El Narciso en su opinión
Jornada
1 Per| en ella: ~Don GUTIERRE ~TADEO:, lacayo ~Don GONZALO ~El
2 1| Salen Don GUTIERRE y TADEO:, lacayo~ ~ ~GUTIERRE: ¿
3 1| el recado ~ a mi hermana?~TADEO: Bien, por Dios, ~ y a importar
4 1| y mentecato ~ eres más.~TADEO: No es maravilla.~ Dame,
5 1| bien me asienta el zapato!~TADEO: Es famoso encubridor ~
6 1| y ¿cómo? ~ ¿Téngolos yo?~TADEO: No, señor; ~ tiéneslos
7 1| vino el jubón, ~ bien está.~TADEO: Lo mismo digo, ~ pues te
8 1| Así. ~ ¿No está muy bien?~TADEO: Señor, sí; ~ pero a ser
9 1| extremado ~ está el cuello.~TADEO: Y en ti puesto, ~ de manera
10 1| calzón acomodo ~ con la liga.~TADEO: Canta todo.~GUTIERRE: ¡
11 1| Bien puesto el cabello va?~TADEO: En los cascos. (Así esté
12 1| Bueno está el bigote?~TADEO: Bueno, ~ pero sobrado le
13 1| no es muy a la usanza?~TADEO: Y es ~ flamante y del portugués.~
14 1| Otra vez mirarme quiero.~TADEO: Gustarás mucho de verte.~
15 1| contenta con mi suerte?~TADEO: (Por los aires anda el
16 1| estoy ~ si esto es verdad.~TADEO: Serlo puede.~GUTIERRE:
17 1| algún crédito le doy.~TADEO: Luego, ¿impulsos has tenido ~
18 1| pero soy más entendido.~TADEO: Guardáraste de las fuentes ~
19 1| hüir de inconvenientes.~TADEO: (El hombre está rematado.)
20 1| que en todo me pareciera.~TADEO: ¿Aunque fuera tan barbada ~
21 1| el espejo. ~ Quita y pon.~TADEO: ¿Hay tal locura?~GUTIERRE: ¿
22 1| GUTIERRE: ¿La cadenilla?~TADEO: Aquí está. ~ Ésta sí que
23 1| y la mano sin diamante.~TADEO: En eso tienes razón; ~
24 1| y negar a muchas manos.~TADEO: ¡Oh, qué gentil arrogancia! ~
25 1| pues hice ya prevenciones.~TADEO: ¿Cuáles son? ¿Habláis de
26 1| repartidos mil doblones.~TADEO: Pese a tal, a eso me ajusto.~
27 1| pensáis que lo puede ser?~TADEO: Es amante mercader.~GONZALO:
28 1| veréis presto en mi verdad.~TADEO: Yo ayudo con la mitad, ~
29 1| de guerra, ~ nuestro tío?~TADEO: Explorador ~ iré a ser,
30 1| llego,~GUTIERRE: Ve luego.~TADEO: Y buen ánimo, señor; ~
31 1| BRIANDA: Habla paso.~ ~Sale TADEO~ ~ ~LUCÍA: Atrevimiento ~
32 1| Atrevimiento ~ es ése.~TADEO: No hay que dudar.~LUCÍA: ¿
33 1| LUCÍA: ¿Qué quieres hacer?~TADEO: Entrar ~ hasta el último.
34 1| Estás loco? ¿Dónde vas?~TADEO: Bien preguntas.~LUCÍA: ¿
35 1| LUCÍA: ¿Qué hacer quieres?~TADEO: Después de entrar.~LUCÍA:
36 1| Di quién eres. ¿Búrlaste?~TADEO: Pregunta más.~LUCÍA: ¿Qué
37 1| más.~LUCÍA: ¿Qué haces?~TADEO: Pregunta.~LUCÍA: Ten; ~
38 1| esto de locura pasa.~TADEO: Soy de casa.~LUCÍA: ¿Y
39 1| LUCÍA: ¿Y quién de casa?~TADEO: Bien preguntas; oye quién. ~
40 1| LUCÍA: ¿Qué es aquéllo?~TADEO: Hasta el hablar, ~ me sabe
41 1| atrevido y extremado.~TADEO: Diómele para el recado ~
42 1| Vase doña BRIANDA~ ~ ~TADEO: Ya estás menos ofendida ~
43 1| que me llamaste hermosa.~TADEO: Fue palabra muy sentida.~
44 1| satisfacciones ~ muy bastantes.~TADEO: Yo me holgara ~ si, como
45 1| a don Pedro, mi señor.~TADEO: Cansaráse de esperarlo; ~
46 1| vueseñoría.~ ~Vase LUCÍA~ ~ ~TADEO:~ Y yo y todo, porque gasto ~
47 1| malo. ~ ¿De dónde sois?~TADEO: Debo ser ~ entre español
48 1| cargos!, ¿y os llamáis?~TADEO: Tadeo, el primer lacayo ~
49 1| y os llamáis?~TADEO: Tadeo, el primer lacayo ~ de
50 1| Así lo creo; ~ y ¿servís?~TADEO: Sigue mis pasos ~ don Gutierre,
51 1| Es principal caballero?~TADEO: Así tuviera los cascos ~
52 1| Murmuráis de vuestro amo?~TADEO: Así el hacerlo me toca ~
53 1| crïado.~MARQUÉS: ¿Es rico?~TADEO: Pudiera serlo, ~ que es
54 1| asados.~MARQUÉS: ¿Es liberal?~TADEO: ¿Liberal? ~ No vieron ojos
55 1| MARQUÉS: ¿Tiene caballos? ~TADEO: No tiene; ~ pero aunque
56 1| en qué gastó su hacienda?~TADEO: Tiene el humor más extraño ~
57 1| mía; ~ ¿cómo se perdió?~TADEO: Jugando ~ a la pelota
58 1| Luego, ¿préciase de lindo?~TADEO: Aunque gastara mil años ~
59 1| muy en su seso, ~ "¡Ah, Tadeo! ¿No has notado? ~ ¡Hasta
60 1| los milagros de su vida.~TADEO: Quisiera ser un milagro ~
61 1| gloria al salir.)~ ~Vase~ ~ ~TADEO: Por lo que me has escuchado ~
62 1| que ya se apea ~ mi amo.~TADEO: En buen hora sea; ~ mas
63 1| solemnizarte y servirte.~TADEO: ¡Qué buen gusto de mujer!~
64 1| perdida por tus amores?~TADEO: Repito los borradores ~
65 1| los pies ~ eres bellaco.~TADEO: Y por ello ~ ya tuyo.~LUCÍA:
66 1| adiós.~ ~Vase LUCÍA~ ~ ~TADEO: Juguetona es.~ ~Sale don
67 1| desatinos ~ dicen los soldados.~TADEO: Voy.~PEDRO: ¿Quién eres?~
68 1| Voy.~PEDRO: ¿Quién eres?~TADEO: Lacayo soy ~ común de tus
69 1| PEDRO: Ya ~ lo he sabido.~TADEO: Yo busqué ~ su posada y
70 1| a esta su casa me quejo.~TADEO: Por no venir en bosquejo ~
71 1| su vida lo que erraron.~TADEO: Mas no porque van llegando ~
72 1| albricias.~PEDRO: Ni es razón.~TADEO: Ya las pido.~PEDRO: Yo
73 1| bien pude pasarle yo.~TADEO: (Con el fieltro y mascarilla,
74 1| entre atento y admirado.)~TADEO: (¡Qué falso está y qué
75 1| abrazarte? Aún no lo creo.~TADEO: (Ya los ojos se le lleva
76 1| pica el pece, por Dios.~TADEO: Sin duda mi amo piensa ~
77 1| Y darme los pies a mí.~TADEO: Pues que somos.~PAJE: Sí
78 1| somos.~PAJE: Sí seremos.~TADEO: ¿Oiga voacé?~PAJE: Bien,
79 1| voacé?~PAJE: Bien, por Dios.~TADEO: Criados a vela y remos, ~
80 1| dos.~PAJE: ¿Va de juego?~TADEO: Va.~MARQUÉS: Señora, ~
81 1| bachiller tan corrido!) Aparte~TADEO: Sospecho que no se engaña ~
82 1| ella admite la esperanza.~TADEO: ¡Qué bello decir y hacer ~
83 1| GUTIERRE: Seré despojos.~TADEO: Como en su centro quedó.~
84 1| de tu amo he pensado...~TADEO: Pienso que tienes razón.~
85 1| que es un necio confïado.~TADEO: Y un Narciso en su opinión.~ ~
86 2| levantada, caída?~ ~Sale TADEO~ ~ ~TADEO: ¿Señor Marqués?~
87 2| caída?~ ~Sale TADEO~ ~ ~TADEO: ¿Señor Marqués?~MARQUÉS: ¡
88 2| Señor Marqués?~MARQUÉS: ¡Oh, Tadeo!~TADEO: Profunda melancolía ~
89 2| Marqués?~MARQUÉS: ¡Oh, Tadeo!~TADEO: Profunda melancolía ~ señalas,
90 2| maldita ~ no tiene causa.~TADEO: ¡Oh, qué bien! ~ ¿Por qué
91 2| los sabe y los publica?~TADEO: Quien los descubre en tus
92 2| el contarte mi desdicha.~TADEO: Tras las mercedes pasadas, ~
93 2| esclavo tuyo.~MARQUÉS: ¡Ay, Tadeo!, aunque la estimas, ~ no
94 2| no sé el cómo, ¡ay de mí!~TADEO: Linda traza, no te aflijas, ~
95 2| punto.~MARQUÉS: Dila, amigo.~TADEO: Escucha.~MARQUÉS: Dila.~
96 2| Escucha.~MARQUÉS: Dila.~TADEO: ¿Tú no tienes una hermana ~
97 2| corte?~MARQUÉS: Es así.~TADEO: Pues ¿cómo harías ~ que
98 2| perdidas ~ cuantas hago.~TADEO: ¿En eso topas? ~ Busca
99 2| hacer lo que facilitas?~TADEO: ¿Quién? Ya lo sé; escucha,
100 2| MARQUÉS: ¿Quién dices?~TADEO: Esta crïada, ~ que para
101 2| entendida. ~ ¿Vióla tu amo?~TADEO: No pudo, ~ recién llegado
102 2| podrá salir ~ de esta casa?~TADEO: No te impida; ~ eso a
103 2| siguiendo mis desdichas?~ ~TADEO: Voto al sol, con bravo
104 2| las hallo en la ventura.~TADEO: Señor, ¿de qué tan ufano?~
105 2| la fe de tan bella mano?~TADEO: En eso dices verdad, ~
106 2| seguridad.~GUTIERRE: ¿Eso dices?~TADEO: ¿Por qué no?~GUTIERRE: ¡
107 2| Oh, qué gentil necedad!~TADEO: Tu primo tiene esperanza ~
108 2| gran ventaja ~ la merezco.~TADEO: Sí, señor. ~ (Quien no
109 2| GUTIERRE: ¿Qué dices?~TADEO: Que eres dichoso, ~ pues
110 2| el confesarlo es forzoso.~TADEO: Pues ¿qué dirás en sabiendo...~
111 2| sabiendo...~GUTIERRE: ¿Qué, Tadeo?~TADEO: ...alegre estás, ~
112 2| GUTIERRE: ¿Qué, Tadeo?~TADEO: ...alegre estás, ~ que
113 2| he caído ~ en la cuenta.~TADEO: Presto fue, ~ y como el
114 2| cuidado; ~ ¿es muy hermosa?~TADEO: Es en quien ~ verás un
115 2| GUTIERRE: Y ¿qué te dijo?~TADEO: Amorosa, ~ con un donaire
116 2| ventura mía! ~ ¿Eso dijo?~TADEO: Y añadió, ~ "Con el alma
117 2| muero -- he de ir a vella.~TADEO: Haz tú visita al marqués, ~
118 2| Luego al momento ha de ser.~TADEO: Allá voy. (Poco cuidado
119 2| tan hermosa mujer.~ ~Vase TADEO: y sale doña MENCÍA~ ~ ~
120 2| tener el bien dudoso.~ ~Sale TADEO~ ~ ~TADEO: Acá estamos ya.~
121 2| dudoso.~ ~Sale TADEO~ ~ ~TADEO: Acá estamos ya.~MARQUÉS: ¡
122 2| Acá estamos ya.~MARQUÉS: ¡Tadeo!~ .................. [ -
123 2| ido]~TADEO: Todo hasta aquí lo he medido ~
124 2| Y ¿parece hermana mía?~TADEO: Del Papa lo puede ser, ~
125 2| presto has podido ~ venir?~TADEO: Valióme la mano ~ de aquel
126 2| veniste ~ los dos solos?~TADEO: Sí, señor.~MARQUÉS: ¿Y
127 2| Sí, señor.~MARQUÉS: ¿Y Tadeo?~TADEO: He procedido ~
128 2| señor.~MARQUÉS: ¿Y Tadeo?~TADEO: He procedido ~ limpiamente,
129 2| prometo.~MARQUÉS: Di verdad.~TADEO: Tuve respeto ~ al tocado
130 2| caballero ~ que hoy viste...~TADEO: A buen tiempo viene.~PAJE: ...
131 2| dispondré ~ tu quimera?~TADEO: Con dejarlla ~ a mi cargo;
132 2| servirte.~MARQUÉS: Ve.~ ~Vase TADEO. Sale don GUTIERRE~ ~ ~GUTIERRE:
133 2| Señor, [aquí está!]~ ~Salen TADEO: y LUCÍA, de dama. Los dos
134 2| LUCÍA: ¿Estoy bien?~TADEO: ¡[Y] brava, por vida mía!~
135 2| LUCÍA: ¿Mereceré Señoría?~TADEO: Y Paternidad también.~LUCÍA: ¿
136 2| sin turbarme y sin reír?~TADEO: Sería echarlo a perder. ~
137 2| hora.~LUCÍA: Santíguome.~TADEO: A Bercebú ~ te encomienda;
138 2| di por la vista al oído.~TADEO: (¡Oh, hi de puta taimada!
139 2| Ya le mato con los ojos.~TADEO: Ya va cayendo y picando.~
140 2| hacer tal, por vida mía.~ ~TADEO y LUCÍA hablan aparte~ ~ ~
141 2| aparte~ ~ ~LUCÍA: ¿Y agora?~TADEO: Agora, Lucía, ~ veremos
142 2| dónde están las razones?~TADEO: Porque es todo afectaciones ~
143 2| Qué bella!~ ~A LUCÍA~ ~ ~TADEO: Mira más recio.~ ~A TADEO~ ~ ~
144 2| TADEO: Mira más recio.~ ~A TADEO~ ~ ~LUCÍA: Sí haré.~GUTIERRE: (¿
145 2| con los ojos en el alma.~TADEO: (Ea, Lucía, ¡Santïago,
146 2| veros no apeteciera, ~ ni a Tadeo ocasión diera ~ de que en
147 2| en mi nombre os llamara.~TADEO: (Como quien baja rodando,
148 2| quise declararme luego.~TADEO: (Bravamente cerró el pliego;
149 2| Eso algún misterio tiene.~TADEO: (¡Y grande!) Aparte~GUTIERRE: ¿
150 2| GUTIERRE: ¿Cómo, señora?~TADEO: (Ella le despeña agora.)
151 2| y así, los pasos allana.~TADEO: (Ya como si fueran pies
152 2| envidiosas las demás, ~ el sol.~TADEO: Quedo, el Marqués para.~
153 2| GUTIERRE: Quisiera,...~TADEO: (Tomado había Aparte~ corriente
154 2| luz de mis alegrías!~ ~TADEO: ¡Ay, majadero frisado, ~
155 2| un demonio aquel viejo. ~TADEO: Quítate agora el pellejo, ~
156 2| chinelas, ~ pues, ¿qué pensaba?~TADEO: ¡Oh, traidora!~LUCÍA: Mamóla; ¡
157 2| Mamóla; ¡qué poco sabe!~TADEO: A lo menos a lo grave ~
158 2| harélo de buena gana.~TADEO: Vueseñoría una mano ~ me
159 2| mano, y también el alma.~TADEO: Ya la beso.~LUCÍA: Y yo
160 2| como asegures los pies.~TADEO: Sabrosa con tantas veras ~
161 2| en tu amo las quimeras.~TADEO: Por eso tantas veras ~
162 2| mejor en otra parte.~ ~Sale TADEO~ ~ ~TADEO: Envainad luego
163 2| parte.~ ~Sale TADEO~ ~ ~TADEO: Envainad luego la espada, ~
164 2| Yo, muriendo...) Aparte~TADEO: (Pues con las cabezas bajas
165 3| Salen don GUTIERRE y TADEO~ ~ ~GUTIERRE: Algo sospechoso
166 3| con venir desengañado.~TADEO: (Ésta es Lucía, yo he dado
167 3| GUTIERRE: Quita, ¿qué haces?~TADEO: ¿Señor?~LUCÍA: Don Gutierre; ¡
168 3| delante? Quita, ¿estás loco?~TADEO: (Si me escapo, no haré
169 3| mojicones.)~GUTIERRE: ¿Señora?~TADEO: (Ayúdeme Dios.) Aparte~
170 3| BRIANDA: Estad, por Dios.~TADEO: ¡Qué mal conocéis su antojo! ~
171 3| Descúbrese el manto~ ~ ~TADEO: (¡Perdido soy!) Aparte~
172 3| segura, tan buen lugar ~ a Tadeo en mi opinión, ~ que ha
173 3| Vase don GUTIERRE~ ~ ~TADEO: Loco está. ¡Jesús mil veces!~
174 3| BRIANDA: Y confusa quedo yo.~TADEO: ¿Trazarán muchos demonios ~
175 3| Locura, dirás mejor.~ ~TADEO: ¡En grande peligro estamos ~
176 3| Pues di, ¿qué haremos, ~ Tadeo?~TADEO: Pereceremos, ~ Lucía,
177 3| qué haremos, ~ Tadeo?~TADEO: Pereceremos, ~ Lucía, si
178 3| Adónde iré, siendo tal?~TADEO: Donde yo vaya también; ~
179 3| mas, ¿dónde me llevarás?~TADEO: Donde nos guíe una estrella.~
180 3| Advierte que soy doncella.~TADEO: Pero en el nombre no más.~
181 3| con bastante información.~TADEO: ¿Y,¿será para tomar, ~
182 3| profesar?~LUCÍA: ¿Eso dices?~TADEO: Eso digo, ~ porque poco
183 3| testigo.~LUCÍA: Honrada soy.~TADEO: ¿Puede ser ~ aquí dos veces
184 3| sabe serlo una mujer.~TADEO: Luego, ¿podrás serlo mía?~
185 3| Mientras mi tío ocupado.~TADEO: Yo soy tuyo.~LUCÍA: Yo
186 3| soy tuya.~ ~ ~Abrázanse TADEO y LUCÍA~ ~ ~GUTIERRE: ¿Qué
187 3| habrá que no me destruya?~TADEO: Vamos.~ ~Vanse TADEO y
188 3| destruya?~TADEO: Vamos.~ ~Vanse TADEO y LUCÍA~ ~ ~GUTIERRE: ¡Sin
189 3| venganza que mi agravio!~ ~Sale TADEO, y don GUTIERRE saca la
190 3| daga y cierra con~él~ ~ ~TADEO: La noche oscura espero
191 3| GUTIERRE: ¡Infame, vil!~TADEO: Señor, espera, tente.~GUTIERRE: ¿
192 3| a cosa mía ~ te atreves?~TADEO: (Él nos vio; que habrá
193 3| GUTIERRE: Acaba, ¿no dices?~TADEO: Sí, diría. ~ Sí, ¿Qué
194 3| vida ~ por un rato no más.~TADEO: Y yo la tomo, ~ como prestada
195 3| persuadir un imposible.~TADEO: (¡Con qué facilidad le
196 3| su estado! ~ Perdóname, Tadeo.~TADEO: Eres terrible; ~
197 3| estado! ~ Perdóname, Tadeo.~TADEO: Eres terrible; ~ cuando
198 3| Vete; que viene mi tío.~TADEO: No me hables de esto; el
199 3| ser dueño de mi albedrío.~TADEO: (De buena escapé; y si
200 3| las de Villadiego.)~ ~Vase TADEO. Sale don PEDRO~ ~ ~PEDRO:
201 3| con don PEDRO, que traen a TADEO y LUCÍA,~vestidos de camino
202 3| LUCÍA: Perdidos somos, Tadeo, ~ alegraremos las calles.~
203 3| alegraremos las calles.~TADEO: Ya me parece que escucho, ~ "
204 3| disimular quiero agora.)~TADEO: (Él me mira; mataráme.)
205 3| el no hacer esto agora.~TADEO: Lucía, ¿si se olvidasen ~
206 3| tú y yo, ¿no nos casamos?~TADEO: Ya lo estamos; toca, baste.~
|