El Conde Alarcos
Jornada
1 Per| criado ~Un PAJE ~El DUQUE ~El MARQUÉS ~ ~
2 2| REY: Pues el duque y el marqués ~ testigos vienen a ser~
El Narciso en su opinión
Jornada
3 Per| lacayo ~Don GONZALO ~El MARQUÉS ~Doña BRIANDA ~LUCÍA, criada ~
4 1| una puerta, y por otra el MARQUÉS~ ~ ~BRIANDA: Mira por esa
5 1| LUCÍA: Está sin recelo.~MARQUÉS: Sal del mundo, sol del
6 1| humana.~BRIANDA: Aunque tuya, marqués mío, ~ la misma desdicha
7 1| la misma desdicha soy.~MARQUÉS: ¿Por qué, mi bien?~BRIANDA:
8 1| el intento ~ ya lo sabes.~MARQUÉS: Ya me siento ~ en ese
9 1| el matarme con dejarte.~MARQUÉS: ¿Esposo al fin quiere darte ~
10 1| ha de faltarme firmeza.~MARQUÉS: Ya con tal ofrecimiento, ~
11 1| de mi primo y de mi daño.~MARQUÉS: Pues, ¿qué haremos?~BRIANDA:
12 1| estés con pecho cobarde.~MARQUÉS: ¿Cómo, si te tengo en él?~
13 1| con él; ~ que yo me voy.~MARQUÉS: Dios te guarde.~ ~Vase
14 1| este caballero?~LUCÍA: Un marqués que está esperando ~ a don
15 1| que el esperar es morir.~MARQUÉS: No me enojo, aunque me
16 1| buen humor y buena prosa.~MARQUÉS: Y aun el donaire no es
17 1| atambor y abanderado.~MARQUÉS: ¡Buenos cargos!, ¿y os
18 1| lacayo ~ de mi nombre.~MARQUÉS: Así lo creo; ~ y ¿servís?~
19 1| caballero valenciano.~MARQUÉS: ¿Es principal caballero?~
20 1| como los abuelos tuvo.~MARQUÉS: ¿Murmuráis de vuestro amo?~
21 1| toca ~ para parecer crïado.~MARQUÉS: ¿Es rico?~TADEO: Pudiera
22 1| crudos, cocidos y asados.~MARQUÉS: ¿Es liberal?~TADEO: ¿Liberal? ~
23 1| y en su mesa convidados.~MARQUÉS: ¿Tiene caballos? ~TADEO:
24 1| es insufrible trabajo.~MARQUÉS: Pues, ¿en qué gastó su
25 1| me voy picando.) Aparte~MARQUÉS: Proseguid, por vida mía; ~ ¿
26 1| los príncipes celebraron.~MARQUÉS: Luego, ¿préciase de lindo?~
27 1| miran con ojos claros!"~MARQUÉS: Donoso extremo, a fe mía; ~
28 1| cuéntame por tu esclavo.~MARQUÉS: Amigos hemos de ser; ~
29 1| Aparte~ ~Sale un PAJE del MARQUÉS~ ~ ~PAJE: Para dar la bienvenida ~
30 1| señores, licencia ~ pide el Marqués, mi señor.~PEDRO: Entre
31 1| mi señor.~PEDRO: Entre el Marqués norabuena; ~ Saldréle yo
32 1| que ya entra.~ ~ ~Salen el MARQUÉS, un PAJE y CRIADOS~ ~ ~MARQUÉS:
33 1| MARQUÉS, un PAJE y CRIADOS~ ~ ~MARQUÉS: Esta poca cortesía ~ de
34 1| conozca a mis valencianos.~MARQUÉS: Por servirlos vine aquí.~
35 1| Va de juego?~TADEO: Va.~MARQUÉS: Señora, ~ vuesa merced, ¿
36 1| estará ~ de vueseñoría.~MARQUÉS: Y, ¿mejora ~ de su gran
37 1| Cómo está vueseñoría?~MARQUÉS: Algo indispuesto me siento.~
38 1| BRIANDA: En el alma me pesó.~MARQUÉS: Ya tengo salud entera.~
39 1| campaña, ~ los ojos pone el Marqués ~ en su prima.~PAJE: Es
40 1| sin duda que lo has sido.~MARQUÉS: (¡Muero de envidia y de
41 1| celos!) Aparte~BRIANDA: Al Marqués miró ofendido.~GUTIERRE:
42 1| ni viene ~ en eso, señor Marqués, ~ en que agora se entretiene ~
43 1| entretiene ~ mi señora doña Inés.~MARQUÉS: Mi hermana sólo en ser
44 1| hermana tiene tan bella!~MARQUÉS: Vendrá a besarte las manos.~
45 1| daremos ocasión ~ tan presto.~MARQUÉS: ¿Cómo?~PEDRO: Se casa ~
46 1| PEDRO: Se casa ~ mi Brïanda.~MARQUÉS: (¡El corazón, Aparte~ desalado,
47 1| todo muerto Aparte~ está mi Marqués. ¡Ay, Dios!)~MARQUÉS: Y ¿
48 1| mi Marqués. ¡Ay, Dios!)~MARQUÉS: Y ¿está del todo el concierto ~
49 1| escoger ~ a cuál quiere.~MARQUÉS: (¿Hay tal crueldad? Aparte~ ¡
50 1| Diréle que no es verdad?~MARQUÉS: Será mil veces dichoso ~
51 1| toda el alma lo siento.~MARQUÉS: Vuesamerced, mi señora, ~
52 1| esperanzas ~ la Fortuna.~MARQUÉS: Puede ser, ~ pues que para
53 1| sospechar Aparte~ me dejan.)~MARQUÉS: El cielo os guarde.~PEDRO:
54 1| Todos te acompañaremos.~MARQUÉS: No, por mi vida; ¿por qué ~
55 1| Porque solas no quedemos.~MARQUÉS: Muerto voy.~GUTIERRE:
56 2| albedrío!~ ~Salen LUCÍA y el MARQUÉS~ ~ ~LUCÍA: Ya de sus negocios
57 2| viejo, y puedes entrar.~MARQUÉS: Con quejas he de matar ~
58 2| posible, señora?~BRIANDA: Marqués, ¡qué atrevimiento!~MARQUÉS: ¡
59 2| Marqués, ¡qué atrevimiento!~MARQUÉS: ¡Que tan mortal tormento ~
60 2| Eso dices? ¡Ay, cielos!~MARQUÉS: Mira mis ojos, que me abrasan
61 2| acredite ~ contigo mi firmeza.~MARQUÉS: Angel del alma hermoso, ~ ¿
62 2| primos quiere darme uno.~MARQUÉS: Desdichas inhumanas, ~
63 2| ten sosiego, ~ escucha.~MARQUÉS: ¡Ay, prenda bella!~BRIANDA:
64 2| Honra soy de mi padre.~MARQUÉS: ¿Y no a la mía? ~ Menos
65 2| calidad desdigan menos.~MARQUÉS: Ya por ti los estimo, ~
66 2| de tu alma en mis ojos.~MARQUÉS: Pues ¿qué haremos, mi bien?~
67 2| BRIANDA: Morir de enojos.~MARQUÉS: ¡Ay, gloria ya no mía, ~
68 2| pena y suspender el daño?~MARQUÉS: ¿Cómo, si está el sentido ~
69 2| LUCÍA: Señora, pasos siento.~MARQUÉS: Vaste, y quedo perdido.~
70 2| sin alma quedo.~ ~Vase~ ~ ~MARQUÉS: En piedra convertido, ¿
71 2| TADEO~ ~ ~TADEO: ¿Señor Marqués?~MARQUÉS: ¡Oh, Tadeo!~TADEO:
72 2| TADEO: ¿Señor Marqués?~MARQUÉS: ¡Oh, Tadeo!~TADEO: Profunda
73 2| señalas, señor. ¿Qué tienes?~MARQUÉS: Esta enfermedad maldita ~
74 2| he sabido tus cuidados.~MARQUÉS: ¿Quién los sabe y los publica?~
75 2| que las piedras los digan?~MARQUÉS: Aunque en humilde sujeto, ~
76 2| ser siempre esclavo tuyo.~MARQUÉS: ¡Ay, Tadeo!, aunque la
77 2| ha ofrecido en un punto.~MARQUÉS: Dila, amigo.~TADEO: Escucha.~
78 2| amigo.~TADEO: Escucha.~MARQUÉS: Dila.~TADEO: ¿Tú no tienes
79 2| un extremo en la corte?~MARQUÉS: Es así.~TADEO: Pues ¿cómo
80 2| de su prima y de su tío.~MARQUÉS: Cosa fuera peregrina; ~
81 2| tu casa ~ la verdadera.~MARQUÉS: Averigua; ~ que del todo
82 2| y como las ascuas viva.~MARQUÉS: ¿Quién dices?~TADEO: Esta
83 2| que para esto fue nacida.~MARQUÉS: ¿Es Lucía? Dices bien, ~
84 2| recién llegado de un día.~MARQUÉS: Pues ¿cómo podrá salir ~
85 2| y lealtad, ~ vete luego.~MARQUÉS: De ti fía ~ no menos que
86 2| con bravo enredo ~ del marqués la justa queja ~ suspenderé;
87 2| cayendo? ~ Fui en cas del Marqués y hablé...~GUTIERRE: ¿Con
88 2| TADEO: Haz tú visita al marqués, ~ mientras yo a su hermana
89 2| GUTIERRE: (De la hermana del marqués Aparte~ la hermosura imaginada ~
90 2| guarde.~ ~Vanse y sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Confuso y desesperado ~
91 2| Vanse y sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Confuso y desesperado ~
92 2| TADEO: Acá estamos ya.~MARQUÉS: ¡Tadeo!~ .................. [ -
93 2| tu hermana transformada.~MARQUÉS: Y ¿parece hermana mía?~
94 2| el adorno en la mujer.~MARQUÉS: ¿Cómo tan presto has podido ~
95 2| preveniste ~ de nuestro engaño.~MARQUÉS: ¿Y veniste ~ los dos solos?~
96 2| solos?~TADEO: Sí, señor.~MARQUÉS: ¿Y Tadeo?~TADEO: He procedido ~
97 2| limpiamente, te prometo.~MARQUÉS: Di verdad.~TADEO: Tuve
98 2| PAJE: ...pide licencia.~MARQUÉS: Y la tiene. ~ Di, volando,
99 2| pues voy a servirte.~MARQUÉS: Ve.~ ~Vase TADEO. Sale
100 2| GUTIERRE: Déme las manos.~MARQUÉS: Señor, ~ presto las visitas
101 2| tanto a la deuda inferior...~MARQUÉS: Sillas, hola.~GUTIERRE: ...
102 2| sólo el deseo; señor.~MARQUÉS: Yo vengo a quedar deudor.~
103 2| abrir animoso el pecho.~MARQUÉS: De hermosura y discreción ~
104 2| famosa ~ más que todas.~MARQUÉS: Sí lo es, ~ o es dicha
105 2| la diese ~ de su parte.~MARQUÉS: Habránla honrado.~GUTIERRE:
106 2| de vella, ~ se lo dé...~MARQUÉS: Tendrálo ella ~ por muy
107 2| PAJE y habla al oído con el~MARQUÉS~ ~ ~PAJE: ¡Señor, [aquí
108 2| Ay, Jesú! ~ ¿Quién es?~MARQUÉS: Hermana, señora, ~ llegad.~
109 2| que no pudiera mejor.~MARQUÉS: A bien tiempo habéis llegado ~
110 2| dos valencianos ~ el uno?~MARQUÉS: Sí, hermana mía; ~ y ¿en
111 2| Ya va cayendo y picando.~MARQUÉS: Ya se tiene por dichoso.~
112 2| PAJE: Aquel hidalgo...~MARQUÉS: Con vuestra licencia salgo, ~
113 2| GUTIERRE: Acompañaréos.~MARQUÉS: Dejad ~ de hacer tal, por
114 2| GUTIERRE ha acompañado al MARQUÉS hasta la puerta, que~se
115 2| agora.) Aparte~LUCÍA: Así al marqués le conviene.~GUTIERRE: Pues, ¿
116 2| Pues, ¿qué pretende el marqués?~LUCÍA: Ser esposo de tu
117 2| el sol.~TADEO: Quedo, el Marqués para.~GUTIERRE: Quisiera,...~
118 2| de más de un día, ~ si el Marqués no la cortara.)~ ~Sale el
119 2| no la cortara.)~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Perdonad el
120 2| Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Perdonad el detenerme.~
121 2| Un minuto ha parecido.~MARQUÉS: Ocasiones he tenido ~ de
122 2| GUTIERRE: ¿Salís fuera?~MARQUÉS: Apriétame otro cuidado; ~
123 2| importante cosa.~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~LUCÍA: ¿He de quedar
124 2| si fueras hermana del Marqués, y señoría ~ te diré.~LUCÍA:
125 2| fueras ~ propia hermana del Marqués; ~ que los gustos persuadidos, ~
126 2| con mi hermana casado ~ el Marqués, yo con la suya, ~ es imposible
127 2| será. ~ Esta hermana del marqués, ~ esta mujer tan famosa, ~
128 2| yo a doña Mencía ~ doy al marqués por mujer.~GONZALO: (¿Cómo,
129 2| ya los dos.~GONZALO: ¿El marqués y vuestra hermana?~GUTIERRE:
130 2| partes dispuso ~ con el marqués, y Mencía ~ lo que para
131 2| No estás casada ~ con el Marqués?~MENCÍA: ¿Quién lo dice?~
132 2| crecer mis ansias.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Ya sin humanos
133 2| ansias.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Ya sin humanos respetos, ~
134 2| BRIANDA: ¡Oye, por Dios!~MARQUÉS: ¡Fingida, mudable, falsa, ~
135 2| borrascas!~BRIANDA: ¡Escucha!~MARQUÉS: ¿Qué he de escucharte? ~ ¿
136 2| Tiene doña MENCÍA al MARQUÉS y doña~BRIANDA a don GONZALO
137 2| GUTIERRE: ¿Contra el Marqués, don Gonzalo?~GONZALO: Sí,
138 2| hermana~ estar hablando el Marqués, ~ porque entre los dos
139 2| descompuesto y sois loco.~MARQUÉS: Teneos, pues averiguarlas ~
140 2| las caras?~ ¿Qué es esto? Marqués, sobrinos, ~ hija, decid. ¿
141 2| he de hacer un desatino!~MARQUÉS: Después sabréis lo que
142 2| Vase~ ~ ~GONZALO: (Verá el Marqués si me espantan Aparte~ señorías.)~ ~
143 3| INÉS: Dile a mi hermano el Marqués ~ que yo acabé de llegar ~
144 3| Espera.~GUTIERRE: (Porque el marqués Aparte ~ los casamientos
145 3| GUTIERRE: La hermana del Marqués.~INÉS: Pues ¿a quién estáis
146 3| Tiene otra hermana el marqués? ~ ¿Sois vos?~INÉS: ¿Qué
147 3| que loco es.)~ ~Sale el MARQUÉS~ ~MARQUÉS: ¿Qué es esto? ¡
148 3| es.)~ ~Sale el MARQUÉS~ ~MARQUÉS: ¿Qué es esto? ¡Suceso extraño! ~ (
149 3| engaño.)~GUTIERRE: ¡Oh, señor Marqués! ¿Aquí?~MARQUÉS: ¡Señor
150 3| Oh, señor Marqués! ¿Aquí?~MARQUÉS: ¡Señor mío! ¡Prima mía!~
151 3| hermano? ¡Válgame Dios!~MARQUÉS: ¿Qué dudas? He sospechado ~
152 3| el PAJE. Hablan INÉS y el~MARQUÉS aparte~ ~ ~INÉS: ¿Qué es
153 3| INÉS: ¿Qué es esto?~MARQUÉS: Calla.~INÉS: Sí, haré.~
154 3| Calla.~INÉS: Sí, haré.~MARQUÉS: Conocerás entre tanto, ~
155 3| esa confusión y espanto.~MARQUÉS: Vuestros intentos sabía ~
156 3| cortesía.~ ~Al oído~ ~ ~MARQUÉS: (Favorécele diciendo ~
157 3| GUTIERRE: Pues ¿dónde está?~MARQUÉS: Otro día lo estará.~GUTIERRE: (
158 3| GUTIERRE: ¿Es mi primo?~MARQUÉS: Espera un poco.~PAJE: ...
159 3| PAJE: ...quiere hablarte.~MARQUÉS: No te alteres.~GUTIERRE:
160 3| hablarnos solos ~ estorbaron.~MARQUÉS: Es así; ~ pero no es razón
161 3| me acomodo ~ que la debo.~MARQUÉS: Por aquí ~ te ve, pues
162 3| Qué es esto, hermano?~MARQUÉS: Después ~ lo sabrás; vete.~
163 3| devaneos me has metido?~MARQUÉS: Daréte parte de todos; ~
164 3| vete agora.~INÉS: Adiós.~MARQUÉS: Adiós.~INÉS: (Enredos
165 3| GONZALO~ ~ ~GONZALO: Señor marqués, ¿has sabido ~ quién soy
166 3| has sabido ~ quién soy yo?~MARQUÉS: Ya te conozco ~ por principal
167 3| ponen la boca en el pomo.~MARQUÉS: Yo lo creo.~GONZALO: Pues
168 3| desvanecer los antojos.~MARQUÉS: Que aquí las averigüemos ~
169 3| me corro ~ de referirlas.~MARQUÉS: Escucha: ~ ¿disparates
170 3| mi pecho engaño ~ hubo, Marqués; oye, pongo ~ todo el cielo
171 3| tan conocidos estorbos.~MARQUÉS: Vio a mi hermana don Gutierre, ~
172 3| Presto los he conocido.~MARQUÉS: Cuando no, el suceso propio ~
173 3| intentos ~ doy palabra.~MARQUÉS: Y yo la tomo.~GONZALO:
174 3| la palabra que le di.~MARQUÉS: Comuniquemos el cómo ~
175 3| correr eso por mi cuenta.~MARQUÉS: Y por la del cielo y todo. ~ ¡
176 3| manto ~ y fue a decirle al marqués ~ disculpas mías.~MENCÍA: ¿
177 3| tardado?~LUCÍA: Hablé al marqués, y ha quedado ~ de tu valor
178 3| razón, por haber visto ~ el marqués para con vos ~ en el alma
179 3| nacido. ~ Ya la hermana del marqués, ~ esta mujer milagrosa, ~
180 3| es ~ contra el poder del marqués, ~ que en efecto es gran
181 3| es?~PEDRO: Favoréceos el marqués ~ en su casa, y vos en ella, ~
182 3| de ignorante?~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Solo, señor,
183 3| ignorante?~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Solo, señor, con un hombre ~
184 3| de besarte.~PEDRO: Señor marqués, ya es correrme ~ tal género
185 3| por tan dignos de perdón.~MARQUÉS: Para todo seréis parte, ~
186 3| PEDRO: Besadle ~ la mano al marqués.~GUTIERRE: La boca ~ pondré
187 3| boca ~ pondré a sus pies.~MARQUÉS: Abrazadme. ~ (¿Qué puede
188 3| mira; mataráme.) Aparte~MARQUÉS: (Apenas tengo la risa.)
189 3| GONZALO: Dan pesares.~MARQUÉS: La que allí viene es mi
190 3| burlas se acaben.)~PEDRO: Marqués, porque estos sucesos ~
191 3| mano y la fe de esposo.~MARQUÉS: Suma gloria.~BRIANDA: Dicha
|