Acto

 1     1|          Si dice verdad Lucrecia, Aparte~ la razón que tiene es clara, ~
 2     1|   honradas.~ ~Doña LUCRECIA habla aparte a INÉS~ ~ ~LUCRECIA:  ¿Entiendes
 3     1|         Si es dicha acaso que vea Aparte~ beldad cuya perfección ~
 4     1|            ANA: (¡Estando yo aquí Aparte~ Habla este grosero así!~
 5     1|          Albricias al alma pide.) Aparte ~FERNANDO: Mucho me huelgo,
 6     1|        Que haya de ser un crïado, Aparte~ por su dueño, centinela ~
 7     1|           de enamorar.~ ~Doña ANA aparte al paño~ ~ ~ANA: (Sutilmente
 8     1|             Sutilmente ha rodeado Aparte~ la plática a mi intención.)~
 9     1|            ANA: (¡Vitoria, amor!) Aparte~MOTÍN: (De un chapín Aparte~
10     1|       Aparte~MOTÍN: (De un chapín Aparte~ tras de la ventana brilla,~
11     1|      tiene amor?~ ~Habla doña ANA aparte a INÉS~ ~ ~ANA: Tiempo es ~
12     1|            MOTÍN: (¿Qué he visto? Aparte~ del pie le ha dado. ¡Por
13     1| Guadalquivir.~MOTÍN: (Dió fuego.) Aparte~SEBASTIÁN: ¿Que a ser tan
14     1|          don JUAN, hablan los dos aparte~ ~ ~SEBASTIÁN: ¿Qué estoy
15     1|           Sin darme por entendido Aparte~ del caso, estorbarle quiero.)~ ~
16     1|              Hay licencia igual?) Aparte~ANA: (¡Que sucedió al fin
17     1|         Que sucedió al fin el mal Aparte~ que yo estaba recelando!)~
18     1|        quién sois?~ANA: (De celos Aparte~ da sospechas don Rodrigo, ~
19     1|              Satisfaciones le da? Aparte~ Yo he reconocido ya ~ el
20     1|           Disimular me conviene.) Aparte~ Preguntéle por saber, ~
21     1|            JUAN: (Bien disimula.) Aparte~ANA: (Prudente, Aparte~
22     1|            Aparte~ANA: (Prudente, Aparte~ cuerdo y cortés se mostró.~
23     1|         Ya le entiendo. De celoso Aparte~ da señales.) No os quedéis, ~
24     2|         FERNANDO: (¿Qué es esto?) Aparte~SEBASTIÁN: Al fin me tratáis ~
25     2|        basta.~JUAN: (¡Ah cielos!) Aparte~FERNANDO: ¿Qué es esto?~
26     2|              Lucrecia sin duda es Aparte~ la ocasión, porque don
27     2|         ANA: (¡Oh, santos cielos! Aparte~ Ya toca en el alma a celos, ~
28     2|             Pero divertir no pudo Aparte~  las penas del corazón.)~
29     2|           Medio no he de perdonar Aparte~ con que pueda averiguar~
30     2|         es esto? ¿Si habrá sabido Aparte~ los amores don Fernando~
31     2|   FERNANDO: (Color daré diferente Aparte~ a mi intento vengativo,~
32     2|          mí! No mintió el alma.)  Aparte~FERNANDO: Y si, como yo
33     2|             Si se recata conmigo, Aparte~ y me oculta don Rodrigo~
34     2|            Suspenso y descolorido Aparte~ ha quedado. Ya, ¿qué espero? ~
35     2|     Probarle quiero.) ¿Has de ser Aparte~ mi esposo?~SEBASTIÁN: ¿
36     2|          SEBASTIÁN: (¡Ah, cielos! Aparte~ Pues don Diego, "¿qué sabeis?" ~
37     2| aguardarte. ~ANTONIO: (Pues vivir Aparte~ he podido entre las olas~
38     3|            No quiero decirle más, Aparte~ por si miente la sospecha; ~
39     3|          la entiendo. Don Rodrigo Aparte~ es éste, y averiguar~ sus
40     3|            INÉS: (Bueno es esto.) Aparte~ANA: ¿Luego es cierta~ la
41     3|         Sí.~ANA: (Yo soy muerta.) Aparte~LUCRECIA: (¡Qué mal encubren
42     3|          INÉS: (¡Hay tal maldad!) Aparte~ANA: No me dés ~ más señas. (
43     3|           señas. (Rabiando estoy. Aparte ~ fuego en vez de aliento
44     3|           mi intención conseguida Aparte~ me informa, triste y turbada; ~
45     3|          Sus celos y mi alabanza  Aparte~ más fuerza a su amor darán, ~
46     3|          ANA: (El pecho se abrasa Aparte~ de verle hablar como dueño ~
47     3|           ANA: (¿Que mis agravios Aparte~ Tengo de ver a mis ojos, ~
48     3|         Trazas son de la Fortuna, Aparte~ que me persigue de suerte,~
49     3|        Temblando estaba de vella, Aparte~ y sospecho que la vio~
50     3|        SEBASTIÁN:  (¡Ay, doña Ana Aparte~ mi prenda mas adorada! ~ ¡
51     3|        Pésame, porque en llegando Aparte~ a hablarle, mi sentimiento ~
52     3|            MOTÍN: (¡Buena tramoya Aparte~ se descubre!)~INÉS: (¿Hay
53     3|          INÉS: (¿Hay tal enredo?) Aparte~JUAN: ¡Caso extraño!~SEBASTIÁN:
54     3|           sufro, y que en la boca Aparte~ hayan de morir las llamas ~
55     3|           estar aquí Lucrecia!)~ ~Aparte a doña ANA~ ~ ~MOTÍN: Ablándale,
56     3|           quien perdida la llora, Aparte~ ¿cómo tendrá sufrimiento?)~
57     3|         Ah, cielos!~MOTÍN:  (Oyan Aparte~ la píldora que faltaba.)~