Acto

  1   Per|               que hablan en ella:~Don SEBASTIÁN, galán ~Don FERNANDO, galán ~
  2     1|               de tu cara.~ ~Salen don SEBASTIÁN y don FERNANDO de camino~ ~ ~
  3     1|              y me enseña lo que gano.~SEBASTIÁN: Nombre de esclavo me dad; ~
  4     1|              viento huellan sus pies.~SEBASTIÁN: Flechas despide tapada,~
  5     1|             Sale MOTÍN, de camino~ ~ ~SEBASTIÁN: ¿Que hay, Motín?~MOTÍN:
  6     1|                 y la dejo concertada.~SEBASTIÁN: ¿Dónde?~MOTÍN: En esta
  7     1|               de esta casa la divide.~SEBASTIÁN: (Albricias al alma pide.)
  8     1|               Rodrigo, lo permitiera.~SEBASTIÁN: No me deis satisfaciones, ~
  9     1| demostraciones.~FERNANDO: Vamos pues.~SEBASTIÁN: ¿Adónde vais?~FERNANDO:
 10     1|          posada ~ para vos acomodada.~SEBASTIÁN: De mil modos me obligáis.~ ~
 11     1|         obligáis.~ ~Míranse mucho don SEBASTIÁN y doña ANA~ ~ ~ Hermosa
 12     1|            bien los dos.)~ ~Vanse don SEBASTIÁN, don FERNANDO y~MOTÍN~ ~ ~
 13     1|              Vanse las dos. Salen don SEBASTIÁN, don~diego, MOTÍN y CRIADOS~ ~ ~ ~
 14     1|          diego, MOTÍN y CRIADOS~ ~ ~ ~SEBASTIÁN: Señor don Diego de Mendoza,
 15     1|                 Vanse los CRIADOS~ ~ ~SEBASTIÁN: Cesen ya las altas olas, ~
 16     1|            DIEGO:  Ya estamos solos. ~SEBASTIÁN: Yo, señor, soy don Sebastián
 17     1|         SEBASTIÁN: Yo, señor, soy don Sebastián de Sosa. ~ Don Antonio de
 18     1|         brazos ~ antes que prosigáis.~SEBASTIÁN: Estos abrazos~ son el primer
 19     1|             ya lo demás; yo lo deseo.~SEBASTIÁN: Quince veces la hermosa
 20     1|           meses solamente~ habrá, don Sebastián, que un accidente~ le obligó
 21     1|         llegada vuestra y su ventura.~SEBASTIÁN: ¿No es más razón que yo
 22     1|          vuestro padre al despedirse.~SEBASTIÁN: Fuerza es que le obedezca;~
 23     1|          dijera.~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~SEBASTIÁN: ¡Válgame Dios! Cuando entendí
 24     1|       FERNANDO, encontrándose con don SEBASTIÁN~ ~ ~FERNANDO: Don Rodrigo.~
 25     1|                FERNANDO: Don Rodrigo.~SEBASTIÁN: ¿Qué hay, amigo?~FERNANDO:
 26     1|            partes ocasión ~ de celos.~SEBASTIÁN: Mucho sintiera ~ que mi
 27     1|             me dais celos por amante.~SEBASTIÁN:  Fernando, ni en la amistad ~
 28     1|                 Vase don FERNANDO~ ~ ~SEBASTIÁN: ¡Ah cielos! ¡Si yo la mano ~
 29     1|               dicho Inés. ~ ~Sale don SEBASTIÁN~ ~ ~SEBASTIÁN: Motín...~
 30     1|                Sale don SEBASTIÁN~ ~ ~SEBASTIÁN: Motín...~MOTÍN: Señor,
 31     1|              es tu amante ~ doña Ana.~SEBASTIÁN: ¡Oh cielos! No creo ~ tanta
 32     1|                orden de doña Ana fue.~SEBASTIÁN: Pues, ¿cómo?~MOTÍN: Hablando
 33     1|              que es pagado; y adiós."~SEBASTIÁN: ¿Es posible que ha tenido ~
 34     1|            MOTÍN: (Dió fuego.) Aparte~SEBASTIÁN: ¿Que a ser tan dichoso
 35     1|            las nuevas que te he dado?~SEBASTIÁN: Mas que cuerdo desdichado, ~
 36     1|                Soy mujer.~ ~Salen don SEBASTIÁN y MOTÍN, que se~quedan acechando
 37     1|             hablan los dos aparte~ ~ ~SEBASTIÁN: ¿Qué estoy viendo?~MOTÍN:
 38     1|          galán es~ que te da cuidado.~SEBASTIÁN:  ¡Ah, cielos!~ Ya son agravios
 39     1|               Doyle la cadena a Inés?~SEBASTIÁN: Necio estás.~JUAN: Solo
 40     1|          MOTÍN: ¡Mía dijo, vive Dios!~SEBASTIÁN: Oye.~ANA: Don Juan, idos
 41     1|                Qué es esto, atrevido?~SEBASTIÁN: (Sin darme por entendido
 42     1|            estoy, ~ Sin avisar entra?~SEBASTIÁN: Soy~ don Rodrigo de Ribera,~
 43     1|              principio de mis males.)~SEBASTIÁN: (Disimular me conviene.)
 44     1|            causa de estar sospechoso.~SEBASTIÁN: Satisfación a don Juan ~
 45     1|             eso queréis que os la dé?~SEBASTIÁN: ¿Que haya quien, siendo
 46     1|                 reñirme esa licencia?~SEBASTIÁN: ¿No la tiene el que os
 47     1|                 ANA: ¿Vos me adoráis?~SEBASTIÁN: Pues mis ojos, ~ ¿no os
 48     1|      ofenderos y reñirme. ~ ~Vase~ ~ ~SEBASTIÁN:  Y yo digo, pues pagás ~
 49     2|              ACTO SEGUNDO~ ~Salen don SEBASTIÁN y don DIEGO~ ~ ~SEBASTIÁN:
 50     2|             SEBASTIÁN y don DIEGO~ ~ ~SEBASTIÁN: Esto habéis de hacer, señor~
 51     2|            tantas obligaciones, ~ don Sebastián, le tenéis?~SEBASTIÁN: Las
 52     2|             don Sebastián, le tenéis?~SEBASTIÁN: Las que colegir podéis~
 53     2|                este caso, no conmigo.~SEBASTIÁN: Si en él lo comprometéis, ~
 54     2|       empeñéis. ~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~SEBASTIÁN: ¡Oh padre! Las ansias mías~
 55     2|               a quien os procura ver.~SEBASTIÁN: No sé porqué lo decís.~
 56     2|               os he buscado, una vez.~SEBASTIÁN: Ni aun ésta, pluguiera
 57     2|           tener ~ amigo o competidor.~SEBASTIÁN: Mal os ha informado quien ~
 58     2|                  Qué es esto?) Aparte~SEBASTIÁN: Al fin me tratáis ~ como
 59     2|               FERNANDO: ¿Qué es esto?~SEBASTIÁN: Pues os ponéis ~ de por
 60     2|          Rodrigo,  saber qué es esto?~SEBASTIÁN:  ¿No veis ~ que el silencio
 61     2|              Hablastes ~ a don Diego?~SEBASTIÁN: Ya le hablé; ~ y aunque
 62     2|          FERNANDO: ¿Eso es estimarme?~SEBASTIÁN: Prendas~ de tanto valor ¿
 63     2|               de una vez. ~ ~Vase don SEBASTIÁN~ ~ ~FERNANDO: Qué sospechas,
 64     2|                                       SEBASTIÁN: A obedecerte, señora, ~
 65     2|          vengo turbado.~ANA: ¿De qué?~SEBASTIÁN:  Como sabes de mi fe ~
 66     2|             largas horas de ausencia?~SEBASTIÁN: De mi posada salí ~ a las
 67     2|                No pregunto lo que vi.~SEBASTIÁN: Lo demás escucha.~ANA:
 68     2|               cierto que me ofendió.)~SEBASTIÁN: Fui a visitar un amigo.~
 69     2|              amigo.~ANA: ¿Dónde vive?~SEBASTIÁN: Vive enfrente ~ de la Trinidad.~
 70     2|                    Cómo es su nombre?~SEBASTIÁN: Don Diego ~ de Mendoza.~
 71     2|              a qué hora ~ le dejaste?~SEBASTIÁN: Eran, señora, ~ las cuatro.~
 72     2|         gastaste? ~ Mucho te importó.~SEBASTIÁN: Eso baste~ para disculpa.
 73     2|         Lucrecia esposo.) ~ Responde.~SEBASTIÁN: Impulso piadoso ~ me trajo
 74     2|             satisfecha, haz una cosa.~SEBASTIÁN: Ninguna hay dificultosa.~
 75     2|             de ser Aparte~ mi esposo?~SEBASTIÁN: ¿Puedo tener ~ suerte yo
 76     2|               ANA: Pues dame la mano.~SEBASTIÁN: (¡Ah, cielos! Aparte~ Pues
 77     2|              que dices que pretendes.~SEBASTIÁN: Porque tu valor ofendes, ~
 78     2|              de arrojamiento liviano?~SEBASTIÁN: Yo, mi bien, debo a tu
 79     2|          miente~ puede tener calidad.~SEBASTIÁN: Oye.~ANA: Véte; que de
 80     2|            carrera atrás. ~ ~Vase~ ~ ~SEBASTIÁN: Solo siento de tu engaño~
 81     2|         Antonio. Mas ya espero~ a don Sebastián, y quiero,~ porque pueda
 82     2|             de mi afrenta.~ ~Sale don SEBASTIÁN~ ~ ~DIEGO: Veisle aquí.~
 83     2|                   DIEGO: Veisle aquí.~SEBASTIÁN: Gracias a Dios ~ que tal
 84     2|            dos. ~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~SEBASTIÁN: Padre y señor, esa mano~
 85     2|               os halléis arrepentido.~SEBASTIÁN: Decid, señor, y pensad ~
 86     2|                 quedé como no sabré,~ Sebastián, encarecerlo;~ mas -- ¡ay
 87     2|               el reparo del incendio.~SEBASTIÁN: Acabad ya, ejecutad~ de
 88     2|           imprimió los cinco dedos...~SEBASTIÁN: ¡Válgame Dios!~ANTONIO:
 89     2|            don Diego.~ Éstos son, don Sebastián,~ mis casos; mirad con esto~
 90     2|                  Vase don ANTONIO~ ~ ~SEBASTIÁN: ¡Que el mismo que me quitó~
 91     3|              desengañada.~ ~Salen don SEBASTIÁN y MOTÍN~ ~ ~MOTÍN: Mujeres~
 92     3|             la tienda le los morenos.~SEBASTIÁN: ¿Mandáis algo en esta casa, ~
 93     3|             como dueño ~ de la casa.)~SEBASTIÁN: Pues calláis, ~ ni con
 94     3|             que son presa de lacayos.~SEBASTIÁN: Calla, grosero. ~ ~Quiere
 95     3|                  engañoso, fementido.~SEBASTIÁN: ¿Qué es esto?~ANA:  Haber
 96     3|            traidor, vuestra falsedad.~SEBASTIÁN: ¡Señora!~ANA: ¡Viven los
 97     3|              Ana Vasconcelos!~ Salid.~SEBASTIÁN: Ya salgo. Tomad~ el coche.~
 98     3|        primero de la calle~ no salís.~SEBASTIÁN: Sí haré, y fïad~  de mi
 99     3|                 Apártanse MOTÍN y don~SEBASTIÁN~ ~ ~MOTÍN: Harto sierpe
100     3|           esto? ¿De qué~ está celosa?~SEBASTIÁN: No sé.~ (Trazas son de
101     3|              Vanse las dos. Salen don SEBASTIÁN y MOTÍN~ ~ ~MOTÍN: Ya el
102     3|               por la esquina ~ de San Sebastián la noche ~ amenaza en el
103     3|            Fernando, y pára el coche.~SEBASTIÁN: Acompañar a su hermana ~
104     3|             oído ~ se están hablando.~SEBASTIÁN:  (¡Ay, doña Ana Aparte~
105     3|              es de tus ojos la noche.~SEBASTIÁN: ¡Y qué tenebrosa, triste ~
106     3|             no vas a ver a don Diego?~SEBASTIÁN: ¿Cómo puedo ya, si oíste ~
107     3|              paso, te viene a hablar.~SEBASTIÁN: (Pésame, porque en llegando
108     3|              FERNANDO: Don Rodrigo...~SEBASTIÁN: Don Fernando, ~ ¿qué teneis?
109     3|         porque he tenido ~ un enfado.~SEBASTIÁN: Si se ofrece ~ en qué os
110     3|        conmigo; ~ que os he menester.~SEBASTIÁN:  Ya os sigo. ~FERNANDO:
111     3|         crïado mandad ~ que se quede.~SEBASTIÁN: Aquí te queda,~ Motín.~ ~
112     3|    arriesgalla no. ~ ~Vase. Salen don SEBASTIÁN y don FERNANDO~ ~ ~SEBASTIÁN:
113     3|          SEBASTIÁN y don FERNANDO~ ~ ~SEBASTIÁN: Don Fernando, ya del campo~
114     3|          quitarla a quien me agravia.~SEBASTIÁN: ¿Qué decís? ¿Que el desafío ~
115     3|               conmigo?~FERNANDO:  Sí.~SEBASTIÁN: Mil gracias~ os doy; que
116     3|           pretendiendo ser su esposo.~SEBASTIÁN: ¡Vive el cielo, que os
117     3|             tome sangrienta venganza.~SEBASTIÁN: Ya es fuerza, para poder ~
118     3|       anticiparse la espada,~ soy don Sebastián de Sosa, ~ hijo de aquél
119     3|             Válgame Dios! ¿Qué decís?~SEBASTIÁN: Aguardad que os satisfaga; ~
120     3|            paséis más adelante, ~ don Sebastián; basta, basta; ~ que me
121     3|               del agravio me mataban.~SEBASTIÁN: Pues si ya quedáis de mí~
122     3|              os prometéis la vitoria.~SEBASTIÁN: En la sangre no hay ventaja, ~
123     3|             Acuchíllanse y retira don SEBASTIÁN A~don FERNANDO~ ~ ~FERNANDO:
124     3|         FERNANDO: Muerto soy.  Dentro~SEBASTIÁN: Vos me sacastes, Volviendo~
125     3|                             Salen don SEBASTIÁN, don ANTONIO, doña LUCRECIA,
126     3|               Ah enemigo! muerta soy!~SEBASTIÁN: Sosiega el pecho, señora, ~
127     3|               Yo, doña Ana, ~ soy don Sebastián de Sosa; ~ don Antonio es
128     3|           Aparte~JUAN: ¡Caso extraño!~SEBASTIÁN: Y pues no ignoras ~ de
129     3|          tardanza es peligrosa. ~ Don Sebastián te merece, ~ y yo sé que
130     3|               yo sé que tú le adoras.~SEBASTIÁN: ¡Ah, doña Ana! ¿Persuasiones ~
131     3|            doy.~ ~Danse las manos~ ~ ~SEBASTIÁN: Y en ella la gloria ~ mayor
132     3|              ANA: Y vos a mí la mano.~SEBASTIÁN: Tenéos.~ANTONIO: Es ley
133     3|                                       SEBASTIÁN: Ya, doña Ana, sois mi esposa. ~
134     3|              esposa. ~ANA: Y dichosa.~SEBASTIÁN: Pues decidme, ~ si sentiréis
135     3|              Pero, ¿por qué lo decís?~SEBASTIÁN: Porque esta mano que goza~
136     3|              la píldora que faltaba.)~SEBASTIÁN: ..................... Señora,~
137     3|              visto de luto mis bodas!~SEBASTIÁN: Vos, señor don Juan, pues