Ana Caro de Mallén El Conde Partinuplés Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal Jornadagris = Texto de comentario
1 3| con~ellos~ ~ ~ Fuera de abajo, que sube; ~ y aunque tan 2 2| famoso reino~ en sus términos abarca~ cuatro grandiosas regiones, ~ 3 2| GAULÍN: Vamos, aunque sea al abismo.~ Contigo, al infierno mismo ~ 4 1| amor, ~ el incendio que me abrasa.) ~LISBELLA: (¡Qué pague 5 3| amorosa llama!~ ¡qué me abraso, que me hielo! ~ ¡Socorro, 6 3| ROSAURA: Dame tus brazos. ~ ~Abrázanse~ ~ ~CONDE: Prisiones~ dulces 7 2| deseaba ya.~ ~Al tomarla, ábrela y salen cuatro o seis~pájaros 8 3| temblando de miedo estoy.~ ~Ábrese la tramoya~ ~ ~ALDORA: ¿ 9 3| el encanto ~ la jornada abreviará.~CONDE: ¿Ella está ya arrepentida?~ ¿ 10 2| pájaros en el viento ~ forman abriles de plumas; ~ volaron, en 11 1| retrato de ROSAURA~ ~ ~CONDE: Abrirla presto; ~ veremos qué es.~ 12 2| fantasma, ~ buho, lechuza, abubilla,~ sin saber si es moza o 13 2| de la provincia fértil y abundosa ~ de Polonia heredero; ~ 14 1| justas peticiones que no acaban!~ ya se ve, pues hicieron 15 1| no el olfato a mí; ~ no acabo de santiguarme; ~ ¡Jesús 16 3| Ésta es la luz.~CONDE: Acabóse;~ en esta curiosidad ~ sé 17 1| estrellero; ~ ¿cómo podrá acariciarme, ~ ocupado el pensamiento~ 18 2| niegas?~ ¿has juzgado, --acaso-- aleves ~ las lealtades, 19 1| aquella profecía esquiva, acerba ~ cuyo rigor cobarde el 20 2| deseo impaciente, ~ con los achaques de amor, ~ que en ti flaquezas 21 2| noche se ha llegado;~ yo me acojo a mi sagrado.~CONDE: Parece 22 2| quiero deteneros. ~ ~Van acompañándola hasta la puerta~representando 23 3| permito~ que me sirva o acompañe;~ solos Favio y Ludovico~ 24 1| en causa propia.~ Yo te aconsejo, yo, justo; ~ tú, emperatriz, 25 1| silencio lengua muda,~ que acredite tu opinión.~ ~Salen dos 26 2| y en tan justo afecto se acrisola; ~ y quisiera tener, no 27 2| los demás; pero yo, ~ para acrisolar lo fino ~ del oro de vuestra 28 1| empeñar el respeto ~ en lo activo de la lengua. ~ El que explica 29 3| Qué satisfaciones? ~CONDE: Acuérdate...~ROSAURA: No hables más. ~ 30 1| Mas, si es justo, ¿qué me admira? ~REY: Habla, pues tienes 31 3| bosque, ~ Gaulín?~GAULÍN: Admirado estoy;~ ¡qué divinas perfeciones!~ ~ 32 2| digresión es excusada; ~ admitiros me agrada, ~ sea el buscarme 33 3| destroce ~ el corazón que le adora,~ con puros afectos nobles. ~ 34 1| Aquél, que de limpio acero~ adorna el pecho gallardo,~ es el 35 2| jüicio; ~ parece, señor, que adrede, ~ aún mas presto ha anochecido ~ 36 1| de sus labios,~ de mi adversa fortuna los agravios; ~ 37 1| suerte,~ para huír el influjo adverso y fuerte ~ de aquella profecía 38 2| Consejo;~ esto se mirará con advertencia ~ de mi decoro y vuestra 39 1| satisfecha felizmente, ~ advertid que se malogra~ la intención 40 2| noble;~ más pronto, más advertido ~ que los demás; pero yo, ~ 41 3| advierte...~ROSAURA: ¿Qué he de advertir?~CONDE: Amor...~ROSAURA: ¿ 42 2| aseguras, ~ quiero revelarte, --advierte--~ un secreto, confïada ~ 43 3| que le adora,~ con puros afectos nobles. ~ Esta es forzosa 44 2| presento; ~ poco don, pero muy afectuoso,~ y si igualarle a mi deseo 45 2| el oïdo ~ en su jüicio, afianzado ~ de mis dichas lo propicio ~ 46 3| ALDORA: ¿Esto es verdad o afición?~EMILIO: ¡Oh qué francesa 47 3| verdor los montes,~ suspensa, afligida y triste. ~GAULÍN: ¡Qué 48 2| otras veces.~CONDE: No te aflijas.~GAULÍN: ¡Gran flema! ¡gentil 49 2| entrarse GAULÍN; ella le agarra~ ~ ~ALDORA: ¿Dónde vas tú?~ 50 2| la mano en el plato se la agarran~ ~ ~ ¿por qué? ¿por qué 51 1| Ven; ~ que de ti quiero agarrarme.~CONDE: Fiera hermosa, aunque 52 2| transilvano. ~ALDORA: No excuses agasajos repetidos. ~ROSAURA: Sean 53 1| elección, ~ me detuve, mas agora ~ quiero que escuchéis, 54 1| a no tenerlo,~ otro me agradara, otro~ fuera, en mi grandeza, 55 2| de casa; por Jesucristo,~ agradece el hospedaje, ~ aunque sea 56 1| qué respondes?~ROSAURA: Agradecida y dudosa~ del afecto y la 57 3| ofende,~ mi noble decoro agravia;~ y porque de lo que digo~ 58 1| de mi adversa fortuna los agravios; ~ y así, por no perderos 59 1| aurora ~ de tu edad tierna, aguardando~ de que de tu sol se ponga. ~ 60 3| duermes?~GAULÍN: ¿A qué aguardas? ¿a que ronque?~ ¿es bodegonera 61 1| aguarda, fiera.~GAULÍN: No aguardes.~ ~Sale el CONDE tras una 62 3| mismo sol a los rayos,~ águila o Ícaro nuevo,~ hoy a penetrar 63 1| Aparte ~ tanto el enojo me ahoga, ~ que están bebiendo los 64 3| venganza,~ aunque la pena me ahogue; ~ porque ya sin duda advierto, ~ 65 1| perfecciones~ del bizarro, airoso cuerpo, ~ es Federico, polonio. ~ ~ 66 2| culebra, ~ la fiera por alambique ~ vuelta en dama, y que 67 1| Transilvania, ~ Chipre, Escocia, y Albania,~ Polonia, Ingalaterra, ~ 68 1| menos ~ podrá, esta noche albergarte ~ de las fieras, como digo.~ 69 1| fuerza que les busquemos~ albergue donde se guarden;~ fuera 70 1| palacio~ el silencio se alborota, ~ la inmunidad se profana, ~ 71 3| es verdad; ~ el reino se alborotó,~ y Rosaura en tus ardores,~ 72 1| asegurar vuestro cuidado. ~ Alcance, pues, mi amor en vuestro 73 2| prodigio a quien llama~ Alcides fuerte la Europa, ~ invencible 74 2| CONDE: Calla, y el semblante alegra.~GAULÍN: Pues lleve el diablo 75 3| CONDE: Dices bien. ~GAULÍN: Alégrate, pese a tal, ~ que a tu 76 2| caricias ~ victorioso, ufano, alegre. ~ Francia está en grande 77 1| CONDE: ¿Cómo es posible alejarme ~ de este sitio, si en él 78 2| nombre, ~ sabe mi esfuerzo Alemania, ~ Dalmacia teme mi brío, ~ 79 2| me resuelva ~ a parecer alentado;~ porque aún no se me ha 80 3| causa o el designio ~ que, alentando a mi esperanza,~ da a mi 81 2| has juzgado, --acaso-- aleves ~ las lealtades, los efectos ~ 82 1| arrayanes ~ fueron de su planta alfonbra,~ siendo del campo plumajes.~ ¡ 83 | algo 84 1| GAULÍN: Apostaré que dice alguien, ~ que esto es andar por 85 1| no sé si he de elegir ~ algun ingrato por dueño,~ que 86 3| bien, por vida tuya,~ que alientes, Señora, el pecho.~ROSAURA: ¿ 87 3| asistirán, porque sean~ de mis alientos testigos; ~ y verá Constantinopla,~ 88 1| y por salvarse quizá,~ alijó su peso grave; ~ mas, aunque 89 2| Ciego y niño, ~ cuya materia alimenta ~ los espíritus visivos ~ 90 1| en la A...~CONDE: En las almas reina. ~LISBELLA: De Asia 91 1| descarte,~ perla sin concha, y almendra~ sin cáscara, o ropaje ~ 92 3| amo?~ ~Siéntanse en unas almohadas de estrado~ ~ ~CONDE: Oye 93 3| Pirineos ~ humillan las frentes altas.~ Dueño soy de muchos reinos,~ 94 3| los ramos de un roble ~ alternaba un ruiseñor~ celos, dulzuras 95 1| su porfía, ~ obligarán mi altiva bizarría;~ y en tanto, yo, 96 3| Constantinopla~ vuestros esfuerzos altivos;~ y que en su arenosa playa,~ -- 97 3| Emperatriz y el imperio. ~ ~Alzan las celadas y dicen~ ~ ~ 98 1| entender, no hay mengua~ en el amable discreto,~ como empeñar 99 1| que restaura~ tan triste amago, la infeliz Rosaura. ~EMILIO: 100 1| desprecias~ mis esperanzas amantes. ~ ¡Qué haré, cielos! ¿qué 101 3| qué hermitaño monje~ pueda amar la reclusión ~ como tú; 102 1| imitando ~ las ilustres amazonas,~ saldré a defender, valiente,~ 103 2| quién no se pasma ~ de que ames una fantasma, ~ buho, lechuza, 104 2| ángel o un cielo ~ hoy hace amigable hospicio.~ Mas, dónde su 105 1| hacienda han traïdo~ los amigos pescadores;~ bien puede 106 1| discreto y estudioso, ~ cuál amoroso, o cuál tierno;~ y así mismo 107 3| Nigroponto--, echen sus anclas ~ nuestros valientes navios.~ 108 2| contradición no implica,~ que quien anda en la botica, ~ ha de oler 109 1| dice alguien, ~ que esto es andar por las ramas; ~ mas entre 110 1| muchacha es como un ángel.~ ¡Oh animal el más hermoso~ de todos 111 2| CONDE: Buscaré; pues que me animan, ~ esta dicha. ~GAULÍN: 112 1| homicida, ~ no pudiendo animar la muerta vida~ de su adorada 113 2| remedio. ~CONDE: Si tú me animas, ¿qué teme~ mi amor? Mas, ¿ 114 1| LISBELLA: Tú, pues en tu luz animo ~ la vida, Señor.~GAULÍN: ¿ 115 1| cortesano, ~ valiente, animoso y cuerdo. ~ Éste es más 116 2| Cómo te hallas desde anoche?~CONDE: Como quien libradas 117 3| dispone, ~ pues llego al anochecer ~ al castillo.~GAULÍN: Señor, ¿ 118 1| huiré aquella amenaza anticipada, ~ examinando el más constante 119 3| alma concierta~ sus daños anticipados; ~ que si males ignorados ~ 120 1| herencia ~ de su real y antigua descendencia.~ También sabréis 121 3| playa,~ --a quien llaman los antiguos ~ Nigroponto--, echen sus 122 2| hidalgas leyes, ~ que el antojo de un sentido, ~ a quien 123 2| perdones; ~ tú la miras con antojos ~ de hermosura.~CONDE: El 124 2| entráos a reposar, ~ que una antorcha os dará aviso, ~ seguidla.~ 125 1| Marte, Júpiter, Dïana, ~ antorchas de esa esfera soberana,~ 126 3| pasado advierte, ~ ya para anunciar mi muerte~ dos soles miro 127 3| Bien se reconoce ~ que anuncias en tu alegría~ de mis dichas 128 1| todos dan por verdadero anuncio,~ --¡Con qué temor, ay cielos, 129 1| de mi suerte. ~ Aquellos anuncios temo, ~ y no sé si he de 130 2| se vea quién, con~mucho aparato y ponen una silla arrimada 131 1| y vuélvese una tramoya y aparece ROSAURA como~está pintada 132 3| cielo!~ ~Sale ALDORA, en una apariencia, en que se~subirán con ella 133 2| Al comer del plato que le aparta el CONDE se lo~quitan de 134 2| ver que nadie nos ve. ~ ~Apártale una empanada que estará 135 1| reportad~ el furor que os apasiona.~CLAUSO: Cásese o pierda 136 3| Aldora?~ALDORA: Habla como apasionada.~ROSAURA: Pues prima, ¿qué 137 3| palabra,~ llegue de paz.~ ~Apéase LISBELLA y vaya por el palenque 138 1| engañen,~ cuarenta que me apeleen, ~ cuatrocientos que me 139 2| distrito apacible,~ ni un ápice comestible; ~ cosa que me 140 1| animales, ~ que burlen y que aporreen!~CONDEL Confuso estoy.~ ~ 141 1| que estoy loco!~GAULÍN: Apostaré que dice alguien, ~ que 142 2| halla tan bien pagada, ~ que aprehende y con razón, ~ que es la 143 1| con fuego,~ os conjuro, apremio y mando~ que juntos mostréis 144 2| ignoras,~ pues si todo esto aprendes, ~ ¿cómo a mis ojos te niegas?~ ¿ 145 3| espacio matas dormida, ~ aprisa vences despierta.~ Confusa 146 2| bello objeto?~ROSAURA: No apuremos silogismos;~ confieso que 147 1| filósofo y judiciario. ~ Aquél, que de limpio acero~ adorna 148 | aquello 149 1| vasallos las honradas vidas. ~ Aqueste parecer de mi fe arguyo;~ 150 1| señalando a cada uno~ ~ ~ Aquéste que está leyendo ~ estudioso 151 2| ar].~ALDORA: Pues ya viene 152 1| no la descifra~ Radomonte aragonés ~ con más elegancia? ~LISBELLA: ( 153 2| del oro de vuestra fe, ~ árbitro hago el oïdo ~ en su jüicio, 154 1| al otro lado entre unos~árboles~ ~ ~ Vive Dios, que di con 155 Per| viejo ~GUILLERMO, viejo ~ARCEMIO, caballero ~Dos PESCADORES ~ 156 3| a Semíramis, armada~ de ardimientos vengativos;~ y verá también 157 3| alborotó,~ y Rosaura en tus ardores,~ a los tres sus pretensores,~ 158 3| esta empresa, aunque tan ardua.~ Yo he sabido, Emperatriz,~ 159 3| esfuerzos altivos;~ y que en su arenosa playa,~ --a quien llaman 160 2| consecuencia~ y refuto el argumento, ~ pues jamás oí igual cosa, ~ 161 3| Engaños son excusados; ~ que arguye malicia clara, ~ querer 162 2| ha mirado la campaña ~ armado, sin que me ofenda ~ de 163 1| estoy sudando ~ aunque no aromas fragantes. ~CONDE: No estás 164 1| herido; ~ que por estos arrabales~ parece que estoy sudando ~ 165 1| CONDE: Estos verdes arrayanes ~ fueron de su planta alfonbra,~ 166 3| sol, ~ de aquel oriente arrebol, ~ lucero de aquella aurora,~ ¿ 167 3| abreviará.~CONDE: ¿Ella está ya arrepentida?~ ¿qué dice?~ALDORA: Lo 168 1| dividida en varios bandos, ~ y arriesgada tu persona. ~ Elige esposo, 169 2| aparato y ponen una silla arrimada al paño~ ~ ~ sin ver ni 170 2| ofrezco, ~ rendidas sus arrogancias,~ sujetas sus bizarrías,~ 171 1| cuál es entendido,~ cuál arrogante o modesto, ~ cuál discreto 172 1| puedo ~ saber, y me he de arrogar ~ al mar profundo y soberbio ~ 173 1| llame amor,~ Rosaura, a tu arrojamiento,~ y parece desatino.~ROSAURA: 174 1| caza todos~ ~ ~DENTRO: Al arroyo van ligeros.~OTRO: Por esa 175 1| plantas, pajarillos,~ fuentes, arroyos, cristales, ~ decid, ¿dónde 176 2| reales blasones ~ de sus ascendencias claras; ~ pues ya, diez 177 3| de lo que digo~ quede más asegurada,~ hoy de mis bodas será~ 178 1| temo y que deseo ~ por sólo asegurar vuestro cuidado. ~ Alcance, 179 2| tienes, ~ que tú de mí te aseguras, ~ quiero revelarte, --advierte--~ 180 2| mía. ~ ~Después de haberse asentado ROSAURA, van~tomando asientos 181 2| allí viene el hacha; asido ~ de tí me tengo de entrar. ~ 182 1| Salen dos PESCADORES asidos de una caja~ ~ ~PESCADOR 183 2| la fertilidad, riqueza, asiento, ~ belleza y temple de su 184 2| asentado ROSAURA, van~tomando asientos diciendo cada uno estos 185 2| cristales baña;~ cerca le asiste el irlandés gallardo, ~ 186 1| la vista ~ de una firme asistencia,~ blandura, agrado, amor, 187 1| en qué parte ~ vives, asistes o estás?~ROSAURA: Si me 188 3| temeraria!)~ Digo que quiero asistir~ a tus bodas, obligada~ 189 3| solos Favio y Ludovico~ me asistirán, porque sean~ de mis alientos 190 1| lo de resurrexit, ~ judio asombrado yace; ~ yo quiero ver que 191 3| Es francés, no es bien te asombre;~ que jamás guardan palabra. ~ 192 1| escudriñó curioso ~ el benévolo aspecto, o riguroso ~ de Venus, 193 1| bello hechizo, hermoso áspid? ~GAULÍN: Vive Cristo, que 194 1| presencia ~ de quien a ser suyo aspira? ~ Mas, si es justo, ¿qué 195 2| paguéis aspiro. ~CONDE: Si aspiráis a eso, no ~ desluzgáis el 196 2| y sé que no merezco ~ aspirar a la gloria ~ de estar 197 1| turquesado, ~ que, es de varios astrólogos mirado,~ me pronostican 198 1| silencio que estorba~ en mi atención el informe;~ hablad.~ARCENIO: ¡ 199 1| sabéis, pues, escuchadme atentos. ~ Quedó el Emperador, 200 1| ROSAURA: Con toda el alma te atiendo.~ALDORA: ¡Espíritus infelices! ~ 201 1| Decidme qué es; porque yo,~ atrevida y fervorosa, ~ con vosotros, 202 1| será posible, pues, ~ a los atrevidos hace~ fortunilla los cortijos, ~ 203 1| tu decoro empeño, ~ no atreviéndose a elegir.~ROSAURA: ¡Oh Aldora, 204 3| nuevo,~ hoy a penetrar me atrevo."~ ~Tornean y dice EMILIO~ ~ ~ 205 3| castillo ni casa~ que no atropelle y destruya; ~ porque, ya 206 1| dueño soberano~ al insigne Aureliano~ mi padre, y que fue herencia ~ 207 1| cúbrese todo~ ~ ~ Ya se ausentó, y a mis ojos ~ falta el 208 1| grave,~ el A quiere decir ave, ~ y la R, de rapiña. ~REY: 209 2| enamorado,~ pero muy mal avenido. ~ La fiera no es maravilla ~ 210 2| pienso,~ o alguna extraña aventura. ~CONDE: ¡Qué prodigiosa 211 3| habernos dado~ cuenta a los aventureros? ~ALDORA: Hable, Señora, 212 1| vuestra alteza diga el suyo; ~ avise de su intento. ~ROSAURA: 213 2| que una antorcha os dará aviso, ~ seguidla.~CONDE: Esperad, 214 1| nobles y vasallos míos; ~ ayudadme a vencer los desvaríos ~ 215 1| fortunilla los cortijos, ~ que me ayude favorable.~ Quiero ver; 216 2| del triste~ que está en ayunas! ~CONDE: ¡Prodigios~ me 217 2| flaca, gorda, endemoniada,~ azafranada o bermeja? ~ por Dios, que 218 2| puedo; que el miedo sabio ~ azoga el aliento al labio, ~ mas, 219 3| martillo.~GUILLERMO: Hoy, dos azumbres me pillo,~ a cuenta de 220 3| que te protege, Aldora. ~ ~Baja al tablado~ ~ ~CONDE: Hermosísima 221 3| Amor, ¿qué es esto?~ ~Bajan al tablado las damas~ ~ ~ 222 2| perlas riega, de cristales baña;~ cerca le asiste el irlandés 223 1| corona~ dividida en varios bandos, ~ y arriesgada tu persona. ~ 224 1| Santa Prisca, ~ Santa Bárbara, Sant Ángel! ~ salgamos 225 1| Han venido ~ de Persia bárbaras tropas ~ a perturbar nuestra 226 2| fuerza. ~CONDE: ¡Oh qué barbarismo! ~ ¿Queréisme bien?~ROSAURA: 227 1| Jesús!~ ¡Qué tierra de Barrabases ~ es esta donde no hallamos ~ 228 3| amores~ y queda hecha un basilisco. ~ No sé cómo te dispones ~ 229 1| Francia ~ Partinuplés..., ¿bastan estos? ~ROSAURA: Sí, prima; 230 1| Descanse, Señor tu alteza; ~ baste la caza por hoy.~REY: ¿Vienes 231 2| instante en tu memoria;~ mas, básteme la dicha que interesa~ mi 232 3| VIEJO: A esta hermosa batalla~ hoy amor, ha de dar fin;~ 233 1| Roberto;~ ¿quién duda que batirá ~ de mi pecho el muro tierno ~ 234 2| volaron, en conclusión. ~ ~Bebe el CONDE y al darle el vaso 235 3| valla~ ~ ~VIEJO: Después beberás, Guillermo.~GUILLERMO: Mejor 236 1| enojo me ahoga, ~ que están bebiendo los ojos~ del corazón la 237 3| tente, espera,~ Pegaso o Belerofonte ~ del infierno. Vive Dios, ~ ~ 238 2| accidentes; ~ desempeña belicoso ~ la obligación de quien 239 1| el influjo de sus luces bellas, ~ escudriñó curioso ~ el 240 2| Morirás; hay un castillo ~ bellísimo.~CONDE: Espera un poco; ~ 241 1| qué importa ~ rendiros con beneficios ~ ni obligaros con lisonjas?)~ 242 1| escudriñó curioso ~ el benévolo aspecto, o riguroso ~ de 243 3| GAULÍN: ¡Oh fiera de Bercebú,~ nunca tú hubieras nacido! ~ ¡ 244 2| endemoniada,~ azafranada o bermeja? ~ por Dios, que es un desaliño ~ 245 2| beneficio,~ excusado el bienhechor.~GAULÍN: No des en eso, 246 3| das en tus canciones ~ la bienvenida a mis dichas!"~ Oí el murmureo 247 3| colores~ dando al Conde bienvenidas."~ Luego, en los ramos de 248 3| escuadra de gigantes,~ ese biforme prodigio,~ que se rige con 249 2| arrogancias,~ sujetas sus bizarrías,~ sus vanidades postradas; ~ 250 3| hace señas con un~lienzo blanco~ ~ ~EMILIO: Y con extremo~ 251 1| de una firme asistencia,~ blandura, agrado, amor, correspondencia;~ 252 2| armas ~ que de los reales blasones ~ de sus ascendencias claras; ~ 253 3| aguardas? ¿a que ronque?~ ¿es bodegonera acaso? ~ en aquellos corredores ~ 254 2| fortuna.~CONDE: Calla, borracho.~GAULÍN: ¡Yo de hambre y 255 3| No ves la fiera del bosque, ~ Gaulín?~GAULÍN: Admirado 256 1| cielos, he de hallarle. ~ Bosques, fieras, espesuras,~ campos, 257 3| sustenta a tres crüeles~ botes de lanza. ~VIEJO: ¡Qué error!~ 258 2| implica,~ que quien anda en la botica, ~ ha de oler al diaquilón. ~ 259 3| seré furia, incendio, brasa,~ terror, estrago, ruína~ 260 1| en estudio?~ Y si es tan bravo Roberto;~ ¿quién duda que 261 1| Vase~ ~ ~CONDE: De mi brazo y de mi aliento~ no has 262 3| dueño? ~ROSAURA: Dame tus brazos. ~ ~Abrázanse~ ~ ~CONDE: 263 2| Escocia, que en la gran Bretaña~ se incluye, a quien el 264 3| arrogancia ~ de los escoceses y bretones. ~ Llegó mi tío y Lisbella, ~ 265 1| que un retrato tuyo ~ sea brevemente objeto~ de su vista, porque 266 2| quitan de la mano~ ~ ~CONDE: Brindis. ~GAULÍN; Salutem et pacem, ~ 267 2| Alemania, ~ Dalmacia teme mi brío, ~ venera mi aliento España. ~ 268 3| pongo a los labios seis broches. ~ ~Sale ROSAURA~ ~ ~ROSAURA: ¿ 269 2| aquesta mujer? ~GAULÍN: Bruja, monstruo o cocodrilo ~ 270 2| que ames una fantasma, ~ buho, lechuza, abubilla,~ sin 271 3| fe se rompe...~ Dame esa bujía. ~GAULÍN: Toma.~CONDE: Venzamos, 272 2| Servia, ~ la Transilvania y Bulgaria, ~ reinos distintos que 273 2| ella~ ~ ~ ¿Qué es esto? burla excusada; ~ luego que empanada 274 1| qué te escondes y dejas ~ burlada mi fe constante? ~ "Si me 275 1| fieras y animales, ~ que burlen y que aporreen!~CONDEL Confuso 276 1| ver; aquí no hay nada. ~ ~Busca, mira por el tablado y sale 277 2| CONDE: No sé.~ROSAURA: ¿Qué buscáis?~CONDE: Un laberinto. ~ROSAURA: 278 1| GAULÍN: ¡Bizarro lance,~ que buscando una fiera, ~ una belleza 279 2| que detenidas."~ ~CONDE: Buscaré; pues que me animan, ~ esta 280 2| admitiros me agrada, ~ sea el buscarme gusto o conveniencia; ~ 281 2| ALDORA: Siempre habláis ~ de cabeza.~GAULÍN: Pues, ¿qué he dicho? ~ 282 1| él. ~ Todo el cielo se me cae ~ encima, que llueven glorias.~ 283 3| satisfación tan clara.~ ~Tocan y callen luego~ ~ ~EMILIO: Los instrumentos 284 2| diablo a mi suegra; ~ ¿soy camaleón cristiano? ~ ¿para esto 285 2| visto gente~ en sala ni camarín, ~ patio, tinelo o cocina;~ 286 2| castillo~ estamos, sin luz, sin camas;~ por Dios, que pierdo el 287 1| un retrato. ~GAULÍN: ¡Qué cambray! ~CONDE: Echó el cielo todo 288 1| Bosques, fieras, espesuras,~ campos, prados, montes, valles,~ 289 2| y notados ~ equívocos y canción,~ y otras mil cosas, es 290 3| Qué bien das en tus canciones ~ la bienvenida a mis dichas!"~ 291 1| caza por hoy.~REY: ¿Vienes cansada, Lisbella? ~LISBELLA: Como 292 2| España. ~ Perdona si te he cansado~ en mis propias alabanzas; ~ 293 2| Ay Aldora,~ que han de cansarse en vano! ~EMILIO: El escocés, 294 2| cantan más.~ ~Una voz dentro canta~ ~ ~[VOZ]: "Si acaso ignoras 295 2| la venida.~ ~Vuelven a cantar~ ~ ~CONDE: ¿Cantan? oye, 296 2| fuera el regalo mayor. ~ ~Canten y coma el CONDE los platos 297 3| amores;~ y dije, oyendo su canto,~ "¡Qué bien das en tus 298 2| No puedo.~CONDE: ¡Raro capricho! ~ROSAURA: Conde, creedme 299 3| clara, ~ querer esconder la cara,~ si matas a ojos cerrados.~ 300 2| indubitablemente ~ te volveré a mis caricias ~ victorioso, ufano, alegre. ~ 301 3| despeñad, porque fui~ del carro del sol, Faetonte.~ ~Vanse, 302 3| tiempo se cumple ya~ del cartel, mas no me espanto,~ pues 303 3| Bueno,~ todos y todas se casan;~ sólo a Gaulín, --¡Santos~ 304 1| determinarme ~ a morirme o casarme,~ sólo un año de término 305 1| Ingalaterra y Escocia. ~ Cásate, pues que no es justo~ que 306 1| concha, y almendra~ sin cáscara, o ropaje ~ de engaños ni 307 3| pues es fuerza que me case~ en Polonia, Transilvania,~ 308 2| puerto en esta playa, caso ~ que ahora parece acaso.~ 309 3| advertida, me ultraja, ~ mi casto crédito ofende,~ mi noble 310 3| Conde~ vuestro rey, vuestro caudillo,~ ¡vive Dios!, que en la 311 1| el silencio;~ que fuera causarla enojos, ~ con discursos 312 1| belleza.~ Tu hermosura y tu cautela ~ se han conjurado en mi 313 2| interés se mida ~ por deuda o cautiverio; ~ mas no tengo más de una 314 1| Vanse y suena ruido de cazay sale el REY de Francia, ~ 315 1| queremos ~ su valor, ya le cedemos ~ con gusto, Señor en vos.~ 316 3| es preciso.~ ~Descubre la celada~ ~ ~CONDE: Soy el Conde. ~ 317 1| un sol,~ sin nubes y con celajes.~ ~Descúbrese ALDORA al 318 2| más ~ y porque el mundo celebre~ mis finezas y tus bríos, ~ 319 3| razón que nos reporte,~ cera se hace el que es diamante, ~ 320 | cerca 321 3| y el que es de acero, cerote. ~ ¡Oh cual quedaría Lisbella, ~ -- 322 3| la cara,~ si matas a ojos cerrados.~ROSAURA: Prosigue, Conde, 323 2| mí el hallar~ una santa chimenea!~ Mas, ¡vive Dios!, que 324 3| como juez EMILIO y tocan~chirimías, cajas y clarines~ ~ ~ROSAURA; ¿ 325 3| se oyen~ en esta cuadra, chitón; ~ pongo a los labios seis 326 3| me espanto,~ pues de mi ciencia el encanto ~ la jornada 327 1| es,~ la conclusión de la cifra.~GAULÍN: Pues, ¿mas que 328 3| Qué error!~GUILLERMO: Y a cinco golpes de espada;~ que en 329 1| Tesalia o la engañosa ~ de Circe? estancia agradable; ~ salgamos 330 1| CONDE: Espera, monstruo circero.~GAULÍN: ¡Señor, que es 331 3| de dejar en tus reinos~ ciudad, castillo ni casa~ que no 332 2| blasones ~ de sus ascendencias claras; ~ pues ya, diez y siete 333 2| excelsos! que la fama ~ clarín es ya que llama, ~ por dote 334 2| llame a las glorias~ de tus claros descendientes; ~ pueda 335 3| oh quién las matara a coces ~ a todas!-- nos despeñamos; ~ 336 2| camarín, ~ patio, tinelo o cocina;~ de su distrito apacible,~ 337 2| GAULÍN: Bruja, monstruo o cocodrilo ~ será, pues tanto se esconde...~ 338 1| y vuela y sale un león y coge a~GAULÍN y sale el CONDE~ ~ ~ 339 1| otro trascantón. ~ ~Vala a coger y vuela y sale un león y 340 2| diciendo cada uno estos versos cogiéndola en medio~ ~ ~EDUARDO: A 341 2| vive Dios! Aparte ~ que lo cogió al esportillo.)~CONDE: ¿ 342 2| saber si es moza o vieja, ~ coja, tuerta, corcovada, ~ flaca, 343 3| GUILLERMO: En no haciendo colación,~ no trabaja bien la gente. ~ ~ 344 3| mostráis~ tan vivos vuestros colores~ dando al Conde bienvenidas."~ 345 2| regalo mayor. ~ ~Canten y coma el CONDE los platos que 346 3| pedonad sus yerros.~FIN DE LA COMEDIA~ ~ 347 2| quitan la mesa~ ~ ~ ¿No comes más?~CONDE: Ya no más. ~ 348 2| distrito apacible,~ ni un ápice comestible; ~ cosa que me desatina.~ 349 1| de su vista, porque amor~ comience a hacer sus efectos;~ ven 350 2| día, ~ Gaulín, para ti. ~ ~Comiendo el CONDE siempre~ ~ ~GAULÍN: 351 1| afecto,~ que el cielo o compasivo o obligado, ~ les vino a 352 1| mortal ocaso,~ dando causa a comunes sentimientos.~ Ya lo sabéis, 353 1| sin descarte,~ perla sin concha, y almendra~ sin cáscara, 354 3| GAULÍN: Diablo eres, en mi conciencia.~ ~Van subiendo los dos 355 3| despierta.~ Confusa el alma concierta~ sus daños anticipados; ~ 356 2| triunfo incierto, ~ tres concurrimos; ¡lance peligroso!~FEDERICO: 357 3| Conde?~GAULÍN: Prisa en condear, ~ ¿dónde nos esconderemos?~ 358 1| que burlen y que aporreen!~CONDEL Confuso estoy.~ ~Suenan 359 3| soberana;~ príncipes, duques y condes, ~ oid; con vosotros habla~ 360 2| advierte--~ un secreto, confïada ~ en que indubitablemente ~ 361 1| causa sola;~ pues está mi confïanza ~ de vuestra lealtad heroica~ 362 3| aprisa vences despierta.~ Confusa el alma concierta~ sus daños 363 3| locura.~CONDE: Por salir de confusiones~ vive Dios, que a tener 364 1| burlen y que aporreen!~CONDEL Confuso estoy.~ ~Suenan truenos~ ~ ~ 365 2| varios accidentes, ~ cuyas conjeturas son ~ para el alma confusión.~ 366 1| hermosura y tu cautela ~ se han conjurado en mi daño; ~ que una se 367 1| sin luz y con fuego,~ os conjuro, apremio y mando~ que juntos 368 1| guerra;~ que esta dulce conquista, ~ sólo ha de conseguirse 369 2| evidencia. ~GAULÍN: Yo niego la consecuencia~ y refuto el argumento, ~ 370 1| conquista, ~ sólo ha de conseguirse con la vista ~ de una firme 371 2| elección dejo~ a los de mi Consejo;~ esto se mirará con advertencia ~ 372 1| cuando, --¡ay Dios!-- me considero ~ esclava, siendo Señora,~ 373 2| ocasión ~ que dilación no consiente; ~ ve a favorecer tu patria,~ 374 1| estafen! ~ Sin duda que esto consiste ~ en el ánimo; animarme~ 375 1| defenderse de un vulgo, ~ conspirado en causa propia.~ Yo te 376 2| de iguales perfecciones~ consta la hermosura; ella ~ es 377 2| comer.~GAULÍN: ¡Qué gran consuelo ~ fuera para mí el hallar~ 378 1| Transilvania?~ROSAURA: Si consulta con su espejo~ el de Polonia 379 1| investigar del tiempo lo futuro.~ Consultó las estrellas, ~ miró el 380 1| LISBELLA: Y yo, de oirte contenta, ~ también primo, en mí 381 1| esa os toca,~ pacíficos y contentos.~ No hagáis, por mi amor, ~ 382 1| tierno;~ y así mismo es contingente~ inclinarte a alguno de 383 | contra 384 2| cierta conclusión, ~ que contradición no implica,~ que quien anda 385 2| GAULÍN: Claro está ~ que es contrario poderoso; ~ ¿tengo yo cuerpo 386 1| fiera!~REY: Aquella voz me convida... ~ venid, sobrinos, conmigo. ~ 387 2| o vieja, ~ coja, tuerta, corcovada, ~ flaca, gorda, endemoniada,~ 388 2| ofender? ~ ¿Soy zurdo, o soy corcovado? ~ ¿cómo me tratan así? ~ 389 3| tiene el mundo laurel~ para coronar mis sienes,~ dulce amor, 390 3| bodegonera acaso? ~ en aquellos corredores ~ se determina una luz; ~ ¿ 391 3| moza llevará.~ ~Vanse y corren una cortina y descúbrese~ 392 3| te ríes~ y tan linsojera corres."~ No fue engaño del deseo, ~ 393 2| visivos ~ de dos que se corresponden. ~ROSAURA: Débaos yo haberme 394 1| blandura, agrado, amor, correspondencia;~ obliguen, galanteen, ~ 395 1| industria esta corona, ~ riesgo corrían ella y mi persona; ~ porque 396 2| voluntad, o sea~ prueba de mi corta suerte--. ~ Hagan más crédito 397 3| obligada~ a disculpa tan cortés,~ y satisfación tan clara.~ ~ 398 1| noble, modesto, ~ apacible, cortesano, ~ valiente, animoso y cuerdo. ~ 399 2| efectos ~ de mis verdades corteses?~ que si es así, vives tú, ~ 400 1| atrevidos hace~ fortunilla los cortijos, ~ que me ayude favorable.~ 401 3| llevará.~ ~Vanse y corren una cortina y descúbrese~ROSAURA sentada 402 3| Lisbella, ~ --Válgame Señor San Cosme-- ~ viendo nuestra fuga!~ 403 1| Hay acaso en nuestras costas~ enemigos? ¿Han venido ~ 404 1| ley, ~ y en tus años tan costosa,~ que, a no de ejecutarla, 405 2| capricho! ~ROSAURA: Conde, creedme y queredme.~ Ciego es amor. ~ 406 1| lisonjero; ~ mas quiero, primo, creerte.~ Señor, una R y una A~ 407 3| Cuando hay tantas, yo lo creo;~ mayor dicha es que me 408 2| si no pasara por mí, ~ no creyera tal.~GAULÍN: Yo sí;~ y si 409 2| Salen el CONDE y GAULÍN su~criado~ ~ ~CONDE: ¡Notable navegación! ~ 410 3| ROSAURA: ¿También tú hablas, ~ crïado vil?~GAULÍN: Sabañones; ~ ¡ 411 1| de Partinuplés y~GAULÍN y criados de caza todos~ ~ ~DENTRO: 412 3| conforme~ de una fuente que en cristal~ desatadas perlas corre,~ 413 3| las espumas~ de ese margen cristalino. ~ Supuesto que sabéis todos ~ 414 1| hermoso áspid? ~GAULÍN: Vive Cristo, que a mi amo~ le han dado 415 3| carteles~ que sustenta a tres crüeles~ botes de lanza. ~VIEJO: ¡ 416 1| homicida; ~ y si, fiera cruel, das vida;~ beldad piadosa, 417 1| o deidad, ~ ignorando tu crueldad,~ sólo a un riesgo me ofrecí;~ 418 3| pasos se oyen~ en esta cuadra, chitón; ~ pongo a los labios 419 | cualquier 420 | cuándo 421 1| cuatro que me engañen,~ cuarenta que me apeleen, ~ cuatrocientos 422 1| cuarenta que me apeleen, ~ cuatrocientos que me estafen! ~ Sin duda 423 1| Señor,~ de ella; que se cubre el aire~ de nubes y exhalaciones. ~ 424 1| Vuélvase el teatro como antes y~cúbrese todo~ ~ ~ Ya se ausentó, 425 1| hablad.~ARCENIO: ¡Qué cuerda!~EMILIO: ¡Qué hermosa! ~ 426 3| prodigio,~ que se rige con las cuerdas~ y gobierna con el lino,~ 427 1| cortesano, ~ valiente, animoso y cuerdo. ~ Éste es más digno de 428 3| tengo sed brava.~ Mas vale cuero que enfermo; ~ ya está puesta 429 1| pelo de la ropa. ~ A estos cuerpos miserables~ es fuerza que 430 2| ojos serenos, ~ y sé que no cuestan menos~ lloradas que detenidas."~ ~ 431 3| sueño,~ que suspendió tus cuidados! ~ Engaños son excusados; ~ 432 2| quiebra; ~ ¿no ves que te dio culebra, ~ la fiera por alambique ~ 433 3| seas muy bien venida.~ Ya culpaba tu tardanza;~ ¿has oido 434 3| engañada.~ El tiempo se cumple ya~ del cartel, mas no 435 2| hospedaje, ~ aunque sea cumplimiento.~CONDE: No entiendo tanto 436 1| parte;~ porque todo está a cureña ~ rasa; mas para librarte ~ 437 1| pecamos en el extremo~ de curiosas de ordinario.~ Ejercita 438 2| Miro varios accidentes, ~ cuyas conjeturas son ~ para el 439 3| temí que de este golpe, ~ dábamos en el profundo. ~ Lástima 440 2| vivo, que temí ~ que me daban, en pan, nada. ~CONDE: Pues, ¿ 441 2| incluye~ el gran imperio de Dacia. ~ De estos, pues, soy heredero, ~ 442 2| CONDE: Sí, ~ si vos me dais luz e hilo. ~ROSAURA: Ahora 443 2| mi esfuerzo Alemania, ~ Dalmacia teme mi brío, ~ venera mi 444 1| mira que truenecitos;~ hoy damos con todo al traste. ~ ¿Si 445 1| sucesos fatales; ~ y todos dan por verdadero anuncio,~ --¡ 446 2| reposar, ~ que una antorcha os dará aviso, ~ seguidla.~CONDE: 447 3| ya de mis ojos;~ acaba o daré mil voces~ a los de mi guarda; ¡ 448 2| conclusión. ~ ~Bebe el CONDE y al darle el vaso a GAULÍN se~lo quitan 449 1| pescadores;~ bien puede darles, Lisbella,~ su hallazgo. ~ 450 1| sea o no sea justo--, ~ a daros rey me ajusto. ~ Sepa el 451 2| quien eres;~ porque yo te deba más ~ y porque el mundo 452 2| corresponden. ~ROSAURA: Débaos yo haberme creído, ~ pues 453 2| haberme creído, ~ pues me debéis lo que os quiero. ~CONDE: ¿ 454 2| sentido, ~ a quien no es justo deberle~ crédito tal vez los cuatro. ~ 455 1| quebrantando después la fe debida, ~ el fin ocasionara de 456 1| varada en aquel paraje, ~ que debieron de dejar ~ surta allí los 457 2| de aliento, más flaca y débil; ~ fío más de tus verdades~ 458 1| ROSAURA: ¡Oh Aldora, cuánto te debo!~ si hacer quieres lo que 459 3| torneo es quien señala ~ o decide la elección~ de su efecto. ~ 460 1| envidiosos de mis glorias?~ Decidme qué es; porque yo,~ atrevida 461 3| teniendo ~ dama a quien decirle amores.~ Descuidóse la poeta.~ 462 2| cuándo?~ROSAURA: No he de decirlo; ~ tiempo vendrá en que 463 1| ilustres amazonas,~ saldré a defender, valiente,~ de estos reinos 464 1| siendo muchos y yo sola, ~ defenderme? y no les falta ~ razón) ¡ 465 1| majestad se disponga ~ a defenderse de un vulgo, ~ conspirado 466 3| a salir les obligó~ a la defensa, fïada~ de mí, sospechosa 467 1| la mayor parte?~GAULÍN: Déjala toda y partamos;~ que al 468 2| instrumentos y cantan~ ~ ~CONDE: Déjame oir.~GAULÍN: Que nos dejara 469 2| éstas, Gaulín, ~ que no le dejan recurso~ a la razón ni 470 2| noche que entramos; ~ pero, dejando esto aparte, ~ he querido 471 2| Déjame oir.~GAULÍN: Que nos dejara mugir, ~ fuera el regalo 472 1| Por qué te escondes y dejas ~ burlada mi fe constante? ~ " 473 2| CONDE: ¡Que se fuese y me dejase! ~GAULÍN: Que es gran maravilla, 474 1| juicio~ de ver que así los dejaste.~ Rayo es aquel; ¡Santa 475 1| plazo, ~ y que si al fin dél no tomas ~ estado, les das 476 3| Francia, ~ hija soy de su delfín ~ y de Flor de Lis, hermana ~ 477 3| daños,~ mis celos y sus delirios,~ mi rigor y sus pesares,~ 478 1| bellísima emperatriz,~ nuestro delito perdona; ~ que tú sola eres 479 3| pesares,~ mis iras y sus delitos. ~UNO: Todos te obedecerán.~ 480 2| es encanto o hechizo~ del Demonio, o por lo menos~ estamos 481 1| alteza, pues está allí; ~ démosela. ~PESCADOR 2: Soy contento. ~ 482 1| Responde amorosa~ que un año te den de plazo, ~ y que si al 483 1| Sucesor pide el imperio;~ dénosle luego, que importa.~EMILIO: 484 1| razón,~ cásese, o luego deponga~ el reino en quien nos gobierne.~ 485 2| Mirando a la puerta de la derecha~ ~ ~ROSAURA: Procura ~ que 486 1| profana, ~ la sacra ley se derroga? ~ ¿Qué es esto, vasallos 487 2| tu valor, gobernar ~ su desalentada gente.~ Ésta, Conde, es 488 2| bermeja? ~ por Dios, que es un desaliño ~ de los más lindos que 489 1| temporales, ~ y aunque está desarbolada, ~ sin jarcias y sin velamen ~ 490 2| Entrarnos en un navio ~ desarbolado, y al punto ~ verlo con 491 3| una fuente que en cristal~ desatadas perlas corre,~ y viéndola 492 3| castigo;~ rayo ardiente desatado,~ de cuyos obscuros giros,~ 493 2| comestible; ~ cosa que me desatina.~CONDE: ¿Hambre tienes?~ 494 1| inquieta?~ ¿Quién vuestra paz desazona?~ Pues, ¿cómo de mi palacio~ 495 2| que me sigue y me procura~ desbautizar y ofender? ~ ¿Soy zurdo, 496 2| muda.~GAULÍN: Con eso me desbautizo, ~ me enfurezco, me remato; ~ ¿ 497 2| ROSAURA: Sí, os obligo ~ ahora descansad; el lecho ~ os espera.~CONDE: 498 1| fuego exhalación. ~CONDE: Descanse, Señor tu alteza; ~ baste 499 1| glorias.~ ésta es runfla sin descarte,~ perla sin concha, y almendra~ 500 1| herencia ~ de su real y antigua descendencia.~ También sabréis cómo mi 501 2| las glorias~ de tus claros descendientes; ~ pueda el valor más en