Acto

 1     1|       TRISTÁN: Ya hay penitentes, señor:~ cubre esa linterna bien.~
 2     1|         pasa. ~ Llega a enamorar, señor. ~ Por dicha hallará tu
 3     1|          ARDENIA: Con esta traza, señor, ~ Tu recelo se asegura.~
 4     1|          SANCHO: Que viene gente, señor.~ARSENO: Adiós.~ARDENIA:
 5     1|         esta tierra. . ."~SANCHO: Señor, el caso he entendido.~
 6     1|       anda mi nombre ~ en coplas, señor! ¿No vieras ~ que habiendo
 7     1|       aparte a ARSENO~ ~ ~SANCHO: Señor, ¿qué puede ser esto?~ARSENO:
 8     1|          llamo Julio.~ Éstas son, señor, las nuevas~ que os puede
 9     1|          a estas horas, ~ Arseno? Señor, espera.~ Hola, Perea, tenedlo:~
10     1|             INÉS: ¿Que vino ya mi señor?~TRISTÁN: (Ya yo también
11     1|     vuestra, sí será.~INÉS: A tal señor mal vendrá~ la cama de una
12     1|         es esto?~ARSENO: ¡Padre y señor de mi vida!~ Dadme es mano
13     1|    TRISTÁN~ ~ ~PERSIO: ¿Sois vos, señor, por ventura, ~ Arnesto
14     1|           a [JUSTINO]~ ~ ~SANCHO: Señor, ¿qué habemos de hacer?~
15     1|          el PRÍNCIPE~ ~ ~CLAUDIO: Señor,~ este hombre tiene amor~
16     1|    CLAUDIO~ ~ ~JUSTINO: Fácil es, señor, saber~ duál de los dos
17     1|         rigor?~ Advertid, padre y señor,~ Que soy vuestro hijo Arnesto.~
18     1| enfermedad le ha tocado.~TRISTÁN: Señor, pues ves lo que pasa,~
19     1|          PERSIO: El cielo guarde, señor,~ vuestra mano liberal.~
20     2|   enloquecer.~ Y tú ¿qué piensas, señor?~ Mas puesto que loco estás,~
21     2|       bien, no más.~ARDENIA: ¡Ay, señor! que desta suerte ~  causártelos
22     2|          caza.~ Perdió por vos mi señor~ a Ardenia, y a vos por
23     2|       TRISTÁN: ¿Ya eres justicia, señor?~PERSIO: Ya soy justicia,
24     2|   asegurarme.~TRISTÁN: Con todo,~ Señor, no me satisfago;~ que es
25     2|         tú no fueras~  mihermano, señor, pudieras~ que yo te amase
26     2|        obligara?~ Yo te confieso, señor,~ que mil veces te he mirado~
27     2|            Da voces~ ~ ~ ¡Padre! ¡Señor! ¡Ah Señor!~PERSIO: (En
28     2|                Padre! ¡Señor! ¡Ah Señor!~PERSIO: (En gran peligro
29     2|         son, Arnesto.~TRISTÁN: Mi señor viene.~JUSTINO: ¿Qué es
30     2|         esto,~ muchachos?~PERSIO: Señor, no es nada. ~ De entre
31     2|       callado~ de esta pendencia, señor,~ ha sido porque mi hermana~
32     2|         Tuyo."~PERSIO: ¿Qué dices señor?~JUSTINO: Que es mujer tu
33     2|       PERSIO al~oído~ ~ ~TRISTÁN: Señor, ¿en qué has de parar? ~ ¿
34     2|         Vase JUSTINO~ ~ ~TRISTÁN: Señor, yo no lo entiendo.~PERSIO:
35     3|           CLAUDIO: Toda la noche, señor,~ triste has andado. ¿Qué
36     3|            SANCHO: Que éste es mi señor sospecho.~ARSENO: ¡Sancho!~
37     3|         ARSENO: ¡Sancho!~SANCHO: ¡Señor!, ¿hante herido?~ARSENO:
38     3|           esta ausencia.~TRISTÁN: Señor,~ no tienes que tener miedo, ~
39     3|              Sale INéS~ ~ ~INÉS: ¿Señor?~JUSTINO: Al momento~ vayan
40     3|        dar tormento.) Aparte~ Yo, señor, ¿en qué he pecado?~ ~Sale
41     3|          que Celia habló aquí.) ~ Señor, si no hay culpa en mí, ~ ¿
42     3|         tormento? ~ Si Persio, mi señor, ciego~  por tu hija, fingió
43     3|           es Persio?~TRISTÁN: Sí, señor. ~ Persio es su propio nombre.~
44     3|          un traidor!~TRISTÁN: Yo, señor, ¿en qué incurrí,~ que me
45     3|          que has oído~ que con mi señor riñó,~ era Celia, a quien
46     3|            TRISTÁN: A pretender,~ Señor, una compañía~  en la jornada
47     3|          claridad.~TRISTÁN: Pues, señor. . .~JUSTINO: No repliquéis.~
48     3|     ARDENIA: Pudo ser;~ mas velo, señor, a ver;~ que pudo acaso
49     3|        espuelas~ ~ ~PERSIO: Déme, señor, vuestra alteza~ los pies.~
50     3|          PERSIO: ¿Qué novedad es, señor,~ que vos me hayáis recebido~
51     3| empobrezcáis.~PERSIO: Cuanto vos, Señor, me dais~ Se queda en vuestro
52     3|        descubierto!~CLAUDIO: Oye, señor.~PRÍNCIPE: ¡Vive Dios,~
53     3|         qué es esto?~JUSTINO: Es, señor, mi desventura.~ Oíd. ~ ~
54     3|      JUSTINO: ¡Jesús! Arnesto es, señor,~ como es claro el sol y
55     3|         pliego~ ~ ~CORREO: Dadme, señor, vuestros pies. ~ Ésta os
56     3|        guardas~ ~ ~ARDENIA: Pues, señor, ¿cómo os quedáis?~ Id a
57     3|         esclavo seré.~CORREO: Yo, señor Justino, he sido~ quien
58     3|      pedir justicia.~ Éste, pues, señor Justino,~ es el caso.~JUSTINO:
59     3|           lo hecho~ por Arseno mi señor,~ pues a Julia tiene amor,~
60     3|      conformado~ en eso?~JUSTINO: Señor, ha sido~ grande su exceso
61     3|       palabra, y debajo~ de ella, señor, le entregué~  lo que de
62     3|           él tanto.~JUSTINO: Ved, señor, que no es mi hijo ~ de
63     3|           bellaquería!~ por Dios, señor, que es engaño.~CELIA: Yo
64     3|           hacer? Miraldo.~ARSENO: Señor, si me das licencia, ~ tengo
65     3|        esto?) Aparte~JUSTINO: Ya, señor, Persio ha llegado.~ ~Sale
66     3|              Qué ha de ser de mí) Señor, ~ dadme los pies.~PRÍNCIPE:
67     3|          a llegarte a mí?~PERSIO: Señor. . . ~PRÍNCIPE: No muevas,
68     3|           mano ~ hizo esta letra, señor,~ lo que dice Persio es
69     3|     JUSTINO: Y no es nuevo en él, señor;~ que yo lo hallé peleando~
70     3|         marido?~PERSIO: No puedo, señor, negarlo.~PRÍNCIPE:  Escucha,
71     3|        Qué decís de esto?~ARSENO: Señor,~ Arseno soy castellano.~
72     3|         ser su hermano.~ Fingílo, señor, y he sido~ en fingir tan