~ también un muladar será
230 Pal1 Entr| vueced?~MISER PALOMO: Haréme astillas,~ pero advierta el senado
231 Pal1 Entr| las manos?~TOMAJÓN: Soy astrólogo yo en cortesía.~MISER PALOMO: ¡
232 Pal1 Entr| carbón, sombrero sucio,~ astrosa capa y vil coleto.~MISER
233 Pal1 Entr| Hircano? [Aparte]~VALIENTE: En Asturias de un soplo maté un oso.~
234 Call 1| Aparte]~ELVIRA: (¡Qué asustado está, y qué huyendo! [Aparte]~
235 Call 3| repárese, en viendo al REY, y~asústese mucho GONZALO, y ándese
236 Call 2| fuente,~ mal sufrida y bien atada ~ a los lazos del diciembre;~
237 Call 1| ociosos cuerpos.~ Mientras atado no vivo ~ a los ilustres
238 Pal2 Entr| Dársela a un avariento,~ y atájenos la seca y desganada,~ porque
239 Pal1 Entr| echando con primor por el atajo,~ se lo vengo a pedir por
240 Get Entr| Maldiga Dios quien te fundó atalaya~ de Toledo y la corte a
241 Pal2 Entr| y siete.~ ¿Y las que se atapan en la comedia?~ Al rentoy,
242 Call 2| de tu desdén,~ en debidas atenciones,~ amante verás crecer~ a
243 Call 1| vea ~ que por serlo ha de atendelle, ~ y atreviéndome a querelle~
244 Call 2| dama?~ ¿Yo, permitir, yo atender~ a cuidados que se esconden ~
245 Get Entr| requiebros finos pides? Pues, atendite,~ que en blandas quejas
246 Call 2| más cosas me rendí.~ ¡Qué atentos los dos están!~ Uno mata,
247 Call 1| encargo don Juan, el modo ~ y atiéndame agora.~JUAN: Di.~REY: Don
248 Call 2| gloria, y en~ aplauso le atiende el mundo,~ arbitrio glorioso
249 Call 1| Blanca de Bolea. ~REY: De su atinado despejo ~ publica mucho
250 Call 1| Cobarde! ~ Corazón, volved atrás,~ y si mi amor en mi llanto ~
251 Pal2 Entr| deseo.~DESAMORADA: No puedo atravesar solo un bocado ~ de amor,
252 Get Entr| señor buen ánima,~ y no se atreva a mí, que a quien es necio~
253 Call 3| cobarde! [Aparte]~ No se atreve a perder nada).~JUAN: (¿
254 Call 1| loco, ~ ni a mirarse ha de atrever,~ porque sabré yo tener~
255 Call 1| JUAN: (Ojos, no habéis de atreveros!) [Aparte]~ELVIRA: (¡Qué
256 Call 1| amores tiernos,~ ¿cómo ha de atreverse? ¿Cómo~ a decillo el falso
257 Call 2| fortuna, que tal vez ~ hace atrevida la dicha, ~ y hace grosero
258 Call 1| serlo ha de atendelle, ~ y atreviéndome a querelle~ no me atrevo
259 Call 1| Pero si esta lozanía~ se atreviese -- ¡ay dueño hermoso! -- ~
260 Call 2| y blasón romano ~ tanto augusto aragonés, ~ aquel espíritu
261 Call 1| huye más que él que se aumenta. ~ ~ELVIRA: Cuando el oficio
262 Call 2| cara nievan flores~ las auroras de la tez; ~ cuanto es en
263 Call 2| mudo~ y a toda esperanza ausente.~ Yo sé que en tu nombre
264 Call 1| Juan!~CORTESANO: Por los ausentes empieza. ~BLASCO: Del rey,
265 Pal1 Entr| yo soy decente, ~ que me autorice; no, ¡que me sustente!~MESONERO:
266 Get Entr| juboncito a la francesa,~ avantal a lo celoso,~ donairito
267 Pal2 Entr| siento.~MÉDICO: Dársela a un avariento,~ y atájenos la seca y desganada,~
268 Call 1| siento ~ en tempestuosa avenida,~ llevaba asida ~ la memoria,
269 Pal2 Entr| curarse.~MÉDICO: No quiero aventurar mi medicina,~ que volverá
270 Call 3| que no he menester,~ Quien averigua verdades,~ mentiras y necedades,~
271 Call 1| informarse de ella, ~ intentar averigualla, ~ no más de porque se calla,~
272 Call 3| es verdad.~JUAN: ¿Por qué averiguar ofrezco~ si a doña Aldonza
273 Call 3| en don Juan. ~REY: Queda avisada,~ Elvira, que tú has de
274 Call 1| Hijar. ~REY: Y la sangre ayuda a ello.~JUAN: Si te parecen
275 Call 1| por si lo fuere, quiero ~ ayudalle desde agora.~ El rey sale.
276 Call 3| pensar cosa fea!; ~ que ayudan a que se vea ~ las muchas
277 Call 2| murmurara, y yo también ~ lo ayudara lindamente!~ Quiero escuchallos,
278 Pal1 Entr| licencia.~TOMAJÓN: Ellos me ayudarán a la obediencia.~ ~Vase
279 Pal2 Entr| dilaciones,~ y échenos cuatro ayudas de doblones.~DESAMORADA: ¡
280 Call 3| ALDONZA] ~ ~GONZALO: Él le ayude. ~ ¡Se le olvidó! ¿Hay tal
281 Pal1 Entr| la diestra soy del mundo azote, ~ y con sólo pegarle un
282 Get Entr| requiebros.~ Don Fulano de Azúcar es mi nombre;~ va de dulzura;
283 Get Entr| y tanto que en tu mano azúcar-nieve~ brillen más que tus manos
284 Get Entr| bien;~ que es muy grande bachillera,~ y recibiré merced,~ que
285 Call 1| la melancolía ~ molestia bachillería.~ No está en nada, y piensa
286 Pal2 Entr| sois?~MALDICIENTE: ¡Gentil badajo!~ Si maldiciente soy, seré
287 Call 1| motes se lo deja~ al pulido badulaque.~ Habla, y nada ya te asombre:~
288 Pal1 Entr| PALOMO: El cedulón, preciosa bagatela.~ Cédula a cada paso no
289 Pal1 Entr| gracia y donaire ~ la niña baila;~ ¡oh, bien haya su cuerpo,~
290 Pal1 Entr| Vueced nos examina de bailantes?~MISER PALOMO: ¿Baile, y
291 Pal1 Entr| Benavente.~MUJERES: ¿Ha de bailar vueced?~MISER PALOMO: Haréme
292 Get Entr| bailecillo al uso~ que por mí bailará Inés,~ Francisca o cómo
293 Get Entr| FRANCISCA: Canten, que yo bailaré. ~ ~Bailan~ ~ ~ "Afuera,
294 Get Entr| No sé, pardiez;~ vaya un bailecillo al uso~ que por mí bailará
295 Get Entr| FRANCISCA: ¡Ea, bobo! ¡Báilese!,~ que este par de castañetas ~
296 Call 3| donde en efecto~ no puedo bajar de mí~REY: Pues, ¿dónde
297 Call 1| más bellas, ~ que están bajas las estrellas~ a la razón
298 Call 3| costas,~ y en tempestad de bajeles, ~ a guardar sus playas
299 Call 1| reverencia con los ojos muy bajos ~ ~JUAN: Parece grande ignorancia~
300 Pal1 Entr| que esas son hazañuelas baladíes.¿Ves estos brazos, veslos?~
301 Get Entr| ta! Si el interés, niña, baldonas,~ ¿requiebros finos pides?
302 Call 3| cometas italianas,~ sus banderas españolas. ~ ¡Ea, otra vez,
303 Call 1| otro rey.~LUPERCIO: Con muy baratas mercedes ~ empieza el rey.~
304 Pal1 Entr| caballero, al título, a la barba;~ al grande, al pecho; al
305 Get Entr| LUCAS: ¿Cómo ignorante, bárbara mozuela,~ al Alejandro de
306 Pal1 Entr| comisión.~MISER PALOMO: "Como barriga",~ iba a decir, el bien
307 Get Entr| galería de polvo,~ golfo de barro".~ ~OTRO: ¿Ahora canta,
308 Call 3| hermano?~ Pues sus deudos son bastantes~ a poner iguales leyes ~
309 Call 2| cuidado cortés. ~ Al rey bastar no pudiera ~ -- ora enamorado
310 Call 1| callada]! ~ Que aun no le bastará a un hombre ~ [verme amada
311 Call 3| parece~ que eres, mi amo, bastardo!~JUAN: Aquí, villano, sabré ~
312 Call 3| que no hay otras hazañas,~ basten las del sentido por victorias. ~ ~
313 Call 3| blasonó~ tanto a tanto no bastó. ~ Pero Amor, ¿quién basta
314 Call 3| ciudad, y adorna~ con el bastón de sus huestes ~ al fiero
315 Pal1 Entr| antiguos; ~ que a Alonsillo, a Basurto, a Lastre, a Osorio~ no
316 Call 3| sirena, entre espantos, ~ bate la guedeja hermosa.~ Todos
317 Call 1| nunca muchas hicieron ~ gran batería en un alma;~ que la guerra
318 Call 3| voces diga [Aparte]~ (ya bátese a sus pies cuando le nombre ~
319 Call 2| tus ojos, quiere en él~ batir el alto estandarte~ de
320 Pal2 Entr| italianiza, ~ y dice io, el baturro, andiamo adeso,~ y pienso
321 Pal1 Entr| aquel punto ~ despaché por bayetas a Sevilla.~ Miento con muy
322 Call 1| oigo lo mesmo. ~JUAN: Doña Beatriz de Pomar ~ es muy bizarra,
323 Pal1 Entr| sépaos mejor el vino, y bebed agua,~ sin que nunca os
324 Pal1 Entr| caballero celebérrimo;~ ¿bebéis agua?~CABALLERO: Señor,
325 Pal1 Entr| que nunca os contente la bebida.~ Fresca llamad la fría,
326 Call 2| milagros de hermosa, ~ las beldades de cortés. ~ Un amor decente
327 Get Entr| donoso lo menudean~ cuando Belisa, cantando, ~ les dice desta
328 Pal1 Entr| veraniego.~MESONERO: Solemne bellacón parece el dómine.~MISER
329 Pal1 Entr| blandamente, y vale luego~ toda bellaquería como en quínolas. ~ Vaya
330 Call 3| estén soberanas. ~REY: Todas bellísimas son, ~ pero es altísimo
331 Pal1 Entr| cierto, vuesasted, Dios le bendiga,~ trae tan gran comisión.~
332 Call 3| Don Juan!~GONZALO: ¡Oh, bendito rey! ~JUAN: La majestad
333 Call 3| entrada.~CORTESANO: ¡Detente,~ bergante!~GONZALO: (¡Soltóse el toro!) [
334 Pal2 Entr| CORTESANO 2: No me habléis bernardinas en esdrújulos.~ ¿Qué pasiones
335 Call 1| arrodilla. ~ ~JUAN: Que te bese los pies deja;~ que si un
336 Call 1| ni el gusto calla los bienes? ~ ¡Ea, no me niegues, no, ~
337 Pal1 Entr| ENAMORADO: Yo escribo cien billetes cada día,~ sin que lleven "
338 Call 2| tenemos? ¿Hubo en prosa ~ billetón enmarañosa, ~ [en que algo
339 Call 2| vienen ya ~ papagayos de Biscaya. ~ He aquí: albricias te
340 Call 1| Beatriz de Pomar ~ es muy bizarra, y no es menos~ doña Isabel
341 Pal1 Entr| los bailes,~ que empiezan blandamente, y vale luego~ toda bellaquería
342 Call 3| GONZALO: ¿No es ella? ~ (Fui blando al primer concierto). [Aparte] ~
343 Call 2| y respira en el centro~ blandos gemidos la nieve. ~ Ansí
344 Pal1 Entr| embisto con dos tonos Juan Blaseños,~ y lo que reservé a su
345 Pal1 Entr| seréis muy necio luego,~ blasonando en latín y hablando en griego.~
346 Call 2| grandezas de Aragón ~ y los blasones de Urgel; ~ el rey, que
347 Call 3| de Urgel~ de que Elvira blasonó~ tanto a tanto no bastó. ~
348 Get Entr| Alonso!~FRANCISCA: ¡Ea, bobo! ¡Báilese!,~ que este par
349 Pal2 Entr| puedo atravesar solo un bocado ~ de amor, de voluntad,
350 Call 3| planta~ ha besado con dos bocas. ~ [Éste, en Roma condottiere,] ~
351 Call 3| poner iguales leyes ~ a las bodas de ambos reyes ~ y a la
352 Call 1| lucimiento~ doña Blanca de Bolea. ~REY: De su atinado despejo ~
353 Get Entr| garbosa, qué alegre, qué bonita!~ ¡Oh bendita ocasión!~FRANCISCA:
354 Get Entr| manos y ojos bellos: ~ (¡bonitamente llegó a encarecellos!) [
355 Get Entr| Dios, que la fortuna está borracha!~ ¡Oh qué pedazo tan airoso
356 Pal1 Entr| Qué flor?, que si hay bostezos de valiente,~ ¿en qué sois
357 Pal1 Entr| en qué sois docto, en bota o en garrafa? ~VALIENTE:
358 Call 3| vestido lucidamente con botas y espuelas,~acompañándole
359 Pal2 Entr| callado (si le hubiere en las boticas)~ y exprimidle entre dudas
360 Call 2| el REY y DON JUAN ~ ~REY: Brava mujer, mas locura~ es presumirse
361 Call 3| helos por do llegan~ los bravos reverencieres~ de mi amo
362 Call 3| pliego, ~ con secreto y brevedad~ lo que dice ejecutad~ y
363 Call 2| corteses~ afetos, señas brillaban~ de suspiros más ardientes.~
364 Get Entr| en tu mano azúcar-nieve~ brillen más que tus manos y ojos
365 Get Entr| hallado.~LUCAS: ¡Extremado brinquiño villanesco!~ Esto es lo
366 Call 2| Qué mal conocéis~ mis bríos; que aún le durara~ lo partido
367 Pal2 Entr| gusto, ~ y más dura que un bronce el alma siento.~MÉDICO:
368 Call 3| traiciones, ~ sangrientas cabezas brotan. ~ La reina, que entre escarmientos~
369 Pal2 Entr| CORTESANO 2]~ ~ ~CRIADO: De bruja quiere una mujer curarse.~
370 Call 2| diestra, cuando lidia~ la bruta erizada piel,~ todo lo marcial
371 Pal1 Entr| para darle no más las "Buenas Pascuas".~ Porfiaré con
372 Pal2 Entr| que siempre los más buenos son mejores.~TÍO: Señor, ¿
373 Call 2| el vidrio transparente~ bulle, y respira en el centro~
374 Pal2 Entr| de veras habláis, o es burla acaso? ~CORTESANO 2: ¡Qué
375 Call 1| para los dos.~JUAN: No hay burlas. Si tenéis brío~ de mi crïado,
376 Pal2 Entr| Galeno!,~ sanaréis, sanaréis: buscad un hombre ~ callado (si
377 Call 2| que halláis para culpa, ~ buscáis para alabanza.~ Y no queráis
378 Call 2| decillo y llegar yo ~ a buscalle para mí? ~ El dejar hallarme,
379 Pal1 Entr| llamad cálida ~ a la fresca, buscando extraños modos,~ que, como
380 Pal1 Entr| Palomo~ a examinar a todo buscavida,~ sabandijas del arca de
381 Get Entr| veces tonto cortesano:~ esas caballerescas presunciones~ las tengo
382 Pal1 Entr| prosiga.~CABALLERO: Estudié caballería,~ y tengo un par de cursos
383 Pal1 Entr| digo luego:~ "Excelente caballo de los toros",~ y afirmo
384 Pal2 Entr| majadero?~ Porque hacéis cabellera del sombrero:~ cierto que
385 Pal2 Entr| No, por ningún caso; ~ ~ "cabellos de oro", dijo Garcilaso.~ ~
386 Call 2| GONZALO: Pues, n¢tome el cabestrillo;~ yo soy el mal aplicado. ~
387 Pal1 Entr| sin que me hiciese mala la cabeza.~ He ido en las testeras
388 Call 3| traiciones, ~ sangrientas cabezas brotan. ~ La reina, que
389 Call 2| pues ni rompo la ley ni la cadena,~ y Elvira siempre amada
390 Pal1 Entr| merced se sienta,~ se nos caerá la casa en buen romance.~
391 Pal1 Entr| comisión traigo~ para que no se caiga cosa alguna. ~MESONERO:
392 Pal1 Entr| príncipes. ~ Soltaos con calabazas, porque hay muchas;~ no
393 Get Entr| revés?~ Porque si cojo al calcillas, ~ con un envión que le
394 Pal1 Entr| extraños modos,~ que, como un caldo, ya lo dicen todos.~ Otro
395 Pal1 Entr| llamad la fría, y llamad cálida ~ a la fresca, buscando
396 Call 1| a su lumbre ~ enciende y calienta más.~ Poco el rey me satisface.~
397 Call 2| finezas, ~ querrán cobrarlo calladas. ~ Elvira, ¿no se me ve~
398 Call 3| Juan, los atrevimientos. ~ Calláis vuestro amor igual ~ a quién
399 Call 3| ofrecello ni pensallo ~ ni callallo ni decillo.~ ~FIN DE LA
400 Call 1| estar más secretos, ~ aun callan hasta en los ojos.~ No es
401 Call 2| pesadumbre.~ALDONZA: Yo callaré; pierde el susto;~ y a decillo
402 Call 2| declararse~ la verdad que ha de callarse~ tiene culpa de mentira.~
403 Call 1| perdí, ~ no sólo aquí ~ debo callársele a él, ~ sino escondelle
404 Call 1| en mi llanto ~ por mí le callases tanto, ~ por don Juan calla
405 Call 1| que es bien, si amor callo mucho,~ que el respeto calle
406 Call 3| ondas ~ y a la tempestad calmada, ~ nuevas erizadas olas~
407 Pal2 Entr| mismo crecimiento. ~ ¿Sois calvo?~VANO: ¿Por qué causa lo
408 Pal1 Entr| Yo me compongo~ de unas calzas que peinan los zancajos,~
409 Get Entr| borracho!~ ~MOZO: "A Madrid caminando ~ vengo de Illescas;~ tengo
410 Get Entr| verá quién maja.~FRANCISCA: Camine ya, vucé, señor buen ánima,~
411 Call 2| duerme? ~ ¿Esto en un rey es camino~ de saber? ¡Oh, si supiesen~
412 Call 2| buena ley.~ ¿Por qué lícitos caminos~ la gracia al rey merecéis, ~
413 Pal1 Entr| has entrado~ en batalla campal con una dueña,~ y no has
414 Pal2 Entr| por gala, y de pensado,~ campaña de venganzas el tablado.~ ~
415 Call 3| mi amor, triunfar en las campañas.~ Bien sé que deudas son
416 Pal1 Entr| PALOMO: Poca cosa;~ mas campando, por mi vida, el Bilches, ~
417 Call 2| más fuerte,~ como en los campos del hielo,~ quejosa oprimida
418 Call 3| él" es que "yo," ¡infiel~ canalla!~LUPERCIO: ¿A qué se quedó~
419 Call 3| yo.~ Rumor siento en el cancel.~ ~ Sale el REY ~ ~REY:
420 Pal1 Entr| hombre ~ que tomo y pido sin cansar a nadie.~ Soy gaceta común
421 Get Entr| de barro".~ ~OTRO: ¿Ahora canta, pesia a su gaznate?~MUSICO:
422 Call 3| de mí, tormento.~ No hay capacidad que mida ~ mi eterna ardiente
423 Pal2 Entr| hogaño, ¿qué te parece?~ Capadillo, pues, jueguen con seis
424 Call 3| mísero ejemplo,~ un sólo capitán osa~ de la ciudad reverente ~
425 Get Entr| Lindo es el sombrerete y capotejo.~CLARA: ¿Cansado de gallinas,
426 Get Entr| jardín de tapias, selva de capotes,~ sayago en talle, en pulidas
427 Pal1 Entr| ENAMORADO: En eso yo me tengo mi capricho;~ no me han dado favor,
428 Pal1 Entr| PALOMO: Amante podéis ser de Carajete.~ Y en fin de casamiento, ¿
429 Pal1 Entr| zancajos,~ de cuello de carbón, sombrero sucio,~ astrosa
430 Call 2| vence todo?~ELVIRA: ¡Ah, caricias infïeles!~REY: ¡Mira que
431 Call 1| callada fatiga, ~ ésa es caridad que ofende.~ Querer informarse
432 Pal2 Entr| Cómo os fiáis, amiga, en la carilla, ~ y en que ha de durar
433 Get Entr| socorro de la tez.~ Esta carita a la muerte ~ ha dado mucho
434 Pal1 Entr| llamáis?~ENAMORADO: Don Carlos.~MISER PALOMO: ¡Mentecato!~
435 Pal1 Entr| mi oficio rectamente,~ mi caro albergador. Ya sabe el pueblo ~
436 Pal1 Entr| y afirmo que pespunta la carrera. ~ Por solo un arador, llamé
437 Call 3| BLASCO: Lleguen presto las carrozas.~GONZALO: ¡Noches!~ELVIRA:
438 Pal1 Entr| porque está reservada al cartapacio~ de los protobufones de
439 Pal2 Entr| hay duda:~ él dice en el cartel que es italiano,~ y habla
440 Call 2| Corregidor. ~ Compró una cartilla el hombre,~ y con afán cada
441 Call 1| seré guía lacayuna]~ y cartujo de la corte.~ Pesia con
442 Pal2 Entr| gente de Bercebú, ¿no sois casados?~ Mas, volviendo a las
443 Call 1| el ejemplo.~ Mozo y por casar no admiro~ lo que piensas;
444 Call 3| Aldonza con quién [Aparte]~ casarme el rey determina?)~REY:
445 Call 3| circunstancia. Espero ~ casarte yo a ti primero.~ELVIRA:
446 Get Entr| probemente que le va de cascos!~LUCAS: ¿Socarronismo? Pláceme
447 Pal2 Entr| abuela dice~ que se acabó la casta de los hombres;~ y los que
448 Call 3| desadvertimientos~ han de quedar castigados,~ que tenéis mal gobernados, ~
449 Call 1| ira, y de aquel mancebo~ castigó mi padre tantos ~ desvanecidos
450 Pal2 Entr| tantos hace,~ que una verdad castigue lo que él miente,~ pues
451 Call 3| corta.~ Quedó por Juana el castillo ~ de Santángel, y de otra ~
452 Get Entr| lo reciba.~LUCAS: Tengo Castros, Guzmanes y Velascos.~FRANCISCA: ¡
453 Pal1 Entr| duque de Sajonia~ estaba con catarro, en aquel punto ~ despaché
454 Pal1 Entr| VALIENTE: Y esto es nada; en católica destreza~ pasmo a dos Luís
455 Call 1| tabardillo~ salen mal del catorceno.~ ¡Cuál diablos la dama
456 Call 2| presumido de eterno.~ Todo es caudal del invierno.~ Deja que
457 Call 3| REY: Un gran pesar me has causado.~ELVIRA: (Como no sea placer,
458 Call 3| ésta ha de ser. [Aparte] ~ ¡Cava y Rodrigo de España~ por
459 Call 3| Cielo! Aparte ~ Todo cayó por el suelo. ~ ¡Ya no soy
460 Call 3| origen! ...Pero no quiero~ cebarme en tan flaco enojo.~ Llega,
461 Call 2| buen aire le infunde~ al céfiro cordobés; ~ cuyo ingenio
462 Pal1 Entr| próximo~ a ser caballero celebérrimo;~ ¿bebéis agua?~CABALLERO:
463 Pal2 Entr| insigne Lope~ sobre el ser celebrado un extranjero? ~ ¡Qué príncipe
464 Pal2 Entr| que no hay doncellas,~ y celebráis malicias tan livianas,~
465 Call 1| REY: Y lo creo~ porque la celebran todos.~JUAN: Y es del mismo
466 Call 3| condestable,~ con alma fuera y celosa~ de que el gran senescal
467 Call 2| compuestos ~ los suyos; y qué ceñidos~ sus ministros, y excedidos~
468 Call 2| como Alfonso, que a poder~ ceñir floreciente hiedra ~ más
469 Call 2| que enmudece ~ y entre sus cenizas arde,~ oculta incendio más
470 Call 2| bulle, y respira en el centro~ blandos gemidos la nieve. ~
471 Call 1| cortesía;~ pues sufre esta cercanía~ tan infinita distancia. ~
472 Call 1| la costumbre ~ que al m s cercano a su lumbre ~ enciende y
473 Get Entr| rebane de un cintarazo~ o cercene de un revés?~ Porque si
474 Call 3| abrió la mano, ni cerró la oreja?~ Que navegando
475 Call 3| y Durazo tornan;~ y mal certadas traiciones, ~ sangrientas
476 Call 1| Yo, agraviada? ~ ¿Yo, en certezas de perdida ~ y en dudas
477 Call 3| triunfos tantos, ~ y dos cetros de Mallorca.~ Segundo Pedro
478 Get Entr| aquí fue natural la primer chinche,~ patria de pulgas y solar
479 Get Entr| deste breve distrito de chinela.~ Sazón, sazón no más, gusto
480 Call 1| Menos guerra!~ Que he sido chisme en mi tierra ~ y puedo entrar
481 Pal1 Entr| fortuna.~MISER PALOMO: ¿Chistecico en mesón? A espacio, espacio.~ ¿
482 Pal2 Entr| desprecio!~ ¡Oh, qué válida ciencia es la del necio! ~ Que este
483 Pal1 Entr| Sale el ENAMORADO, lleno de cintas y~favores~ ~ ~ENAMORADO:
484 Call 3| sucesor te adopta,~ primero Cipión te aclama, ~ segundo Anibal
485 Pal2 Entr| DESAMORADA: Que todos son civiles pensamientos.~MÉDICO: Pues
486 Call 3| qué importa~ si a su clamor son de Italia~ las piedras
487 Pal1 Entr| por acá?~TOMAJÓN: Miser clarísimo,~ de tomajón deseo examinarme. ~
488 Call 1| religión del rendimiento,~ clausura de la memoria~ y obstinación
489 Pal1 Entr| monte sube,~ que le dejo clavado en una nube.~MISER PALOMO:
490 Call 2| se paga~ de eternidad un clavel;~ cuantos en tus divinos
491 Call 3| Aparte]~ELVIRA: (Haced lo po[co] en morir). [Aparte]~JUAN: (
492 Call 3| Sicilia,~ el derecho antiguo cobra~ de Manfredo, y también
493 Call 2| mayores finezas, ~ querrán cobrarlo calladas. ~ Elvira, ¿no
494 Get Entr| hacer~ y a la fortuna de coces,~ y al tiempo de puntapies.~
495 Get Entr| Dale, muchacho!~OTRO: ¡Ah, cochero hablador!~CARRETERO: ¡Mientes,
496 Pal1 Entr| en las testeras de tres coches ~ con un conde, un marqués
497 Pal2 Entr| no hay [en este corazón] codicia.~MÉDICO: Vengan los años:
498 Call 2| lisonjeando;~ yo, quien le cohecha soy ~ porque yo el tiempo
499 Get Entr| de un revés?~ Porque si cojo al calcillas, ~ con un envión
500 Get Entr| buen huésped, envaino ~ la cólera que tomé.~CARRETERO: ¡Lindo
501 Get Entr| CARRETERO: Tape, abrigue vucé la colerilla,~ que es la flor de Getafe.~
|