El Conde Alarcos
Jornada
1 1| importuno~ deja, senora, por Dios,~ aunque para mí es ninguno.~
2 1| estimo.~CONDE: Oh, falsa, Dios te destruya!~MARGARITA: ¿
3 2| digo.~CONDE: ¿Yo, señor? Dios me condene.~INFANTA: Aquí
4 2| infierno y cielo~ y un Dios que premia y castiga.~INFANTA: ¿
5 2| y fiel! Aparte~ Castigue Dios soberano~ los que quieren,
6 2| CONDE: Danos los pies.~REY: Dios os guíe.~INFANTA: (Para
7 2| pues no puedo matar,~ ¡vive Dios que he de morir!~ ~Quiere
8 2| y falta también -- ¡ay, Dios! -- ~ que cualquiera de
9 2| palabra y mi deseo,~ por el Dios que adoro y creo,~ justo,
10 3| Padre, madre!~MARGARITA: Dios te guarde.~HORTENSIO: ¿De
11 3| miedo tenéis, sino a Dios,~ y de una fiera huís?~ ¿
12 3| no de espanto.~ ¿Crees en Dios y en su ley?~CARLOS: Sí,
13 3| Qué dices?~VILLANO: Que Dios me valga...~CONDE: ¡Oh,
14 3| rogaréselo otra vez.~ ¡Ay, ay, Dios!~CONDE: Calla.~VILLANO: ¿
15 3| del monte.~ELENA: Mas, ¡ay Dios!, ¿qué llego a ver?~ Ya
16 3| Agradan os?~CARLOS: Sí, por Dios.~ Y ¿todas son como vos?~
17 3| fáltame la fuerza.~ELENA: ¡Ay, Dios!~CARLOS: Espera.~ELENA:
18 3| 2: Di si puedo.~ ¡Válame Dios! ¡Guarda el loco!~ ~Vanse
El curioso impertinente
Acto
19 1| reina o princesa,~ y -- ¡por Dios! -- que la duquesa~ no parece
20 1| criados.~MÚSICOS: Guárdeos Dios.~UNO: Ya se van.~OTRO: Vámonos
21 1| pues.~CAMILA: (Mi Lotario, Dios te guarde.) Aparte~DUQUESA:
22 1| ley.~ Mas -- ¡cuerpo de Dios! -- si el rey~ no paga las
23 1| Aparte~ Lástima es darle, por Dios,~ pero en efeto ha de ser.~
24 1| cara y vuestro talle,~ por Dios que me parecía,~ cuando
25 1| la herida?~CULEBRO: ¡Por Dios que se me olvidaba!~ Díjome
26 1| mi contrario?~ ¡Válgame Dios! ¿Y qué haré?~ ¡Válgame
27 1| ofendido?~ ¡Válgame, válgame Dios!~ ¿Quién tal vio? ¿Quién
28 1| quiso dar.~ ~CULEBRO: Por Dios, donoso presente~ para tal
29 1| el ausente!~ Mas -- ¡ay Dios! ¿Yo soy honrado?~ ¿Yo soy
30 1| Cuál de ellos? ¡Válgame Dios!~CULEBRO: Aquel del izquierdo
31 1| casamiento.~ASCANIO: De Dios~ ha venido cuanto ordeno.~
32 1| traidor.~TORCATO: Líbreme Dios de tus manos.~DUQUE: ¿Qué
33 2| ojos~ les miro, gracias a Dios!~ ~Salen LOTARIO y ANSELMO~ ~ ~
34 2| entrañas revienta.~ Haz, por Dios, lo que te ruego,~ haciendo,
35 2| te afrentas.~ Mira, por Dios~ANSELMO: Ya me enojas,~
36 2| obedecer y callar...~ANSELMO: Dios te guarde, el cielo quiera~
37 2| vuestro regalo.~CAMILA: ¡Ay, Dios!~ ¿Pues con otro que con
38 2| pese.~CAMILA: (Plegue a Dios Aparte~ que no me cueste
39 2| Vase LEONELA~ ~ ~ acertar, Dios soberano? ~ Bien es que
40 2| curiosidad no más.~LOTARIO: Por Dios, que pasando vas~ de curioso
41 2| puedes ir después.~LOTARIO: Dios te guíe. (Con mi amor, Aparte~
42 2| traigo.~CAMILA: (Líbreme Dios de mi afrenta, Aparte~ pues
43 2| quiero.~ ~ANSELMO: Bien por Dios, guarda el decoro~ al arte,
44 2| infame!~LOTARIO: Escucha, por Dios.~ (Ya animan mi corazón
45 3| fingidos~ los vemos, gracias a Dios.~DUQUESA: Ellos pierden
46 3| LEONELA: Y más gente. ¡Ay, Dios! ¿Qué haré?~LOTARIO: ¿Por
47 3| Ya digo.~ANSELMO: ¡Ay, Dios! ¿Qué es esto?~ No digas...~
48 3| Guay de mí!~CAMILA: ¡Válame Dios!~LOTARIO: Y en tu retrete
49 3| ofendan.~ANSELMO: ¡Válgame Dios!~ ¿Qué dices?~LEONELA: Que
Las mocedades del Cid
Acto
50 1| RODRIGO: Sí, quiero.~REY: Pues Dios os haga buen caballero. ~
51 1| Sí, quiero. ~REY: Pues Dios os haga buen caballero.~
52 1| RODRIGO: Sí, quiero.~REY: Pues Dios os haga buen caballero.~ ~
53 1| pareciera ligero.~ Y si Dios me da lugar ~ de ceñilla,
54 1| que el rey, placiendo a Dios, ~ pueda emplear en los
55 1| me matas! ~ ¡Suelta, por Dios, suelta! ¡Ay cielo!~DIEGO: ¿
56 1| está enojado ~ mi padre, ay Dios! Ya se van.~URRACA: No te
57 1| DIEGO: ¡Hijo!~URRACA: ¡Ay, Dios!~ ~Sale RODRIGO acuchillándose
58 1| alborotando,~ Rodrigo, a Dios te encomiendo,~ y el sol,
59 2| conde de Orgaz.~REY: ¡Válame Dios! ¿Es Rodrigo?~ANSURES: Él
60 2| ELVIRA: ¿Qué siento? ¡Ay, Dios!~ ¡Ella vendrá...! ¿Qué
61 2| bien feneciera?~ Mas, ¡ay Dios!, que estoy temblando ~
62 2| Jesús! ¡Señora mía!~URRACA: ¡Dios te guarde! ¿Dónde vas?~RODRIGO:
63 2| la nobleza una misma.~ ¡Dios te vuelva vencedor,~ que
64 2| Mi voluntad es divina.~ Dios te guíe, Dios te guarde,~
65 2| es divina.~ Dios te guíe, Dios te guarde,~ como te esfuerza
66 2| divino no se olvida.~URRACA: ¡Dios te guíe!~RODRIGO: ¡Dios
67 2| Dios te guíe!~RODRIGO: ¡Dios te guarde! ~URRACA: Ve animoso.~
68 2| y para abrazalle, ¡ay Dios!,~ antes que llegue a tus
69 2| libertad mis daños. ~ Si de Dios los reyes justos~ la semejanza
70 2| esos haberes que gano.~REY: Dios te me guarde, el mío Cid.~
71 3| dos,~ y entre tanto querrá Dios~ pasarte a mejor estado, ~
72 3| Y pues tengo, gloria a Dios, ~ más reinos y más estados~
73 3| buen padre, soy.~ Id con Dios.~URRACA: ¡Guárdete el cielo!~
74 3| Comamos!~RODRIGO: Da a Dios el primer cuidado,~ que
75 3| todos, la mano diestra~ de Dios mil caminos muestra,~ y
76 3| cristiano, un amigo ~ de Dios?~RODRIGO: ¿Qué vuelvo a
77 3| Que extrañeza!~ Sabe Dios con qué terneza ~ contemplo
78 3| tales.~ A mí, ¿qué me debe Dios~ más que a ti? Y porque
79 3| suelo.~RODRIGO: No, que a Dios ~ no le quiero ser ingrato.~ ~
80 3| dejaros con la bota ~ me pesa, Dios es verdad!~ ~Vanse el PASTOR
81 3| los SOLDADOS~ ~ ~GAFO: ¡Dios os lo pague!~RODRIGO: Comed.~
82 3| Bastantemente he comido,~ gloria a Dios!~RODRIGO: Bien poco ha sido.~
83 3| sueño que me ha dado.~ A Dios me encomiendo, y sigo~ en
84 3| pensamiento ~ lo adivina, y Dios lo sabe.~ ¡Qué olor tan
85 3| sus pisadas... ~ ¡Válgame Dios! Señaladas~ hasta en las
86 3| quien honraste;~ y tanto a Dios agradaste~ con lo que hiciste
87 3| tan buena; ~ porque, ¡por Dios, que Jimena~ me ha parecido
88 3| REY: ¡Ve a vencer!~DIEGO: ¡Dios soberano~ te dé la victoria
89 3| ser.~ Don Martín." ¡Ay, Dios! ¿Qué siento?~ELVIRA: ¿Dónde
El Narciso en su opinión
Jornada
90 1| hermana?~TADEO: Bien, por Dios, ~ y a importar que fueran
91 1| oíros; ~ mas es soberbia por Dios, ~ y por ella, aunque no
92 1| que yo me voy.~MARQUÉS: Dios te guarde.~ ~Vase doña BRIANDA~ ~ ~
93 1| Y no es patraña, por Dios. ~ Escucha un cuento galano. ~
94 1| Hasta las mulas, por Dios, ~ me miran con ojos claros!"~
95 1| sois.~GUTIERRE: Débolo a Dios; ~ y yo de serlo me precio ~
96 1| acomodo ~ a todo.~PEDRO: ¿Así? Dios os guarde.~GONZALO: No hay
97 1| Gutierre fue padre, ~ que Dios en el cielo tenga, ~ don
98 1| Ya pica el pece, por Dios.~TADEO: Sin duda mi amo
99 1| Oiga voacé?~PAJE: Bien, por Dios.~TADEO: Criados a vela y
100 1| quejas me envía.~PEDRO: Dios la guarde, es en la Corte
101 1| Aparte~ está mi Marqués. ¡Ay, Dios!)~MARQUÉS: Y ¿está del todo
102 2| BRIANDA: ¿Tan presto? ¡Ay, Dios! ~ ¿Cómo, padre, puede ser? ~
103 2| Notables son ~ las partes que Dios le ha dado."~ Replico, "
104 2| sabiendo.~GONZALO: (¡Válgame Dios!) Aparte~GUTIERRE: Sus buenas
105 2| divertido.~GUTIERRE: No, por Dios.~GONZALO: (Yo soy perdido.)
106 2| crüel!~BRIANDA: ¡Oye, por Dios!~MARQUÉS: ¡Fingida, mudable,
107 2| GUTIERRE: Reportaos, primo, por Dios, ~ que bien puede con mi
108 3| mí, ~ hermano? ¡Válgame Dios!~MARQUÉS: ¿Qué dudas? He
109 3| daño en cualquiera; ¡ay, Dios!, ~ descuido fue de las
110 3| Señora?~TADEO: (Ayúdeme Dios.) Aparte~BRIANDA: Bien hace
111 3| Perdonadme.~BRIANDA: Estad, por Dios.~TADEO: ¡Qué mal conocéis
112 3| aprieto; ~ lo demás hágalo Dios.~BRIANDA: Probaré si cuerdamente ~
113 3| Si puedo; y placiendo a Dios, ~ santos seremos los dos ~
114 3| esta esperanza, ~ ¡vive Dios que han de ver, pues peno
115 3| GUTIERRE: Tienes razón, por Dios; ciego y turbado ~ me pude
116 3| contando ~ cosas, que por Dios, que entiendo ~ que yo las
117 3| en aventura; ~ bien por Dios, buena querella ~ defendemos.~
118 3| siendo engaño? Bien, por Dios; ~ hacer falsas amistades, ~ ¿
119 3| quedase perdida. ~ Mi justicia Dios lo sabe, ~ y a don Gonzalo,
120 3| preferirse y dilatarse. ~ Y si Dios fuere servido ~ en doña
121 3| dejadme; ~ ridículas son, por Dios, ~ vuestras cosas, ¡qué
122 3| nosotros?~LUCÍA: Plegue a Dios.~INÉS: (Ya se dispone a
|