Ana Caro de Mallén El Conde Partinuplés Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal Jornadagris = Texto de comentario
502 1| GAULÍN: Pues, ¿mas que no la descifra~ Radomonte aragonés ~ con 503 2| mérito se advierte,~ yo estoy desconfïando de mi suerte. ~ROBERTO: 504 1| Vuélvese el teatro y descúbrense los~cuatro de la manera 505 3| a quien decirle amores.~ Descuidóse la poeta.~ Ustedes se lo 506 1| libremente ~ su amor, la verdad desdice;~ que siente mal lo que 507 3| conmigo presto. ~CONDE: Ea, desdichas, de golpe~ me despeñad, 508 3| esa suerte?~CONDE: Quien desea hallar su muerte,~ no hace 509 2| vida; que a fe, ~ que la deseaba ya.~ ~Al tomarla, ábrela 510 1| les vino a dar el fruto deseado; ~ mas, fue con la pensión, ¡ 511 2| de amor los accidentes; ~ desempeña belicoso ~ la obligación 512 2| valor ~ nunca en ellas desfallece.~ Y porque veas que yo, ~ 513 3| ROSAURA: ¡Ay Aldora, que desgracia!~ Seas Lisbella, bien venida; ~ 514 1| ha tanto tiempo,~ que mis designios estorba. ~ ~ Ya sabéis que 515 3| ilusiones de un encanto;~ y deslustrando la fama,~ le tiranizas 516 2| Si aspiráis a eso, no ~ desluzgáis el beneficio ~ en ocultaros 517 3| GAULÍN y el CONDE medio desnudo~ ~ ~GAULÍN: Mira, Señor, 518 3| francés,~ procuro que su desorden ~ se reduzca a mi valor, ~ 519 2| Fortuna. ~GAULÍN: ¡Gentil despacho! ~ ¡Linda urdiembre y mejor 520 2| ninguno ha de ofenderse, ~ despacio podrá verse~ el que ha de 521 3| desdichas, de golpe~ me despeñad, porque fui~ del carro del 522 3| a coces ~ a todas!-- nos despeñamos; ~ no hay razón que nos 523 3| dormida, ~ aprisa vences despierta.~ Confusa el alma concierta~ 524 2| miente; ~ los demás están despiertos,~ y si ahora la vista duerme, ~ 525 1| buscarte~ quiero, ligera desprecias~ mis esperanzas amantes. ~ ¡ 526 3| enfermo; ~ ya está puesta deste lado. ~VIEJO: Dame, pues, 527 3| de ser,~ aunque a pedazos destroce ~ el corazón que le adora,~ 528 3| cómo valerosa aspiro~ a destruïr sus imperios~ si no me entrega 529 3| casa~ que no atropelle y destruya; ~ porque, ya precipitada,~ 530 1| Oh fiero león, espera! ~ desvaneció en un instante~ su espantosa 531 1| ayudadme a vencer los desvaríos ~ de mi suerte inhumana, ~ 532 1| en tanto, yo, advertida y desvelada, ~ huiré aquella amenaza 533 2| lecho para quien tiene~ tan desvelado el jüicio. ~ROSAURA: Pues 534 2| ROSAURA: Pues que os desveléis me importa; ~ que para cierto 535 1| los cielos~ con devotos desvelos, ~ los dos importunaban, ~ 536 2| Quedaos; que no quiero deteneros. ~ ~Van acompañándola hasta 537 2| cuestan menos~ lloradas que detenidas."~ ~CONDE: Buscaré; pues 538 1| ARCENIO, CLAUSO, y EMILIO,~deteniéndolos~ ~ ~ARCENIO: Sucesor pide 539 3| aquellos corredores ~ se determina una luz; ~ ¿voy por ella?~ 540 1| en vuestro agrado,~ para determinarme ~ a morirme o casarme,~ 541 1| afecto y la elección, ~ me detuve, mas agora ~ quiero que 542 2| el interés se mida ~ por deuda o cautiverio; ~ mas no tengo 543 1| tiempo, y que los cielos~ con devotos desvelos, ~ los dos importunaban, ~ 544 3| cera se hace el que es diamante, ~ y el que es de acero, 545 1| de Venus, Marte, Júpiter, Dïana, ~ antorchas de esa esfera 546 2| botica, ~ ha de oler al diaquilón. ~CONDE: Entra, pues.~GAULÍN: 547 3| pues de la luz de tus días, ~ no gozas más de las noches. ~ 548 1| a no estar, --como te he dicho-- ~ tratado su casamiento ~ 549 1| madre hermosa~ sin sucesión dichosa~ estuvo largo tiempo, y 550 3| hables más. ~CONDE: De los dichosos favores...~ROSAURA: ¡Oh 551 2| ascendencias claras; ~ pues ya, diez y siete veces~ me ha mirado 552 1| en la grandeza. ~ Yo lo difícil intento; ~ lo fácil es para 553 1| mano de Dios, ~ venzamos dificultades~ de miedo, si acaso topan~ 554 2| bulto.~CONDE: Ahora, Gaulín, dificulto ~ el comer.~GAULÍN: ¡Qué 555 2| venturosa, ~ en la más dificultosa~ más se conoce el valor; ~ 556 1| arguyo;~ ahora vuestra alteza diga el suyo; ~ avise de su intento. ~ 557 2| sabe.~CONDE Basta; ~ que digáis, os suplico, ~ quién sois.~ 558 2| mismo. ~CONDE: ¿No sois digna de mi amor? ~ Decid.~ROSAURA: 559 2| vuestro intento, ~ cualquiera digresión es excusada; ~ admitiros 560 1| buscas, me hallarás," ~ dijiste, y cuando buscarte~ quiero, 561 2| Válgame Dios! ¿quién os dijo ~ quien soy?~ROSAURA: Quien 562 2| Conde, es ocasión ~ que dilación no consiente; ~ ve a favorecer 563 2| virtud, valor, nobleza;~ no dilatado mucho, mas dichoso~ por 564 2| ROSAURA: Sí, aunque es vana diligencia,~ ........................[ - 565 1| muerte. ~ ¿Eres de este valle diosa? ~ ¿eres ninfa de este monte? ~ ¿ 566 1| cualquiera por sí,~ en la R dira reina,~ y en la A...~CONDE: 567 1| siendo dueño? ~ALDORA: Discretamente discurres; ~ mas es imposible 568 3| a tus bodas, obligada~ a disculpa tan cortés,~ y satisfación 569 2| y tanto me debes, ~ que disculpo lo curioso ~ de tu deseo 570 1| ALDORA: Discretamente discurres; ~ mas es imposible intento ~ 571 1| fuera causarla enojos, ~ con discursos pocos sabios, ~ volverla 572 3| eclipsados.~ Hermosísimo diseño ~ del soberano poder, ~ ¿ 573 3| esforzó~ tu maldad a tan disforme ~ agravio, engañoso, fácil?~ ~ 574 1| neguéis la ocasión ~ del disgusto.~ARCENIO: Gran Señora,~ 575 1| qué haré ~ cielos? disimularé~ su ocasión.)~DENTRO: ¡ 576 1| CONDE: (¡Qué rigor! Aparte~ disimulemos, amor, ~ el incendio que 577 2| grande el tesoro ~ que hoy dispende mi padre Segismundo ~ por 578 1| hacerlo así,~ tu majestad se disponga ~ a defenderse de un vulgo, ~ 579 1| licencia ~ para que el reino dispongan~ a su elección.~ROSAURA: (¡ 580 1| pedido ~ tu imperio que te dispongas~ a casarte, y te ha propuesto ~ 581 2| tiempo ~ nuestras cosas dispusiesen, ~ préciome tanto la tuya;~ ¡ 582 2| Transilvania y Bulgaria, ~ reinos distintos que incluye~ el gran imperio 583 2| sin pagarle al mayordomo ~ distribución ni cuidado? ~CONDE: De mis 584 2| tinelo o cocina;~ de su distrito apacible,~ ni un ápice comestible; ~ 585 1| habías de ver tu corona~ dividida en varios bandos, ~ y arriesgada 586 3| GAULÍN: Admirado estoy;~ ¡qué divinas perfeciones!~ ~CONDE: Bella 587 2| Buen ánimo, señor,~ que dizque todo es ventura;~ mas, no 588 2| es esto hablar?~GAULÍN: Do, re, fa, ~ mi, sol --la 589 3| caballero,~ ¿conmigo trato tan doble?~ Falso, aleve, fementido, ~ 590 3| CONDE: Está mi gusto tan dócil, ~ tan sujeto, tan rendido~ 591 1| perderse en la experiencia ~ de dolor tan esquivo, ~ dio al pesar, 592 2| alteza lo presento; ~ poco don, pero muy afectuoso,~ y 593 2| clarín es ya que llama, ~ por dote o por belleza, al casamiento, ~ 594 2| hacia allí, no hay que dudar.~CONDE: ¿Qué? ¿Estás loco?~ 595 1| respondes?~ROSAURA: Agradecida y dudosa~ del afecto y la elección, ~ 596 2| despiertos,~ y si ahora la vista duerme, ~ no quieras que por mi 597 3| saber... ah, Señora, ¿duermes?~GAULÍN: ¿A qué aguardas? ¿ 598 2| GAULÍN: ¿No he de estar, si duermo y como~ sin pagarle al mayordomo ~ 599 3| Abrázanse~ ~ ~CONDE: Prisiones~ dulces y dichoso yo.~ROSAURA: Hoy, 600 3| alternaba un ruiseñor~ celos, dulzuras y amores;~ y dije, oyendo 601 3| Señora soberana;~ príncipes, duques y condes, ~ oid; con vosotros 602 3| de verme... atiende... --¡durmiose!-- ~ Digo, pues; ¿oyes, 603 3| Aldora~ ................... [-e-o].~ALDORA: Tuya es mi mano. ~ 604 3| mismo y lee ALDORA ~mientras echan las celadas~ ~ ~ "No tiene 605 2| GAULÍN: Señor, que te echas a pique~ haciéndole al juicio 606 3| antiguos ~ Nigroponto--, echen sus anclas ~ nuestros valientes 607 1| GAULÍN: ¡Qué cambray! ~CONDE: Echó el cielo todo el resto ~ 608 3| mi muerte~ dos soles miro eclipsados.~ Hermosísimo diseño ~ del 609 1| pasar la aurora ~ de tu edad tierna, aguardando~ de que 610 1| los rigores; ~ y ésta, la ejecución con que restaura~ tan triste 611 1| Ejercita tus portentos; ~ ejecuta tus prodigios, ~ que ya 612 1| tan costosa,~ que, a no de ejecutarla, dicen ~ que habías de ver 613 2| obligación al amor,~ en mi ejemplo puede verse; ~ pues hoy, 614 1| efectos, ~ viendo en lo que se ejercitan,~ será fácil presupuesto~ 615 3| y tomando el nombre~ del ejército francés,~ procuro que su 616 3| demás~ ~ ~ROSAURA: Ni tengo eleción, ni tengo ~ sentido con 617 1| Radomonte aragonés ~ con más elegancia? ~LISBELLA: (Celos Aparte~ 618 1| fuerza al casamiento, ~ o elegid rey extraño.~ .....................................~ 619 2| primero, claro está, será elegido. ~ROBERTO: No me prometo 620 1| Señor,~ de ese espumoso elemento, ~ esta caja de una nave ~ 621 2| marquesa, ~ que no veo, sin embargo ~ que tomó muy a su cargo ~ 622 2| piloto, Palinuro, ~ que sin embate ni viento, ~ tan sosegado 623 1| para la tarde.~ ~Al ir a embestirle se desaparece el~león~ ~ ~ 624 2| valiente, ~ bizarro el escudo embraza, ~ saca el acero luciente,~ 625 1| el amable discreto,~ como empeñar el respeto ~ en lo activo 626 1| escuchadme atentos. ~ Quedó el Emperador, mi padre amado, ~ con golpe 627 3| Lisbella; que basta~ para emprender valerosa ~ esta empresa, 628 1| cajas y clarines, y salen, empuñando~las espadas, ARCENIO, CLAUSO, 629 2| Bien mirado,~ tú estás muy enamorado,~ pero muy mal avenido. ~ 630 2| razón ni al discurso, ~ encaminados a un fin. ~ Miro varios 631 2| armas, caballo, ~ y quien te encamine y lleve~ en breve espacio. ~ 632 1| dicho los ojos.~REY: Bien encarecido está,~ sobrino, tu sentimiento. ~ 633 3| Sale GAULÍN con una vela encendida~ ~ ~GAULÍN: Ésta es la luz.~ 634 2| este empeño; ~ come, no se encoge el dueño ~ de casa; por 635 3| ti, ~ de que un príncipe encubierto,~ sustenta que de Rosaura,~ 636 2| corcovada, ~ flaca, gorda, endemoniada,~ azafranada o bermeja? ~ 637 2| sin que me ofenda ~ de enero la fría escarcha, ~ de julio 638 3| brava.~ Mas vale cuero que enfermo; ~ ya está puesta deste 639 2| bríos,~ que su arrogancia se enfrene; ~ prueba es ésta de mi 640 3| Aquí estará bien. ~VIEJO: Enfrente~ está del real balcón.~GUILLERMO: 641 2| eso me desbautizo, ~ me enfurezco, me remato; ~ ¿enviaste 642 1| será el ingrato,~ que ha de engañarme con perjuro trato;~ busquemos 643 1| De verdad? ~CONDE: ¿He de engañarte?~GAULÍN: No, pero será posible~ 644 1| posible~ que a ti la vista te engañe, ~ pero no el olfato a mí; ~ 645 1| si no es cuatro que me engañen,~ cuarenta que me apeleen, ~ 646 3| hombres! ~ Con una sola engañifa, ~ con una lágrima, un voyme ~ 647 3| que verás de amor ~ más te engañó. ~CONDE: Dices bien. ~GAULÍN: 648 3| Ay Dios! ¿Qué es esto? Engañome~ tu traición. ¿Qué has hecho, 649 1| traste. ~ ¿Si es Tesalia o la engañosa ~ de Circe? estancia agradable; ~ 650 2| Probé lágrimas vertidas ~ y enjutos ojos serenos, ~ y sé que 651 1| qué es esto? ¿quién os enoja? ~ ¿quién vuestro sosiego 652 3| intentara, aunque se enoje, ~ saber... ah, Señora, ¿ 653 3| Lisbella, ~ y viéndome, --no te enojes--~ él contento, ella admirada~ 654 3| ingrato,~ traidor, engañoso enorme. ~ Muera el Conde; esto 655 1| cuanto a la mágica arte, ~ es enseñarte primero,~ en aparentes personas,~ 656 1| no hay duda, ~ pues te la enseñé; y así,~ la caja, Pinardo 657 1| presupuesto~ saber cuál es entendido,~ cuál arrogante o modesto, ~ 658 2| cumplimiento.~CONDE: No entiendo tanto portento.~GAULÍN: 659 | entonces 660 2| mesa~ desde la noche que entramos; ~ pero, dejando esto aparte, ~ 661 2| se quedó allá dentro. ~ ~Entran en el castillo y salen ALDORA 662 2| quién lo da; ~ mas sé que en entrando acá~ es bueno el sabor que 663 2| agradecido. ~ROSAURA: Ea, entráos a reposar, ~ que una antorcha 664 2| asido ~ de tí me tengo de entrar. ~CONDE: La luz por mi norte 665 2| el diablo, lo hiciera?~ Entrarnos en un navio ~ desarbolado, 666 2| va guiando al CONDE y~al entrarse GAULÍN; ella le agarra~ ~ ~ 667 1| allí se ve suspenso ~ o entretenido, mirando ~ el sol de un 668 2| pues.~GAULÍN: Ya, Señor, entro,~ si puedo; que el miedo 669 2| enfurezco, me remato; ~ ¿enviaste aquel retrato?~ ¿no ves 670 1| cómo es posible dejar,~ por envidia o por deseo,~ de intentar 671 1| perturbar nuestra paz,~ envidiosos de mis glorias?~ Decidme 672 2| procuro~ en mi estómago a Epicuro ~ y a Heliogábalo en mis 673 1| mirando estoy. ~REY: El equívoco me agrada; ~ ese sol, ¿soy 674 2| en la memoria y notados ~ equívocos y canción,~ y otras mil 675 2| conmigo; ~ que de todas estas erres ~ has de llevar un recibo. ~ 676 2| cosas, es ella. ~GAULÍN: Ésa es ignorancia clara,~ porque 677 | esas 678 1| aliento~ no has de poder escaparte, ~ si no te esconde la tierra; ~ 679 2| ofenda ~ de enero la fría escarcha, ~ de julio el ardiente 680 1| ay Dios!-- me considero ~ esclava, siendo Señora,~ y vasalla, 681 2| cansarse en vano! ~EMILIO: El escocés, polonio y transilvano. ~ 682 3| de la arrogancia ~ de los escoceses y bretones. ~ Llegó mi tío 683 3| malicia clara, ~ querer esconder la cara,~ si matas a ojos 684 3| en condear, ~ ¿dónde nos esconderemos?~ Señores, aquí es mi hora;~ 685 3| vapor granice la nube.~ ~Escóndese la tramoya y sale un VIEJO 686 3| amor, ~ donde servimos a escote ~ por la comida.~CONDE: ¡ 687 1| bronce eterno el tiempo escriba!~ ¡Viva la emperatriz! ¡ 688 1| obliguen, galanteen, ~ escriban, hablen, sirvan y paseen; ~ 689 3| esa campaña de pinos,~ esa escuadra de gigantes,~ ese biforme 690 3| hallé cercada ~ de enemigos escuadrones, ~ alegres porque la miran ~ 691 3| extremo~ hermosa.~ROSAURA: Escuchad; que hace~ seña de paz con 692 1| sentimientos.~ Ya lo sabéis, pues, escuchadme atentos. ~ Quedó el Emperador, 693 1| mas agora ~ quiero que escuchéis, vasallos,~ porque os quiero 694 1| sentido.~GAULÍN: Pues que me escuches te pido. ~REY: ¿Sabeslo 695 3| CONDE: Oye pues.~ROSAURA: Ya escucho.~ Sorda estés, Dios me perdone. ~ 696 2| príncipe valiente, ~ bizarro el escudo embraza, ~ saca el acero 697 1| influjo de sus luces bellas, ~ escudriñó curioso ~ el benévolo aspecto, 698 2| ojos un plato. ~CONDE Que escusara el beneficio,~ excusado 699 3| puesto la merecía.~CONDE: Ése soy yo.~ALDORA: Así es verdad; ~ 700 3| perfeciones!~ ~CONDE: Bella esfinge, aún más incierta ~ después 701 3| obligaciones; ~ ¿qué atrevimiento esforzó~ tu maldad a tan disforme ~ 702 2| bien es que tu amor se esfuerce~ en las dudas, que el valor ~ 703 3| Constantinopla~ vuestros esfuerzos altivos;~ y que en su arenosa 704 1| y salen, empuñando~las espadas, ARCENIO, CLAUSO, y EMILIO,~ 705 3| del cartel, mas no me espanto,~ pues de mi ciencia el 706 1| desvaneció en un instante~ su espantosa forma.~GAULÍN: ¡Ay Dios! ~ 707 1| Espíritus infelices! ~ que en el espantoso reino ~ habitáis por esas 708 3| designio ~ que, alentando a mi esperanza,~ da a mi jornada motivo,~ 709 1| hallarle. ~ Bosques, fieras, espesuras,~ campos, prados, montes, 710 1| este imperio, ~ generoso esplendor del hemisferio,~ obedeció 711 2| Aparte ~ que lo cogió al esportillo.)~CONDE: ¿Que al fin, no 712 3| lino,~ quede surto en las espumas~ de ese margen cristalino. ~ 713 1| sacamos, Señor,~ de ese espumoso elemento, ~ esta caja de 714 2| empanada que estará a~una esquina de la mesa~ ~ ~GAULÍN: Dios 715 1| fuerte ~ de aquella profecía esquiva, acerba ~ cuyo rigor cobarde 716 1| experiencia ~ de dolor tan esquivo, ~ dio al pesar, ni bien 717 1| cuatrocientos que me estafen! ~ Sin duda que esto consiste ~ 718 2| rendido~ en vuestro poder y estáis~ satisfecha de lo dicho, ~ 719 2| somos los dos;~ quizá aquí estarás seguro. ~ ~Al comer del 720 2| serviros, ~ dichoso yo; ahora estaré~ contento y agradecido. ~ 721 2| dispone. ~CONDE: Cosas son éstas, Gaulín, ~ que no le dejan 722 2| Es preciso, ~ si lleno esté paraíso.~CONDE: Come éste; 723 3| ROSAURA: Ya escucho.~ Sorda estés, Dios me perdone. ~CONDE: 724 2| está y tener procuro~ en mi estómago a Epicuro ~ y a Heliogábalo 725 | éstos 726 3| Siéntanse en unas almohadas de estrado~ ~ ~CONDE: Oye pues.~ROSAURA: 727 3| incendio, brasa,~ terror, estrago, ruína~ de tu nombre, de 728 1| LISBELLA: Como siguiendo la estrella~ del sol, que mirando estoy. ~ 729 1| lo futuro.~ Consultó las estrellas, ~ miró el influjo de sus 730 1| de Escocia,~ judiciario y estrellero; ~ ¿cómo podrá acariciarme, ~ 731 1| y el tiempo siempre en estudio?~ Y si es tan bravo Roberto;~ ¿ 732 1| tiempo, ~ de la suerte que estuvieren, ~ a los príncipes excelsos, ~ 733 1| hermosa~ sin sucesión dichosa~ estuvo largo tiempo, y que los 734 2| Brindis. ~GAULÍN; Salutem et pacem, ~ aunque sin razón 735 2| impresos ~ el tiempo en la eterna España ~ de las memorias, 736 2| ROSAURA: ¿Serás firme?~CONDE: Eternamente.~ROSAURA: ¿Olvidarasme? ~ 737 1| Rosaura!~ ¡Tu nombre en bronce eterno el tiempo escriba!~ ¡Viva 738 2| llama~ Alcides fuerte la Europa, ~ invencible Marte el 739 2| entendimiento ~ será toda, es evidencia. ~GAULÍN: Yo niego la consecuencia~ 740 1| aquella amenaza anticipada, ~ examinando el más constante y firme; ~ 741 1| penetrarle la intención, ~ examinarle el concepto ~ de su pecho, 742 1| cuando de tu fiereza ~ libre examiné el rigor,~ mal podré, muerto 743 1| vuestra Señora soberana. ~ Examinemos quién será el ingrato,~ 744 2| otro polo ~ no hay duda, excederá su valor solo. ~ ~ROBERTO: 745 3| perfeta y tan conforme!~ Excediose todo el cielo,~ extremando 746 1| halla el común proverbio ~ excepción en la grandeza. ~ Yo lo 747 3| cuidados! ~ Engaños son excusados; ~ que arguye malicia clara, ~ 748 2| transilvano. ~ALDORA: No excuses agasajos repetidos. ~ROSAURA: 749 1| viento son,~ o del fuego exhalación. ~CONDE: Descanse, Señor 750 2| tomó muy a su cargo ~ las expensas de mi mesa~ desde la noche 751 1| activo de la lengua. ~ El que explica libremente ~ su amor, la 752 1| amo~ parece que está en éxtasis,~ o que a lo de resurrexit, ~ 753 1| casamiento, ~ o elegid rey extraño.~ .....................................~ 754 2| obedecido, ~ de todos los extraños bien querido. ~ Yo, pues, 755 3| Excediose todo el cielo,~ extremando los primores~ de naturaleza 756 2| hablar?~GAULÍN: Do, re, fa, ~ mi, sol --la piedad te 757 1| parte, Enrico, ~ Julio, Fabio, Ludovico. ~CONDE: Al valle, 758 3| fui~ del carro del sol, Faetonte.~ ~Vanse, salen al son de 759 3| justos ~ medios, sino por las falsas~ ilusiones de un encanto;~ 760 3| conmigo trato tan doble?~ Falso, aleve, fementido, ~ de 761 3| Santos~Cielos!--,~ le ha faltado una mujer,~ o una sierpe, 762 3| lo mesmo. ~CONDE: No te faltará, Gaulín.~GAULÍN: Cuando 763 2| París, del Rey, tu tío, ~ famosa corte eminente. ~ Ha sentido 764 2| pasma ~ de que ames una fantasma, ~ buho, lechuza, abubilla,~ 765 1| opinión iguales,~ mil sucesos fatales; ~ y todos dan por verdadero 766 3| sirva o acompañe;~ solos Favio y Ludovico~ me asistirán, 767 1| cortijos, ~ que me ayude favorable.~ Quiero ver; aquí no hay 768 2| dilación no consiente; ~ ve a favorecer tu patria,~ haz que el enemigo 769 2| siempre la discreta es fea ~ y siempre es necia la 770 1| lealtad heroica~ satisfecha felizmente, ~ advertid que se malogra~ 771 3| tan doble?~ Falso, aleve, fementido, ~ de humildes obligaciones; ~ ¿ 772 2| levanta~ ~ ~ de la provincia fértil y abundosa ~ de Polonia 773 2| mucho, mas dichoso~ por la fertilidad, riqueza, asiento, ~ belleza 774 1| porque yo,~ atrevida y fervorosa, ~ con vosotros, imitando ~ 775 3| les obligó~ a la defensa, fïada~ de mí, sospechosa que ~ 776 1| breve tiempo,~ en aparentes figuras,~ sean de mi vista objetos. ~ ~ 777 3| mostrad ~ de vuestro acero los filos;~ pues si no me entrega 778 2| buscas me hallarás? ~ el final de aquella letra,~ toda 779 2| alabanzas ~ a mi nombre; finalmente, ~ Roberto de Transilvania ~ 780 3| te quisiera bien,~ no era fineza en rigor;~ que en lo que 781 2| porque el mundo celebre~ mis finezas y tus bríos, ~ que unas 782 2| yo, ~ para acrisolar lo fino ~ del oro de vuestra fe, ~ 783 2| aliento, más flaca y débil; ~ fío más de tus verdades~ y de 784 1| en ti ~ más peligros mi flaqueza; ~ pues cuando de tu fiereza ~ 785 2| achaques de amor, ~ que en ti flaquezas parecen.~ A la fuerza de 786 2| te aflijas.~GAULÍN: ¡Gran flema! ¡gentil alivio! ~ encerrados 787 3| soy de su delfín ~ y de Flor de Lis, hermana ~ de Enrico, 788 1| un instante~ su espantosa forma.~GAULÍN: ¡Ay Dios! ~ todo 789 2| los pájaros en el viento ~ forman abriles de plumas; ~ volaron, 790 1| a los atrevidos hace~ fortunilla los cortijos, ~ que me ayude 791 3| afectos nobles. ~ Esta es forzosa venganza,~ aunque la pena 792 2| veas que yo, ~ aún siendo forzosamente, ~ por mujer, más incapaz~ 793 3| es conveniencia,~ pues es forzoso que vaya~ como legítimo 794 2| sea razón de estado,~ o forzosos intereses ~ de mi voluntad, 795 2| río, que este castillo~ foso de plata guarnece; ~ hallarás 796 1| sudando ~ aunque no aromas fragantes. ~CONDE: No estás herido, 797 1| en vez de un talego, un fraile. ~ Mas, ¿qué es aquello? 798 3| afición?~EMILIO: ¡Oh qué francesa arrogancia!~ROSAURA: Tú 799 3| Pirineos ~ humillan las frentes altas.~ Dueño soy de muchos 800 2| me ofenda ~ de enero la fría escarcha, ~ de julio el 801 1| obligado, ~ les vino a dar el fruto deseado; ~ mas, fue con 802 3| murmureo conforme~ de una fuente que en cristal~ desatadas 803 1| ríos, plantas, pajarillos,~ fuentes, arroyos, cristales, ~ decid, ¿ 804 1| pecho el muro tierno ~ con fuerzas y tiranías,~ siendo quizá 805 3| Cosme-- ~ viendo nuestra fuga!~CONDE: ¿Qué hay?~GAULÍN: ¡ 806 3| golpe~ me despeñad, porque fui~ del carro del sol, Faetonte.~ ~ 807 3| luces la noche,~ como sin fulgor la aurora,~ triste, tenebrosa 808 3| poderme resistir,~ seré furia, incendio, brasa,~ terror, 809 1| Vase~ ~ ~GAULÍN: Orlando furioso, tate; ~ cada loco con su 810 1| Caballeros, reportad~ el furor que os apasiona.~CLAUSO: 811 1| investigar del tiempo lo futuro.~ Consultó las estrellas, ~ 812 1| correspondencia;~ obliguen, galanteen, ~ escriban, hablen, sirvan 813 1| instantes, ~ los sentidos más galantes~ de mi ingenio peregrino.~ 814 3| muerte,~ no hace en las galas empleo.~ Mas dime, ¿qué 815 3| invicto rey; ~ heredera soy de Galia, ~ reino a quien los Pirineos ~ 816 3| pillo,~ a cuenta de lo ganado.~VIEJO: ¿Quién es el mantenedor?~ 817 3| VIEJO: Pues venid;~ el que ganare la lid,~ buena moza llevará.~ ~ 818 1| ganarte. ~CONDE: Vamos, si es ganarme. ~GAULÍN: Ven; ~ que de 819 1| presto; ~ mira, Señor, que es ganarte. ~CONDE: Vamos, si es ganarme. ~ 820 2| majestad!~EDUARDO: ¡Qué garbo! ~ROBERTO: ¡Qué belleza!~ 821 3| y triste. ~GAULÍN: ¡Qué gastan de hiperbatones! ~ Infeliz 822 3| ya con voces, ~ oficio de general, ~ poniendo su gente en 823 1| hicieron tanto efecto~ las generosas quejas de su afecto,~ que 824 1| sabéis que este imperio, ~ generoso esplendor del hemisferio,~ 825 2| valerosos,~ estimo los intentos generosos~ que han a vuestras altezas 826 3| pinos,~ esa escuadra de gigantes,~ ese biforme prodigio,~ 827 3| desatado,~ de cuyos obscuros giros,~ primero el rigor se siente~ 828 1| soberana,~ o llamas de ese globo turquesado, ~ que, es de 829 2| poderoso; ~ ¿tengo yo cuerpo glorioso, ~ como tú, señor? mas ya, ~ ~ 830 2| amo mío? ~ no ver quien lo gobernaba,~ quién lo sacó y guió ~ 831 2| no puede,~ sin tu valor, gobernar ~ su desalentada gente.~ 832 3| rige con las cuerdas~ y gobierna con el lino,~ quede surto 833 1| deponga~ el reino en quien nos gobierne.~EMILIO: Rosaura es vuestra 834 3| pues quiere el cielo que goce~ la mayor gloria, que es 835 1| heroica, ~ porque vosotros gocéis~ la parte que en esa os 836 3| error!~GUILLERMO: Y a cinco golpes de espada;~ que en valor 837 2| tuerta, corcovada, ~ flaca, gorda, endemoniada,~ azafranada 838 2| gloria y la pena ~ el bien goza, el mal padece. ~ Pues si 839 3| espera un reino.~CONDE: Gózale, Lisbella, hermana;~ que 840 2| mi amor, ~ pues siendo el gozarte y verte~ mi mayor dicha, 841 3| igual sugeto, ~ el premio gozase.~FEDERICO: Yo ~ lo remitiré 842 Per| LISBELLA, dama ~GAULÍN, gracioso ~ROBERTO de Transilvania ~ 843 3| sus Damas y debajo unas~gradas donde estará sentado como 844 2| EMILIO: Quien primero en grandezas siempre ha sido ~ primero, 845 2| y mesa tienes puesta; ~ grandiosa ventura es esta,~ que la 846 2| términos abarca~ cuatro grandiosas regiones, ~ que son Valaquia 847 3| que con mi miedo,~ vapor granice la nube.~ ~Escóndese la 848 3| y también~ que dejo una gruesa armada~ en ese puerto que 849 3| bien te asombre;~ que jamás guardan palabra. ~CONDE: Oye. ~ROSAURA: 850 1| busquemos~ albergue donde se guarden;~ fuera de que, el rey, 851 3| dar fin;~ poned, Guillermo Guarín,~ hacia esta parte la valla.~ 852 2| castillo~ foso de plata guarnece; ~ hallarás armas, caballo, ~ 853 1| podré rendir, mas no por guerra;~ que esta dulce conquista, ~ 854 2| ALDORA con una hacha y va guiando al CONDE y~al entrarse GAULÍN; 855 2| medios que has visto,~ te guiaron a este empeño; ~ come, no 856 2| gobernaba,~ quién lo sacó y guió ~ hasta aquí, pregunto yo,~ ¿ 857 2| dónde viene, ~ quién lo guisa o quién lo da; ~ mas sé 858 2| decoro; ~ demás que ya me habéis visto~ y os he parecido 859 2| GAULÍN: Sí, Señora. ~ALDORA: ¿Habéisla visto?~GAULÍN: No, Señora.~ 860 2| corresponden. ~ROSAURA: Débaos yo haberme creído, ~ pues me debéis 861 3| caballero,~ y es traición no habernos dado~ cuenta a los aventureros? ~ 862 2| vida mía. ~ ~Después de haberse asentado ROSAURA, van~tomando 863 1| ejecutarla, dicen ~ que habías de ver tu corona~ dividida 864 1| en el espantoso reino ~ habitáis por esas negras ~ llamas, 865 2| palos y he de pagar~ por lo hablado, lo comido. ~CONDE: Calla, 866 1| ya~ parece que quiere hablarle. ~ ~CONDE: Cuando fiera 867 3| Señora.~ROSAURA: ¿También tú hablas, ~ crïado vil?~GAULÍN: Sabañones; ~ ¡ 868 3| los aventureros? ~ALDORA: Hable, Señora, tu alteza. ~ROSAURA: 869 1| galanteen, ~ escriban, hablen, sirvan y paseen; ~ rendirán 870 3| Acuérdate...~ROSAURA: No hables más. ~CONDE: De los dichosos 871 1| no ofender su decoro,~ la hablo con el silencio;~ que fuera 872 1| admirada estoy. ~ALDORA: Ea, haced que en breve tiempo,~ en 873 2| pacem, ~ aunque sin razón me hacen,~ digo que haré la razón. ~ 874 2| aunque no hay mucho que hacer--~ ¿quién, sino el diablo, 875 3| de tinieblas ~ no sale a hacerte favores?~ que ya sabrá que 876 | haces 877 3| porque mi tío, aunque hacía,~ ya con ruegos, ya con 878 1| sentido.) ~GAULÍN: Muy buena hacienda han traïdo~ los amigos pescadores;~ 879 2| Señor, que te echas a pique~ haciéndole al juicio quiebra; ~ ¿no 880 1| pacíficos y contentos.~ No hagáis, por mi amor, ~ ociosa la 881 2| de mi corta suerte--. ~ Hagan más crédito en ti ~ de amor 882 2| CONDE: Ya no más. ~GAULÍN: Hágate muy buen provecho.~ ~ Tú 883 2| de vuestra fe, ~ árbitro hago el oïdo ~ en su jüicio, 884 3| valor ni resistencia~ se hallaban sus años nobles,~ por tantas 885 1| aunque fue de los dos ~ hallada, y ambos queremos ~ su valor, 886 1| Barrabases ~ es esta donde no hallamos ~ sino fieras y animales, ~ 887 2| VOZ]: "Si me buscas me hallarás¯~CONDE: ¿Si me buscas me 888 1| preciso; ~ y si al fin de él halláredes remiso ~ mi temeroso intento,~ 889 1| y aquí, cielos, he de hallarle. ~ Bosques, fieras, espesuras,~ 890 2| parte, ~ donde mi amor puede hallarte.~ ~Cantan dentro~ ~ ~[VOZ]: " 891 1| fiera, ~ una belleza se hallase ~ mi amo! ¿Qué más ventura? ~ ¡ 892 1| puede darles, Lisbella,~ su hallazgo. ~CONDE: Gaulín, desde hoy ~ 893 1| ventura? ~ ¡Y que yo nunca me halle, ~ si no es uno que me mienta,~ 894 3| decoro.~ Yo, pues, que me halló obligada~ a redimir de este 895 2| Vive Dios, ~ que estoy hambriento y mohino. ~ Ya es de noche 896 3| al acero.~EDUARDO: Todos haremos lo mismo.~ROSAURA: Decid 897 2| los ojos. ~GAULIN: ¡Qué hayas dado en inocente!~ Ya la 898 3| imperio; desde esa torre ~ hazle despeñar al valle;~ pues 899 3| los tales amores~ y queda hecha un basilisco. ~ No sé cómo 900 2| invencible Marte el Asia; ~ cuyos hechos tiene impresos ~ el tiempo 901 2| estómago a Epicuro ~ y a Heliogábalo en mis tripas; ~ yo no sé 902 1| generoso esplendor del hemisferio,~ obedeció por dueño soberano~ 903 | hemos 904 3| Enrico, su invicto rey; ~ heredera soy de Galia, ~ reino a 905 1| Aureliano~ mi padre, y que fue herencia ~ de su real y antigua descendencia.~ 906 3| obediente.~GAULÍN: No sé qué hermitaño monje~ pueda amar la reclusión ~ 907 3| soles miro eclipsados.~ Hermosísimo diseño ~ del soberano poder, ~ ¿ 908 2| amarte.~ Al arma, pues, héroe fuerte; ~ ea, gallardo 909 1| acaban!~ ya se ve, pues hicieron tanto efecto~ las generosas 910 2| crédito en ti ~ de amor las hidalgas leyes, ~ que el antojo de 911 2| hermosísima Rosaura; ~ hijo soy de Ladislao ~ y de Aurora 912 1| Qué notable ligereza! ~ o hijos del viento son,~ o del fuego 913 2| si vos me dais luz e hilo. ~ROSAURA: Ahora bien; sosegaos, 914 1| fuerza rendirme ~ al yugo de Himeneo, ~ que temo y que deseo ~ 915 3| GAULÍN: ¡Qué gastan de hiperbatones! ~ Infeliz lacayo soy, ~ 916 3| Gaulín en dos veloces ~ hipogrifos, si no fueron ~ dos vivas 917 3| mi vida?~GAULÍN: Gentil historia:~ en tí mismo.~CONDE: ¿Y 918 2| luciente,~ da motivo a las historias ~ y a tu renombre laureles.~ 919 2| pregunto yo,~ ¿quién lo hizo, Señor? ~CONDE: Acaba,~ 920 3| voces~ a los de mi guarda; ¡hola!~GAULÍN: Sancti Petri, ora 921 3| Qué necios somos los hombres! ~ Con una sola engañifa, ~ 922 1| rendidas,~ de sus vasallos las honradas vidas. ~ Aqueste parecer 923 3| será~ testigo, si quiere honrarlas,~ pues es fuerza que me 924 3| esconderemos?~ Señores, aquí es mi hora;~ temblando de miedo estoy.~ ~ 925 1| monte? ~ ¿cuál es el sacro horizonte ~ de tu aurora milagrosa? ~ 926 2| Jesucristo,~ agradece el hospedaje, ~ aunque sea cumplimiento.~ 927 2| cielo ~ hoy hace amigable hospicio.~ Mas, dónde su mercé está, ~ ( 928 1| querida Aldora,~ si yo te hubiera creído! ~ ¿qué haré?~ALDORA: 929 3| fiera de Bercebú,~ nunca tú hubieras nacido! ~ ¡Ah Señor, Señor 930 2| GAULÍN al otro lado~ ~ ~ Huéspedes somos los dos;~ quizá aquí 931 1| busquemos modo, suerte,~ para huír el influjo adverso y fuerte ~ 932 1| advertida y desvelada, ~ huiré aquella amenaza anticipada, ~ 933 2| Mas, ¡vive Dios!, que humea ~ hacia allí, no hay que 934 1| tu dulce incendio ~ soy humilde mariposa,~ tirano dios, 935 3| aleve, fementido, ~ de humildes obligaciones; ~ ¿qué atrevimiento 936 3| reino a quien los Pirineos ~ humillan las frentes altas.~ Dueño 937 2| estoy loco. ~CONDE: De tu humor me maravillo.~GAULÍN: Morirás; 938 2| mercé mandare; ~ siguiendo iba cierto amigo, ~ a quien 939 3| sol a los rayos,~ águila o Ícaro nuevo,~ hoy a penetrar me 940 3| anticipados; ~ que si males ignorados ~ un sol el pasado advierte, ~ 941 2| es ella. ~GAULÍN: Ésa es ignorancia clara,~ porque no se te 942 1| monstruo, mujer o deidad, ~ ignorando tu crueldad,~ sólo a un 943 3| rendido~ a esta mujer, no lo ignores,~ que aunque ella no lo 944 2| pero muy afectuoso,~ y si igualarle a mi deseo intento,~ a todos 945 2| A un ángel, Gaulín, la igualo; ~ de ese pensamiento muda.~ 946 3| medios, sino por las falsas~ ilusiones de un encanto;~ y deslustrando 947 2| preclaras ~ las mías, asunto ilustre ~ de la voladora fama, ~ 948 1| vosotros, imitando ~ las ilustres amazonas,~ saldré a defender, 949 1| que soy ~ sombra de esta imagen bella.~GAULÍN: Mira que 950 2| perfección~ su hermosura imaginada; ~ igual al entendimiento ~ 951 2| amado, que me ofendes~ en imaginarlo, aún más ~ que me obligas 952 1| fervorosa, ~ con vosotros, imitando ~ las ilustres amazonas,~ 953 1| ventura, ~ siquiera por imitarle. ~ Ea, a la mano de Dios, ~ 954 3| Constantinopla,~ y verá el mundo que imito~ a Semíramis, armada~ de 955 2| Como quien dice amor dice impaciencia;~ hoy, que Rosaura hermosa 956 2| lo curioso ~ de tu deseo impaciente, ~ con los achaques de amor, ~ 957 1| aquel hombre. ~ALDORA: Impedimiento ~ tiene, a ser lo que te 958 3| valerosa aspiro~ a destruïr sus imperios~ si no me entrega a mi primo.~ 959 2| valiente! ~GAULÍN: No seas impertinente,~ que la comida te espera. ~ 960 2| conclusión, ~ que contradición no implica,~ que quien anda en la botica, ~ 961 3| miran ~ sin resistencia que importe;~ porque mi tío, aunque 962 1| devotos desvelos, ~ los dos importunaban, ~ mas, ¡justas peticiones 963 2| Asia; ~ cuyos hechos tiene impresos ~ el tiempo en la eterna 964 1| atrevimiento! ~ ¡Hay locura tan impropia!~ ¡Que éstos mi decoro ofendan! ~ ¡ 965 2| forzosamente, ~ por mujer, más incapaz~ de aliento, más flaca y 966 3| Bella esfinge, aún más incierta ~ después de verte, es mi 967 2| ROBERTO: De amor al triunfo incierto, ~ tres concurrimos; ¡lance 968 3| sus mismas razones~ está incitando mis iras~ para que venganza 969 1| podrás ocultarte~ de la inclemencia del tiempo?~GAULÍN: Del 970 1| Aldora, por eso~ me lleva la inclinación~ aquel hombre. ~ALDORA: 971 2| más, me precio de ser ~ inclinado a lides y armas ~ que de 972 1| así mismo es contingente~ inclinarte a alguno de ellos~ antes 973 2| secreto, confïada ~ en que indubitablemente ~ te volveré a mis caricias ~ 974 1| reparada ~ no fuese por mi industria esta corona, ~ riesgo corrían 975 3| favores,~ que del vaticinio infausto~ es dueño el aleve Conde.~ 976 1| atiendo.~ALDORA: ¡Espíritus infelices! ~ que en el espantoso reino ~ 977 3| viene ciega y engañada;~ mal informada, me culpa;~ mal advertida, 978 1| príncipe noble, ~ sabio, ingenioso y discreto, ~ filósofo y 979 2| está en grande peligro,~ el inglés cercada tiene ~ a París, 980 1| toman, ~ y quieren negar, ingratos, ~ la obediencia y la corona... ~ ¿ 981 1| desvaríos ~ de mi suerte inhumana, ~ pues soy vuestra Señora 982 2| Dios, ~ que este es rigor inhumano!~CONDE: Calla, y el semblante 983 1| turban~ ~ ~ROSAURA: Motín injusto, tened... ~ ¿dónde váis?~ 984 2| las memorias, porque~ se inmortalicen preclaras ~ las mías, asunto 985 1| silencio se alborota, ~ la inmunidad se profana, ~ la sacra ley 986 2| GAULIN: ¡Qué hayas dado en inocente!~ Ya la noche se ha llegado;~ 987 1| sol se ponga. ~ Ésta es inolvidable ley, ~ y en tus años tan 988 1| quién vuestro sosiego inquieta?~ ¿Quién vuestra paz desazona?~ 989 1| obedeció por dueño soberano~ al insigne Aureliano~ mi padre, y 990 1| ser...~GAULÍN: Oíd dos instantes, ~ los sentidos más galantes~ 991 1| me amenaza~ sea bárbaro instrumento. ~ Quisiera yo, prima mía, ~ 992 1| envidia o por deseo,~ de intentar un imposible,~ aún siendo 993 3| Dios, que a tener luz, ~ intentara, aunque se enoje, ~ saber... 994 2| castillo le tienes;~ ¿qué intentas hacer ahora?~ROSAURA: Darme 995 2| Príncipes valerosos,~ estimo los intentos generosos~ que han a vuestras 996 2| mas, básteme la dicha que interesa~ mi fe, con oponerse a tanta 997 3| rendidos ~ del tiempo a las invasiones. ~ Rompí del campo enemigo ~ 998 2| Alcides fuerte la Europa, ~ invencible Marte el Asia; ~ cuyos hechos 999 1| mis dichas mal seguro, ~ investigar del tiempo lo futuro.~ Consultó 1000 3| hermana ~ de Enrico, su invicto rey; ~ heredera soy de Galia, ~ 1001 1| CONDE~ ~ ~CONDE: ¿Dónde iré? ~GAULÍN: Cielos, libradme, ~